Pioneer VSX-LX70: Paramétrage

Paramétrage: Pioneer VSX-LX70

Chapitre 4 :

04

Paramétrage

Astuce

Paramétrage du réseau

Appuyez sur / ou sur les touches numériques

Si le routeur relié à la borne LAN de ce récepteur est un

pour saisir des caractères numériques. Pour

routeur à large bande (avec fonction serveur DHCP),

supprimer des caractères numériques saisis un à un,

mettez simplement la fonction serveur DHCP en service,

appuyez sur ou CLEAR. ‘Cancel Key Editing

et le paramétrage manuel du réseau sera inutile. Vous

Lose Changes?’ apparaît lorsque vous appuyez sur

devez paramétrer le réseau de la façon suivante

RETURN ou si le curseur se trouve à l’extrême

seulement si vous avez relié votre récepteur à un serveur

gauche de l’écran de saisie des caractères

sans fonction serveur DHCP. Avant de paramétrer le

alphanumériques. Dans ce cas, appuyez sur ENTER

réseau, demandez conseil à votre fournisseur Internet ou

pour sortir de l’écran et sur RETURN pour revenir à

à votre gestionnaire de réseau qui vous indiquera les

l’écran.

réglages nécessaires. Il est conseillé de se référer aussi

1

au mode d’emploi fourni avec le composant en réseau.

IP Address

SLEEP

DIMMER

ANALOG

L’adresse IP doit entrer dans les plages suivantes. Si

ATT

l’adresse IP définie n’entre pas dans ces plages, vous ne

SR

+

pourrez pas lire les fichiers audio enregistrés sur les

composants en réseau ni écouter les stations radio

D.ACCESS

CLASS

Internet.

CLEAR

DISC

+

10

Class A : 10.0.0.1 à 10.255.255.254

Class B : 172.16.0.1 à 172.31.255.254

Class C : 192.168.0.1 à 192.168.255.254

ENTER

Subnet Mask

Si le modem xDSL ou l’adaptateur de terminal est

TV CONTROL

directement relié à ce récepteur, désignez le masque de

sous-réseau fourni sur papier par votre fournisseur

1 Appuyez sur

HOME MEDIA GALLERY

(appuyez sur

Internet. Dans la plupart des cas, il faut inscrire

iPod

tout en tenant

SHIFT

enfoncé) pour sélectionner

255.255.255.0.

HMG

comme source d’entrée.

Gateway IP

Il faut quelques secondes au récepteur pour accéder au

Si une passerelle (routeur) est reliée à ce récepteur,

réseau. L’écran suivant apparaît lorsque Home Media

désignez l’adresse IP correspondante.

Gallery est sélectionné comme source d’entrée.

DNS Server Preferred/DNS Server Alternate

Si une seule adresse DNS vous a été fournie sur papier

par votre fournisseur Internet, désignez ‘DNS Server

Preferred’. Si plus de deux adresses de serveur DNS

sont indiquées, désignez ‘DNS Server Alternate’ dans

l’autre champ d’adresse de serveur DNS.

Proxy Hostname/Proxy Port

Ce réglage est nécessaire si vous raccordez ce récepteur

2 Sélectionnez ‘

Setup

’ et appuyez sur

ENTER

pour

à Internet par un serveur proxy. Désignez l’adresse IP de

confirmer votre sélection.

votre serveur proxy dans le champ ‘Proxy Hostname’.

L’écran

Setup

apparaît.

Désignez aussi le numéro de port de votre serveur proxy

dans le champ ‘Proxy Port’.

Remarque

1 Si vous changez les réglages réseau d’un serveur sans fonction serveur DHCP, effectuez les changements correspondants dans les réglages réseau du

récepteur.

10

Fr

DVD TV

BD TV

CTRL

DVR1

ST ST

INPUT

TV CH

VOL

HOME MEDIA

DVR2

GALLERY

ZONE2/3

i Pod

TUNER

RECEIVER

JUKEBOX

GENRE

T.DISP

STEREO/

STATUSSTATUS

SIGNAL SEL

SBch

F.S.SURR

CH

ENTER

LEVEL

A PARAMETER

V PARAMETER

MULTI OPE

TOP MENU

MENU T.EDIT

TUNE

SHIFT

MCACC S.DIRECT

BAND

SETUPSETUP

RETURNRETURN

PROGRAM

TUNE

PTY SEARCH

GUIDE

INPUT

VSX_LX70_net_Fr.book Page 10 Monday, June 4, 2007 9:45 PM

TV VOL

SELECT

TV/DTV

REC

INFO

A

MUTE

MPX

EON

REC STOP

BCDE

AUDIO SUBTITLE

HDD

DVD

DISP

CH

CH

PHOTO

THX

STANDARD

ADV.SURR

PHASE

RECEIVER

Home Media G

-

55.0

dB

Top Menu

Pre 001/009

[ USB ]

[ Internet Radio ]

[ Neural Music Direct ]

[ Server1 ]

[ Server2 ]

[ Server3 ]

[ Server4 ]

[ Favorites ]

Next

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Home Menu

Setup

Pre 009/009

[ Setup ]

[ Information ]

[ USB ]

[ Network Setup ]

[ Internet Radio ]

[ Neural Music Direct ]

[ Server1 ]

[ Server2 ]

[ Server3 ]

[ Server4 ]

Next

Return

VSX_LX70_net_Fr.book Page 11 Monday, June 4, 2007 9:45 PM

3 Sélectionnez ‘

Network Setup

’ et appuyez sur

10 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

04

ENTER

pour confirmer votre sélection.

confirmer votre sélection.

L’écran ‘Network Connection’ apparaît.

L’écran ‘Edit Gateway’ apparaît.

4‘

Network Found

’ ou ‘

No Network Found

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Gateway IP

Edit Gateway IP

apparaît. Vérifiez l’état de la connexion réseau et

[ 0.0.0.0 ]

appuyez sur

ENTER

.

1

[ Change ]

192:168:000:001

Network Found – Connecté à un composant en

réseau.

Return

Return

No Network Found – Non connecté à un

composant en réseau.

11 Désignez l’adresse IP de passerelle par défaut.

L’écran ‘Network IP Settings’ apparaît.

Appuyez ensuite sur la touche ou sur ENTER. L’écran

‘DNS Server Preferred’ apparaît.

5 Sélectionnez ‘

Static IP Address

’ et appuyez sur

ENTER

pour confirmer votre sélection.

12 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

L’écran ‘IP Address’ apparaît. Lorsque vous sélectionnez

confirmer votre sélection.

‘Automatic (DHCP)’, le réseau est automatiquement

L’écran ‘Edit DNS Preferred’ apparaît.

paramétré, et vous n’avez pas besoin d’effectuer les

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

étapes 6 à 15. Passez à l’étape 16.

DNS Server Preferred

Edit DNS Preferred

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

192:168:000:001

Home Media G

-

55.0

dB

Network IP Settings

[ Automatic (DHCP) ]

[ Static IP Address ]

Return

Return

Return

13 Désignez l’adresse de serveur DNS préférée.

Appuyez ensuite sur la touche ou sur ENTER. L’écran

6 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

‘DNS Server Alternate’ apparaît.

confirmer votre sélection.

14 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

L’écran ‘Edit IP Address’ apparaît.

confirmer votre sélection.

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

L’écran ‘Edit DNS Alternate’ apparaît.

IP Address

Edit IP Address

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

192:168:000:002

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

DNS Server Alternate

Edit DNS Alternate

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

192:168:000:001

Return

Return

Return

Return

7 Désignez l’adresse IP.

Appuyez sur les touches / pour sélectionner un

15 Désignez l’adresse de serveur DNS auxiliaire.

numéro et sur les touches / pour déplacer le

S’il n’y a qu’une seule adresse DNS, vous n’avez pas

curseur. Lorsque le dernier numéro a été sélectionné,

besoin de désigner l’adresse de serveur DNS auxiliaire.

appuyez sur la touche ou sur ENTER. Vous pouvez

Appuyez ensuite sur la touche ou sur ENTER. L’écran

également utiliser les touches numériques pour saisir un

‘Enable Proxy Server’ apparaît.

numéro. L’écran ‘Subnet Mask’ apparaît.

16 Sélectionnez ‘

No

’ ou ‘

Yes

’ comme réglage de

8 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

serveur proxy pour désactiver ou activer le serveur

confirmer votre sélection.

proxy.

L’écran ‘Edit Subnet Mask’ apparaît.

Si vous sélectionnez ‘No’, passez à l’étape 21. Si vous

sélectionnez ‘Yes’, passez à l’étape 17. L’écran ‘Proxy

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Subnet Mask

Edit Subnet Mask

Hostname’ apparaît.

[ 0.0.0.0 ]

1

[ Change ]

255:255:255:000

Home Media G

-

55.0

dB

Enable Proxy Server

[ No ]

[ Yes ]

Return

Return

9 Désignez le masque de sous-réseau.

Return

Appuyez ensuite sur la touche ou sur ENTER. L’écran

‘Gateway IP’ apparaît.

11

Fr

VSX_LX70_net_Fr.book Page 12 Monday, June 4, 2007 9:45 PM

17 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

Vérifiez les réglages réseau.

04

confirmer votre sélection.

Vous pouvez vérifier les réglages réseau suivants de ce

L’écran ‘Edit Proxy Hostname’ apparaît.

récepteur: l’adresse MAC, l’adresse IP, l’adresse IP de

passerelle, le serveur proxy, le masque de sous-réseau et

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Proxy Hostname

Edit Proxy Hostname

la version du prologiciel (pour Home Media Gallery de ce

[ ]

1

[ Change ]

proxy

récepteur).

Avant de passer aux étapes suivantes, vérifiez si vous

avez effectué les étapes 1 à 2 de la page 10.

Return

Return

3 Sélectionnez ‘

Information

’ et appuyez sur

ENTER

18 Désignez l’adresse de votre serveur proxy ou le

pour confirmer votre sélection.

nom de domaine.

L’écran ‘Firmware Version’ (pour Home Media Gallery

Appuyez ensuite sur la touche ou sur ENTER. L’écran

de ce récepteur) apparaît.

‘Proxy Port’ apparaît.

Home Media G

-

55.0

dB

Firmware Version

19 Sélectionnez ‘

Change

’ et appuyez sur

ENTER

pour

confirmer votre sélection.

3.5.4.6292

L’écran ‘Edit Proxy Port’ apparaît.

Home Media G

-

55.0

dB

Home Media G

-

55.0

dB

Return

Proxy Port

Edit Proxy Port

[ 0 ]

[ Change ]

1

8080

(La version de l’illustration n’est pas la plus récente.)

4 Vérifiez les réglages réseau.

Appuyez sur les touches / pour changer d’affichage.

Return

Return

Chaque fois que vous appuyez sur les touches /,

20 Désignez le numéro de port de votre serveur proxy.

l’affichage change de la façon suivante.

Utilisez les touches numériques pour désigner le numéro

Firmware Version MAC Address

de port. Appuyez ensuite sur la touche ou sur ENTER.

IP Address Gateway IP Proxy Server

L’écran ‘Setting OK?’ apparaît.

Subnet Mask

21 Appuyez sur

ENTER

pour terminer le paramétrage

5 Appuyez sur

RETURN

.

du réseau.

L’écran ‘Setup’ apparaît. Pour revenir à l’écran ‘Top

L’écran ‘Top Menu’ apparaît.

Menu’, appuyez une nouvelle fois sur RETURN.

12

Fr