Kenwood DMX100: Встановлення
Встановлення: Kenwood DMX100
Встановлення
провід запалення до джерела живлення, що не
відключається, наприклад до проводу батареї,
Перед встановленням цього пристрою слід
акумуляторна батарея може розрядитися.
подбати про дотримання наступних заходів
• Якщо на консолі є кришка, потрібно встановити
безпеки.
пристрій таким чином, щоб передня панель
#ПОПЕРЕДЖЕННЯ
не вдарялася об кришку під час закривання та
• Електричний контакт проводу запалювання
відкривання.
(червоний) та проводу акумулятора (жовтий) з
• У разі перегоряння запобіжника спочатку
шасі автомобіля (маса), може викликати коротке
переконайтеся, що проводи не торкаються та не
замикання, що в свою чергу може призвести до
спричиняють коротке замикання, потім замініть
пожежі. Слід завжди під'єднувати ці проводи до
старий запобіжник на запобіжник із таким самим
джерела живлення за допомогою блоків плавких
номіналом.
запобіжників.
• Ізолюйте не підключені кабелі за допомогою
• Забороняється вилучати запобіжники з кола
вінілової стрічки або подібного матеріалу. Щоб
проводу запалювання (червоний) та проводу
запобігти короткому замиканню, не знімайте
акумулятора (жовтий). Джерело живлення слід
захисних ковпачків з кінців не підключених кабелів
під'єднувати до цих проводів через запобіжники.
та роз'ємів.
• Правильно підключіть проводи динаміків до клем,
#УВАГА
яким вони відповідають. Апарат може пошкодитися
• Цей пристрій встановлюється в консолі автомобіля.
чи не працювати у разі розділення ¤ проводів
Забороняється торкатися металевих деталей
або їх заземлення на будь-яку металічну деталь в
цього пристрою під час його роботи та
автомобілі.
впродовж невеликого проміжку часу після його
• Якщо до системи підключаються лише два динаміки,
використання. Металеві деталі, зокрема корпус та
приєднайте роз'єми до обох передніх вихідних
радіатор охолодження, сильно нагріваються.
клем або до обох задніх вихідних клем (не змішуйте
✎ ПРИМІТКА
передні й задні). Наприклад, якщо приєднати роз'єм
• Встановлення та підключення цього пристрою
¢ лівого динаміка до передньої вихідної клеми, не
потребує певних знань та навичок. З міркувань
приєднуйте роз'єм ¤ до задньої вихідної клеми.
безпеки слід доручити роботи по встановленню та
• Після встановлення системи перевірте
під'єднанню пристрою професіоналам.
правильність роботи на автомобілі гальмівних
• Пристрій слід заземлити до негативного виводу
ліхтарів, вказівників повороту, склоочисників тощо.
джерела живлення 12 В постійного струму.
• Встановлюйте пристрій під кутом не більше 30°.
• Забороняється встановлювати пристрій в місцях,
• Встановлюючи апарат у транспортний засіб, не тисніть
куди потрапляє пряме сонячне проміння, а також
сильно на поверхню панелі. Це може стати причиною
там, де спостерігається підвищена температура або
подряпин на поверхні апарата, його пошкодження
вологість. Крім того, слід уникати місць з високим
або навіть повного псування.
рівнем запилення або можливістю потрапляння
Ñ ,
води.
• Не використовуйте власні гвинти. Використовуйте
,
лише гвинти, що входять до комплекту пристрою.
1
2
Використання гвинтів іншого типу може призвести
до пошкодження пристрою.
x2
• Якщо живлення не ВМИКАЄТЬСЯ (Відображається
x1
повідомлення: «There is an error in the speaker wiring.
3
Please check the connections». (Несправність у
проводці динаміка. Будь ласка, перевірте з’єднання.).
Можливо, виникло коротке замикання проводки
x1
динаміка або провід динаміка торкнувся шасі
автомобіля, активізувавши функцію захисту. Тому
потрібно перевірити провід динаміка.
• Якщо замок запалювання автомобіля не має
положення ACC, підключіть проводи, призначені
для підключення до замка запалювання, до джерела
живлення, яке вмикається і вимикається при
повороті ключа запалювання. Якщо підключити
Українська |
49
Ñ
1) Щоб уникнути короткого замикання, вийміть
ключ із замка запалення та від’єднайте клему ¤
3
акумуляторної батареї.
2) Правильно з'єднайте входи та виходи кожного
пристрою.
3) З’єднайте провід із джгутом проводів.
4) Підключіть роз'єм B пучка електропроводів до
роз'єму динаміка в автомобілі.
5) Підключіть роз'єм A пучка електропроводів до
2) Потягніть декоративну панель вперед.
роз'єму зовнішнього живлення в автомобілі.
6) Підключіть роз'єм джгута проводів до апарата.
7) Установіть апарат в автомобілі.
8) Знов підключіть клему ¤ акумулятора.
9) Натисніть кнопку скидання.
Ñ
1) Зніміть декоративну панель, як вказано у кроці 1
“Знімання декоративної панелі”.
2) Вставте два знімальні ключі (додаткове
обладнання2) глибоко в пази з обох боків, як це
показано на малюнку. (Виступ на кінчику ключей
Відігніть пелюстки
має бути звернений в бік пристрою.)
монтажного короба за
допомогою викрутки або
подібного інструмента та
закріпіть його на своєму
місці.
✎ ПРИМІТКА
• Переконайтеся, що апарат надійно встановлено на
місці. Якщо апарат не закріплений міцно, він може
2
не працювати належним чином (наприклад, може
3) Витягніть пристрій.
пропадати звук).
Ñ
1) Прикладіть додаткове обладнання 1 до
пристрою.
✎ ПРИМІТКА
• Під час виймання будьте обережними, щоб не
поранитися скріплюючими гвинтами знімальних
ключів .
4) Повністю вийміть апарат руками, обережно, щоб
1
його не кинути.
Ñ
1) Використовуйте знімальний ключ (додаткове
обладнання 3), щоб підняти чотири виступи (два
на верхній частині, два на нижній частині).
50
Ñ '
Світло-зелений (Кабель
Підключіть до
[1]
паркувального датчика)
Вивід USB
(0,8 м)
джгута проводів
(Кабель-подовжувач)
[2]
перемикача
Пристрій USB
5V
=
1A
давача
З міркувань безпеки
BRAKE
PARKING
стоянкового
обов'язково
Кришка
гальма
підключіть давач
автомобіля.
стоянкового гальма.
Пурпуровий/Білий
(Кабель датчика заднього ходу)
Під’єднайте до джгута проводів ліхтаря
заднього ходу автомобіля у випадку
REVERSE
GEAR
SIGNAL
використання камери заднього виду
Попередній вихід
SUB
WOOFER
(опція).
динаміка наднизьких
Голубий / Жовтий (Провід пульта
частот
Кришка
дистанційного керування на кермі)
Щоб керувати дистанційно
Щоб використовувати пульт
STEERING
WHEEL
REMOTE
CONTROL
дистанційного керування на кермі,
потрібен особливий адаптер
дистанційного керування (не входить
до комплекту), який підходив би для
конкретного автомобіля.
Роз'єм B
1 3 5 7
Вхід антени FM/AM
2 4 6 8
1 3 5 7
2 4 6 8
Антена FM/AM
Роз'єм A
Запобіжник (15 А)
Аудіовхід AV-IN
Роз’єм ISO
(Лівий: Білий, Правий: Червоний)
Задній аудіо попередній вихід
(Лівий: Білий, Правий: Червоний)
Ñ '
Передній аудіо попередній вихід
(Лівий: Білий, Правий: Червоний)
Контакт Колір і функція
A-4 Жовтий Батарея
Відеовихід (жовтий)
A-5 Синій/білий Керування живленням
Вхід камери заднього виду (жовтий)
A-7 Червоний Запалювання (ACC)
A-8 Чорний З'єднання заземлення (маса)
Вхід відеосигналу AV-IN (Жовтий)
B-1/ B-2 Пурпурний (+) /
Задній правий
Пурпурний/Чорний (–)
B-3/ B-4 Сірий (+) /
Передній
[1]
Максимальний струм джерела живлення для USB :
Сірий/Чорний (–)
правий
пост. струм 5 В = 1 А
[2]
B-5/ B-6 Білий (+) /
Передній лівий
Продається окремо
Білий/Чорний (–)
B-7/
B-8 Зелений (+) /
Задній лівий
Зелений/Чорний (–)
• Повний опір динаміка: 4–8 Ом
• Приділіть особливу увагу проводу живлення.
• Якщо провід акумулятора та провід запалення не
! УВАГА
узгоджені, тоді змініть їх відповідно до призначення.
Перш ніж підключати роз’єми ISO, що є в продажу,
• Якщо автівка не має проводу запалення,
до пристрою, перевірте таку умову:
скористуйтеся перехідником, що є в продажу.
• Переконайтеся, що призначення контактів роз’єму
відповідають пристрою KENWOOD.
Українська |
51
Оглавление
- Contents Before use
- Getting Started
- Radio
- External Components
- Controlling Audio
- Installation
- About this Unit
- Содержание Перед эксплуатацией
- Приступая к работе
- Радио
- Внешние устройства
- Управление аудио
- Установка
- Информация об устройстве
- Зміст Перед використанням
- Запуск
- Радіо
- Зовнішні компоненти
- Керування звуком
- Встановлення
- Інформація про пристрій