Yamaha NS-SW700: Предупреждение: внимательно изучите зто перед использованием аппарата.

Благодарим вас за покупку этого устройства YAMAHA.

Предупреждение: внимательно изучите зто перед

использованием аппарата.

Прочитайте описание следующих мер предосторожности перед

• Не располагайте аппарат в местах с инородными

использованием аппарата. YAMAHA не несет ответственность

материалами, например с капающей водой. Это может

за любые повреждения и (или) травмы, вызванные

привести к возникновению пожара, повреждению

несоблюдением приведенных ниже мер предосторожности.

акустической системы и получению травм.

• Для обеспечения наилучшего результата, пожалуйста,

• Никогда не касайтесь и не вставляйте инородные предметы в

внимательно изучите данную инструкцию. Храните ее в

отверстие YST, расположенное с правой стороны аппарата.

безопасном месте для дальнейшего использования.

При перемещении аппарата не держите его за отверстие, так

• Устанавливайте аппарат в прохладном, сухом, чистом месте,

как это может привести к получению травм или

вдали от окон, источников тепла, вибрации, пыли, влаги и

повреждению аппарата.

холода. Избегайте установки рядом с источниками

• Никогда не размещайте хрупкие предметы рядом с

электрических помех (трансформаторы, двигатели). Не

отверстием YST аппарата. Падение предмета из-за звукового

подвергайте акустическую систему воздействию дождя или

давления может повредить аппарат или привести к

воды для предотвращения возникновения пожара или

получению травмы.

поражения электрическим током.

• Никогда не открывайте корпус аппарата. Это может

• Никогда не открывайте корпус аппарата. В случае попадания

привести к поражению электрическим током, так как в

внутрь корпуса посторонних предметов обратитесь к дилеру.

аппарате используется высокое напряжение. Это может

• Для питания аппарата необходимо использовать напряжение

также привести к повреждению аппарата и получению травм.

с характеристиками, указанными на задней панели.

• При использовании увлажнителя избегайте образования

Использование аппарата с повышенным напряжением

конденсата внутри аппарата, оставив достаточно места вокруг

опасно и может привести к возникновению пожара и (или)

него и предотвращая чрезмерное увлажнение. Образование

поражению электрическим током.

конденсата может привести к возникновению пожара,

•

Для предотвращения возникновения пожара или поражения

повреждению и (или) поражению электрическим током.

электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя

• Воспроизводимые аппаратом сверхнизкие частоты могут

или влаги.

приводить к созданию проигрывателем воющего звука. В

•

Не прилагайте чрезмерных усилий при использовании

этом случае отодвиньте аппарат от проигрывателя.

переключателей, элементов управления и соединительных

• Длительное воспроизведение определенных звуков на

проводов. При перемещении аппарата сначала отсоедините

высокой громкости может повредить аппарат. Например, при

кабель питания от сети и кабели, соединяющие аппарат с другим

длительном воспроизведении синусоидального сигнала с

оборудованием. Никогда не тяните за провод для их отсоединения.

частотой 20 - 50 Гц с тестового диска, низких частот

• Если аппарат не будет использоваться продолжительное

электронных инструментов и т.д., а также при касании иглы

время (например, в течение отпуска и т.д.), отсоедините

проигрывателя поверхности диска понижайте уровень

кабель питания от электрической розетки.

громкости во избежание повреждения аппарата.

• Для предотвращения повреждения от молнии отсоединяйте

• Если аппарат воспроизводит звук с искажениями (т.е.

кабель питания от розетки во время грозы.

неестественные, прерывистые звуки и “стук”), уменьшите

• Так как данный аппарат оснащен встроенным усилителем,

уровень громкости. Чрезмерно высокий уровень громкости

задняя панель может нагреваться. Устанавливайте аппарат на

при воспроизведении низкочастотной звуковой дорожки

удалении от стен, оставив свободное место не менее 20 см

фильма, композиций с богатыми басами или частей другой

сверху, сзади и по обеим сторонам аппарата для

популярной музыки может повредить аппарат.

предотвращения возникновения пожара или повреждений.

• Вибрации, создаваемые при воспроизведении сверхнизких

Более того, на устанавливайте аппарат задней панелью вниз

частот, могут искажать изображение на телевизоре. В этом

на полу или других поверхностях.

случае отодвиньте аппарат от телевизора.

• Не накрывайте заднюю панель аппарата газетой, скатертью,

• Не применяйте различные химические составы для очистки

занавеской и т.д., чтобы не препятствовать тепловому

аппарата; это может привести к разрушению отделочного

излучению. Повышение температуры внутри аппарата

покрытия. Используйте чистую сухую ткань.

может привести к возникновению пожара, повреждению

• Обязательно прочитайте раздел “ПОИСК И

аппарата или получению травмы.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ”, в котором

• Не устанавливайте следующие предметы на аппарат:

приведена информация о наиболее часто встречающихся

стеклянные, фарфоровые изделия, небольшие

ошибках в работе перед тем, как забраковать аппарат.

металлические предметы и т.д.

• Устанавливайте прибор рядом с электрической розеткой, где

Если стеклянный предмет упадет из-за вибрации и

существует простой доступ к кабелю питания.

разобьется, осколки могут нанести травму.

• Владелец аппарата несет ответственность за его размещение

горящие свечи и т.д.

и надежную установку. YAMAHA не несет ответственность

Падение свечи из-за вибрации может привести к

за любые несчастные случаи, вызванные неправильным

возникновению пожара и нанесению травм.

размещением или установкой акустической системы.

емкости с водой

Падение емкости с водой из-за вибрации и вытекание воды

Обязательно оставьте свободное место не менее

может повредить акустическую систему или привести к

20 см сверху, сзади и по обеим сторонам аппарата.

поражению электрическим током.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ

ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ АППАРАТ

ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.

i Ru