Pioneer VSX-LX70: Raccordement
Raccordement: Pioneer VSX-LX70

Chapitre 2 :
02
Raccordement
En raccordant ce récepteur au réseau par la borne LAN,
vous pourrez écouter des fichiers audio enregistrés sur
Raccordement au réseau par l’interface
des composants en réseau, par exemple votre
LAN
1
ordinateur, ainsi que des stations radio Internet.
Raccordez la borne LAN de ce récepteur à la borne LAN
Attention
de votre routeur (avec ou sans fonction serveur DHCP)
• Avant de réaliser ou de modifier des raccordements,
par un câble LAN direct (CAT 5 ou supérieur).
éteignez l’appareil et débranchez le cordon
Mettez la fonction serveur DHCP de votre routeur en
d’alimentation de la prise électrique. Le
service. Si votre routeur n’intègre pas cette fonction, il
raccordement à la prise secteur doit être la dernière
faudra paramétrer le réseau manuellement. Pour de plus
étape.
amples informations, consultez la section Paramétrage
du réseau à la page 10.
VSX-LX70
Caractéristiques techniques d’une borne LAN
OUT1
ZONE3
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP
OUT2
Borne LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prise Ethernet
CD
OUT
IN
10BASE-T/100BASE-TX
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
DVD/ LD
IN
BD
CD-R/
TAPE/
TV/SAT
MD
IN
Utilisation de l’interface USB
VIDEO /
GAME 1
Il est possible d’écouter des sources sonores à deux
SUB W.
CENTE
OUT
2
canaux
par l’interface USB située sur le panneau avant
VCR 1
DVR/
IN
du récepteur.
OUT
VCR 2
DVR/
IN
3
Fr
R
VSX_LX70_net_Fr.book Page 3 Monday, June 4, 2007 9:45 PM
MULTI-ZONE
& SOURCE
AUDI O
/REC SEL
MULTI-ZONE
ANTENNA
& SOURCE
PHONO
IN
1
IR
MULTI-ZONE & SOURCE
ZONE2ZONE2
IN
MAIN
OUT
R
L
IN
LAN (10/100)
2
HDMI
ZONE2
OPTICAL
IN
1
CONTROL
IN
1
(
DVD/LD
)
IN
1
IN
2
(
BD
)
(TV/
SAT
)
IN
ASSIGN-
ABLE
OUT
IN
2
OUT
1
2
IN
(
BD
)
IN
2
IN
1
OUT
IN
3
Y
Y
IN
1
IN
(
VCR 1
DVR/
)
(
LD
DVD/
R
L
)
R
L
IN
4
IN
3
P
B
P
B
IN
2
F
(
CD-R
)
IN
1
4
ASSIGN-
ABLE
PR
PR
IN
1
21
(
SUR-
LD
DVD/
)
IN
4
IN
2
IN
3
ROUND
IN
2
(
CD
)
Y
Y
COAXIAL
(
BD
)
LR
OUT
P
B
P
B
SURROUND BACK
AUDIO VIDEO
PARAMETER
MULTI – ZONE &
PR
(TUNE)
SOURCE/REC SEL
SIGNAL
SB ch
STEREO/
PR
TUNER EDITSPEAKERS BAND
CONTROL ON/OFF
SELECT
PROCESSING
F.S.SURR
ASSIGNABLE
1
2
41
(
VIDEO/GAME
1)
12 V TRIGGER
ASSIGNABLE
31
R L
(
DC OUT 12V/
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
S-VIDEO
VIDEO AUDI O
TOTAL 50 mA MAX
)
PHONES
VIDEO/GAME 2 INPUT
(ST) (ST)
ENTER
USB
MCACC
SETUP MIC
Câble LAN
Modem
SETUP
(TUNE)
RETURN
DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO L RAUDIO
(vendu
séparément)
Ce récepteur
Routeur
LAN
Mémoire de grande
321
WAN
capacité USB
Internet
Câble LAN
(vendu séparément)
Au port LAN
Au port
LAN
Ordinateur 1
Ordinateur 2
Remarque
1 • Pour pouvoir écouter des stations radio Internet, il faut s’abonner auprès d’un fournisseur de service Internet (FSI).
• Les fichiers vidéo ne peuvent pas être lus.
• Avec Windows Media Connect ou Windows Media Player 11, vous pouvez même écouter les fichiers audio protégés sur ce récepteur.
2 • Les disques durs magnétiques externes, les mémoires flash portables (en particulier les lecteurs-clés) et les lecteurs audio numériques (lecteur MP3)
de format FAT16/32 sont des mémoires de grande capacité USB compatibles. Il n’est pas possible de raccorder cet appareil à un ordinateur pour la lecture
USB.
• Pionner ne peut pas garantir la compatibilité (fonctionnement et/ou alimentation) de toutes les mémoires de grande capacité USB et décline toute
responsabilité quant à la perte de données pouvant survenir lors du raccordement à ce récepteur.
Table of contents
- Features
- Connection
- Playback with Home Media Gallery
- Setup
- Additional information
- Caractéristiques
- Raccordement
- Lecture avec Home Media Gallery
- Paramétrage
- Informations supplémentaires
- Merkmale
- Anschlüsse
- Wiedergabe mit Home Media Gallery
- Einstellung
- Zusätzliche Informationen
- Funzionalità
- Collegamento
- Riproduzione con Home Media Gallery
- Impostazione
- Informazioni aggiuntive
- Características
- Conexión
- Reproducción con Home Media Gallery
- Configuración
- Información adicional
- Kenmerken
- Aansluiting
- Afspelen met Home Media Gallery
- Instellingen
- Aanvullende informatie
- Особенности
- Подключение
- Воспроизведение через Home Media Gallery
- Настройка
- Дополнительная информация






