Kenwood kdc-bt500u: RADIO

RADIO: Kenwood kdc-bt500u

ERSTE SCHRITTE

RADIO

F/W UPDATE

UPDATE SYSTEM

F/W UP xx.xx

YES

:Startet die Aktualisierung der Firmware.;

NO

:Hebt auf (Aktualisierung wird nicht ausgeführt).

Einzelheiten darüber, wie Sie die Firmware aktualisieren können, siehe: www.kenwood.com/cs/ce/

FACTORY RESET YES

:Setzt die Einstellungen auf Standardwerte zurück (ausgenommen gespeicherte Sender).;

NO

:Hebt auf.

CLOCK

Suche nach einem Sender

CLOCK DISPLAY

ON

:Die Uhrzeit wird im Display angezeigt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wird.;

OFF

:Hebt auf.

1

Drücken Sie wiederholt zum Wählen von TUNER.

2 Drücken Sie wiederholt, um FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW

ENGLISH

Wählen Sie die Anzeigesprache für das [

FUNCTION

]-Menü und die Musik-Information, wo

zu wählen.

РУССКИЙ

zutreffend.

3 Drücken Sie S/T, um einen Sender zu suchen.

Als Standard ist [

ENGLISH

] ausgewählt.

Zum Ändern des Suchverfahrens für

S

/

T

: Drücken Sie

ESPANOL

wiederholt.

AUTO1 : Sucht automatisch nach einem Sender.

AUTO2 : Suchen Sie nach einem Festsender.

Übergangstyp ändern

MANUAL : Sucht manuell nach einem Sender.

Zum Speichern eines Senders: Halten Sie eine der Zifferntasten (

1

bis

6

)

1

Drücken Sie wiederholt, um auf STANDBY zu schalten.

gedrückt.

2 Die Zifferntasten 4 und 5 gedrückt halten, um auf Übergangswahl zu schalten.

Zum Auswählen eines gespeicherten Senders: Drücken Sie eine der

Der aktuelle Übergangstyp erscheint.

3 Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen von “2WAY” oder “3WAY”, und

Zifferntasten (

1

bis

6

).

drücken Sie dann den Regler.

4 Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen von “YES” oder “NO, und drücken

Andere Einstellungen

Sie dann den Regler.

Der gewählte Übergangstyp erscheint.

1

Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [

FUNCTION

] zu

Zum Abbrechen halten Sie gedrückt.

schalten.

2 Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen eines

Zum Anpassen der gewählten Übergangseinstellungen (

15

).

Gegenstands (

6

), und drücken Sie dann den Regler.

3 Wiederholen Sie Schritt 2, bis der gewünschte Gegenstand

Vorsicht

gewählt oder aktiviert ist.

Wählen Sie einen Übergangstyp entsprechend der Art des Anschlusses der Lautsprecher. (

24

)

4 Halten Sie zum Beenden gedrückt.

Wenn Sie einen falschen Typ wählen:

Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie .

Die Lautsprecher können beschädigt werden.

Der Ausgangstonpegel kann sehr hoch oder niedrig sein.

DEUTSCH

5

JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 5JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 5 13/10/2015 1:27:54 PM13/10/2015 1:27:54 PM

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

RADIO

Standard:

XX

Verfügbarer Programmtyp für PTY SEARCH

TUNER SETTING

SPEECH

:

NEWS

,

AFFAIRS

,

INFO

(Information),

SPORT

,

EDUCATE

,

DRAMA

,

CULTURE

,

SCIENCE

,

VARIED

,

WEATHER

,

FINANCE

,

CHILDREN

,

SOCIAL

,

RELIGION

,

LOCAL SEEK

ON

: Sucht nur Sender mit gutem Empfang. ;

OFF

: Hebt auf.

PHONE IN

,

TRAVEL

,

LEISURE

,

DOCUMENT

Die vorgenommenen Einstellungen gelten nur für die gewählte Quelle/den

MUSIC

:

POPM

(Musik),

ROCKM

(Musik),

EASYM

(Musik),

LIGHTM

(Musik),

CLASSICS

,

gewählten Sender. Wenn Sie die Quelle/den Sender gewechselt haben, müssen Sie die

OTHERM

(Musik),

JAZZ

,

COUNTRY

,

NATIONM

(Musik),

OLDIES

,

FOLKM

(Musik)

Einstellungen erneut vornehmen.

Das Gerät sucht den Programmtyp, der unter [

SPEECH

] oder [

MUSIC

] kategorisiert ist, wenn gewählt.

AUTO MEMORY YES

:Beginnt automatisch die Speicherung von 6 Sendern mit gutem Empfang.;

NO

:Hebt auf.

[

LOCALSEEK

]/ [

MONOSET

]/ [

NEWSSET

]/ [

REGIONAL

]/ [

AFSET

]/ [

TI

]/ [

PTYSEARCH

] ist nur

Nur wählbar, wenn [

NORMAL

] für [

PRESETTYPE

] gewählt ist. (

4

)

wählbar, wenn der Wellenbereich FM1/ FM2/ FM3.

MONO SET ON

:Verbessern Sie den FM (UKW)-Empfang (aber der Stereoeffekt kann verloren gehen).;

Wenn die Lautstärke während des Empfangs von Verkehrsinformationen oder Nachrichtensendungen eingestellt

wird, wird die eingestellte Lautstärke automatisch gespeichert. Wird die Verkehrsfunk-Funktion oder die

OFF

:Hebt auf.

Nachrichtensendung das nächste Mal aufgerufen, wird diese Einstellung übernommen.

NEWS SET ON

: Das Gerät schaltet kurzzeitig auf das Nachrichtenprogramm, falls verfügbar. ;

OFF

: Hebt auf.

REGIONAL ON

: Schaltet auf einen anderen Sender in der spezifischen Region nur mit der

AF”-Steuerung.;

OFF

:Hebt auf.

Alphabetsuche

AF SET ON

: Sucht automatisch einen anderen Sender auf, der das gleiche Programm im gleichen

Wenn Sie viele Dateien im iPod haben, können Sie diese schnell entsprechend dem

Radio Data System-Netzwerk sendet und einen besseren Empfang aufweist, falls der

ersten Buchstaben des Dateinamens durchsuchen.

aktuelle Empfang schlecht ist.;

OFF

:Hebt auf.

Drehen Sie den Lautstärke-Regler schnell für Zeichensuche.

Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen des Buchstabens.

TI ON

:Erlaubt es, das Gerät kurzzeitig auf Verkehrsinformation schalten, wenn verfügbar

Um nach einem anderen Zeichen als die Buchstaben A bis Z oder die Zahlen 0 bis

(“TI” leuchtet auf).;

OFF

:Hebt auf.

9 zu suchen, geben Sie nur

ein.

*

Drücken Sie

S

/

T

, um auf die Eingabeposition umzuschalten.

PTY SEARCH

1

Drücken Sie den Lautstärke-Regler zum Einschalten der PTY-Sprachauswahl.

Sie können bis zu 3 Zeichen eingeben.

2

Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen der PTY-Sprache (

ENGLISH

/

Drücken Sie den Lautstärke-Regler zum Starten der Suche.

FRENCH

/

GERMAN

), und drücken Sie dann den Regler.

3

Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen des verfügbaren Programmtyps (siehe

Folgendes).

4

Drücken Sie

S/T

zum Starten des Suchlaufs.

CLOCK

TIMESYNC

ON

:Synchronisiert die Zeit des Geräts mit der Radio Data System-Senderzeit.;

OFF

:Hebt auf.

6

JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 6JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 6 13/10/2015 1:27:54 PM13/10/2015 1:27:54 PM

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)