Indesit SISL 106: Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè: Indesit SISL 106
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è
ðåêîìåíäàöèè
CIS
57
2
1
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñïðîåêòèðîâàíà è èçãîòîâëåíà
Ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè è îõðàíà
â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàìè
îêðóæàþùåé ñðåäû
áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùèå
Ýêîíîìüòå ñòèðàëüíîå âåùåñòâå, âîäó,
ïðåäóïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé
ýëåêòðîýíåðãèþ è âðåìÿ.
áåçîïàñíîñòè.
Äëÿ ýêîíîìèè ðåñóðñîâ ñëåäóåò ìàêñèìàëüíî
çàãðóæàòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Îäèí öèêë ñòèðêè
Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè
ïðè ïîëíîé çàãðóçêå âìåñòî äâóõ öèêëîâ ñ
Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî òîëüêî äëÿ áû-
íàïîëîâèíó çàãðóæåííûì áàðàáàíîì ïîçâîëÿåò
òîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
ñýêîíîìèòü äî 50% ýëåêòðîýíåðãèè.
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ
Åñëè âû îáðàáîòàåòå ïÿòíà ïÿòíîâûâîäèòåëåì
òîëüêî âçðîñëûìè ëèöàìè è â ñîîòâåòñòâèè ñ
èëè çàìî÷èòå áåëüå ïåðåä ñòèðêîé, ýòî ïîìîæåò
èíñòðóêöèÿìè äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
èçáåæàòü ñòèðêè ïðè âûñîêèõ òåìïåðàòóðàõ.
Íå êàñàéòåñü ðàáîòàþùåé ìàøèíû, êîãäà Âû áî-
ñèêîì èëè, åñëè âàøè ðóêè/íîãè ìîêðûå.
Ïðàâèëüíàÿ äîçèðîâêà ñòèðàëüíîãî ïîðîøêà â çà-
Íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü, ÷òîáû âûíóòü
âèñèìîñòè îò æåñòêîñòè âîäû, ñòåïåíè çàãðÿçíå-
âèëêó ìàøèíû èç ðîçåòêè: áåðèòåñü çà âèëêó.
íèÿ è îáúåìà çàãðóæàåìîãî áåëüÿ ïîìîãàåò èçáå-
Íå êàñàéòåñü ñëèâàåìîé âîäû, åå òåìïåðàòóðà
æàòü íåðàöèîíàëüíîãî ðàñõîäà ìîþùåãî
ìîæåò áûòü î÷åíü âûñîêîé.
ñðåäñòâà è çàãðÿçíåíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû: õîòÿ
Íå ïûòàéòåñü ñ ñèëîé îòêðûòü äâåðöó ìàøèíû:
ñòèðàëüíûå ïîðîøêè è ÿâëÿþòñÿ
ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ìåõàíèçì áëîêèðîâêè,
áèîðàçëàãàåìûìè, îíè ñîäåðæàò âåùåñòâà,
ñëóæàùèé äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñëó÷àéíîãî
îòðèöàòåëüíî âëèÿþùèå íà ýêîëîãèþ. Êðîìå òîãî,
îòêðûâàíèÿ äâåðöû.
ïî âîçìîæíîñòè èçáåãàéòå èñïîëüçîâàòü
 ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëü-
îïîëàñêèâàòåëè.
ñòâàõ íå êàñàéòåñü âíóòðåííèõ ÷àñòåé ìàøèíû,
Èñïîëüçîâàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû óòðîì èëè
ïûòàÿñü ïî÷èíèòü åå ñàìîñòîÿòåëüíî.
âå÷åðîì óìåíüøèò ïèêîâóþ íàãðóçêó íà
Ñëåäèòå, ÷òîáû äåòè íå ïðèáëèæàëèñü ê ðàáîòàþ-
ýëåêòðîñåòü.
ùåé ñòèðàëüíîé ìàøèíå.
 ïðîöåññå ñòèðêè äâåðöà ñòèðàëüíîé ìàøèíû
Âëàãîñáîðíèê
ìîæåò íàãðåâàòüñÿ.
Ìàøèíà îñíàùåíà âëàãîñáîðíèêîì, êîòîðûé ðàñïî-
Åñëè íåîáõîäèìî ïåðåìåñòèòü ñòèðàëüíóþ ìàøè-
ëîæåí íà âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðöû è ñëóæèò äëÿ
íó, âûïîëíÿéòå ýòó îïåðàöèþ âäâîåì èëè âòðîåì
ñáîðà îñòàâøèõñÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñòèðêè êàïåëü
ñ ïðåäåëüíîé îñòîðîæíîñòüþ. Íèêîãäà íå ïûòàé-
âîäû.
òåñü ïîäíÿòü ìàøèíó â îäèíî÷êó - îáîðóäîâàíèå
Ðåêîìåíäóåì ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü ñòåïåíü
÷ðåçâû÷àéíî òÿæåëîå.
âëàæíîñòè ãóáêè, íàõîäÿùåéñÿ âíóòðè
Ïåðåä ïîìåùåíèåì â ñòèðàëüíóþ ìàøèíó áåëüÿ
âëàãîñáîðíîãî îòäåëåíèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ãóáêó
óáåäèòåñü, ÷òî áàðàáàí ïóñò.
ìîæíî ïðîìûòü èëè çàìåíèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Óòèëèçàöèÿ
1. Èçâëåêèòå
Óíè÷òîæåíèå óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà: ñîáëþäàé-
âëàãîñáîðíèê, ñëåãêà
òå äåéñòâóþùèå òðåáîâàíèÿ ïî óòèëèçàöèè
íàæàâ íà íåãî ñíèçó.
2. Âûíüòå ãóáêó èç âëàãî-
óïàêîâî÷ íûõ ìàòåðèàëîâ.
ñáîðíîãî îòäåëåíèÿ,
Ñîãëàñíî Åâðîïåéñêîé äèðåêòèâå 2002/96/EC ïî
ïðîïîëîùèòå åå ïîä
óòèëèçàöèè ýëåêòðè÷åñêîãî è ýëåêòðîííîãî îáîðó-
ñòðóåé âîäû è òùàòåëüíî
äîâàíèÿ (WEEE) ñòàðûå ýëåêòðîáûòîâûå ïðèáîðû
îòîæìèòå. Ãóáêó òàêæå
íå äîëæíû ïîìåùàòüñÿ â îáùèé ãîðîäñêîé
ìîæíî çàìåíèòü íà îäíó
íåîòñîðòèðîâàííûé ïîòîê îòõîäîâ: îíè äîëæíû ñî-
èç çàïàñíûõ,
áèðàòüñÿ îòäåëüíî, ÷òîáû îïòèìèçèðîâàòü âîññòà-
ïðèëàãàþùèõñÿ ê ìàøèíå.
íîâëåíèå è ïåðåðàáîòêó èõ ìàòåðèàëîâ è óìåíü-
3. Ïîìåñòèòå ãóáêó ñíîâà â îòäåëåíèå.
øèòü íåãàòèâíîå âîçäåéñòâèå íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà
4. Óñòàíîâèòå âëàãîñáîðíèê îáðàòíî, ïðîâåðèâ,
è ýêîëîãèþ. Óêàçàííûé íà èçäåëèè ñèìâîë
÷òî ïðóæèíû íà äâåðöå âîøëè â
ïåðå÷åðêíóòîãî âåäðà íà êîëåñàõ íàïîìèíàåò, ÷òî
ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ íà îòäåëåíèè.
ïðè óòèëèçàöèè ýòî îáîðóäîâàíèå ñëåäóåò ïîìåñ-
5. Óáåäèòåñü, ÷òî âëàãîñáîðíèê ïðàâèëüíî âñòàâëåí
òèòü îòäåëüíî. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè ïî ïðà-
íà ìåñòî.
âèëüíîé óòèëèçàöèè ñòàðîãî îáîðóäîâàíèÿ ïîòðå-
áèòåëè äîëæíû îáðàòèòüñÿ â ìåñòíûå îðãàíû óï-
ðàâëåíèÿ èëè â ôèðìó-ïîñòàâùèê.
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the machine
- Running a wash cycle
- Wash programmes
- Detergents and laundry
- Precautions and advice
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis maszyny
- W jaki sposób wykonaæ cykl prania
- Programy prania
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Serwis Techniczny
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat
- Cum se desfãºoarã un ciclu de spãlare
- Programe de spãlare
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis zaøízení
- Jak provést prací cyklus
- Prací programy
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Âûïîëíåíèå ïðîãðàììû ñòèðêè
- Ïðîãðàììû ñòèðêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
- Ñåðâèñíîå