Asus WL-520GC – page 6

Початок експлуатації Широкодіапазонного Бездротового Маршрутизатора сімейства WL-520GU/GC - керівництво

101

R

Українська

1. До комплекту входять

• Бездротовий маршрутизатор WL-520GU/GC  – 1 штука  

• Адаптер напруги – 1 штука   

• Компакт-диск службових програм (утиліт) – 1 штука

• Кабель RJ45 – 1 штука

• Керівництво з експлуатації– 1 штука

* Використовуйте лише той  адаптер, який входить у комплект.

2. Технічні характеристики

IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.3, IEEE802.3x, IEEE 802.3u, IEEE 

802.1x, IEEE 802.11i, IPv4, IPv6, CSMA/CA, CSMA/CD, ICMP

2,4G гГц ~ 2,5GHz гГц 

802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 мегабайт/секунду 802.11b: 1, 2, 5.5, 

11 мегабайт/секунду 

11 для Північної Америки, 14 для Японії, 13 для Європи  (ETSI)

WAN – 1 шт., LAN RJ45 для 10/100 BaseT - 4 шт.,  USB2.0 для спільного 

користування принтером (лише WL-520GU) – 1 шт

Силова рознесена антена, роз’єм антени Reverse-SMA – 1 шт

Автоматична конфігурація SSID та WEP або WPA 

WL-520GU: постійний струм: +5 В з макс. силою струму 2 А 

WL-520GC: постійний струм (Великобританія та країни Євросоюзу): +9 

В/1 A; Тайвань та США: +9 В/800 мA

WEP-64bits, WEP-128bits, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA-Auto-

Personal (TKIP. AES. TKIP+AES), WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, 

WPA-Auto-Enterprise (TKIP. AES.TKIP+AES), Радіус з 802.1x

Контроль доступу рівня MAC, фільтр входу/виходу по IP, Контроль 

доступу на домен

Брандмауер NAT, Брандмауер SPI (визначення спроб вторгнення за 

допомогою перевірки пакетів), Контроль за WAN Ping 

BOD  (

лише WL-520GU), WMM

Підтримує UPnP, сервер DHCP, проксі DNS,  NTP-клієнта, DDNS, 

тригер порта, віртуальний сервер, віртуальний DMZ, режим 

ретрансляції VPN 

При експлуатації: 0~40

o

C            

При зберіганні: -30~50

o

C

При експлуатації: 50~90%           При зберіганні:  20~90%

Стандарти мережі 

Діапазон робочих 

частот 

Швидкість передачі 

даних

Робочий канал

Порти 

Антена

Кнопка настройок EZ 

Живлення* 

Безпека

Контроль доступу 

Брандмауєр

Якість служби

Адміністративне 

управління мережею

Температурний режим 

Вологість повітря

Початок експлуатації Широкодіапазонного Бездротового Маршрутизатора сімейства WL-520GU/GC - керівництво

102

R

Українська

3. Підключення Бездротового Маршрутизатора до  модема: кабельного/DSL/супутникового

1) Підключення кабеля

Примітка: використовуйте лише той адаптер, який входить до комплекту. Використання інших 

адаптерів може пошкодити пристрій.

1

Modem

Wall Telephone Outlet

Wall Power Outlet

Phone

Power

2

Wall Power Outlet

ASUS Wireless Router

LAN

3

Modem

Wall Telephone Outlet

Wall Power Outlet

LAN

Power

Phone

Power

ASUS Wireless Router

WAN

Power

Настройки EZ

Скинути

LAN (локальна 

мережа)

Живлення

USB

WAN (глобальна 

мережа)

Антена

Rear Panel

Початок експлуатації Широкодіапазонного Бездротового Маршрутизатора сімейства WL-520GU/GC - керівництво

103

R

Українська 2) Позначки статусу

PWR (Живлення) 

Вимкнено

Живлення вимкнено

Увімкнено

Система готова

Повільне мерехтіння

 Не вдалося підвищити клас вбудованих програм

Швидке мерехтіння

 Відбувається встановлення EZ

Ефір (бездротова мережа)

Вимкнено

Живлення вимкнено

Увімкнено

Бездротова система готова

Мерехтіння

Передає та отримує дані (через ефір)

WAN (Глобальна мережа)

Вимкнено

Відсутнє живлення або фізичне підключення

Увімкнено   

Фізичне підключення до мережі Ethernet 

Мерехтіння

Передає та отримує дані (через кабель Ethernet) 

LAN 1-4 (Локальна мережа)

Вимкнено

Відсутнє живлення або фізичне підключення

Увімкнено   

Фізичне підключення до мережі Ethernet 

Мерехтіння

Передає та отримує дані (через кабель Ethernet) 

3) Способи монтажу

Широкодіапазонний Бездротовий маршрутизатор ASUS 

WL-520GU/GC ідеально підходить для встановлення на 

пласкі підвищення на зразок шафи або книжкової полиці. 

Пристрій також можна пристосувати для монтажу на стіну 

або стелю. 

Щоб прикріпити ASUS WL-520GU/GC

1  На нижньому боці знайдіть два гачки для монтажу.

2.  На стіні або іншій підвищеній поверхні позначте 

розташування двох верхніх дірочок. 

3.  Затягніть два шурупи так, щоб на поверхні лишалося чверть дюйма (6,35 мм).

4.  Вдягніть гачки ASUS WL520GU/GC на шурупи.

Примітка: Відрегулюйте розташування шурупів, якщо ви не можете вдягнути на них 

маршрутизатор, або він висить надто вільно.

PWR

AIR WAN

LAN

WL-520GU

125M High Speed

AIR

WAN

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4

R

Початок експлуатації Широкодіапазонного Бездротового Маршрутизатора сімейства WL-520GU/GC - керівництво

104

R

Українська

Бездротові настройки, включаючи ім’я мережі та ключі до мережі, створюються автоматично. Ви можете 

змінити ці настройки вручну. Примітка: якщо бездротовий маршрутизатор було раніше відконфігуровано, 

виберіть 

Preserve original wireless router settings (Зберігти оригінальні настройки бездротового 

маршрутизатора), щоб використовувати поточні значення. Натиснть Next (далі), щоб продовжити. 

Вставте компакт-диск службових програм до 

дисководу, запустіть 

Install ASUS Wireless 

RouterUtilities (встановити службові програми 

бездротового маршрутизатора ASUS).

Встановивши службові програми бездротового 

маршрутизатора ASUS, запустіть Помічник 

Настройок EZ з

[Startup] -> All Utilities [ASUS 

Utility] ->[WL-520GU/GC Wireless Router] 

(Старт>Всі утиліти [утиліти ASUS]>[Бездротовий 

Маршрутизатор 520GU/GC]).

Утиліта настройки EZ допомогає легко завершити настройки бездротової LAN (локальної мережі) лише 

за два кроки. Спочатку запустіть 

EZSetup зі стартового меню, потім натискайте кнопку EZSetup, 

розташовану на задній панелі, протягом 3 секунд.

1) Якщо кнопку настройки натиснуто без запуску утиліти Помічника EZsetup, індикатор живлення 

(PWR) почне мерехтіти, а у з’єднаннях по Інтернет на короткий проміжок часу буде пауза, після 

чого нормальний режим роботи відновиться без змін. 

2) Щоб використовувати EZSetup, ми рекомендуємо вживати бездротовий адаптер ASUS, такий, 

наприклад, як WL-106gM, WL-100gE або WL-169gE.

Примітка:  Використовуйте  Помічник 

настройок EZ з одним бездротовим клієнтом 

за  раз.  Якщо  комп’ютер  бездротового 

клієнта у режимі настройок EZ не може 

знайти  бездротовий  маршрутизатор, 

скоротіть  відстань  між  клієнтом  та 

маршрутизатором.

1

 Натискайте EZSetup понад 3 секунди і відпустіть.

2

3

4. Настройка EZ 

Початок експлуатації Широкодіапазонного Бездротового Маршрутизатора сімейства WL-520GU/GC - керівництво

105

R

Українська

Якщо вам необхідно відконфігурувати настройки інтернет-провайдера для бездротового маршрутизатора, 

виберіть 

Configure ISP settings (конфігурувати настройки інтернет-провайдера), натисніть Next (далі) 

та виконуйте інструкції, щоб завершити настройки.

Настройки завершено. Натисніть кнопку 

Print/Save 

Wireless LAN Settings (Надрукувати/зберігти 

настройки бездротової LAN) для подальшого 

користування. Натисніть, щоб вийти зі службових 

програм настройок EZ.

4

5