Yamaha NS-SW700: JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN BRUK
JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN BRUK: Yamaha NS-SW700
JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN BRUK
Innan du börjar använda subwooferhögtalaren, ska du justera den så att du får optimal balans av ljudstyrka och ton mellan
subwooferhögtalaren och huvudhögtalarna. Följ anvisningarna nedan.
1 Ställ VOLUME-kontrollen på minimum (0).
8 Välj ”MOVIE” eller ”MUSIC” beroende på vilken typ
av program du lyssnar på.
2 Slå på strömmen till alla andra komponenter.
MOVIE:
3 Kontrollera att strömbrytaren (POWER) står i ON-
När du spelar ljudet från filmer förstärker detta läge låg
läget, och tryck sedan på STANDBY/ON-tangenten
bas med resultatet att den allmänna ljudåtergivningen
för att slå på strömmen till subwooferhögtalaren.
blir kraftigare. (Ljudet blir tätare med djupare bas.)
* Driftindikatorn lyser då grönt.
MUSIC:
4 Spela en källa med lågfrekvensinslag och ställ in
För att lyssna på vanliga musikprogram bör du välja
förstärkarens ljudstyrkekontroll på en önskad
detta läge, eftersom basen inte förstärks lika mycket
lyssningsnivå.
och ljudet blir renare och tydligare. (Ljudåtergivningen
blir lätt och återgivningen blir mer lik originalet.)
5 Ställ HIGH CUT-omkopplaren i det läge som ger bäst
frekvensgång.
Observera
Vanligtvis bör omkopplaren ställas på en nivå strax
• När en gång ljudstyrkebalansen mellan
över den nedre frekvensgränsen, som huvudhögtalarna
subwooferhögtalaren och huvudhögtalarna har
är kapabla att återge*.
justerats, kan du justera ljudstyrkan för hela
* Huvudhögtalarnas beräknade, lägsta
ljudanläggningen med förstärkarens
återgivningsbara frekvens kan kontrolleras i
ljudstyrkekontroll.
högtalarnas broschyr eller bruksanvisning.
Om du byter ut huvudhögtalarna mot några andra
högtalare, måste du dock utföra denna justering
6 Höj ljudstyrkenivån gradvis för att justera
igen.
ljudstyrkebalansen mellan subwooferhögtalaren och
huvudhögtalarna.
• Se avsnittet ”Frekvensåtergivning” på sid 13
angående rätt inställning av VOLUME-kontrollen,
Normalt sett ska du ställa kontrollen på en nivå som ger
HIGH CUT-kontrollen och PHASE-omkopplaren.
en aning mer bas jämfört med när subwooferhögtalaren
inte används. Om du inte får önskad ljudåtergivning,
bör du justera HIGH CUT-kontrollen och VOLUME-
kontrollen en gång till.
7 Ställ PHASE-omkopplaren i det läge som ger bäst
basljud.
Låt normalt sett denna omkopplare stå på REV
(omvänd fas). Ställ omkopplaren i läget NORM
(normal fas) om önskad frekvenskurva inte kan
uppnås.
12 Sv
JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN BRUK
Frekvensåtergivning
Denna subwooferhögtalares frekvenskarakteristik
dB
HIGH CUT 40 Hz
HIGH CUT 90 Hz
90
HIGH CUT 140 Hz
80
70
60
50
40
20 50 100 200 500Hz
Siffrorna nedan visar optimal inställning av varje reglage samt frekvenskarakteristiken när denna subwooferhögtalare
kombineras med typiska huvudhögtalare.
■ Ex. 1 I kombination med akustiskt upphängda huvudhögtalare på 10 cm eller 13 cm i ett 2-
vägssystem
dB
PHASE
90
REVNORM
80
70
(70Hz)
(REV)
60
Främre
högtalare
50
40
20 50 100 200 500Hz
Frekvensgång*
■ Ex. 2 I kombination med akustiskt upphängda huvudhögtalare på 20 cm eller 25 cm i ett 2-
vägssystem
dB
PHASE
90
REVNORM
80
70
(50Hz) (REV)
60
Främre
högtalare
50
40
20 50 100 200 500Hz
Frekvensgång*
*Det här diagrammet visar inte de faktiska frekvensgångsegenskaperna på ett exakt sätt.
Svenska
13 Sv
Оглавление
- CAUTION: Read this before operating your unit
- CONTENTS FEATURES
- SUPPLIED ACCESSORIES
- PLACEMENT
- CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
- CONNECTIONS
- AUTOMATIC POWER-SWITCHING FUNCTION
- ADJUSTING THE SUBWOOFER BEFORE USE
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : Tenir compte des précautions ci-dessous avant de faire fonctionner l’appareil.
- TABLE DES MATIERES
- CARACTÉRISTIQUES ACCESSOIRES FOURNIS
- DISPOSITION
- PRÉSENTATION DES COMMANDES ET DE LEURS FONCTIONS
- BRANCHEMENTS
- FONCTION DE COMMUTATION D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE
- RÉGLAGE DU CAISSON DE GRAVES AVANT UTILISATION
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- ZUR BEACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungs- anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts durch.
- INHALT
- BESONDERHEITEN MITGELIEFERTES
- AUFSTELLUNG
- BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- AUTOMATISCHE EINSCHALTFUNKTION
- EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR DER INBETRIEBNAHME
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- STÖRUNGSSUCHE
- TECHNISCHE DATEN
- FÖRSIKTIGT: Läs dessa anvisningar innan du börjar använda enheten.
- INNEHÅLL
- EGENSKAPER MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
- PLACERING
- REGLAGE OCH DERAS FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR
- AUTOMATISK PÅSLAGNING/AVSTÄNGNING
- JUSTERING AV SUBWOOFERHÖGTALAREN INNAN BRUK
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- AVVERTENZA: Prima di cominciare ad usare l’apparecchio leggere quanto segue.
- INDICE
- CARATTERISTICHE ACCESSORI IN DOTAZIONE
- POSIZIONAMENTO
- COMANDI E RELATIVE FUNZIONI
- CONNESSIONI
- FUNZIONE DI ATTIVAZIONE AUTOMATICA
- REGOLAZIONE DEL SUBWOOFER PRIMA DELL’USO
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: Leer este manual de instrucciones antes de poner la unidad en funcionamiento.
- CONTENIDO
- CARACTERÍSTICAS ACCESORIOS
- UBICACIÓN
- CONTROLES Y SUS FUNCIONES
- CONEXIONES
- FUNCIÓN DE CONMUTACIÓN AUTOMÁTICA DE LA ALIMENTACIÓN
- AJUSTE DEL ALTAVOZ DE ULTRAGRAVES ANTES DE UTILIZARLO
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: lees eerst deze aanwijzingen alvorens het apparaat in gebruik te nemen.
- INHOUD
- KENMERKEN BIJGELEVERDE
- OPSTELLING
- BEDIENINGSELEMENTEN EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- AUTOMATISCHE IN-/UITSCHAKELING
- INSTELLING VAN DE SUBWOOFER VOOR GEBRUIK
- ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- VERHELPEN VAN PROBLEMEN
- SPECIFICATIES
- Предупреждение: внимательно изучите зто перед использованием аппарата.
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВОЙСТВА ПРИЛАГАЕМЫЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ
- РЕГУЛИРОВКА САБВУФЕРА ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ