Yamaha NS-SW700: ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ

Верхняя панель

Фронтальная панель

Задняя панель

(универсальная модель)

1 Кнопка B.A.S.S. (Bass Action Selector System,

4 Индикатор питания

система выбора воспроизведения низких частот)

Загорается зеленым цветом при включении

При переводе этой кнопки в положение MUSIC

сабвуфера.

улучшается звук низких частот программы

Горит красным цветом, если сабвуфер

воспроизведения аудиосигнала. При повторном

переведен в режим ожидания функцией

нажатии этой кнопки она переходит в

автоматического переключения питания.

положение MOVIE, в котором улучшается

Отключается, если сабвуфер вручную

звук низких частот программы

переведен в режим ожидания.

воспроизведения видеосигнала.

5 Ручка VOLUME

Используется для регулировки уровня

громкости. Поверните ручку по часовой

стрелке, чтобы увеличить громкость, и портив

2

Ручка

HIGH CUT

часовой стрелки, чтобы уменьшить громкость.

Используется для регулирования точки среза

6 Переключатель VOLTAGE SELECTOR

высоких частот.

(Только для общих и азиатских моделей)

Частоты свыше выбранного с помощью этой ручки

Если установлено неверное положение

значения будут отсекаться (и не будут воспроизводиться).

переключателя, переведите его в положение

* Одно деление этой ручки соответствует 10 Гц.

требуемого значения напряжения (110/120/220/

3 Кнопка STANDBY/ON

230-240В).

Нажатие этой кнопки при установленном в

Информацию о выборе напряжения можно

положение ON переключателе POWER приведет к

получить у дилера.

включению аппарата. (Индикатор питания

загорится зеленым цветом.)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Повторное нажатие этой кнопки переведет сабвуфер в

Обязательно отключите вилку кабеля питания

режим ожидания. (Индикатор питания погаснет.)

от электрической розетки перед установкой

положения переключателя VOLTAGE

Режим ожидания

SELECTOR.

В этом режиме сабвуфер потребляет

небольшое количество энергии.

4 Ru

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ

7 Переключатель POWER

Перевод этого переключателя в положение ON

используется для включения сабвуфера. В этом

режиме можно включить сабвуфер или

перевести его в режим ожидания, нажав кнопку

STANDBY/ON

. Переведите этот выключатель в

положение OFF, чтобы полностью отключить

питание сабвуфера.

8 Клеммы OUTPUT (TO SPEAKERS)

Могут использоваться для подключения к

основным акустическим системам. На эти клеммы

подаются сигналы с клемм

INPUT1

.

(Дополнительную информацию см. в разделе

“CONNECTIONS”.)

9 Клеммы INPUT1 (FROM AMPLIFIER)

Используются для подключения сабвуфера к

клеммам акустических систем усилителя.

(Дополнительную информацию см. в разделе

“CONNECTIONS”.)

0 Клеммы INPUT2

Используются для получения сигнала с

линейного выхода усилителя.

(Дополнительную информацию см. в разделе

“CONNECTIONS”.)

A Клеммы INPUT3 (LFE)

Ручка HIGH CUT 2 не оказывает влияния на

сигналы, поступающие через эти клеммы.

(Дополнительную информацию см. на стр. 7)

B Переключатель AUTO STANDBY (HIGH/

LOW/OFF)

В исходном состоянии этот переключатель

установлен в положение OFF. При переводе

этого переключателя в положение HIGH или

LOW начинает работать функция

автоматического переключения питания, как

описано на стр. 11. Если эта функция не

требуется, оставьте переключатель в

положении OFF.

* Изменяйте положение этого переключателя

только после перевода сабвуфера в режим

ожидания с помощью кнопки STANDBY/

ON.

C Переключатель PHASE

Этот переключатель установлен в положение

REV (реверс). Однако, в зависимости от

акустической системы или условий

прослушивания можно добиться улучшения

качества звучания, переведя этот

переключатель в положение NORM

(нормальное). Выберите наиболее подходящее

положение переключателя на слух.

Русский

5 Ru