Asus Y482EA – page 2
Manual for Asus Y482EA
Вентиляционные отверстия
Отверстия предназначены для охлаждения компьютера.
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что бумаги, книги, одежда, кабели
или другие предметы не препятствуют попаданию воздуха в
вентиляционные отверстия, в противном случае компьютер
может перегреться.
Отсек жесткого диска*
Этот отсек предназначен для установки жесткого диска.
Отсек памяти*
Отсек оперативной памяти позволяет добавлять модули
оперативной памяти для увеличения объема памяти ноутбука.
* только на некоторых моделях
Руководство пользователя ноутбука
21
Правая сторона
Модель 15" и 14"
Порт USB 2.0*
Универсальная последовательная шина совместима
с уст ро йст вами U SB 2.0 ил и USB 1 .1, напр име р,
клавиатурами, устройствами ввода, камерами, устройствами
хранения.
Оптический привод
Оптический привод может читать/писать обычные компакт-
диски (CD R/RW), DVD-диски (DVD+R/RW и DVD-R/RW)
и опционально диски Blu-Ray.
Кнопка извлечения оптического диска
Нажмите эту кнопку для извлечения лотка оптического
привода.
* только на некоторых моделях
22
Руководство пользователя ноутбука
Отверстие для извлечения оптического диска
Используется для извлечения диска, если кнопка извлечения
не работает.
ВНИМАНИЕ! Используйте извлечение вручную, только
если кнопка извлечения не работает.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробную информацию смотрите
в разделе Использование оптического привода этого
руководства.
Порт для замка Kensington
Порт для замка Kensington позволяет закреплять ноутбук с
помощью совместимых со стандартом Kensington средств
обеспечения безопасности.
Руководство пользователя ноутбука
23
Левая сторона
Модель 15" и 14"
Разъем питания (пост. ток)
Предназначен для подключения блока питания, который
обеспечивает питанием ноутбук и заряжает встроенный
аккумулятор.
ВНИМАНИЕ! Блок питания может нагреваться при
использовании. Убедитесь, что Вы не накрыли блок питания
чем-либо и держите его подальше от тела.
ВАЖНО! Используйте только поставляемый блок питания.
Вентиляционные отверстия
Отверстия предназначены для охлаждения компьютера.
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что бумаги, книги, одежда,
кабели или другие предметы не препятствуют попаданию
воздуха в вентиляционные отверстия, в противном случае
компьютер может перегреться.
Разъем VGA
Этот порт предназначен для подключения внешнего
монитора.
24
Руководство пользователя ноутбука
Разъем HDMI
Этот порт предназначен для подключения к HDMI-
монитору, что позволяет воспроизводить содержимое HD
DVD и Blu-Ray.
Разъем LAN
Это разъем предназначен для подключения к локальной
сети.
Порты USB 3.0
Порты универсальной последовательной шины (USB 3.0)
обеспечивают скорость передачи данных до 5 Гбит/сек и
обратно совместимы с USB 2.0.
Комбинированный разъем для подключения наушников
и микрофона
Этот разъем используется для передачи звуковых сигналов
ноутбука на колонки с усилителем или в наушники. Этот
разъем также можно использовать для подключения
внешнего микрофона.
Руководство пользователя ноутбука
25
Передняя сторона
ПРИМЕЧАНИЕ: Расположение элементов на передней стороне может
отличаться в зависимости от модели.
Индикаторы
Индикаторы состояния позволяют идентифицировать
текущее состояние ноутбука.
Слот карт памяти
Встроенный кардридер позволяет производить чтение или
запись на SD/SDHC карты памяти.
26
Руководство пользователя ноутбука
Глава 2:
Использование ноутбука
Руководство пользователя ноутбука
27
Начало работы
ПРИМЕЧАНИЕ: Если аккумулятор еще не установлен в компьютер,
его необходимо установить, соблюдая следующий порядок.
Установите аккумулятор*
A. Передвиньте фиксатор в позицию "разблокировано".
B. Совместите стороны аккумулятора и установите его в отсек
ноутбука.
C. Переместите фиксатор в позицию "заблокировано" после
установки аккумулятора.
* только на некоторых моделях
28
Руководство пользователя ноутбука
Зарядите ноутбук.
A. Подключите шнур питания к блоку питания.
B. Подключите блок питания к розетке (100В-240В).
C. Подключите шнур от блока питания к разъему питания (DC)
ноутбука.
Перед использованием ноутбука в первый раз,
зарядите аккумулятор в течение 3 часов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Блок питания может отличаться в зависимости от
модели и региона.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Информация о блоке питания:
• Входное напряжение: 100~240 В переменного тока
• Частота: 50-60 Гц
• Выходной ток: 3,42 A (65 Вт); 4,74 A (90 Вт)
• Выходное напряжение: 19 В
Руководство пользователя ноутбука
29
ВАЖНО!
• При включении ноутбука в первый раз подключите его к
заземленной электрической розетке.
• При питании ноутбука от сети розетка должна быть
расположена рядом с устройством и быть легко доступной.
• Найдите этикетку на нижней стороне ноутбука и убедитесь,
что Ваш блок питания поддерживает соответствующее
напряжение/ток. Разные модели ноутбуков могут иметь
различные значения входного напряжения и силы тока.
ВНИМАНИЕ!
Прочитайт е следу ющие меры п редосто рожн о сти при
использовании аккумулятора ноутбука.
• Извлечение аккумулятора из устройства должно производиться
только авторизованными специалистами ASUS.
• Неправильное использование аккумулятора может привести
к возгоранию или химическому ожогу.
• Прочитайте предупреждающие надписи, предназначенные
для вашей безопасности.
• При неправильной замене аккумулятора возможен взрыв.
• Не бросайте аккумулятор в огонь.
• Не пытайтесь замыкать контакты аккумулятора.
• Не пытайтесь разобрать или собрать аккумулятор.
• Прекратите использование при обнаружении утечки.
• Аккумулятор и его компоненты должны быть правильно
утилизированы.
• Храните аккумулятор и другие мелкие компоненты в
недоступном для детей месте.
30
Руководство пользователя ноутбука
Откройте крышку.
Нажмите кнопку питания.
Руководство пользователя ноутбука
31
Жесты для тачпэда
Жесты позволяют запускать программы и получать доступ к
настройкам ноутбука. Использование жестов на тачпэде смотрите на
следующих иллюстрациях.
Перемещение курсора
Для перемещения курсора на экране проведите пальцем по тачпэду.
Скольжение по горизонтали
Скольжение по вертикали
Скольжение по диагонали
32
Руководство пользователя ноутбука
Жесты одним пальцем
Хлопок/двойной хлопок
• В главном экране нажмите приложение для его запуска.
• В режиме рабочего стола нажмите элемент дважды для его
запуска.
Перетаскивание
Выберите пункт, коснувшись его два раза, затем переместите
палец, не отрывая его от тачпэда. Оторвите палец от тачпэда для
перемещения элемента на новое место.
Руководство пользователя ноутбука
33
Щелчок левой кнопкой Щелкните правой кнопкой
• В главном экране
• На главном экране
нажмите приложение для
нажмите приложение для
его запуска.
его выбора и отображения
его настроек. Эту кнопку
• В режиме рабочего стола
можно использовать для
нажмите элемент дважды
отображения панели Все
для его запуска.
приложения.
• В режиме рабочего
стола нажатие кнопки
приводит отображению
контекстного меню.
ПРИМЕЧАНИЕ: Области внутри пунктирной линии отображают
расположение левой и правой кнопки на тачпэде.
34
Руководство пользователя ноутбука
Скольжение от верхнего края
• На главном экране проведите пальцем от верхнего края вниз
для отображения панели Все приложения.
• В запущенном приложении проведите пальцем от верхнего
края вниз для отображения его меню.
Скольжение слева направо Скольжение справа налево
Для перестановки запущенных
Для запуска панели Charms
приложений проведите пальцем
проведите пальцем от правого
от левого края вправо.
края экрана влево.
Руководство пользователя ноутбука
35
Жесты двумя пальцами
Нажмите Поворот
Хлопок двумя пальцами
Для поворота изображения
аналогичен нажатию правой
поместите два пальца на тачпэд
кнопки мыши.
и выполните круговое движение
по часовой или против часовой
стрелки.
Прокрутка двумя пальцами
Прокрутка двумя пальцами
(вверх/вниз)
(влево/вправо)
Проведите двумя пальцами для
Проведите двумя пальцами для
вертикальной прокрутки.
горизонтальной прокрутки.
36
Руководство пользователя ноутбука
Уменьшить Увеличить
Сведите два пальца на тачпэде. Разведите два пальца на тачпэде.
Перетаскивание
Выберите объект, затем нажмите и удерживайте левую кнопку.
Скользите пальцем по тачпэду для перетаскивания элемента на
новое место.
Руководство пользователя ноутбука
37
Жесты тремя пальцами
Скольжение вверх Скольжение вниз
Проведите тремя пальцами
Проведите тремя пальцами вниз
вверх для отображения всех
для отображения рабочего стола.
запущенных приложений.
38
Руководство пользователя ноутбука
Использование клавиатуры
Функциональные клавиши
Функциональные клавиши на клавиатуре ноутбука могут выполнять
следующие команды:
Переход в спящий режим
Включение или отключение режима полета
ПРИМЕЧАНИЕ: Режим полета отключает все
беспроводные подключения.
Уменьшает яркость экрана
Увеличивает яркость экрана
Выключение дисплея
Активация внешнего монитора
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что внешний монитор
подключен к ноутбуку.
Включение или отключение тачпэда
Включение или отключение динамиков
Руководство пользователя ноутбука
39
Увеличение громкости динамиков
Уменьшение громкости динамиков
Функциональные клавиши для приложений
ASUS
Некоторые клавиши могут использоваться для запуска приложений
ASUS.
Нажатие этой комбинации клавиш вызывает
циклическое переключение между несколькими
режимами технологии "Splendid".
Запуск приложения ASUS Power4Gear Hybrid
40
Руководство пользователя ноутбука
