Kenwood BL650: Türkçe

Türkçe: Kenwood BL650

background image

Blenderinizi çorbalar, soslar,

içecekler, pateler, mayonez,

kaplamalar vs. için kullanın.

Kenwood cihazınızı kullanmadan

önce

Bu talimatları dikkatle okuyun ve

gelecekteki kullanımlar için saklayın.

Tüm ambalajları ve etiketleri

çıkartın güvenlik.

güvenlik önlemleri

Sivilari sivilastiriciya yerlestirmeden

önce oda sicakligina gelmelerini

saglayiniz.

Aygıtın parçalarını takmadan ya da

çıkarmadan, aygıtı kullanmaya

ba…lamadan ve aygıtı

temizlemeden önce aygıtı

çalı…tırmayınız ve fi…ini prizden

çekiniz.

Aygıt güç biriminin üzerinde

olduòu zaman elinizi ve

takacaòınız diòer parçaları

öòütücüden uzak tutunuz.

Bıçaklar çok keskindir. Bu

yüzden bıçaklara elinizle

dokunmayınız.

Çocukların ya da engelli ki…ilerin

bu aygıtı kullanmalarına izin

vermeyiniz ya da denetim altında

kullanmalarına izin veriniz.

Aygıt güç biriminin üzerinde olduòu

zaman elinizi ve takacaòınız diòer

parçaları öòütücüden uzak tutunuz.

Bıçaklar çok keskindir. Bu yüzden

bıçaklara elinizle dokunmayınız.

Aygıtın güç birimini, elektrik kordonunu

ve fi…ini ıslak yerlere deòdirmeyiniz.

Sıcak sıvıları öòütmeden önce

soòutunuz. Aygıtın kapaòını sıkıca

kapamadıòınız taktirde kapak

yerinden çıkabilir ve içerikler etrafa

saçılabilir.

Hasarlı aygıtları hiçbir biçimde

kullanmayınız. Onarımcıyı götürüp

hemen denetimden geçirtiniz. Bunun

için 'bakım' bölümüne bakınız.

Çocukları kahve makinesinden

uzak tutunuz.

Blender veya değirmeni güç

ünitesinden çıkartırken:

bıçaklar tamamen durana kadar

bekleyin;

hazneyi bıçak ünitesinden

yanlışlıkla çıkartmayın.

Karıştırıcıyı boşken çalıştırmayın

Kullanmadığınız zamanlarda

karıştırıcınızı prizden çıkarın

Karıştırıcıyı sadece kapağı

kapalıyken çalıştırın

Önemli

– Haznenin eteği üretim

esnasında takılmıştır ve sökülmeye

çalışılmamalıdır.

Bu cihaz; sorumlu bir kişi tarafından

gözetim altında olmayan fiziksel,

duyusal veya zihinsel engelli kişiler

(çocuklar dahil), cihazın kullanılışı

hakkında açıklama almamış kişiler

ve bilgi veya deneyimi eksik olan

kişiler tarafından kullanılmak üzere

tasarlanmamıştır.

Çocuklar cihazla oynamamaları

gerektiği konusunda

bilgilendirilmelidir.

Bu cihazı sadece iç mekanlarda

kullanım alanının olduğu yerlerde

kullanın. Kenwood, cihaz uygunsuz

kullanımlara maruz kaldığı ya da bu

talimatlara uyulmadığı takdirde hiç

bir sorumluluk kabul etmez.

elektrik akımına baòlanması

Aygıtı kullanmadan önce evinizdeki

elektrik akımının aygıtta belirtilen

akımla aynı olduòundan emin

olunuz.

Bu aygıt, 89/336/EEC sayılı Avrupa

Ekonomik Topluluòu Yönergesi'ne

uygun olarak üretilmi…tir.

ilk kullanımdan önce

1 Aygıtın tüm parçalarını yıkayınız.

Bu konuda 'temizlik' bölümüne

bakınız.

42

Türkçe

Ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız

background image

43

su ısıtıcının parçaları

öòütücü

bıçak ünitesi

conta bileziği

hazne

Doldurma kapağı

Kilitli kapak

filtre

darbe düğmesi

KAPATMA düğmesi

hız kontrol düğmeleri

program öncesi düğmeler

güç ünitesi

kablo saklama

karıştırıcınızın kullanımı 

1 Kilit halkasını oturtun 

kilidin

karıştırma ünitesinin altına tam

yerleştiğinden emin olun. 

Kilit

hasar gördüğünde ya da tam

oturmadığında sızıntı olacaktır. 

2 Bıçak ünitesini altından tutun 

ve

bıçakları haznenin içine yerleştirin –

kilitlemek için saat yönünün tersine

çevirin 

.

3 Malzemelerinizi kabın içine koyun

4 Filtre 

’ü kapak 

’e takın.

Dökme sırasında pütürlü veya

işlenmemiş parçaların dökülmesini

önlemek için filtre iki süzgeç

boyutuna sahiptir.

Dökme alanı üzerinde seçili süzgeç

boyutunu değiştirmek için filtre

kapağını çevirin 

.

5 Saat yönünde çevirerek kapağı

yerleştirin ve kilitleyin 

– kapak

üzerindeki 

işaretinin hazne

üzerindeki 

işaretiyle

hizalandığından emin olun. 

Kapak

kapalı değilken veya düzgün

takılmadığında blender çalışmaz.

6 Blenderi güç ünitesi üzerine

yerleştirin ve kilitlemek için saat

yönünde çevirin 

.

7 İlgili programı ya da hızı seçin ve

düğme yanar.

Şu seçeneklerden birini seçin:

Önceden programlanmış 5

düğmeden birini seçin. Blender

ayarlanmış sürenin sonunda

otomatik olarak kapanır. Eğer

ayarlanmış süreden önce durmak

isterseniz, durdur düğmesine basın.

Manuel hız seçeneklerinden birini

seçin – YÜKSEK (III), ORTA (II)

veya DÜŞÜK (I) hız. Karıştırma

işlemi bittikten sonra KAPAMA

düğmesine basın.

Darbe düğmesi – başlat/durdur

işleminde motoru yönetir. Puls,

düğme basılı olduğu sürece

çalışacaktır.

background image

önemli

öòütücü

Blenderinizi daha uzun süre

kullanımını garantilemek için 60

saniyeden fazla çalıştırmayın. Doğru

kıvama erişir erişmez kapatın.

Aygıtın plastik kısmına zarar

verebileceòi için baharatları

öòütücüde öòütmeyiniz.

Eğer blender yanlış yerleştirilmişse

makine çalışmayacaktır.

Öòütücü çalı…tırmaya ba…lamadan

önce içine kuru yiyecekler

koymayınız. Gerekirse, bu tür

yiyecekleri keserek küçük parçalar

haline getiriniz. Arkasından

doldurma kapaòını açınız ve aygıtı

çalı…tırınız. Yiyecekleri öòütücüye

tek tek atınız. Yiyeceklerin etrafa

saçılmaması için elinizi üzerinde

tutunuz. Aygıtı kullandıktan sonra

düzenli aralıklarla bo…altınız.

Öòütücüyü içinde yiyecek saklama

kabı olarak kullanmayınız. Her

kullanımdan sonra öòütücünün içini

bo…altınız.

Hiçbir zaman 1.6 litre litreden,

milkshake gibi köpüklü sıvılarda

800 mls fazla miktarları

karıştırmayın. 

Koyu tariflerde katı kütle halinde

donmuş malzemeleri karıştırmayın,

bunları kaba koymadan önce

parçalayın.

Kullanmadan önce her zaman

filtrenin kapak donanımına takılı

olduğundan emin olun.

44

program öncesi ayarlar hız tablosu

Önceden ayarlanmış programlar sırasında hızda değişiklik görüşebilir

– bu normaldir

program

kullanım

maksimum önceden 

öncesi

mik.

ayarlı

çalışma süresi

İçecekler ve yoğun karışımlar,

1.6 litre

30 

san

örn. pateler

Köpüklenmifl süt

800 mls

Smoothie içecekler

1 litre 

Taze meyveyi ve sıvı malzemeleri

sıvı

yerleştirin (örn. yoğurt, süt 

ve meyve suyu). Sonra bu

veya donmuş malzemeleri 

(örn. donmuş meyve suyu, buz

veya dondurma)

Mayonez

yumurta

150 

mls yağ

Her tür çorba karışımı

1.6 litre

25 

san

Her tür pasta hamuru(hafif sos

1 litre

10 

san

karışımları ve çırpılmış yumurta

Meyve ve sebze püresi (işlem 

200 g

15 

san

zor geliyorsa sıvı ekleyin).

Doğramalar, yani fındık, ekmek

100 g

kırıntısı ve bisküvi kırıntıları vs.

Not: Program seçilince

yavaş başlatma

Buz kırmak

6 küp

15 

san

Otomatik puls hareketi

background image

faydalı bilgiler

Mayonez yaparken yağ dışında tüm

malzemeleri karıştırıcının içine

koyun. Filtre başlığını çıkarın.

Ardından alet çalışırken yağı

yavaşça kapağın deliğinden dökün.   

Pate ve soslar gibi koyu karı…ımlar

sürahinin iç çeperlerine yapı…ıyosa

tahta bir ka…ıklar içeri itiniz.

Gerekirse bir miktar daha sıvı

ekleyiniz. 

temizlik

Aygıtı temizlemeye ba…lamadan

önce kapatınız ve fi…ini prizden

çekiniz. Arkasından parçalarını

çıkarınız.

Kabı karıştırma ünitesinden

ayırmadan önce boşaltın. 

Hiç bir parçayı bulaşık makinesinde

yıkamayın.

güç birimi

Güç birimini nemli bir bezle siliniz

ve arkasından kurulayınız.

Kablo fazlalığını güç ünitesi

arkasında yerde toplayın 

.

bıçak birimi

1 Bıçak ünitesini hazneden çıkartmak

için saat yönünde çevirin.

2 Kilit halkasını ayırıp yıkayın

3 Aygıtın bıçakları çok keskindir. Bu

yüzden elinizi bıçaklardan uzak

tutunuz. Bıçakları sabunlu sıcak su

ile fırçalayınız ve musluk suyunun

altında durulayınız. 

Bıçak birimini

suya batırmayınız.

diòer parçalar

Elinizle yıkayınız ve arkasından

kurulayınız.

bakım ve mü…teri hizmetleri

Kablo hasar görürse, güvenlik

nedeniyle, KENWOOD ya da yetkili

bir KENWOOD tamircisi tarafından

değiştirilmelidir.

Aşağıdakilerle ilgili yardıma

ihtiyacınız olursa:

c

ihazınızın kullanımı veya

servis veya tamir

Cihazınızı satın aldığınız yerle

bağlantı kurun.

45