Pioneer VSX-LX70: Configuración

Configuración: Pioneer VSX-LX70

Capítulo 4:

04

Configuración

Sugerencia

Configuración de la red

•Pulse / o los botones numéricos para introducir

En el caso de que el enrutador conectado al terminal LAN

caracteres alfanuméricos. Para eliminar uno a uno

de este receptor sea de banda ancha (con función de

caracteres introducidos, pulse o CLEAR. ‘Cancel

servidor DHCP incorporada), active simplemente la

Key Editing Lose Changes?’ aparece cuando usted

función del servidor DHCP y no tendrá que configurar

pulsa RETURN o mientras el cursor está en el

manualmente la red. Deberá configurar la red como se

extremo izquierdo de la pantalla de introducción de

describe abajo sólo cuando haya conectado este

caracteres alfanuméricos. En este caso, pulse

receptor a un servidor sin la función de servidor de

ENTER para salir de la pantalla y RETURN para volver

DHCP. Antes de configurar la red, consulte a su ISP o al

a ella.

administrador de la red para conocer los ajustes

necesarios. Se le recomienda consultar también el

manual de instrucciones suministrado con su

1

componente de red.

SLEEP

DIMMER

ANALOG

ATT

IP Address

SR

+

La dirección de IP que vaya a introducirse deberá

definirse dentro de los márgenes siguientes. Si la

D.ACCESS

CLASS

dirección IP definida sobrepasa los márgenes

CLEAR

DISC

+

10

siguientes, usted no podrá reproducir archivos de audio

guardados en componentes de la red ni escuchar

emisoras de radio de Internet.

ENTER

Clase A: 10.0.0.1 a 10.255.255.254

Clase B: 172.16.0.1 a 172.31.255.254

TV CONTROL

Clase C: 192.168.0.1 a 192.168.255.254

Subnet Mask

1Pulse

HOME MEDIA GALLERY

(pulse

iPod

mientras

En el caso de que un adaptador de terminal o un modem

mantiene pulsado

SHIFT

) para seleccionar

HMG

como

xDSL esté conectado directamente a este receptor,

fuente de entrada.

introduzca la máscara de subred provista por su ISP en

Este receptor puede tardar varios segundos en tener

papel. En la mayoría de los casos, introduzca

acceso a la red. La pantalla siguiente aparece cuando se

255.255.255.0.

selecciona Home Media Gallery como fuente de entrada.

Gateway IP

En el caso de que haya una puerta de enlace (enrutador)

conectada a este receptor, introduzca la dirección IP

correspondiente.

DNS Server Preferred/DNS Server Alternate

En el caso de que sólo haya una dirección de servidor

DNS provista por su ISP en papel, introduzca ‘DNS

Server Preferred’. En el caso de que haya más de dos

2 Seleccione ‘

Setup

’ y pulse

ENTER

para confirmar su

direcciones de servidor DNS, introduzca ‘DNS Server

elección.

Alternate’ en el otro campo de dirección de servidor

Aparece la pantalla

Setup

.

DNS.

Proxy Hostname/Proxy Port

Este ajuste se requiere cuando usted conecta este

receptor a Internet mediante un servidor proxy.

Introduzca la dirección IP de su servidor proxy en el

campo ‘Proxy Hostname’. Además, introduzca el

número de puerto de su servidor proxy en el campo

‘Proxy Port’.

Nota

1 En el caso de que haga cambios en la configuración de la red sin la función de servidor DHCP, haga los cambios correspondientes en los ajustes de red

de este receptor.

10

Sp

DVD TV

BD TV

CTRL

DVR1

ST ST

INPUT

TV CH

VOL

HOME MEDIA

DVR2

GALLERY

ZONE2/3

i Pod

TUNER

RECEIVER

JUKEBOX

GENRE

T.DISP

STEREO/

STATUSSTATUS

SIGNAL SEL

SBch

F.S.SURR

CH

ENTER

LEVEL

A PARAMETER

V PARAMETER

MULTI OPE

TOP MENU

MENU T.EDIT

TUNE

SHIFT

MCACC S.DIRECT

BAND

SETUPSETUP

RETURNRETURN

PROGRAM

TUNE

PTY SEARCH

GUIDE

INPUT

VSX_LX70_net_Sp.book Page 10 Monday, June 4, 2007 9:49 PM

TV VOL

SELECT

TV/DTV

REC

INFO

A

MUTE

MPX

EON

REC STOP

BCDE

AUDIO SUBTITLE

HDD

DVD

DISP

CH

CH

PHOTO

THX

STANDARD

ADV.SURR

PHASE

RECEIVER

Home Media G

-

55.0

dB

Top Menu

Pre 001/009

[ USB ]

[ Internet Radio ]

[ Neural Music Direct ]

[ Server1 ]

[ Server2 ]

[ Server3 ]

[ Server4 ]

[ Favorites ]

Next

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Home Menu

Setup

Pre 009/009

[ Setup ]

[ Information ]

[ USB ]

[ Network Setup ]

[ Internet Radio ]

[ Neural Music Direct ]

[ Server1 ]

[ Server2 ]

[ Server3 ]

[ Server4 ]

Next

Return

VSX_LX70_net_Sp.book Page 11 Monday, June 4, 2007 9:49 PM

3 Seleccione ‘

Network Setup

’ y pulse

ENTER

para

10 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

04

confirmar su elección.

su elección.

Aparece la pantalla ‘Network Connection’.

Aparece la pantalla ‘Edit Gateway’.

4Aparece

Network Found

’ o ‘

No Network Found

’.

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Gateway IP

Edit Gateway IP

Compruebe el estado de la conexión a la red y pulse

[ 0.0.0.0 ]

ENTER

.

1

[ Change ]

192:168:000:001

Network Found – Conectado a un componente de la

red.

Return

Return

No Network Found – No conectado a un

componente de la red.

11 Introduzca la dirección IP de la puerta de enlace

Aparece la pantalla ‘Network IP Settings’.

predeterminada.

Después de introducirla, pulse el botón o ENTER.

5 Seleccione ‘

Static IP Address

’ y pulse

ENTER

para

Aparece la pantalla ‘DNS Server Preferred’.

confirmar su elección.

Aparece la pantalla ‘IP Address’. Cuando selecciona

12 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

‘Automatic (DHCP)’, la red se configura

su elección.

automáticamente y usted no tiene que seguir los pasos 6

Aparece la pantalla ‘Edit DNS Preferred’.

a 15. Prosiga con el paso 16.

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

DNS Server Preferred

Edit DNS Preferred

Home Media G

-

55.0

dB

Network IP Settings

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

192:168:000:001

[ Automatic (DHCP) ]

[ Static IP Address ]

Return

Return

Return

13 Introduzca la dirección del servidor DNS preferido.

6 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

Después de introducirla, pulse el botón o ENTER.

su elección.

Aparece la pantalla ‘DNS Server Alternate’.

Aparece la pantalla ‘Edit IP Address’.

14 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

su elección.

IP Address

Edit IP Address

Aparece la pantalla ‘Edit DNS Alternate’.

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

192:168:000:002

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

DNS Server Alternate

Edit DNS Alternate

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

192:168:000:001

Return

Return

7 Introduzca la dirección IP.

Return

Return

Pulse los botones / para seleccionar un número y los

botones / para mover el cursor. Después de

15 Introduzca la dirección del servidor DNS alternativo.

seleccionar el último número, pulse el botón o

En el caso de que sólo haya una dirección DNS, no

ENTER. También puede usar los botones numéricos para

tendrá que introducir la dirección del servidor DNS

introducir un número. Aparece la pantalla ‘Subnet

alternativo.

Mask’.

Después de introducir la dirección, pulse el botón o

8 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

ENTER. Aparece la pantalla ‘Enable Proxy Server’.

su elección.

16 Seleccione ‘

No

’ o ‘

Yes

’ para el ajuste del servidor

Aparece la pantalla ‘Edit Subnet Mask’.

proxy, para desactivar o activar el servidor proxy.

En el caso de seleccionar ‘No’, prosiga con el paso 21. Y

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Subnet Mask

Edit Subnet Mask

en el caso de seleccionar ‘Yes’, prosiga con el paso 17.

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

255:255:255:000

Aparece la pantalla ‘Proxy Hostname’.

Home Media G

-

55.0

dB

Enable Proxy Server

Return

Return

[ No ]

[ Yes ]

9 Introduzca la máscara de subred.

Después de introducirla, pulse el botón o ENTER.

Return

Aparece la pantalla ‘Gateway IP’.

11

Sp

VSX_LX70_net_Sp.book Page 12 Monday, June 4, 2007 9:49 PM

17 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

Comprobación de los ajustes de la red

04

su elección.

Puede comprobar los ajustes de red siguientes de este

Aparece la pantalla ‘Edit Proxy Hostname’.

receptor: las direcciones MAC, IP e IP de puerta de

enlace, el servidor proxy, la máscara de subred y la

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Proxy Hostname

Edit Proxy Hostname

versión de firmware (para Home Media Gallery de este

[ ]

1

[ Change ]

proxy

receptor).

Antes de empezar con los pasos siguientes, verifique si

ha seguido los pasos 1 y 2 en página 10.

Return

Return

3 Seleccione ‘

Information

’ y pulse

ENTER

para

18 Introduzca la dirección de su servidor proxy en el

confirmar su elección.

nombre del dominio.

Aparece la pantalla ‘Firmware Version’ (para Home

Después de introducirla, pulse el botón o ENTER.

Media Gallery de este receptor).

Aparece la pantalla ‘Proxy Port’.

Home Media G

-

55.0

dB

Firmware Version

19 Seleccione ‘

Change

’ y pulse

ENTER

para confirmar

su elección.

3.5.4.6292

Aparece la pantalla ‘Edit Proxy Port’.

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Return

Proxy Port

Edit Proxy Port

[ 0 ]

[ Change ]

1

8080

(La versión de la ilustración no es la más reciente.)

4 Compruebe los ajustes de la red.

Pulse el botón / para cambiar la visualización. Cada

Return

Return

vez que pulse los botones /, la visualización

20 Introduzca el número de puerto de su servidor

cambiará de la forma siguiente.

proxy.

Firmware Version MAC Address

Utilice los botones numéricos para introducir el número

IP Address Gateway IP Proxy Server

de puerto. Después de introducirla, pulse el botón o

Subnet Mask

ENTER. Aparece la pantalla ‘Setting OK?’.

5Pulse

RETURN

.

21 Pulse

ENTER

para completar la configuración de la

Aparece la pantalla ‘Setup’. Para volver a la pantalla

red.

‘Top Menu, pulse de nuevo RETURN.

Aparece la pantalla ‘Top Menu’.

12

Sp