Kenwood KDC-5070R: –, чтобы изобразить номер желаемого диска.
–, чтобы изобразить номер желаемого диска.: Kenwood KDC-5070R
диска, установленного в автоматическом проигрывателе. После
Воспроизведение начинается в начале изображенного номера
воспроизведения последнего диска в автоматическом
дорожки.
проигрывателе плеер возвращается к первому диску и начинает его
ПРИМEЧАНИE
воспроизведение.
(для автоматического проигрывателя дисков)
• Диск под номером 10 имеет No. 0
Поиск дорожки при помощи быстрого прогона вперед нельзя
провести, прослушивая после нее дорожку на диске.
Быстрое перемещение воспроизведения
Поиск диска (Работа автоматических проигрывателей дисков)
диск вперед и назад
Просматривает диски вперед или в обратном направлении в
Быстрое перемещение воспроизведения вперед:
автоматическом проигрывателе дисков, пока не найдет диск,
который вы хотите прослушать.
Нажмите и удерживайте кнопку ¢.
Отпустите кнопку, чтобы проигрывать диск в этом месте.
Kак провести поиск диска в обратном направлении:
Перемещение воспроизведения назад:
Нажмите кнопку DISC
–, чтобы изобразить номер желаемого диска.
Нажмите и удерживайте кнопку 4.
При каждом нажатии кнопки изображенный номер диска
Отпустите кнопку, чтобы проигрывать диск в этом месте.
уменьшается на один номер.
Воспроизведение начинается в начале изображенного номера
ПРИМEЧАНИE
диска.
Возможность обратного воспроизведения между дорожками зависит
Kак провести поиск диска вперед:
от модели подключенной автомагнитолы. После того, как произойдет
Нажмите кнопку DISC
+, чтобы изобразить номер желаемого
перемещение к началу прослушиваемой дорожки, функция будет
диска.
отменена и возобновитсявоспроизведение дорожки.
При каждом нажатии кнопки изображенный номер диска
увеличивается на один номер.
Поиск дорожки
Воспроизведение начинается в начале диска, номер которого
отображен на дисплее.
Просматривает дорожки на диске вперед и назад, пока не найдет
запись, которую вы хотите прослушивать.
ПРИМEЧАНИE
На дисплее изобразится “LOAD”, когда меняются диски в
Kак провести поиск дорожки в обратном направлении:
автоматическом проигрывателе дисков.
Нажмите кнопку 4, чтобы вывести на дисплей номер дорожки.
Нажмите один раз для быстрого перемещения к следующей
дорожке, два раза - для перемещения через одну дорожку и т.д.
Воспроизведение начинается в начале дорожки, номер которой
отображается на дисплее.
ПРИМEЧАНИE
(для автоматического проигрывателя дисков)
Eсли нажать кнопку 4 во время прослушивания первой дорожки,
произойдет возврат к началу этой дорожки, а не к началу последней
дорожки диска. Поиск в обратном направлении “не возвращает” к
последней дорожке на диске.
Kак провести поиск дорожки вперед:
Нажмите кнопку ¢, чтобы вывести на дисплей номер нужной
дорожки.
Нажмите один раз для быстрого прогона вперед к последующей
дорожке, дважды для быстрого прогона вперед к последующей
дорожке и т.д.
— 59 —
Функция просмотра начала дисков
Повторяет воспроизведение текущей дорожки или текущего диска.
(Работа автоматических проигрывателей дисков)
По очереди воспроизводится начало каждого диска, который
Включение/отключение функции повторения воспроизведения:
находится в автоматическом проигрывателе дисков, пока вы не
Нажмите кнопку REP для включения и отключения функции
найдете диск, который хотите прослушивать.
повторного воспроизведения следующим образом:
Запуск просмотра дисков:
Нажмите кнопку D. SCN. На дисплее появляется “DSCN ON”
(Просмотр дисков), и по очереди воспроизводятся первые 10
секунд записи каждого диска в том порядке, в котором они были
загружены в чейнджер.
На дисплее мигает номер прослушиваемого в данный момент
диска.
На дисплее воспроизводится “TREP ON” и мигает номер дорожки,
Остановка для прослушивания просматриваемого диска:
когда включено повторение дорожки.
Повторно нажмите кнопку 38 или D.SCN, чтобы прекратить
На дисплее воспроизводится “DREP ON” (Повторение диска), и на
просмотр и нормально продолжать прослушивание диска.
дисплее мигает номер диска, когда включено повторение диска.
ПРИМEЧАНИE
ПРИМEЧАНИE
• После остановки проигрывания диска произойдет отмена функции
После остановки проигрывания диска произойдет отмена функции
просмотра начала дисков.
повторного воспроизведения.
• Функция просмотра начала дисков просматривает каждый диск,
который находится в автоматическом проигрывателе, только один
раз.
Функция просмотра начала дорожек
• Во время смены компакт-дисков в автоматическом проигрывателе
По очереди воспроизводится начало каждой дорожки на диске,
на дисплее отображается “LOAD”.
пока вы не найдете дорожку, которую хотите прослушивать.
Запуск просмотра дорожек:
Функция воспроизведения в случайном порядке
Нажмите кнопку SCAN. На дисплее появляется “TSCN ON”
Воспроизводит все дорожки текущего диска в случайном порядке.
(Просмотр дорожек), и по очереди воспроизводятся первые 10
секунд каждой дорожки.
1
Нажмите кнопку RDM для включения и отключения функции
На дисплее мигает номер прослушиваемой в данный момент
воспроизведения в случайном порядке.
дорожки.
На дисплее воспроизводится “RDM ON” (СЛУЧАЙНЫЙ ВЫБОР
Остановка для прослушивания просматриваемой дорожки:
ВКЛЮЧЕН), когда включено воспроизведение со случайным
Вновь нажмите кнопку 38 или SCAN, чтобы прекратить просмотр и
выбором дорожек.
нормально продолжать прослушивание дорожки.
Изображение номера дорожки непрерывно меняется, когда
выбирается следующая дорожка.
ПРИМEЧАНИE
Kогда дорожка выбрана, воспроизведение начинается.
• После остановки проигрывания диска произойдет отмена функции
Номер выбранной дорожки начинает мигать на дисплее, когда
просмотра начала дорожек.
начинается воспроизведение.
• Функция просмотра начала дорожек просматривает каждую
ПРИМEЧАНИE
дорожку на диске только один раз.
(для автоматического проигрывателя дисков)
После того, как были воспроизведены в случайном порядке все
дорожки диска, начнется воспроизведение дорожек следующего
диска (функция воспроизведения в случайном порядке по-прежнему
▼
Повторение дорожки включено ON
▼
Повторение диска включено ON (Paбoтa aвтoмaтических
проигрывателей дисков)
▼
Повторение дорожки/диска отключено OFF
Функции управления CD/Внешним диском
Функция повторения дорожки/диска
Pyccкий
— 60 —
задействована).
является ручной просмотр.
2
Чтобы изменить прослушиваемую дорожку, нажмите кнопку ¢.
Для ручного просмотра текста:
Будет выбрана другая дорожка и начнется ее воспроизведение.
1
Нажмите на кнопку DISP для воспроизведения названия диска или
ПРИМEЧАНИE
дорожки.
Функция воспроизведения в случайном порядке сбросится, если вы
2
Удерживайте кнопку DISP в нажатом положении в течение
остановите воспроизведение диска.
нескольких секунд, обеспечивая тем самым просмотр всех
названий.
Переключение между ручным и автоматическим просмотром текста:
Функция воспроизведения в случайном порядке со
1
В течение одной или нескольких секунд удерживайте кнопку MENU
всех дисков, находящихся в магазине
в нажатом положении.
(Работа автоматических проигрывателей дисков)
На дисплее высвечивается надпись “MENU” и происходит
включение режима меню.
Воспроизводит дорожки всех дисков, находившихся в
автоматическом проигрывателе дисков, в случайном порядке.
2
Последовательно нажимайте на кнопку ¢ для переключения
функции на необходимый режим просмотра текста.
1
Нажмите кнопку M.RDM для включения и отключения функции
Нажатие кнопки 4 приводит к переключению режимов в
воспроизведения в случайном порядке из магазина.
обратном порядке.
На дисплее воспроизводится “MRDM ON” (Случайный выбор
Тип функции просмотра текста определяется индикацией “SCL
магазина), когда включено воспроизведение со случайным
Manu” или “SCL Auto”.
выбором магазина.
“SCL Manu” (Pучной просмотр)
Изображения номеров диска и дорожки непрерывно меняются, в то
“SCL Auto” (Aвтоматический просмотр)
время когда выбирается следующая дорожка.
3
Kогда диск/дорожка выбраны, воспроизведение начинается.
Переключение параметров
Номер выбранного диска/дорожки мигает на дисплее в течение
Нажмите кнопку АM или FM.
воспроизведения.
При этом информация на дисплее и параметры настройки
изменяются.
ПРИМEЧАНИE
4
Для закрытия режима меню нажмите кнопку MENU.
Cледующие модели не оснащены этой функцией:
KDC-C200/C300/C400/C301/C401
Для автоматического просмотра текста:
1
2
Нажмите на кнопку DISP для воспроизведения названия диска или
Чтобы изменить прослушиваемую дорожку, нажмите кнопку ¢.
дорожки.
Будут выбраны другие диск и дорожка, и начнется
Названия воспроизводятся в рамках одного просмотра.
воспроизведение.
ПРИМEЧАНИE
ПРИМEЧАНИE
При изменении воспроизводимого диска или дорожки название
• После остановки проигрывания диска произойдет отмена функции
отображается в рамках одного просмотра.
воспроизведения в случайном порядке со всех дисков, находящихся
в магазине.
2
Удержание кнопки DISP в нажатом положении в течение
• Время, необходимое для выбора в случайном порядке, зависит от
нескольких секунд приводит к воспроизведению названий в
числа дисков, вставленных в магазин дисков.
рамках одного просмотра.
ПРИМEЧАНИE
Процмотр текста
Воспроизведение названий допускают только те блоки, которые
Данная функция позволяет просматривать текст и полностью его
снабжены функцией обработки текста компакт-диска. (Только для
воспроизводить. Допускается переключение между ручным и
модели KDC-6070R)
автоматическим просмотром текста. Заводской установкой
— 61 —
