Kenwood KDC-U31R: ВСТАНОВЛЕННЯ / З’ЄДНАННЯ

Установка пристрою (монтаж автомагнітоли)

Попередження

• Автомагнітола призначена лише для встановлення на автомобілях з

джерелом живлення 12 В постійного струму і підключенням мінусового

проводу до маси.

Не вимагає

• Відключіть негативний контакт акумулятору перед підключенням кабелів

підключення кабелів.

та монтажем.

(

➜

13)

• Не підключайте кабелі батареї (жовті) та кабель запалення (червоний) до

шасі автомобіля або кабелю заземлення (чорний), щоб уникнути короткого

замикання.

Гачки мають бути на

• Ізолюйте непідключені кабелі за допомогою вінілової стрічки, щоб

верхній стороні

уникнути короткого замикання.

Панель приладів

• Переконайтеся у тому, що після закінчення встановлення пристрою,

Вирівняйте зовнішню

автомобіля

виконано його заземлення на шасі авто.

пластину перед установкою,

як показано.

Застереження

• Задля безпеки, доручіть цю роботу фахівцям. Зверніться до дилера

автомагнітоли.

Зігніть відповідні лапки так, щоб монтажний кожух

• Цей пристрій призначений для встановлення до консолі автомобіля. Не

був надійно закріплений у відсіку панелі приборів.

торкайтеся металевих деталей цього пристрою у процесі та протягом

певного часу після завершення експлуатації. Температура металевих

деталей, наприклад, радіатора охолодження та кожуху, значно підвищується.

Як зняти пристрій

• Не підключайте кабелі · динаміка до шасі автомобіля, кабелю заземлення

(чорний) або паралельно до обох.

1

Зніміть передню панель.

• Встановіть пристрій під кутом 30º або менше.

2 Вставте ключі для демонтажу у

• Якщо підвіска електрокабелів вашого автомобіля не має клеми запалення,

отвори з обох сторін декоративної

підключіть кабель запалення (червоний) до клеми на коробці запобіжників

ВСТАНОВЛЕННЯ / З’ЄДНАННЯ

накладки і витягніть її.

автомобіля, що забезпечує живлення 12 В постійного струму та вмикається

та вимикається за допомогою ключа запалення.

3 Вставте ключі для демонтажу

• Після установки приладу слід перевірити справність стоп-сигналів,

глибоко в отвори з обох боків і

сигнальних вогнів, двірників тощо.

витягніть автомагнітолу, діючи, як

• Якщо запобіжник перегорить, спочатку переконайтеся, що кабелі не

позначено стрілками на малюнку

торкаются шасі автомобіля, а потім замініть старий запобіжник на новий з

праворуч.

такими ж характеристиками.

Основні процедури

1

Вийміть ключ з замка запалювання, потім відключіть

· клему акумулятора автомобіля.

2 Правильно підключіть всі кабелі.

Див. розділ

“

Підключення кабелів

”

. (➜ 13)

3 Встановіть прилад у своєму автомобілі.

Див. розділ

“

Установка пристрою (монтаж автомагнітоли)

”.

4 Підключіть клему · акумулятора автомобіля.

5 Перезавантажте пристрій.

(

➜

3)

12

UK_KDC-U41R[E0].indd 12UK_KDC-U41R[E0].indd 12 8/23/12 6:03:12 PM8/23/12 6:03:12 PM

Підключення проводів

Список деталей для

монтажу

Підключення задніх динаміків/сабвуфера

A

Передня панель

Запобіжник (10 A)

Гніздо для підключення штекера антени

REAR

RL

( ×1 )

B

Монтажний кожух

Якщо ви підключаєте цей провід, переконайтеся у тому, що він знаходиться всередині щитка.

STEERING WHEEL

Голубий/жовтий

REMOTE INPUT

До перехідника пристрою дистанційного керування на

( ×1 )

(Провід для підключення пристрою

REMOTE CONT

кермі

дистанційного керування на кермі)

C

Декоративна накладка

Синій/білий

ANT CONT

До контакту вимикача живлення, якщо використовується додатковий підсилювач,

(Провід живлення/провід антени)

P. CONT

або до контакту пристрою керування приводом антени автомобіля.

( ×1 )

Коричневий

До контакту, який під час надходження телефонного дзвінка або під час телефонної

D

Пучок проводів

розмови з’єднаний з “землею”. (Для підключення до навігаційної системи Kenwood,

(Провід керування вимкненням звуку)

MUTE

дивіться інструкцію з її використання.)

Особливості підключення з’єднувачів

Жовтий (Кабель акумулятора)

( ×1 )

ISO на деяких марках автомобілів

Контакт

Колір та призначення

Червоний (Кабель запалювання)

Фольксваген / Ауді та Опель (Vauxhall)

A4

Жовтий : Акумулятор

E

Ключ для демонтажу

Можливо, виявиться необхідним змінити, як

A5

Синій/білий : Регулювання живлення

зображено на малюнку, схему джгута проводів,

який входить до комплекту.

A7

Червоний : Запалювання (ACC)

( ×2 )

Кабель запалювання

A8

Чорний : З’єднання заземлення

Червоний (A7)

(Червоний)

A7 (Червоний)

B1 / B2

Багряний

ª

/ Багряний/чорний

·

: Задній динамік (права)

Жовтий (A4)

Прилад

Автомобіль

B3 / B4

Сірий

ª

/ Сірий/чорний

·

: Передній динамік

(права)

Кабель акумулятора

A4 (Жовтий)

B5 / B6

Білий

ª

/ Білий/чорний

·

: Передній динамік

(Жовтий)

З’єднувачі ISO

(ліва)

Стандартний варіант схеми підключення проводів

B7 / B8

Зелений

ª

/ Зелений/чорний

·

: Задній динамік (ліва)

УКРАЇНА |

13

UK_KDC-U41R[E0].indd 13UK_KDC-U41R[E0].indd 13 8/30/12 4:39:50 PM8/30/12 4:39:50 PM

• “Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has

been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has

been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple

is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety

and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod or

iPhone may affect wireless performance.

• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple

Inc., registered in the U.S. and other countries.

• The “AAC” logo is a trademark of Dolby Laboratories.

• Android is trademark of Google Inc.

EN_KDC-U41R[E]1.indd 14EN_KDC-U41R[E]1.indd 14 8/9/12 11:11:50 AM8/9/12 11:11:50 AM