Pioneer VSX-LX70: Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen: Pioneer VSX-LX70

VSX_LX70_net_Ge.book Page 13 Monday, June 4, 2007 9:46 PM
Kapitel 5:
05
Zusätzliche Informationen
Fehlersuche
Beziehen Sie sich auf die folgende Information, wenn ein Problem auftritt. Bedienungsfehler können als technische
Probleme missverstanden werden. Außerdem kann die Ursache eines Problems an anderer Stelle als diesem Receiver
liegen. Prüfen Sie Ihre Audiokomponenten im Netzwerk ebenso wie Ihre USB-Speichergerät. Wenn das Problem
weiter besteht oder wenn die folgende Information keine geeignete Abhilfe bietet, lassen Sie sich bei Ihrem Pioneer-
Kundendienstzentrum beraten.
Symptome Ursachen Maßnahmen zur Behebung Siehe
Kann nicht auf das Netzwerk
Das LAN-Kabel ist nicht fest angeschlossen. Schließen Sie das LAN-Kabel fest an. 3
zugreifen.
Der Router ist nicht eingeschaltet. Schalten Sie den Router ein. —
Internet-Sicherheitssoftware ist momentan in
Es gibt Fälle, wo Zugriff auf eine Komponente
—
der angeschlossenen Komponente installiert.
mit installierter Internet-Sicherheitssoftware
unmöglich ist.
Die Audiokomponente im Netzwerk,
Schalten Sie die Audiokomponente im Netzwerk
—
ausgeschaltet wurde, ist eingeschaltet.
vor dem Einschalten dieses Receivers ein.
Die Wiedergabe beginnt
Die Komponente ist momentan von diesem
Prüfen Sie, ob die Komponente richtig an diesen
—
nicht, während
Receiver oder der Netzstromversorgung
Receiver oder die Netzstromversorgung
‚Connecting...‘ weiterhin
getrennt.
angeschlossen ist.
angezeigt wird.
Der PC oder Internet-Radio
Die entsprechende IP-Adresse ist nicht richtig
Schalten Sie die eingebauten DHCP-Funktion Ihres
10
wird nicht richtig bedient.
eingestellt.
Routers ein, oder richten Sie das Netzwerk manuell
entsprechend Ihrer Netzwerkumgebung ein.
Die IP-Adresse wird automatisch konfiguriert. Die automatische Konfiguration nimmt eine
—
gewisse Zeit in Anspruch. Bitte warten.
Die auf Komponenten im
Windows Media Player 11 ist momentan nicht
Installieren Sie Windows Media Player 11 in
4
Netzwerk, wie im PC,
auf Ihrem PC installiert.
Ihrem PC.
gespeicherten
Audiodateien, können nicht
Audiodateien wurden in anderen Formaten als
Spielen Sie in MP3, WAV (nur LPCM), MPEG-4 AAC,
—
abgespielt werden.
MP3, WAV (nur LPCM), MPEG-4 AAC, FLAC und
FLAC oder WMA aufgezeichnete Audiodateien ab.
WMA aufgezeichnet.
Beachten Sie, dass manche in diesen Formaten
aufgezeichneten Audiodateien können auf diesem
Receiver nicht abgespielt werden.
Audiodateien, die im Format MPEG-4 AAC oder
Audiodateien, die im Format MPEG-4 AAC oder
Beachten
FLAC aufgezeichnet sind, werden mit Windows
FLAC aufgezeichnet sind, werden mit Windows
Sie die
Media Player 11 oder Windows Media Connect
Media Player 11 oder Windows Media Connect
Bedienung-
abgespielt.
abgespielt. Probieren Sie einen anderen Server.
sanleitung
zu Ihrem
Server.
Die an das Netzwerk angeschlossene
Prüfen Sie weiterhin, ob die Komponente durch
—
Komponente wird nicht richtig bedient.
besondere Umstände beinflusst wird oder im
Sleep-Modus ist.
Probieren Sie, die Komponente bei Bedarf neu
zu starten.
Die an das Netzwerk angeschlossene
Probieren Sie, die Einstellungen für die am
—
Komponente erlaubt nicht gemeinsamen
Netzwerk angeschlossene Komponente zu
Dateizugriff.
ändern.
Der Ordner auf der am Netzwerk
Markieren Sie den auf der am Netzwerk
—
angeschlossenen Komponente wurde gelöscht
angeschlossenen Komponente gespeicherten
oder beschädigt.
Ordner.
Kann nicht auf die am
Die an das Netzwerk angeschlossene
Wenn der Client automatisch autorisiert wird,
—
Netzwerk angeschlossene
Komponente ist nicht richtig eingestellt.
müssen Sie die entsprechende Information
Komponente zugreifen.
erneut eingeben. Prüfen Sie, ob der
Verbindungsstatus auf „Nicht autorisieren“
gesetzt ist.
Es befinden Sich keine abspielbaren
Markieren Sie die auf der am Netzwerk
—
Audiodateien in der am Netzwerk
angeschlossenen Komponente gespeicherten
angeschlossenen Komponente.
Audiodateien.
13
Ge

VSX_LX70_net_Ge.book Page 14 Monday, June 4, 2007 9:46 PM
Symptome Ursachen Maßnahmen zur Behebung Siehe
05
Die Audiowiedergabe wird
Due aktuell abgespielte Audiodatei wurde nicht
Prüfen Sie, ob die Audiodatei in einem von
8
ungewünscht gestoppt oder
in einem auf diesem Receiver abspielbaren
diesem Receiver unterstützten Format
gestört.
Format aufgezeichnet.
aufgezeichnet wurde.
Prüfen Sie, ob der Ordner beschädigt oder
beeinträchtigt wurde.
Beachten Sie, dass es Fälle gibt, wo auch als auf
diesem Receiver abspielbar markierte
Audiodateien nicht abgespielt oder angezeigt
werden können.
Das LAN-Kabel ist momentan abgetrennt. Schließen Sie das LAN-Kabel richtig an. 3
Das Netzwerk, über das die Internetverbindung
Verwenden Sie 100BASE-TX zum Zugriff auf
—
läuft, ist stark belastet.
Komponenten im Netzwerk.
Zugriff auf Windows Media
Sie sind momentan auf der Domain über Ihren
Anstelle sich in der Domain anzumelden,
5
Player 11 ist unmöglich.
PC mit installiertem Windows XP angemeldet.
melden Sie sich im lokalen Rechner an.
Kann nicht Internet-
Die Firewall-Einstellungen für Komponenten im
Prüfen Sie die Firewall-Einstellungen für
—
Radiosender hören.
Netzwerk sind momentan wirksam.
Komponenten im Netzwerk.
Sie sind momentan vom Internet getrennt. Prüfen Sie die Verbindungseinstellungen für
10
Komponenten im Netzwerk, und wenden Sie
sich an Ihren Netzwerkdienst-Provider, wenn
erforderlich.
Die Sendungen eines Internet-Radiosenders
Es gibt Fälle, in denen Sie nicht bestimmte
7, 15
sind gestoppt oder unterbrochen.
Internet-Radiosender hören können, auch wenn
diese in der Liste von Internet-Radiosendern auf
diesem Receiver aufgeführt sind.
Die im USB-Speichergerät
Die Ordner/Dateien sind momentan in einer
Speichern Sie die Ordner/Dateien in der FAT-
—
gespeicherten Ordner/
anderen Region als der FAT (File Allocation
Region.
Dateien werden nicht
Table) Region gespeichert.
angezeigt.
Die Anzahl der Pegel in einem Ordner ist mehr
Begrenzen Sie die Anzahl der Pegel in einem
6
als 8.
Ordner auf 8.
Mehr als 2000 Ordner/Dateien sind in einem
Begrenzen Sie die Maximalzahl der Ordner/
6
einzigen Ordner gespeichert.
Dateien in einem einzigen Ordner auf 2000.
Die Audiodateien sind durch Copyright
Durch Copyright geschützte Audiodateien, die
6
geschützt.
auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind,
können nicht abgespielt werden.
Ein USB-Speichergerät wird
Das USB-Speichergerät unterstützt nicht die
Probieren Sie ein USB-Speichergerät, das mit
3
nicht erkannt.
Massenspeicherklasse-Spezifikationen.
den Massenspeicherklasse-Spezifikationen
kompatibel ist. Beachten Sie, dass es Fälle gibt,
wo auch die auf einem mit den
Massenspeicherklasse-Spezifikationen
kompiblen USB-Speichergerät gespeicherten
Audiodatieen nicht auf diesem Receiver
abgespielt werden können.
Schließen Sie das USB-Speichergerät an und
3
schalten Sie diesen Receiver ein.
Ein USB-Hub wird momentan verwendet. Dieser Receiver unterstützt nicht einen USB-
3
Hub.
Dieser Receiver erkennt das USB-Speichergerät
Schalten Sie den Receiver aus und wieder ein. —
als fehlerhaft.
Ein USB-Speichergerät ist
Manche Formate eines USB-Speichergeräts,
Prüfen Sie, ob das Format Ihres USB-
3
angeschlossen und wird
einschließlich FAT 12, NTFS und HFS, können
Speichergeräts entweder FAT 16 oder FAT 32 ist.
angezeigt, aber die auf dem
nicht auf diesem Receiver abgespielt werden.
Beachten Sie, dass FAT 12-, NTFS- und HFS-
USB-Speichergerät
Formate nicht auf diesem Receiver abgespielt
gespeicherten Audiodateien
werden können.
können nicht abgespielt
werden.
Das Dateiformat kann nicht richtig auf diesem
Siehe Liste der Dateiformate, die auf diesem
8
Receiver abgespielt werden.
Receiver abgespielt werden können.
Die Home Media Gallery
Die Fernbedienung ist momentan nicht auf den
Halten Sie SHIFT gedrückt und drücken Sie iPod
6
kann nicht mit den Tasten
Modus Home Media Gallery gestellt.
zum Einstellen der Fernbedienung auf den
an der Fernbedienung
Modus Home Media Gallery.
gesteuert werden.
14
Ge

VSX_LX70_net_Ge.book Page 15 Monday, June 4, 2007 9:46 PM
Über die Statusmeldungen
05
Beziehen Sie sich auf die folgende Information, wenn eine Statusmeldung beim Betrieb der Home Media Gallery
auftritt.
Statusmeldungen Beschreibungen
Please Wait Eine Komponente im Netzwerk, einschließlich ein PC, ist momentan angeschlossen. Bitte kurz
warten.
Connection Down Zugriff auf die gewählte Kategorie oder den Internet-Radiosender ist nicht möglich.
File Format Error Kann aus bestimmten Gründen nicht abgespielt werden.
Track Not Found Der gewählte Song wurde nicht im Netzwerk gefunden.
Server Error Zugriff auf den gewählten Server ist unmöglich.
Server Disconnected Der Server wurde abgetrennt.
USB Error Die Leistungsaufnahme für ein USB-Speichergerät ist zu groß.
empty In dem gewählten Ordner befinden sich keine gespeicherten Dateien.
Preset Not Stored Der gewählte Internet-Radiosender ist momentan nicht registriert und gespeichert.
Network Problem Ein Problem mit den Netzwerkeinstellungen liegt vor. Prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen. Die
Meldung erscheint auch, wenn die Netzwerkeinstellungen dieses Receivers geändert wurden.
Warten Sie in diesem Fall bitte.
Out of Range Der eingegebene Wert liegt außerhalb des zulässigen Bereichs der Netzwerkeinstellungen.
License Error Die Lizenz für die abzuspielenden Inhalte ist ungültig.
15
Ge

VSX_LX70_net_Ge.book Page 16 Monday, June 4, 2007 9:46 PM
LAN
05
LAN ist eine Abkürzung für „Local Area Network“, also
Glossar
ein Computernetzwer, das einen kleinen geografischen
Bereich, wie ein Heim, ein Büro oder eine Gruppe von
Standard-Gateway
Gebäuden abdeckt. Aktuelle LANs sind wahrscheinlich
Standard-Gateway ist ein Knoten im Computer-Netzwerk,
auf geschalteter IEEE 802.3 Ethernet-Technologie
der als Zugriffspunkt zu einem anderen Netzwerk dient.
basiert, die mit 10, 100 oder 1000 Mbit/s oder auf IEEE
Ein Standard-Gateway (wie ein Computer und Router)
802.11 Wi-Fi-Technologie läuft.
dient zur Weiterleitung sämtlichen Verkehrs, der nicht an
eine Station innerhalb des lokalen Subnets gerichtet ist.
MAC (Media Access Control)-Adresse
Eine Adresse, die dem Port jedes Geräts zugewiesen ist.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
Die MAC-Adresse kann nicht geändert werden.
Server
Ein DHCP-Server ist ein Server, der IP-Adressen zu Hosts
Neural Surround
(Netzwerk-Geräten) zuweist. In den meisten Fällen dient
Neural Surround repräsentiert den neuesten Stand der
ein Broadband-Router als ein DHCP-Server in einem
Technik bei Surround-Technologie und wurde von FM
Heimnetzwerk.
Radio und Neural Music Direct für Ausstrahlungen von
Surround-Aufnahmen und Live-Events angewendet.
DLNA
Neural Surround verwendet psychoakustische
Die Digital Living Network Alliance (DLNA) ist eine
Frequenzdomaine-Verarbeitung, was Lieferung einer
industrieweite Organisation von Herstellern der
detailliertern Soundstage mit überlegener Lokalisierung
Unterhaltungselektronik, der Computerhersteller und
von Surround-Elementen erlaubt. Systemwiedergabe ist
Hersteller von Mobilgeräten. Digital Living bietet
skalierbar von Stereo bis zu Mehrkanal-Surround auf
Anwendern leichten gemeinsamen Genuss von digitalen
dem neuesten Stand der Technik.
Medien über ein verkabeltes oder drahtloses Netzwerk zu
Hause.
Subnet-Maske
Das DLNA-Zertifikationslogo macht es leicht, Produkte
Die IP-Adresse ist in den Netzwerk-Adressenteil und den
zu finden, die mit den Richtlinien für DLNA-
Host-Adressenteil unterteilt. Die Subnet-Maske wird als
Interoperabilität konform sind. Dieses Gerät ist mit den
‚255.255.255.0‘ ausgedrückt. In den meisten Fällen wird
Richtlinien für DLNA-Interoperabilität v1.0 konform.
die Subnet-Maske autoamtisch vom DHCP-Server
zugewiesen.
DNS
DNS ist eine Abkürzung für „Domain Name System“,
vTuner
welches zahlreiche Typen von Informatioenn mit
vTuner ist ein bezahlter online Datenbank-Dienst, der es
Domain-Namen speichert und zuordnet. Die wichtigste
erlaubt, Radio im Internet zu hören. vTuner listet
Funktion von DNS ist, Domain-Namen (Computer-
tausende von Sendern aus über 100 Ländern aus der
Hostnamen oder Sitenamen wie
ganzen Welt auf.
www.pioneerelectronics.com) in IP-Adressen (wie
„Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige
202.221.192.106) zu übersetzen.
Eigentumsrechte von NEMS und BridgeCo geschützt.
Verwendung oder Vertrieb solcher Technologie außerhalb
Ethernet
dieses Produkts ohne Lizenz von NEMS und BridgeCo oder
Eine frame-basierte Computer-Netzwerktechnologie für
einem autorisierten Tochterunternehmen ist verboten.“
lokale Netzwerke (LANs). Dieser Player unterstützt
100BASE-TX und 10BASE-T.
FLAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec) ist ein Audioformat,
das verlustlosen Codec ermöglicht. Audio wird in FLAC
ohne jeglichen Qualitätsverlust komprimiert. Weitere
Einzelheiten über FLAC siehe folgende Website: http://
flac.sourceforge.net/
IP (Internet Protocol) Adresse
Eine unverkennbare Nummer, die Geräte zur
Identifikation und Kommunikation miteinander in einem
Netzwerk verwenden, das den Internetprotokoll-Standard
einsetzt, wie ‚192.168.0.1‘. Duplikatnummern sind in dem
Netzwerk nicht erlaubt.
16
Ge

VSX_LX70_net_Ge.book Page 17 Monday, June 4, 2007 9:46 PM
Windows Media
05
Windows Media ist ein Multimedia-Framework fpr
Wissenswertes über FLAC
Medienerstellung und Vertrieb für Microsoft Windows.
Windows Media ist entweder ein eingetragenes
FLAC-Decoder
Warenzeichen oder ein Warenzeichen der Microsoft
Urheberrechtlich geschützt © 2000, 2001, 2002, 2003,
Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern.
2004, 2005, 2006, 2007 Josh Coalson
Verwenden Sie eine von Microsoft Corporation lizensierte
Anwendung zum Verfassen, Vertreiben oder Abspielen
Neuvertrieb und Verwendung in Quell- und Binärform
von mit Windows Media formatiertem Inhalt. Bei
mit oder ohne Modifikation sind zulässig, vorausgesetzt,
Verwendung einer von Microsoft Corporation nicht
dass die folgenden Bedingungen erfüllt werden:
autorisierten Anwendung besteht die Gefahr von
• Neudistributionen von Quellcode müssen den
Fehlfunktionen.
obigen Copyright-Hinweis, diese Liste von
Bedingungen sowie die folgende Ausschlussklausel
Windows Media DRM
enthalten.
Windows Media DRM ist ein DRM (Digital Rights
• Neudistributionen in Binärform müssen den obigen
Management) Dienst für die Windows Media Plattform.
Copyright-Hinweis, diese Liste von Bedingungen und
Es ist dafür ausgelegt, sichere Lieferung von Audio- und/
die folgende Ausschlussklausel in der
oder Videoinhalten über ein IP-Netzwerk zu einem PC
Dokumentation und/oder anderen mit der
oder anderem Wiedergabeberät auf solche Weise
Distribution mitgelieferten Materialien wiedergeben.
sicherzustellen, dass der Vertreiber kontrollieren kann,
• Weder der Name der Xiph.org-Foundation noch die
wie der Inhalt verwendet wird. Der mit WMDRM
Namen der Kontributoren dürfen verwendet werden,
geschützte Inhalt kann nur auf einer Komponente
um Produkte gutzuheißen oder zu fördern, die aus
abgespielt werden, die den WMDRM-Dienst unterstützt.
dieser Software abgeleitet sind, ohne dass
spezifische vorherige Genehmigung dafür vorliegt.
Windows Media Player 11/
Windows Media Connect
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT
HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY
Windows Media Connect ist Software zur Auslieferung
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT
von Musik, Fotos und Filmen von einem Microsoft
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
Windows XP Computer zu Heim-Stereoanlagen und
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
Fernsehern.
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
Mit dieser Software können Sie auf dem PC gespeicherte
FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
Dateien über verschiedene Geräte an beliebiger Stelle in
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
Ihrem Heim abspielen.
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
Momentan können Sie nicht die Windows Media
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
Connect-Software von der Website von Microsoft
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
herunterladen. Wenn in Ihrem Server momentan nicht
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON
Windows Media Connect installiert ist, installieren Sie
ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
stattdessen Windows Media Player 11 (für Windows XP).
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
Diese Software kann von der Website von Microsoft
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
heruntergeladen werden.
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
Weitere Informationen ersehen Sie aus der offiziellen
OF SUCH DAMAGE.
Website von Microsoft.
Veröffentlicht von Pioneer Corporation.
Urheberrechtlich geschützt © 2007 Pioneer
Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
17
Ge
Table of contents
- Features
- Connection
- Playback with Home Media Gallery
- Setup
- Additional information
- Caractéristiques
- Raccordement
- Lecture avec Home Media Gallery
- Paramétrage
- Informations supplémentaires
- Merkmale
- Anschlüsse
- Wiedergabe mit Home Media Gallery
- Einstellung
- Zusätzliche Informationen
- Funzionalità
- Collegamento
- Riproduzione con Home Media Gallery
- Impostazione
- Informazioni aggiuntive
- Características
- Conexión
- Reproducción con Home Media Gallery
- Configuración
- Información adicional
- Kenmerken
- Aansluiting
- Afspelen met Home Media Gallery
- Instellingen
- Aanvullende informatie
- Особенности
- Подключение
- Воспроизведение через Home Media Gallery
- Настройка
- Дополнительная информация






