Yamaha NS-SW700: REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER: Yamaha NS-SW700
REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
Övre panel
Frontpanelen
Bakpanelen
(Allmänna modellen)
1 B.A.S.S.-tangent (Bass Action Selector System)
4 Driftindikator
Om du trycker in tangenten i MUSIC-läget anpassas
Lyser med grönt sken när subwooferhögtalaren är på.
basen till djup bas i musik. Om du trycker en gång till
Driftindikatorn lyser rött när subwooferhögtalaren har
på tangenten så att den återställs till MOVIE-läget, blir
ställts i beredskapsläget av funktionen för automatisk
basen bättre för ljud från filmer.
påslagning/avstängning.
Indikatorn är släckt när subwooferhögtalaren är i
beredskapsläget.
5 VOLUME-kontroll
Denna kontroll reglerar ljudstyrkenivån. Vrid
2 HIGH CUT-kontroll
kontrollen medurs för att höja nivån och moturs för att
Med denna kontroll kan du justera högpassfiltrets
sänka den.
delningsfrekvens.
6 VOLTAGE SELECTOR-väljare
Frekvenser över den valda delningsfrekvensen filtreras
(Endast modeller för Asien och allmänna modeller)
bort (och återges ej).
Om väljarens inställning inte motsvarar den spänning
* Ett steg på denna kontroll motsvarar 10 Hz.
som användas i området, ska du ställa in den på rätt
3 STANDBY/ON-tangent
spänningstal (110/120/220/230-240V).
Tryck på denna tangent för att slå på strömmen när
Kontakta återförsäljaren om du är osäker på vilken
strömbrytaren (POWER) står i ON-läget.
spänning som används där du bor.
(Driftindikatorn lyser då grönt.)
VARNING!
Tryck en gång till för att ställa subwooferhögtalaren i
Subwooferhögtalaren måste kopplas bort från
beredskapsläget. (Driftindikatorn släcks.)
nätet innan VOLTAGE SELECTOR-väljarens
inställning ändras.
Beredskapsläge
Subwooferhögtalaren drar fortfarande en liten
mängd ström i detta läge.
4 Sv
REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
7 POWER-omkopplare
Detta är subwooferhögtalarens strömbrytare som ska
stå i ON-läget. I detta läge kan subwooferhögtalaren
sättas på och ställas i beredskapsläget med
STANDBY/ON-tangenten. Ställ strömbrytaren på
OFF för att helt bryta subwooferhögtalarens
strömförsörjning från nätet.
8 OUTPUT (TO SPEAKERS)-anslutningar
Dessa utgångar används för anslutning till
huvudhögtalarna. Signaler från subwooferhögtalarens
INPUT1-anslutningar sänds till dessa utgångar.
(Se avsnittet ”ANSLUTNINGAR” för mer
information.)
9 INPUT1 (FROM AMPLIFIER)-anslutningar
Dessa ingångar används för anslutning av
subwooferhögtalaren till förstärkarens
högtalaranslutningar.
(Se avsnittet ”ANSLUTNINGAR” för mer
information.)
0 INPUT2-anslutningar
Dessa ingångar tar emot linjenivåsignaler från
förstärkaren.
(Se avsnittet ”ANSLUTNINGAR” för mer
information.)
A INPUT3 (LFE)-anslutningar
HIGH CUT-kontrollen 2 har ingen effekt på signaler
som matas inte till dessa anslutningar. (Se sidan 7 för
mer information)
B AUTO STANDBY (HIGH/LOW/OFF)-omkopplare
Denna omkopplare ska vanligtvis stå i OFF-läget. När
omkopplaren ställs i HIGH- eller LOW-läget, fungerar
subwooferhögtalarens funktion för automatisk
påslagning/avstängning på det sätt som beskrivs på
sidan 11. Låt omkopplaren stå på OFF om du inte har
något behov av denna funktion.
* Omkopplarens inställning får endast ändras när
subwooferhögtalaren först har ställts i
beredskapsläget med STANDBY/ON-tangenten.
C PHASE-omkopplare
Låt denna omkopplare stå på REV (omvänd fas).
Beroende på de anslutna högtalarna eller
lyssningsförhållandena kan det dock ibland finnas fall
då bättre ljudkvalitet uppnås genom att ställa denna
omkopplare i NORM-läget (normal fas). Lyssna till
ljudet och välj den inställning du tycker låter bäst.
Svenska
5 Sv
Оглавление
- CAUTION: Read this before operating your unit
- CONTENTS FEATURES
- SUPPLIED ACCESSORIES
- PLACEMENT
- CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
- CONNECTIONS
- AUTOMATIC POWER-SWITCHING FUNCTION
- ADJUSTING THE SUBWOOFER BEFORE USE
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : Tenir compte des précautions ci-dessous avant de faire fonctionner l’appareil.
- TABLE DES MATIERES
- CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES FOURNIS
- DISPOSITION
- PRÉSENTATION DES COMMANDES ET DE LEURS FONCTIONS
- BRANCHEMENTS
- FONCTION DE COMMUTATION D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE
- RÉGLAGE DU CAISSON DE GRAVES AVANT UTILISATION
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- ZUR BEACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungs- anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts durch.
- INHALT
- BESONDERHEITEN MITGELIEFERTES
- AUFSTELLUNG
- BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- AUTOMATISCHE EINSCHALTFUNKTION
- EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR DER INBETRIEBNAHME
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- STÖRUNGSSUCHE
- TECHNISCHE DATEN
- FÖRSIKTIGT: Läs dessa anvisningar innan du börjar använda enheten.
- INNEHÅLL
- EGENSKAPER MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
- PLACERING
- REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR
- AUTOMATISK PÅSLAGNING/AVSTÄNGNING
- JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN BRUK
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- AVVERTENZA: Prima di cominciare ad usare l’apparecchio leggere quanto segue.
- INDICE
- CARATTERISTICHE ACCESSORI IN DOTAZIONE
- POSIZIONAMENTO
- COMANDI E RELATIVE FUNZIONI
- CONNESSIONI
- FUNZIONE DI ATTIVAZIONE AUTOMATICA
- REGOLAZIONE DEL SUBWOOFER PRIMA DELL’USO
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: Leer este manual de instrucciones antes de poner la unidad en funcionamiento.
- CONTENIDO
- CARACTERÍSTICAS ACCESORIOS
- UBICACIÓN
- CONTROLES Y SUS FUNCIONES
- CONEXIONES
- FUNCIÓN DE CONMUTACIÓN AUTOMÁTICA DE LA ALIMENTACIÓN
- AJUSTE DEL ALTAVOZ DE ULTRAGRAVES ANTES DE UTILIZARLO
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: lees eerst deze aanwijzingen alvorens het apparaat in gebruik te nemen.
- INHOUD
- KENMERKEN BIJGELEVERDE
- OPSTELLING
- BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- AUTOMATISCHE IN-/UITSCHAKELING
- INSTELLING VAN DE SUBWOOFER VOOR GEBRUIK
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- VERHELPEN VAN PROBLEMEN
- SPECIFICATIES
- Предупреждение: внимательно изучите зто перед использованием аппарата.
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВОЙСТВА ПРИЛАГАЕМЫЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ
- РЕГУЛИРОВКА САБВУФЕРА ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ