Asus GX1105B – page 3

Conexión de la alimentación

Conecteelextremocirculardeladaptadordealimentaciónenelpuertode

alimentacióndelpaneltraserodelGX1105BoGX1108B,yelotroextremo

aunatomadesuministroeléctrico.Elsistemaestálistoparasuuso.

Conexión de dispositivos de red

ElconcentradorGX1105BoGX1108Bdisponedeunafuncióndedetección

decablecruzadoauto-MDI/MDIXyfuncionesplug-and-play.Puedeutilizar

inmediatamentecualquieradelasfuncionesdeesteproductoconectando

oscablesdered(RJ-45)alosequiposyalconcentrador.

Español

40

Duvara monte

GX1105B/GX1108B anahtarını aygıtlabirlikte verilenmontaj vidalarıyla

duvaramonteedebilirsiniz.

Anahtarıduvaramonteetmekiçin:

1. Anahtarınaltındakiikikancaarasındakiuzaklığıölçün.

2. Vidalarınarasındakiuzaklığıduvardaaynıyereişaretleyin.

3. Aygıtlabirlikteverilenvidaları1/4gösterilenekadarduvaratakın.

4. GX1105B/GX1108B’ninkancalarınıvidalaratakın.

Türkçe

47

AltTaraf

İki vidayla duvara

sabitleyin

Anahtarıvidalaratutturun.

Güç bağlantısı

GüçadaptörününyuvarlakucunuGX1105BveyaGX1108Banahtarının

arkapanelindekigüçbağlantınoktasına,diğerucunuprizetakın,sistem

çalışmayahazırdurumagelecektir.

Ağ aygıtlarını bağlama

GX1105BveyaGX1108BanahtarındaotomatikMDI/MDIXgeçişalgılama

işlevibulunmaktadırvetakveçalıştırözelliğisağlamaktadır.Ağkablolarını

(RJ-45)bilgisayarlaraveanahtarabağlayarakbuürününözelliklerini

hemenkullanabilirsiniz.

Türkçe

48

GX1108B

GX1105B

Гигабитный Ethernet коммутатор

10/100/1000Mбит/с

Краткое руководство

Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Все права защищены.

Русский

Введение

Благодарим за приобретение коммутатора ASUS GX1105B или GX1108B!

GX1105B и GX1108B являются мощными, высокопроизводительными

гигабитными Ethernet коммутаторами, способные работать на скорости

10Mбит/с, 100Mбит/с или 1000Mбит/с. Они имеют фунцию auto MDI/MDI-X,

plug-and-play, режим хранения и пересылки и автоопределение скорости

подключения.

Возможности

• 5 x 10/100/1000 Mбит/с RJ-45 портов (GX1105B)

• 8 x 10/100/1000 Mбит/с RJ-45 портов (GX1108B)

• Поддержка автоопределения скорости для 10/100/1000Mбит/с

• Поддержка Auto-MDIX для каждого порта

• Поддержка полного/полудуплексного режима для 10 и 100Mбит/с

• Поддержка полного дуплескного режима дляr 1000Mбит/с

• Прием и передача на скорости магистрали

• Поддержка больших пакетов до 9.6KB

• Таблица MAC адресов 4 K с автоматическим изучением и

обновлением.

• Отсутствие вентилятора обеспечивает бесшумную работу

• IEEE 802.3x контроль потока для полного дуплекса

• Back pressure в режиме полудуплекса

• Возможность настольного и настенного размещения

• Поддежка VIP порта: Выскокоприоритетный порт для игр и

высокоскоростных подключений. (Порт 1)

• Интеллектуальное управление питанием: Автоматическое отключение

неиспользуемых портов в целях энергосбережения.

50

Комплект поставки

В комплект поставки коммутатора GX1105B/ GX1108B входит следующее:

Русский

• Коммутатор ASUS GX1105B или GX1108B x 1

• Блок питания x 1

• Руководство пользователя x 1

• Монтажные шурупы x 2; размер : M3*19мм (B) W-NI 2#

Примечание. Если что-то отсутствует или повреждено обратитесь

к продавцу.

51

Русский

Спецификация

Скорость передачи

10Mбит/с, 100Mбит/с and 1000Mбит/с

данных

Сетевой порт 5/8 * 10/100/1000 Mбит/с RJ-45 портов

Протокол

• IEEE 802.3 10Base-T

• IEEE 802.3u 100Base-TX

• IEEE 802.3ab 1000Base-T

• IEEE 802.3x контроль потока

• Поддержка больших пакетов (9.6KB)

Производительность

• Пропускная способность: 10 Gbps для 5-портов,

16 Gbps для 8-портов

• Скорость пересылки (10 Mбит/с порт): 14,800

пакетов/сек

• Скорость пересылки (100 Mбит/с порт): 148,000

пакетов/сек

• Скорость пересылки (1000 Mбит/с порт):

1,488,000 пакетов/сек

Буфер для пакетов: 112KB для 5 портов, 144KB

для 8 портов

Таблица MAC адресов: 4K

Метод переключения Хранение и пересылка

Форм-фактор Настольное размещение, настренное размещение

Условия

• Температура при работе: 0°C ~ 40°C

• Влажность: 5 % ~ 95 % (без конденсата)

• Температура при хранении: 0°C ~ 70°C

Индикаторы Питание, связь и активность для каждого порта

Размеры 165.6мм x 117.3мм x 32.5мм

Блок питания Внешний, 12Вт, 12V 1A пост. ток

Соответствие CE, FCC, C-Tick, UL, MIC

52

Русский

53

Устройство

Передняя панель

На передней панели GX1105B и GX1108B находятся индикаторы,

показывающие состояние устройства.

Рис. 1 GX1105B передняя панель

Рис. 2 GX1108B передняя панель

Таблица 1 Индикаторы

Индикатор Цвет Состояние Описание

Power

Зеленый Горит Коммутатор включен

(питание)

Не горит Коммутатор выключен

LAN

Зеленый Горит Связь 1000Mбит/с

(сеть)

Мигает Передача данных на 1000Mбит/с

Оранжевый Горит Связь 10/100Mбит/с

Мигает Передача данных на 10/100Mбит/с

Не горит Нет подключенных устройств

Задняя панель

Русский

На задней панели GX1105B и GX1108B находится 5 или 8 RJ-45 Ethernet

портов и разъем питания.

Ethernet порты

VIP порт

Питание

Рис 3. GX1105B задняя панель

Ethernet порты

VIP порт

Питание

Рис 4. GX1108B задняя панель

Размещение

Настольное размещение

Поставьте GX1105B/ GX1108B на ровную устойчивую поверхность.

Убедитесь, что место соответствует условиям работы, указанным в

спецификации.

54

Русский

55

Размещение на стене

Вы можете разместить GX1105B/ GX1108B на стене, используя поставляемые

шурупы.

Для крепления коммутатора на стену выполните следующее:

1. Измерьте расстояние между крепежными кронштейнами на задней

панели коммутатора.

2. Отметьте расположение винтов на стене на таком же расстоянии.

3. Закрутите шурупы в стену на три четверти.

4. Повесьте GX1105B/ GX1108B на шурупы.

Нижняя сторона

Закрутите винты в стену

Повесьте коммутатор

на винты

Русский

Подключение питания

Подключите кабель с круглый разъемом блока питания к разъему питания на

задней панели GX1105B или GX1108B, а кабель к розетке.

Подключение сетевых устройств

В данном коммутаторе предусмотрены функция автоматического

распознавания перекрестного кабеля MDI/MDIX и поддержка технологии

“plug-and play”, поэтому для начала работы достаточно подключить сетевой

кабель от компьютера к коммутатору. Коммутатор автоматически распознает

тип кабеля и настроит скорость и режим передачи соответственно.

56