Indesit KN6C61A: Включение и эксплуатация
Включение и эксплуатация: Indesit KN6C61A

36
RS
Включение и эксплуатация
Эксплуатация
духового
шкафа
!
При
первом
включении
духового
шкафа
рекомендуем
прокалить
его
примерно
в
течение
часа
при
максимальнои
температуре
с
закрытои
дверцеи
.
Затем
выключите
духовои
шкаф
,
откроите
дверцу
и
проветрите
помещение
.
Запах
,
которыи
вы
можете
почувствовать
,
вызван
испарением
веществ
,
использованных
для
предохранения
духового
шкафа
.
!
Перед
началом
эксплуатации
необходимо
снять
пленку
,
наклеенную
с
боков
изделия
.
!
Никогда
не
ставьте
никаких
предметов
на
дно
духового
шкафа
,
так
как
они
могут
повредить
эмалированное
покрытие
.
1.
Выберите
нужную
программу
приготовления
при
помощи
рукоятки
ПРОГРАММЫ
.
2.
Выберите
температуру
,
рекомендуемую
для
даннои
программы
или
нужную
вам
температуру
при
помощи
рукоятки
ТЕРМОСТАТ
.
В
специальнои
таблице
приводится
перечень
типов
приготовления
с
соответствующими
рекомендуемыми
температурами
(
см
.
Таблицу
режимов
приготовления
в
духового
шкафу
).
В
процессе
приготовления
в
любои
момент
можно
:
•
изменить
программу
приготовления
при
помощи
рукоятки
ПРОГРАММЫ
;
•
изменить
температуру
при
помощи
регулятора
ТЕРМОСТАТ
;
•
прервать
приготовление
,
повернув
рукоятку
ПРОГРАММЫ
в
положение
0;
!
Всегда
ставьте
посуду
на
прилагающуюся
решетку
.
Индикатор
ТЕРМОСТАТА
Включение
этого
индикатора
означает
,
что
духовои
шкаф
включен
.
Индикатор
гаснет
,
когда
внутри
духового
шкафа
будет
достигнута
заданная
температура
.
На
данном
этапе
индикатор
то
загорается
,
то
гаснет
,
показывая
,
что
термостат
включен
и
поддерживает
температуру
неизменнои
.
Освещение
духового
шкафа
Освещение
духового
шкафа
включается
при
повороте
рукоятки
ПРОГРАММЫ
в
любое
положение
кроме
«0».
Освещение
остается
включенным
до
тех
пор
,
пока
будет
включен
духовои
шкаф
.
При
выборе
положения
8
8
8
8
8
при
помощи
рукоятки
освещение
включается
без
подключения
нагревательных
элементов
.
Таимер
*
Порядок
включения
Таимера
(
часов
):
1.
поверните
по
часовои
стрелке
4
рукоятку
ТАИМЕР
почти
на
один
полныи
поворот
для
завода
звонка
;
2.
поверните
против
часовои
стрелки
5
рукоятку
ТАИМЕР
,
выбрав
нужное
время
.
Программы
приготовления
!
Для
всех
программ
можно
задать
температуру
от
50°C
до
МАКС
кроме
:
•
ГРИЛЬ
(
рекомендуется
устанавливать
только
МАКС
.
температуру
);
•
ПОДРУМЯНИВАНИЕ
(
рекомендуется
не
превышать
температуру
200°C).
Программа
ТРАДИЦИОНАЛЬНАЯ
ДУХОВКА
Включаются
два
нагревательных
элемента
:
нижний
и
верхний
.
В
режиме
традиционального
приготовления
рекомендуется
использовать
только
один
уровень
:
при
использовании
нескольких
уровней
распределение
температуры
будет
неоптимальным
. .
Программа
КОНДИТЕРСКАЯ
ВЫПЕЧКА
Включается
задний
нагревательный
элемент
и
вентилятор
,
обеспечивая
умеренный
и
однородный
жар
внутри
духовки
.
Данная
функция
рекомендуется
для
приготовления
деликатных
блюд
(
например
,
кондитерских
изделий
,
требующих
подъема
теста
)
и
мелкой
выпечки
одновременно
на
трех
уровнях
.
Программа
ОДНОВРЕМЕННОЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
Включаются
все
нагревательные
элементы
(
верхний
,
нижний
и
круглый
)
и
вентилятор
.
Так
как
жар
является
постоянным
во
всем
духовом
шкафу
,
воздух
обеспечивает
однородное
приготовление
и
подрумянивание
продукта
.
Одновременно
можно
использовать
не
более
двух
уровней
духового
шкафа
.
Программа
ПИЦЦА
Включаются
нижний
и
круглый
нагревательные
элементы
и
вентилятор
.
Такое
сочетание
позволяет
быстро
разогреть
духовку
с
более
сильным
выделением
жара
снизу
.
Если
используются
несколько
уровней
одновременно
,
необходимо
менять
местами
блюда
в
середине
их
приготовления
.
Программа
ГРИЛЬ
Включается
верхний
нагревательный
элемент
и
вертел
(
если
он
имеется
).
Высокая
температура
и
жар
прямого
действия
гриля
рекомендуется
для
приготовления
продуктов
,
нуждающихся
в
высокой
поверхностной
температуре
(
телячий
и
говяжих
бифштексов
,
вырезки
,
антрекотов
).
Это
программа
не
требует
большого
расхода
энергии
,
идеально
подходит
для
приготовления
на
гриле
небольших
порций
.
Поместите
продукт
в
центр
решетки
,
так
как
жар
не
распространяется
по
углам
.

RS
37
;
Программа
ПОДРУМЯНИВАНИЕ
Включается
верхний
нагревательный
элемент
,
вертел
и
вентилятор
(
если
он
имеется
).
Сочетает
однонаправленное
выделение
жара
с
принудительной
циркуляцией
воздуха
внутри
духового
шкафа
.
Это
препятствует
обгоранию
поверхности
продуктов
,
повышая
проникающую
способность
жара
.
!
Для
приготовления
в
режимах
ГРИЛЬ
и
ПОДРУМЯНИВАНИЕ
дверца
духового
шкафа
должна
быть
закрыта
.
Вертел
(
имеется
только
в
некоторых
моделях
)
Для
включения
вертела
(
см
.
рисунок
)
выполните
следующие
операции
:
1.
установите
противень
на
1-
ый
уровень
;
2.
установите
держатель
вертела
на
3-
ый
уровень
и
вставьте
вертел
в
специальное
отверстие
в
задней
стенке
духового
шкафа
;
3.
включите
вертел
,
повернув
рукоятку
ПРОГРАММЫ
на
или
;
!
После
начала
выполнения
программы
;
при
открывании
дверцы
духовки
вертел
останавливается
.
Практические
советы
по
приготовлению
!
В
режиме
вентилируемого
приготовления
не
используйте
1-
ый
и
5-
ый
уровни
:
они
подвергаются
прямому
воздействию
горячего
воздуха
,
который
может
сжечь
деликатные
продукты
.
ОДНОВРЕМЕННОЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
•
Используются
2-
ой
и
4-
ый
уровни
,
на
2-
ой
помещаются
продукты
,
требующие
более
интенсивного
жара
.
•
Установите
проитвень
снизу
,
а
решетку
сверху
.
ГРИЛЬ
•
При
использовании
ГРИЛЯ
установите
решетку
на
5-
ый
уровень
и
противень
для
сбора
соков
(
жира
)
на
1-
ый
.
При
использовании
режима
GRATIN
(
Подрумянивание
)
установите
решетку
на
2-
ой
или
3-
ий
уровень
,
а
противень
на
1-
ый
для
сбора
соков
.
•
Рекомендуется
выбрать
максимальную
мощность
духовки
.
Не
беспокойтесь
,
если
верхний
элемент
не
остается
постоянно
включенным
:
его
работа
управляется
термостатом
.
ПИЦЦА
•
Используйте
противень
из
легкого
алюминия
,
устанавливая
его
на
прилагающуюся
решетку
.
При
использовании
противеня
время
выпечки
удлиняется
,
что
затрудняет
получение
хрустящей
пиццы
.
•
В
случае
выпечки
пиццы
с
обильной
начинкой
рекомендуется
положить
на
пиццу
сыр
моццарелла
в
середине
выпечки
.

38
RS
Таблица
приготовления
в
духовом
шкафу
Программы
Продукты
Вес
(
кг
)
Уровень
Время
нагревани
я
(
мин
.)
Рекомендуемая
температура
Продолж
ит
-
ть
приготов
ления
(
минуты
)
Традициональн
ая
духовка
Утка
Жаркое
из
телятины
или
говядины
Жаркое
из
свинины
Печенье
(
песочное
)
Песочный
торт
с
начинкой
1
1
1
-
1
3
3
3
3
3
15
15
15
15
15
200
200
200
180
180
65-75
70-75
70-80
15-20
30-35
Кондитерская
выпечка
Песочный
торт
с
начинкой
Фруктовый
торт
Кекс
Бисквит
Блины
с
начинкой
(
на
2-
х
уровнях
)
Мелкие
кексы
(
на
2-
х
уровнях
)
Печенья
из
слоеного
теста
с
сыром
(
на
2-
ух
уровнях
)
Эклеры
(
на
3-
х
уровнях
)
Печенье
(
на
3-
х
уровнях
)
Безе
(
на
3-
х
уровнях
)
0.5
1
0.7
0.5
1.2
0.6
0.4
0.7
0.7
0.5
3
2
или
3
3
3
2
и
4
2
и
4
2
и
4
1
и
3
и
5
1
и
3
и
5
1
и
3
и
5
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
180
180
180
160
200
190
210
180
180
90
20-30
40-45
40-50
25-30
30-35
20-25
15-20
20-25
20-25
180
Одновременно
е
приготовление
Пицца
(
на
2-
х
уровнях
)
Лазанья
Баранина
Жареная
курица
с
картошкой
Скумбрия
Кекс
Эклеры
(
на
2-
х
уровнях
)
Печенье
(
на
2-
х
уровнях
)
Бисквит
(
на
1-
ом
уровне
)
Бисквит
(
на
2-
ух
уровнях
)
Несладкие
торты
1
1
1
1+1
1
1
0.5
0.5
0.5
1
1.5
2
и
4
3
2
2
и
4
2
2
2
и
4
2
и
4
2
2
и
4
3
15
10
10
15
10
10
10
10
10
10
15
230
180
180
200
180
170
190
180
170
170
200
15-20
30-35
40-45
60-70
30-35
40-50
20-25
10-15
15-20
20-25
25-30
Пицца
Пицца
Жаркое
из
телятины
или
говядины
Курица
0.5
1
1
3
2
2
или
3
15
10
10
220
220
180
15-20
25-30
60-70
Гриль
Камбала
и
каракатицы
Кальмары
и
креветки
на
шампурах
Каракатицы
Филе
трески
Овощи
-
гриль
Телячий
бифштекс
Колбаски
-
шпикачки
Гамбургер
Скумбрия
Фаршированый
горячий
бутерброт
(
или
обжаренный
хлеб
)
0.7
0.6
0.6
0.8
0.4
0.8
0.6
0.6
1
4
и
6
4
4
4
4
3
или
4
4
4
4
4
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
Макс
.
10-12
8-10
10-15
10-15
15-20
15-20
15-20
10-12
15-20
3-5
На
вертеле
(
если
имеется
)
Телятина
на
вертеле
Курица
на
вертеле
Баранина
на
вертеле
1.0
1.5
1.0
-
-
-
5
5
5
Макс
.
Макс
.
Макс
.
80-90
70-80
70-80
Gratin
(
Подрумяниван
ие
)
Курица
-
гриль
Каракатицы
1.5
1.5
2
2
10
10
200
200
55-60
30-35
На
вертеле
(
если
имеется
)
Телятина
на
вертеле
Баранина
на
вертеле
Курица
(
на
вертеле
) +
картошка
(
на
противене
)
1.5
1.5
1.5
-
-
2
2
2
5
5
5
5
200
200
200
200
70-80
70-80
70-75
70-75
Оглавление
- Installazione
- Descrizionedell’apparecchio
- Avvio e utilizzo
- Utilizzo del piano cotturavetroceramica
- Precauzioni e consigli
- Manutenzione e cura
- Assistenza
- Operating Instructions
- Installation
- Descriptionof the appliance
- Start-up and use
- Using the glass ceramic hob
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Mode d’emploi
- Installation
- Description de l’appareil
- Mise en marche et utilisation
- Utilisation du plan de cuissonvitrocéramique
- Précautions et conseils
- Nettoyage et entretien
- Руководство по эксплуатации
- Монтаж
- Описание изделия
- Включение и эксплуатация
- Стеклокерамическаяварочная панель
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход
- Gebruiksaanwijzing
- Installatie
- Beschrijving van het apparaat
- Starten en gebruik
- Gebruik van de glaskeramischekookplaat
- Voorzorgsmaatregelen enadvies
- Onderhoud en verzorging
- Bedienungsanleitung
- Installation
- Beschreibung des Gerätes
- Inbetriebsetzung undGebrauch
- Nutzung des Glaskeramik-Kochfeldes
- Vorsichtsmaßregeln undHinweise
- Reinigung und Pflege