Indesit DIF-14B1-EU: Płyn nabłyszczający i sól ochronna
Płyn nabłyszczający i sól ochronna: Indesit DIF-14B1-EU

PL
Płyn nabłyszczający i sól ochronna
zanieczyszczenie środowiska i zapewnia optymalne wyniki
Stosować wyłącznie produkty przeznaczone do
zmywania w zależności od twardości wody. Dane dotyczące
zmywarek.
Nie używać soli kuchennej i przemysłowej ani detergentów
twardości wody można uzyskać w przedsiębiorstwie
do zmywania ręcznego.
odpowiedzialnym za dostawy wody pitnej.
Stosować zgodnie z zaleceniami podanymi na opakowaniu.
Włączyć i wyłączyć zmywarkę przyciskiem ON/OFF. Przytrzymać
wciśnięty przycisk P przez kilka sekund, aż rozlegnie się sygnał
W przypadku użycia produktu wielofunkcyjnego nie ma
dźwiękowy. Włączyć zmywarkę przyciskiem ON/OFF, na
konieczności stosowania płynu nabłyszczającego, zaleca się
wyświetlaczu zacznie migać kontrolka programu ustawionego
natomiast dodanie soli, zwłaszcza gdy woda jest twarda lub
poziomu
(odkamieniacz jest ustawiony na średni poziom).
bardzo twarda.
(Stosować zgodnie z zaleceniami podanymi na
Podczas wykonywanie tej czynności kontrolka soli miga.
opakowaniu).
Wyregulować poziom twardości wody za pomocą przycisku
Gdy nie dodaje się ani soli, ani środka nabłyszczającego, jest
P,
(1-2-3-4* zob. tabela twardości wody)
do maksymalnie 4*
rzeczą normalną, że kontrolki BRAKU SOLI
* oraz BRAKU
poziomów.
ŚRODKA NABŁYSZCZAJĄCEGO* pozostają przez cały czas
W celu zapisania ustawionej regulacji, nacisnąć przycisk
włączone.
ON/OFF.
Również w przypadku stosowania tabletek wielofunkcyjnych
Wlewanie płynu nabłyszczającego
należy napełnić pojemnik na sól.
Środek nabłyszczający ułatwia suszenie naczyń odprowadzając
wodę z powierzchni, dzięki czemu nie powstają na nich zacieki
ani plamy. Pojemnik na płyn nabłyszczający należy napełnić:
• gdy na panelu zaświeci się kontrolka BRAK ŚRODKA
NABŁYSZCZAJĄCEGO* oznacza to, że dostępna jest
jeszcze rezerwa środka nabłyszczającego na 1-2 cykle;
1. Otworzyć pojemnik
“D” naciskając i unosząc języczek
na pokrywie;
(°dH = twardość w stopniach niemieckich - °fH = twardość w
2. Ostrożnie wlać środek nabłyszczający, zwracając uwagę na
stopniach francuskich - mmol/l = milimol/litr)
maksymalny poziom napełnienia i unikając wycieku. Jeśli do tego
Wsypywanie soli ochronnej
dojdzie, natychmiast wytrzeć suchą ściereczką.
Dla uzyskania odpowiednich wyników zmywania należy
3. Zatrzasnąć pokrywę aż do usłyszenia kliknięcia.
dopilnować, aby pojemnik na sól nigdy nie był pusty.
Nie należy NIGDY wlewać środka nabłyszczającego
Sól ochronna usuwa z wody kamień, zapobiegając jego
bezpośrednio do wnętrza komory zmywania.
osadzaniu się na naczyniach.
Pojemnik na sól znajduje się w dolnej części zmywarki
(zob.
Regulacja ilości środka nabłyszczającego
Opis)
i należy go napełnić:
Gdy wyniki suszenia nie są zadowalające, można wyregulować
• gdy zielony pływak* nie jest widoczny przy obserwacji korka
ilość środka nabłyszczającego.
soli;
Włączyć i wyłączyć zmywarkę przyciskiem ON/OFF. Nacisnąć
• gdy na panelu zaświeci się kontrolka BRAKU SOLI*;
3 razy przycisk P. Włączyć zmywarkę przyciskiem ON/OFF, na
1. Wyjąć kosz dolny i odkręcić korek pojemnika, obracając go w
wyświetlaczu zacznie migać kontrolka programu ustawionego
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
poziomu
(ustawiony na poziom fabryczny).
2. Tylko przy pierwszym użyciu: napełnić
Wyregulować poziom dozowania środka nabłyszczającego
pojemnik solą po samą krawędź.
za pomocą przycisku P; podczas wykonywanie tej czynności
3. Ustawić lejek
*
(patrz rysunek)
i napełnić
kontrolka środka nabłyszczającego miga.
pojemnik solą po samą krawędź (około
1 kg); wyciek niewielkiej ilości wody jest
W celu zapisania ustawionej regulacji, nacisnąć przycisk
normalnym zjawiskiem.
ON/OFF.
4. Wyjąć lejek*, usunąć resztki soli z
Poziom środka nabłyszczającego może być ustawiony na
krawędzi pojemnika; opłukać korek pod
ZERO (program ECO); w tym przypadku środek nabłyszczający
bieżącą wodą i zakręcić, odwracając go główką do dołu, tak aby
nie będzie dozowany, a w razie jego zużycia, nie zaświeci się
wyciekła woda z czterech otworów rozmieszczonych w kształcie
kontrolka braku środka nabłyszczającego.
gwiazdy w dolnej części korka. (korek z zielonym pływakiem
*)
W zależności od modelu zmywarki, możliwe jest ustawienie
Zaleca się wykonywanie tych czynności przy każdym
maksymalnie 4 poziomów.
uzupełnianiu soli.
• jeśli na naczyniach są zacieki, ustawić na niższe numery (1-2).
Dokładnie zamknąć korek, tak aby podczas zmywania środek
• jeśli zostają na nich krople wody lub osadza się kamień,
myjący nie dostał się do zbiornika (mogłoby to nieodwracalnie
ustawić na wyższe numery (3-4).
uszkodzić odwapniacz).
Ustawianie twardości wody
W razie konieczności wsypać sól przed rozpoczęciem cyklu
Każda zmywarka wyposażona jest w zmiękczacz wody, który,
zmywania, tak aby usunąć roztwór soli wypływający z pojemnika
dzięki wykorzystaniu soli regeneracyjnej właściwej dla danego
na sól.
rodzaju zmywarki, zapewnia odwapnioną wodę do mycia naczyń.
* Tylko w niektórych modelach.
Ta zmywarka umożliwia regulację, która ogranicza
67
M
A
X
Tabela twardości wody
Średni czas zużycia
**
soli w pojemniku
poziom
°dH
°fH
mmol/l
miesiące
1 0 - 11 0 - 20 1,1 - 2
5 miesięcy
2 12 - 17 21 - 30 2,1 - 3
3 miesięcy
3 17 - 34 31 - 60 3,1 - 6
2 miesiące
34 - 50 61 - 90 6,1 - 9
2-3 tygodnie
4
*
Od 0°f do 10°f zaleca się nie stosować soli.
*
przy ustawieniu 4 czas potrzebny na zużycie soli może się
wydłużyć.
**
z 1 myciem dziennie
Оглавление
- Istruzioni per l’uso
- Scheda prodotto
- Precauzioni e consigli
- Installazione
- Descrizione dell’apparecchio
- Caricare i cesti
- Avvio e utilizzo
- Programmi
- Brillantante e sale rigenerante
- Manutenzione e cura
- Anomalie e rimedi
- Operating instructions
- Product fiche
- Precautions, advice and Assistance
- Installation
- Description of the appliance
- Loading the racks
- Start-up and use
- Wash cycles
- Rinse aid and refined salt
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Mode d’emploi
- Fiche de produit
- Précautions et conseils
- Installation
- Description de l’appareil
- Charger les paniers
- Mise en marche et utilisation
- Programmes
- Produit de rinçage et sel régénérant
- Entretien et soin
- Anomalies et remèdes
- Service
- Gebruiksaanwijzing
- Productkaart
- Voorzorgsmaatregelen en advies
- Installatie - Service
- Beschrijving van het apparaat
- Het laden van de rekken
- Starten en gebruik
- Programma’s
- Glansmiddel en zout
- Onderhoud en verzorging
- Storingen en oplossingen
- Instrukcja obsługi
- Karta produktu
- Zalecenia i środki ostrożności
- Opis urządzenia
- Ładowanie koszy
- Uruchomienie i użytkowanie
- Programy
- Płyn nabłyszczający i sól ochronna
- Konserwacja i utrzymanie
- Anomalie i środki zaradcze
- Руководство по
- Предосторожности и рекомендации
- Установка
- Описание изделия
- Загрузите корзины
- Запуск и эксплуатация
- Программы
- Ополаскиватель и регенерирующая соль
- Техническое обслуживание и уход
- Неисправности и методы их устранения
- Сервисное