Indesit PWE 81472S: Descripción de la lavadora
Descripción de la lavadora: Indesit PWE 81472S
Descripción de la lavadora
Panel de control
ES
Botones y pilotos
Botón ON/OFF
Botón
Piloto PUERTA
OPCIÓN
TEMPERATURA
BLOQUEADA
PANTALLA
Botón
COMIENZO
RETRASADO
Cajón de detergentes
MANDO DE
Botón de
PROGRAMAS
CENTRIFUGADO
Botón y piloto
START/PAUSE
Cajón de detergentes: para cargar detergentes y
Botón y piloto START/PAUSE : cuando el piloto
aditivos (ver “Detergentes y ropa”).
azul centellea lentamente, presione el botón para que
comience el lavado. Una vez que el ciclo ha comenzado,
Botón ON/OFF : presione brevemente el botón
el piloto se mantiene fijo. Para poner en pausa el lavado,
para encender o apagar la máquina. El piloto START/
presione nuevamente el botón; el piloto centelleará de
PAUSE que centellea lentamente en color azul indica
color ámbar. Si el símbolo no está iluminado, se podrá
que la máquina está encendida. Para apagar la lavadora
abrir la puerta (espere 3 minutos aproximadamente). Para
durante el lavado, es necesario mantener presionado el
que el lavado se reanude a partir del momento en el cual
botón durante más tiempo, aproximadamente 3 seg.; si
fue interrumpido, presione nuevamente el botón.
se presiona en forma más breve o accidental, la máquina
no se apagará.
Piloto Puerta bloqueada
Si la máquina se apaga durante un lavado en curso,
El símbolo encendido indica que la puerta está bloqueada.
dicho lavado se anulará.
Para evitar daños, antes de abrir la puerta espere que el
símbolo se apague (espere 3 minutos aproximadamente).
MANDO DE PROGRAMAS: para seleccionar el
Para abrir la puerta mientras un ciclo está en curso,
programa deseado (ver “Tabla de programas”).
presione el botón START/PAUSE; si el símbolo PUERTA
BLOQUEADA está apagado, será posible abrir la
Botones y pilotos OPCIÓN: para seleccionar las
puerta.
opciones disponibles. El piloto correspondiente a la
opción seleccionada permanecerá encendido.
Modalidad de stand by
Esta lavadora está en conformidad con las nuevas
normativas vinculadas al ahorro energético. Está
Botón CENTRIFUGADO : presiónelo para disminuir
dotada de un sistema de auto-apagado (stand by)
o excluir totalmente el centrifugado; el valor se indica en
que, en caso de no funcionamiento, se activa pasados
la pantalla.
aproximadamente 30 minutos. Presionar brevemente el
botón ON/OFF y esperar que la máquina se active.
Botón TEMPERATURA : presiónelo para disminuir o
excluir la temperatura; el valor se indica en la pantalla.
Botón COMIENZO RETRASADO : presiónelo
para seleccionar un comienzo retrasado del programa
previamente elegido; el retraso se indica en la pantalla.
52
Pantalla
ES
B
A
C
La pantalla es útil para programar la máquina y ofrece múltiple información.
En la sección A se visualiza la duración de los distintos programas disponibles, para los que han comenzado, el tiempo que
falta para su finalización; si se hubiera seleccionado un COMIENZO RETRASADO, se visualiza el tiempo que falta para que
comience el programa seleccionado.
Además, presionando el botón correspondiente, se visualizan los valores máximos de la velocidad de centrifugado y de
temperatura que la máquina puede alcanzar en base al programa seleccionado o los últimos valores seleccionados si son
compatibles con el programa elegido.
El icono clepsidra centellea en la fase en que la máquina está elaborando los datos según el programa y el nivel
seleccionado. Después de 10 minutos como máximo de la puesta en marcha, el icono “clepsidra” se vuelve fijo y se visualiza
el tiempo residual definitivo. El icono clepsidra se apagará después de aproximadamente 1 minuto de la visualización del
tiempo residual definitivo.
En la sección B se visualizan las “fases de lavado” previstas para el ciclo seleccionado y, una vez comenzado el programa, la
“fase de lavado” en curso:
Lavado
Aclarado
Centrifugado
Descarga
En la sección C se encuentran, comenzando desde la izquierda, los iconos correspondientes a la “temperatura”, al
“centrifugado” y al “Comienzo retrasado”.
Las barras de “temperatura” indican el nivel de temperatura con respecto al máximo que se puede seleccionar para el
ciclo elegido.
Las barras de “centrifugado” indican el nivel de centrifugado con respecto al máximo que se puede seleccionar para
el ciclo elegido.
El símbolo “COMIENZO RETRASADO” iluminado indica que en la pantalla se visualiza el valor del “Comienzo retrasado”
fijado.
53
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washing machine
- Running a wash cycle
- Wash cycles and options
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Mode d’emploi
- Installation
- Description du lave-linge
- Comment faire un cycle de lavage
- Programmes et options
- Produits lessiviels et linge
- Précautions et conseils
- Entretien et soin
- Anomalies et remèdes
- Assistance
- Bedienungsanleitungen
- Aufstellung
- Beschreibung Ihres Waschvollautomaten
- Durchführung eines Waschprogramms
- Programme und Zusatzfunktionen
- Waschmittel und Wäsche
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Reinigung und Pflege
- Störungen und Abhilfe
- Kundendienst
- Gebruiksaanwijzing
- Installatie
- Beschrijving van de wasautomaat
- Het uitvoeren van een wascyclus
- Programma’s en opties
- Wasmiddelen en wasgoed
- Voorzorgsmaatregelen en advies
- Onderhoud en verzorging
- Storingen en oplossingen
- Service
- Manual de instrucciones
- Instalación
- Descripción de la lavadora
- Cómo efectuar un ciclo de lavado
- Programas y opciones
- Detergentes y ropa
- Precauciones y consejos
- Mantenimiento y cuidados
- Anomalías y soluciones
- Asistencia Técnica
- Instruções para a utilização
- Instalação
- Descrição da máquina de lavar roupa
- Como efectuar um ciclo de lavagem
- Programas e opções
- Detergentes e roupa
- Precauções e conselhos
- Manutenção e cuidados
- Anomalias e soluções
- Assistência
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Описание стиральной машины
- Порядок выполнения цикла стирки
- Программы и дополнительные функции
- Стиральные вещества и типы белья
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход
- Неисправности и методы их устранения
- Сервисное