Kenwood kdc-bt500u: CD / USB / iPod / ANDROID

CD / USB / iPod / ANDROID: Kenwood kdc-bt500u

CD / USB / iPod / ANDROID

Starten Sie die Wiedergabe

Die Quelle schaltet automatisch um, und die

Wiedergabe startet.

M

Disc auswerfen

Beschriftungsseite

Zum Auf der Frontblende

Wiedergabe / Pause

Drücken Sie

.

USB-Eingangsterminal

Vorspulen / Rückspulen

*

4

Halten Sie S/T gedrückt.

USB

Auswählen eines Tracks/

Drücken Sie

S/T.

einer Datei

CA-U1EX (max.: 500mA)

Auswählen eines

Drücken Sie J/K.

(optionales Zubehörteil)

Ordners

*

5

iPod/iPhone

Wiederholte

Drücken Sie wiederholt.

Wiedergabe

*

6

TRACK REPEAT

/

ALL REPEAT

: Audio-CD

FILE REPEAT

/

FOLDER REPEAT

/

ALL REPEAT

: MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC-Datei

KCA-iP102 / KCA-iP103

FILE REPEAT

/

FOLDER REPEAT

/

REPEAT OFF

: iPod oder ANDROID

(optionales Zubehör)

*

1

oder

Zufallswiedergabe

*

6

Drücken Sie wiederholt.

Zubehörkabel von iPod/iPhone

*

2

DISC RANDOM

/

RANDOM OFF

: Audio-CD

FOLDER RANDOM

/

RANDOM OFF

: MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC-Datei, iPod oder

ANDROID

ANDROID

*

3

Halten Sie die gedrückt, um

ALLRANDOM

zu wählen.

*

7

*

3

Wenn ein Android-Gerät angeschlossen wird, wird “Press [VIEW] to install KENWOOD MUSIC PLAY APP” angezeigt. Gehen Sie zur Installation der Anwendung

Micro-USB 2.0-Kabel

*

2

gemäß den Anweisungen vor. Sie können auch vor dem Verbinden die neueste Version der KENWOOD MUSIC PLAY-Anwendung auf Ihrem Android-Gerät

(im Handel erhältlich)

installieren. (

19

)

*

4

Bei ANDROID: Trifft nur zu, wenn [

BROWSE MODE

] gewählt ist. (

8

)

*

5

Bei CD: Nur für MP3/WMA/AAC-Dateien. Dies funktioniert nicht bei iPod/ ANDROID.

*

6

1

Bei iPod/ ANDROID: Trifft nur zu, wenn [

MODEOFF

]/ [

BROWSE MODE

] gewählt ist. (

8

)

*

KCA-iP102 : 30-poliger Typ, KCA-iP103 : Lightning-Typ

7

2

*

Bei CD: Nur für MP3/WMA/AAC-Dateien.

*

Lassen Sie bei Nichtgebrauch nicht das Kabel im Auto liegen.

DEUTSCH

7

JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 7JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 7 13/10/2015 1:27:55 PM13/10/2015 1:27:55 PM

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

CD / USB / iPod / ANDROID

Wählen Sie den Steuermodus

Auswählen einer Datei aus einem Ordner/einer Liste

Während IPOD als Quelle gewählt ist, drücken Sie 5

1

Drücken Sie .

wiederholt.

2 Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen eines Ordners/einer Liste, und drücken Sie

MODE ON

: Steuern Sie den iPod mit dem iPod selber. Sie

dann den Regler.

können aber weiterhin Wiedergabe/Pause, Datei-

3

Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum Wählen einer Datei, und drücken Sie dann den Regler.

Überspringen, Vorspulen oder Zurückspulen von

Dateien von dieser Einheit steuern.

Schnellsuche

Wenn Sie viele Dateien haben, können Sie diese schnell durchsuchen.

MODE OFF

: Steuern Sie den iPod von dieser Einheit.

Drehen Sie den Lautstärke-Regler schnell, um die Liste schnell zu durchsuchen.

Während ANDROID als Quelle gewählt ist, drücken Sie

Gilt nicht für iPod.

5 wiederholt.

(oder)

BROWSE MODE

: Steuern Sie das Android-Gerät von dieser

Drücken Sie S/T, um mit einem vorgegebenen Überspringen-Suchverhältnis zu

Einheit über die im Android-Gerät installierte

suchen. (

[

SKIP SEARCH

])

Anwendung KENWOOD MUSIC PLAY.

Wenn

S

/

T

gedrückt gehalten wird, wird Suchlauf mit einem Verhältnis von 10

%

ausgeführt.

HAND MODE

: Steuern Sie das Android-Gerät vom Android-

Gilt nicht für Audio-CD und MP3/ WMA/ AAC/ WAV/ FLAC-Dateien.

Gerät selber über andere im Android-Gerät

(oder)

installierte Media-Player-Anwendungen. Sie

Alphabetsuche

(

gilt nur für iPod

)

(

6

)

können aber weiterhin Wiedergabe/Pause und

Datei-Überspringen von dieser Einheit steuern.

Zum Zurückkehren zum Grundordner/ ersten Datei/ Top-Menü drücken

5

. (

Gilt nicht für BT AUDIO-Quelle.

)

Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie .

Zum Abbrechen halten Sie gedrückt.

Wählen Sie das Musiklaufwerk

Beim iPod nur gültig, wenn [

MODEOFF

] gewählt ist.

Drücken Sie 5 wiederholt.

Beim ANDROID nur gültig, wenn [

BROWSE MODE

] gewählt ist.

Im folgenden Laufwerk gespeicherte Titel werden abgespielt.

Wählen Sie internen oder externen Speicher für ein

Andere Einstellungen

Smartphone (Massenspeicherklasse).

Gewähltes Laufwerk bei Gerät mit mehreren Laufwerken.

1

Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [

FUNCTION

] zu schalten.

2 Drehen Sie den Lautstärke-Regler, um einen Gegenstand zu treffen (siehe folgende Tabelle),

und drücken Sie dann den Regler.

Hören Sie TuneIn Radio/ TuneIn Radio Pro/

3 Wiederholen Sie Schritt 2, bis der gewünschte Gegenstand gewählt oder aktiviert ist.

Aupeo

4 Halten Sie zum Beenden gedrückt.

Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie .

Beim Hören von TuneIn Radio, TuneIn Radio Pro oder Aupeo

schließen Sie das iPod/iPhone am USB-Eingang des Geräts an.

Standard:

XX

Das Gerät gibt den Ton von diesen Anwendungen aus.

USB

MUSICDRIVE DRIVECHANGE

:Das nächste Laufwerk ([

DRIVE 1

] bis [

DRIVE 4

]) wird automatisch gewählt, und die Wiedergabe

startet. Wiederholen Sie Schritt

1

bis

3

, um die folgenden Laufwerke zu wählen.

SKIPSEARCH 0.5%

/

1%

/

5%

/

10%

:

Beim Hören von iPod oder ANDROID wird das Überspringen-Suchverhältnis für alle Dateien gewählt.

8

JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 8JS_KWD_KDC_BT500U_EN_GE.indd 8 13/10/2015 1:27:55 PM13/10/2015 1:27:55 PM

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)