Dell Precision 380 – страница 18
Инструкция к Монитору Dell Precision 380

תויעב ןורתפ
תויעב ןורתפל תוצע
:בשחמב תויעב ןורתפ תעב תואבה תוקידבה תא עצב
.הכלהכ ןקתומ קלחהש אדוו הנקתהה יכילהב ןייע ,הלחה היעבהש ינפל קלח תרסה וא תפסוה םא
G
.הכלהכ רבוחמ ןקתההש אדו ,לעופ וניא יפקיה דויצ םא
G
הכימתה ידבועל עייסל היושע העדוהה .תקיודמה העדוהה תא םושר ,ךסמה לע האיגש תעדוה העיפומ םא
G
.תויעבה וא היעבה תא ןקתלו ןחבאל תינכטה
.תינכותה דועיתב ןייע ,תינכותב תשחרתמ האיגש תעדוה םא
G
לא רובע ,שמתשמל ךירדמב ףיעסב ןויע איה תויעבה ןורתפ ףיעסב תצלמומה הלועפה םא
G
.שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ (ךרוצה הרקמב ,רחא בשחמב) support.dell.com
הרמוחו הנכות לש תומיאת-יא תויעב ןורתפ
,היוגש הרוצב תרדגומ ותרוצת ךא ההוזמ וא ,הלעפהה תכרעמ תרדגה ךלהמב ההוזמ וניא ןקתה םא
יא תייעב תא רותפל ידכ (הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter -ב שמתשהל ךתורשפאב
.תומיאתה
: Hardware Troubleshooter -ה תועצמאב תומיאת-יא תויעב רותפל ידכ
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
1
(שופיח) Search הדשב (הרמוחה תויעב רתופ) hardware troubleshooter דלקה 2
.שופיחה תא ליעפהל ידכ ץחה לע ץחלו
תואצות) Search Results המישרב (הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter לע ץחל
3
.(שופיח
I need to resolve a לע ץחל ,(הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter המישרב
4
ץחל ןכמ רחאלו (בשחמב הרמוח תושגנתה רותפל יילע) hardware conflict on my computer
.(אבה) Next לע
®
®
Microsoft
Windows
XP לש תכרעמה רוזחשב שומיש
תא ריזחהל תרשפאמה תכרעמ רוזחש לש הנוכת תקפסמ Microsoft Windows XP הלעפהה תכרעמ
תורדגהב וא הנכותב ,הרמוחב םייונישש הדימב ,(םינותנ יצבוק לע עיפשהל ילבמ) םדוק הלועפ בצמל בשחמה
ןייע ,תכרעמ רוזחשב שומישה לע עדימ תלבקל .יוצר יתלב הלועפ בצמב בשחמה תא וריתוה תורחא תכרעמ
.(
331 דומעב "עדימ רותיא" האר) Windows לש הכימתהו הרזעה זכרמב
.םתוא רזחשמ וניאו םינותנ יצבוק רטנמ וניא תכרעמה רוזחש .עובק ןפואב םינותנה יצבוק תא הבג :העדוה
רוזחש תדוקנ תריצי
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל 1
.(תכרעמ רוזחש) System Restore לע ץחל 2
.ךסמה לע תועיפומה תוארוהה תא עצב 3
רצומ עדימ ךירדמ |
358

הסכמ ספת רורחש
בשחמ הסכמ
www.dell.com | support.dell.com
(3) ריצ תוינושל
.בשחמה הצקבש ,ריצה תוינושל שולש תא רתא 6
.ףונמ תודוקנכ םישמשמ םיריצה רשאכ ,הלעמ יפלכ הסכמה תא בבוסו בשחמה הסכמ ידצב זוחא 7
.חוטב םוקמב דצב ותוא חנהו םיריצה תוינושלמ הסכמה תא ררחש 8
בשחמב לופיטה
:הלא תועצה עצב ,בשחמה תרימשב עייסל ידכ
.תקלוד חישקה ןנוכה תירונ רשאכ בשחמה תא הבכת לא םלועל ,םינותנ לש התחשה וא דוביא עונמל ידכ
G
.סוריו יטנא תנכות תועצמאב ,םיעובק ןמז יקרפב תונמזותמ םיסוריו תוקירס עצב
G
.םיעובק ןמז יקרפב קסידה יוחיאו םיצוחנ אל םיצבק לש הקיחמ ידי-לע חישקה קסידה חטש תא להנ
G
.עובק ןפואב םיצבקה לש יוביג עצב
G
.(שמתשמל ךירדמב ,ףסונ עדימ תלבקל) םיעובק ןמז יקרפב תדלקמהו רבכעה ,גצה ךסמ תא הקנ
G
357
|
רצומ עדימ ךירדמ

:חישקה ןנוכהמ שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
: Dell לש הכימתה רתאמ שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ
.support.dell.com לא רובע 1
.ךתושרבש בשחמה לע יפיצפס עדימ ןיזהל ךממ תושקבמה טנרטניאה רתאב תועדוהה רחא בוקע 2
User’s Guides לע ץחל ,(רזע רמוח) Reference לע ץחל ,Dell לש הכימתה רתא לש תיבה ףדב 3
.ךתושרבש בשחמה תא רחב ןכמ רחאלו (תוכרעמ) Systems לע ץחל ,(שמתשמל םיכירדמ)
בשחמה הסכמ תרסה
ךירדמב תוטרופמה תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל :הארתה
רצומה עדימ
.הסכמה תרסה ינפל למשחה עקשמ בשחמה תא דימת קתנ ,תולמשחתה עונמל ידכ
:הארתה
ידכ ,בשחמה בגב תכתמה ןוגכ ,עובצ אל תכתמ חטשמב עג ,בשחמה ךותב םיביכרב עגיתש ינפל :העדוה
,יטטס למשח לכ קורפל ידכ עובצ אל תכתמ חטשמב םעפ ידמ עג ,הדובעה ךלהמב .יטטס למשח ךמצעמ קורפל
.םיימינפ םיביכרב עוגפל לולעה
תוינכותה לכמ אצו םיחותפה םיצבקה לכ תא רוגסו רומש בשחמה יוביכ ינפל ,םינותנ דוביא עונמל ידכ
:העדוה
.תוחותפה
:הלעפהה תכרעמ תא הבכ 1
(לחתה) Start ןצחלה לע ץחל ,תוחותפה תוינכותה לכמ אצ ,םיחותפה םיצבקה לכ תא רוגסו רומש a
.(בשחמ הבכ) Turn Off Computer לע ץחל ןכמ רחאלו
.(הבכ) Turn Off לע ץחל ,(בשחמה יוביכ) Turn off computer ןולחב
b
.הלעפהה תכרעמ לש יוביכה ךילהת םויס םע הבכ בשחמה
תעב תיטמוטוא ובכ אל םירבוחמה םינקתההו בשחמה םא .םייובכ םירבוחמה םינקתההו בשחמהש אדו
2
.תעכ םתוא הבכ ,הלעפהה תכרעמ יוביכ
.החטבאה לבכ ץירחמ ותוא רסה ,החטבא לבכ תנקתה םא
3
.חנומ אוה וילע חטשמה לש וא בשחמה לש הטירש עונמל ידכ ,ןגומו ןזואמ חטשמ לע דובעל דפקה :העדוה
.הלעמ יפלכ הנופ בשחמה הסכמ רשאכ ,רשי חטשמ לע בשחמה תא חנה 4
.הסכמה רורחש ספת תא ךושמ 5
רצומ עדימ ךירדמ |
356

PCI-Express x1 סיטרכ ץירח
13
(12VPOWER) למשח רבחמ
1
150w דע PCI-Express x16 סיטרכ ץירח
14
ןורכיז לודומ ירבחמ
2
טווחמ) PCI-Express x8 סיטרכ ץירח
15
(BATTERY) הללוס עקש
3
(x4 -כ
(3-1) PCI יסיטרכ יצירח
16
(FAN_MEM) ןורכיז ררוואמ רבחמ
4
(AUX LED) ינוציח רוא רבחמ
17
ימדקה חולה רבחמ
5
(FLOPPY) םינוטילקת ןנוכ
18
(POWER) ישאר למשח רבחמ
6
(SERIAL2) ירוט רבחמ
19
(IDE) IDE ןנוכ רבחמ
7
(FAN CARD CAGE) סיטרכ בולכ ררוואמ
20
, SATA-0 , SATA-3 , SATA-1) SATA ירבחמ
8
(SATA-2
www.dell.com | support.dell.com
(INT_SPKR) ימינפ םילוקמר רבחמ
21
(RTCRST) RTC סופיא רשגמ
9
(FAN_CPU) דבעמ ררוואמ רבחמ
22
(FLEXBAY) Flexbay רבחמ
10
(CPU) דבעמ רבחמ
23
תבשותל הסינכ שאר
11
(PASS) המסיס רשגמ
12
שמתשמל ךירדמה רותיא
:ןוגכ ,בשחמה תודוא ףסונ עדימ ליכמ שמתשמל ךירדמה
םיינכט םיטרפמ
G
Tower -ל תינחלוש הרוצתמ בשחמה תרוצת יוניש תודוא עדימ
G
םינימזה םירבחמה לכ ללוכ ,בשחמה לש רוחאמו םינפלמ טבמ
G
םירבחמהו תכרעמה חול לש תטרופמ הנומת ללוכ ,בשחמה לש םינפבמ טבמ
G
בשחמה יוקינל תוארוה
G
תרדגה תויורשפאו המסיסב שומיש ,LegacySelect תייגולונכט תרקב ןוגכ ,הנכות תונוכת תודוא עדימ
G
תכרעמ
Microsoft Windows XP הלעפהה תכרעמב שומישל עדימו תוצע
G
הללוסהו דבעמה ,םיננוכ ,םיסיטרכ ,ןורכיז ללוכ ,םיקלח לש הנקתהו הרסהל תוארוה
G
בשחמב תונוש תויעב ןורתפל עדימ
G
םינקתה ילהנמ לש שדחמ הנקתהו Dell לש ןוחבאה תינכותב שומישה לע עדימ
G
Dell םע רשק תריצי תודוא עדימ
G
תבותכב Dell לש הכימתה רתאמ וא חישקה ןנוכהמ שמתשמל ךירדמל תשגל ךתורשפאב
.support.dell.com
355
|
רצומ עדימ ךירדמ

םילבכ יעבצ
עבצ ןקתה
לוחכ לבכ חישק ןנוכ
הרוחש הכישמ תינושל םינוטילקת ןנוכ
המותכ הכישמ תינושל CD/DVD ןנוכ
תכרעמ חול יביכר
רצומ עדימ ךירדמ |
354

םינפבמ טבמ
ךירדמב תוטרופמה תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל :הארתה
.רצומה עדימ
1
2
3
10
www.dell.com | support.dell.com
9
4
8
5
7
6
םיסיטרכ ררוואמ
6
למשח תקפסא
1
דבעמ ררוואמ
7
ילנויצפוא ףסונ ררוואמ
2
ןותחת ’ץניא 3.5 ןנוכ את
8
תכרעמ חול
3
ןוילע ’ץניא 5.25 ןנוכ את
9
חישק ןנוכ
4
חישקה ןנוכה לש ךוכיס/ הקראהה תפטעמ
10
דבעמה לש ריווא תמירז הטעמ
5
353
|
רצומ עדימ ךירדמ

(line-in) הסינכ-וק רבחמ ןוגכ ,העמשה/הטלקה ןקתה רבחל ידכ לוחכה הסינכה וק רבחמב שמתשה
6
.ואידיו רישכמ וא םירוטילקת ןגנ ,לוקמשר
.סיטרכה לע רבחמב שמתשה ,לוק סיטרכ םע םיבשחמב
(line-out) האיצי-וק רבחמ םע םילוקמרה יגוס בורו תוינזוא רבחל ידכ קוריה האיציה-וק רבחמב שמתשה
7
.םיללכומ םירבגמ
.סיטרכה לע רבחמב שמתשה ,לוק סיטרכ םע םיבשחמב
ןופורקימ רבחמ רובע ישיא בשחמ לש ןופורקימ רבחל ידכ דורווה ןופורקימה רבחמב שמתשה
8
.הינופלט וא לוק תינכותל הקיסומ וא לוק טלק
.סיטרכה לע אצמנ ןופורקימה רבחמ ,לוק סיטרכ םע םיבשחמב
(2) USB 2.0 ירבחמ ןוגכ ,םירבוחמ םיראשנש םינקתה רובע םיירוחאה USB -ה ירבחמב שמתשה
9
.תודלקמו תוספדמ
,םימעפל םירבוחמה םינקתה רובע תיזחבש USB -ה ירבחמב שמתשהל ץלמומ
.לחתאל ןתינ םהמ USB ינקתה רובע וא ,תומלצמ וא קזבה ןורכיז תוחתפמ ןוגכ
(3) USB 2.0 ירבחמ ןוגכ ,םירבוחמ םיראשנש םינקתה רובע םיירוחאה USB -ה ירבחמב שמתשה
10
.תודלקמו תוספדמ
,םימעפל םירבוחמה םינקתה רובע תיזחבש USB -ה ירבחמב שמתשהל ץלמומ
.לחתאל ןתינ םהמ USB ינקתה רובע וא ,תומלצמ וא קזבה ןורכיז תוחתפמ ןוגכ
ירוט רבחמ ןה לדחמה תרירב תואצקה .תירוטה האיציל ,אשינ ןקתה ןוגכ ,ירוט ןקתה רבח
11
.ילנויצפואה 2 ירוטה רבחמה רובע COM2 -ו 1 ירוט רבחמ רובע COM1
.שמתשמל ךירדמב "תכרעמ תרדגה תויורשפא" ףיעסב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל
תדלקמ רבחמ ךתושרב םא .לוגסה תדלקמה רבחמל התוא רבח ,הליגר תדלקמ ךתושרב םא
12
.USB רבחמל התוא רבח ,USB תדלקמ
רצומ עדימ ךירדמ |
352

רבכע רבחמ םינקתהה לכ תאו בשחמה תא הבכ .קוריה רבכעה רבחמל ליגר רבכע רבח
1
ותוא רבח ,USB רבכע ךתושרב םא .בשחמל רבכעה רוביח ינפל ,םירבוחמה
.USB רבחמל
®
ילהנמ ,Microsoft
Windows XP הלעפה תכרעמ תנקתומ בשחמב םא
.חישקה ןנוכב ונקתוה רבכעל םישורדה םינקתהה
יליבקמ רבחמ ,USB תספדמ ךתושרב םא .יליבקמה רבחמל ,תספדמ ןוגכ ,יליבקמ ןקתה רבח
2
.USB רבחמל התוא רבח
סיטרכ ההזמ בשחמה םא תיטמוטוא לטובמ ללכומה יליבקמה רבחמה :הרעה
עדימ תלבקל .תבותכ התואל תרדגומ ותרוצתש יליבקמ רבחמ ליכמה ןקתומ
.שמתשמל ךירדמב "תכרעמ תרדגה תויורשפא" ףיעסב ןייע ,ףסונ
.בשחמה ןיבל 10-Mbps תשר ןיב בוט רוביח םייק — קורי
G
רושיק תוניקת תירונ
3
www.dell.com | support.dell.com
.בשחמה ןיבל 100-Mbps תשר ןיב בוט רוביח םייק — םותכ
G
ןיבל (1-Gbps וא) 1000-Mbps תשר ןיב בוט רוביח םייק — בוהצ
G
.בשחמה
יפ רוביח ההזמ וניא בשחמה — יובכ
G
תשר םאתמ רבחמ תשרה לבכ לש דחא הצק רבח ,בחר-ספ ןקתהל וא תשרל בשחמה תא רבחל ידכ
4
לבכ לש ינשה הצקה תא רבח .בחרה-ספה וא תשרה ןקתהל וא תשר עקשל
רבוח תשרה לבכש ןייצמ השיקנ לילצ .בשחמב תשרה םאתמ רבחמל תשרה
.הכלהכ
.תשרה רבחמל ןופלט לבכ רבחת לא :הרעה
בגבשו סיטרכבש םירבחמב שמתשה ,ףסונ תשר רבחמ סיטרכ םע םיבשחמב
.(תדרפנ תינוציחו תימינפ תשר ןוגכ) םיבורמ תשר ירוביח תרדגה תעב ,בשחמה
ךילע םא .תשרה רובע 5 הירוגטקמ םירבחמבו טוויחב שמתשהל ץלמומ
חיטבהל ידכ Mbps 10 לש תשר תוריהמ ףוכא ,3 הירוגטקמ טוויחב שמתשהל
.הנימא הלועפ
תשר תוליעפ תירונ תשר תרובעת .תשר ינותנ טלוק וא רדשמ בשחמה רשאכ תבהבהמ הבוהצ תירונ
5
.עובק ןפואב תקלוד תואריהל וז תירונל םורגל היושע הובג חפנב
351
|
רצומ עדימ ךירדמ

(הדובע ןחלוש תרוצת) רוחאמ טבמ
1
32
4
םיסיטרכ יצירח.ןקתומש PCI Express וא PCI סיטרכ לכ רובע םירבחמל השיג
1
למשח רבחמ.הז רבחמ ךותל למשחה לבכ תא סנכה
2
.רצומה עדימ ךירדמב תוחיטבה תוארוהב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל
חתמ תריחב גתמ
3
ירוחאה חולה ירבחמ.םיאתמה רבחמל םירחאו USB ,םיירוט םינקתה רבח
4
ירוחאה חולה ירבחמ
1
2 345
6
7
8
9101112
רצומ עדימ ךירדמ |
350

(2) USB 2.0 ירבחמ ןוגכ ,םימעפל םירבוחמה םינקתה רובע םיימדקה USB -ה ירבחמב שמתשה
6
לחתאל ןתינ םהמ USB ינקתה רובע וא ,תומלצמ וא קזבה ןורכיז תוחתפמ
.(תכרעמה תרדגהב ןייע ,USB ןקתהמ לוחתא תודוא ףסונ עדימ תלבקל)
םיראשנש םינקתה רובע םיירוחאה USB -ה ירבחמב שמתשהל ץלמומ
.תודלקמו תוספדמ ןוגכ ,םירבוחמ
הלעפה ןצחל.בשחמה תא ליעפהל ידכ ץחל
7
ידכ וא בשחמה תא ריעהל ידכ םג הלעפהה ןצחלב שמתשהל ןתינ :הרעה
תכירצ לוהינ" ףיעסב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל .למשחב ןוכסיח בצמל וריבעהל
."למשח
ידכ הלעפהה ןצחלב שמתשת לא ,םינותנ דוביא עונמל ידכ
:בל םיש
.הלעפהה תכרעמ לש יוביכ עצב ,תאז םוקמב .בשחמה תא תובכל
www.dell.com | support.dell.com
הלעפה תירונ:םינוש םיבצמ ןייצל ידכ העובק תרתונ וא תבהבהמו הריאמ הלעפהה תירונ
8
.יובכ בשחמה — הריאמ אל •
.ןיקת הלועפ בצמב אצמנ בשחמה — עובק קורי •
.למשח תכירצב ןוכסיח בצמב אצמנ בשחמה — בהבהמ קורי •
."למשח תויעב" האר — עובק וא בהבהמ םותכ •
שמתשה וא הלעפהה ןצחל לע ץחל ,למשח תכירצב ןוכסיח בצממ תאצל ידכ
לש םינקתהה להנמב הרעה ןקתהכ רדגומ אוה םא ,רבכעב וא םישקמה חולב
תכירצב ןוכסיח בצממ האיציו הניש יבצמ תודוא ףסונ עדימ תלבקל . Windows
."למשח תכירצ לוהינ" האר ,למשח
האר ,בשחמב תויעב ןורתפב עייסל םייושע רשא תוירונה ידוק לש רואית תלבקל
.363 דומעב "ןוחבא תוירונ"
(4) ןוחבא תוירונ .ינוחבאה דוקה לע ססבתהב ,בשחמב תולקת ןורתפב עייסל ידכ תוירונב שמתשה
9
.363 דומעב "ןוחבא תוירונ" האר ,ףסונ עדימ תלבקל
ןופורקימ רבחמ לוק טלק רובע ישיא בשחמ לש ןופורקימ רבחל ידכ ןופורקימה רבחמב שמתשה
10
.הינופלט וא לוק תינכותל הקיסומ וא
תוינזוא רבחמ.תוינזוא רבחל ידכ תוינזואה רבחמב שמתשה
11
תשר רושיק תירונ , 10-Mbps תשר ןיב בוט רוביח םייק רשאכ הריאמ תשרה רושיק תירונ
12
.בשחמה ןיבל ( 1-Gbps וא) 1000-Mbps וא 100-Mbps
349
|
רצומ עדימ ךירדמ

(הדובע ןחלוש תרוצת) םינפלמ טבמ
1 2 7
3
4
5 6
4
3
2
1
9101112
8
ןוילע ’ץניא 5.25 ןנוכ את.CD/DVD ןנוכ ליכהל לוכי הז את
1
ןותחת ’ץניא 5.25 ןנוכ את ילנויצפוא ישילש חישק ןנוכ וא ילנויצפוא CD/DVD ןנוכ ליכהל לוכי הז את
2
.(SCSI וא ירוט ATA)
’ץניא 3.5 ןנוכ את הידמ יסיטרכ ארוק וא םירוטילקת ןנוכ רובע אתב שמתשהל ךתורשפאב
3
.ילנויצפוא
חישק ןנוכ לש תוליעפ תירונ ןנוכהמ םינותנ ארוק בשחמה רשאכ הריאמ חישקה ןנוכה לש תוליעפה תירונ
4
ןגנ ןוגכ ,ןקתה רשאכ םג ריאהל היושע תירונה .םינותנ וילא בתוכ וא חישקה
.לעופ ,םירוטילקתה
תומלצמ ןוגכ ,םיריהמ םינותנ ינקתה רובע IEEE 1394 -ה ירבחמב שמתשה
IEEE1394 רבחמ
5
.םיינוציח ןוסחא ינקתהו תוילטיגיד ואידיו
(ילנויצפוא)
רצומ עדימ ךירדמ |
348

(Tower תרוצת) רוחאמ טבמ
www.dell.com | support.dell.com
למשח רבחמ.הז רבחמ ךותל למשחה לבכ תא סנכה
1
.רצומה עדימ ךירדמב תוחיטבה תוארוהב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל
חתמ תריחב גתמ
2
ירוחאה חולה ירבחמ.םיאתמה רבחמל םירחאו USB ,םיירוט םינקתה רבח
3
םיסיטרכ יצירח.ןקתומש PCI Express וא PCI סיטרכ לכ רובע םירבחמל השיג
4
347
|
רצומ עדימ ךירדמ

תומלצמ ןוגכ ,םיריהמ םינותנ ינקתה רובע IEEE 1394 -ה ירבחמב שמתשה
IEEE1394 רבחמ
6
.םיינוציח ןוסחא ינקתהו תוילטיגיד ואידיו
(ילנויצפוא)
(2) USB 2.0 ירבחמ ןוגכ ,םימעפל םירבוחמה םינקתה רובע םיימדקה USB -ה ירבחמב שמתשה
7
לחתאל ןתינ םהמ USB ינקתה רובע וא ,תומלצמ וא קזבה ןורכיז תוחתפמ
.(תכרעמה תרדגהב ןייע ,USB ןקתהמ לוחתא תודוא ףסונ עדימ תלבקל)
,םירבוחמ םיראשנש םינקתה רובע םיירוחאה USB -ה ירבחמב שמתשהל ץלמומ
.תודלקמו תוספדמ ןוגכ
Dell™ גת בוביס ץירח המינפ ץחל ,ולש ינוציחה קלחה ביבס ךיתועבצא תא חנה ,גתה תא בבוסל ידכ
8
םקוממה ץירחה תועצמאב גתה תא בבוסל ךתורשפאב ,ךכ לע ףסונ .ותוא בבוסו
.גתה תיתחת דיל
הלעפה ןצחל.בשחמה תא ליעפהל ידכ ץחל
9
ידכ הלעפהה ןצחלב שמתשת לא ,םינותנ דוביא עונמל ידכ :בל םיש
.הלעפהה תכרעמ לש יוביכ עצב ,תאז םוקמב .בשחמה תא תובכל
ידכ וא בשחמה תא ריעהל ידכ םג הלעפהה ןצחלב שמתשהל ןתינ
:הרעה
תכירצ לוהינ“ ףיעסב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל .למשחב ןוכסיח בצמל וריבעהל
.שמתשמל ךירדמב ”למשח
הלעפה תירונ:םינוש םיבצמ ןייצל ידכ העובק תרתונ וא תבהבהמו הריאמ הלעפהה תירונ
10
.יובכ בשחמה — הריאמ אל
G
.ןיקת הלועפ בצמב אצמנ בשחמה — עובק קורי
G
.למשח תכירצב ןוכסיח בצמב אצמנ בשחמה — בהבהמ קורי
G
.שמתשמל ךירדמב "למשח תויעב" האר — עובק וא בהבהמ םותכ
G
שמתשה וא הלעפהה ןצחל לע ץחל ,למשח תכירצב ןוכסיח בצממ תאצל ידכ
לש םינקתהה להנמב הרעה ןקתהכ רדגומ אוה םא ,רבכעב וא םישקמה חולב
תכירצב ןוכסיח בצממ האיציו הניש יבצמ תודוא ףסונ עדימ תלבקל . Windows
.שמתשמל ךירדמב "למשח תכירצ לוהינ" האר ,למשח
האר ,בשחמב תויעב ןורתפב עייסל םייושע רשא תוירונה ידוק לש רואית תלבקל
.363 דומעב "ןוחבא תוירונ"
ןופורקימ רבחמ לוק טלק רובע ישיא בשחמ לש ןופורקימ רבחל ידכ ןופורקימה רבחמב שמתשה
11
.הינופלט וא לוק תינכותל הקיסומ וא
תוינזוא רבחמ.תוינזוא רבחל ידכ תוינזואה רבחמב שמתשה
12
(4) ןוחבא תוירונ .ינוחבאה דוקה לע ססבתהב ,בשחמב תולקת ןורתפב עייסל ידכ תוירונב שמתשה
13
.363 דומעב "ןוחבא תוירונ" האר ,ףסונ עדימ תלבקל
תשר רושיק תירונ 100- , 10-Mbps תשר ןיב בוט רוביח םייק רשאכ הריאמ תשרה רושיק תירונ
14
.בשחמה ןיבל ( 1-Gbps וא) 1000-Mbps וא Mbps
רצומ עדימ ךירדמ |
346

בשחמה תודוא
(Tower תרוצת) םינפלמ טבמ
1
14
2
13
3
4
www.dell.com | support.dell.com
12
5
11
6
10
7
9
8
ןוילע ’ץניא 5.25 ןנוכ את.CD/DVD ןנוכ ליכהל לוכי
1
ןותחת ’ץניא 5.25 ןנוכ את.ילנויצפוא ישילש חישק ןנוכ וא CD/DVD ןנוכ ליכהל לוכי
2
ןוילע ’ץניא 3.5 ןנוכ את.(ירוט ATA) ילנויצפוא יעיבר חישק ןנוכ ליכהל לוכי
3
ןותחת ’ץניא 3.5 ןנוכ את יסיטרכ ארוק וא ילנויצפוא םירוטילקת ןנוכ רובע אתב שמתשהל ךתורשפאב
4
.ילנויצפוא הידמ
חישק ןנוכ לש תוליעפ תירונ בתוכ וא חישקה ןנוכהמ םינותנ ארוק בשחמה רשאכ הריאמ חישקה ןנוכה תירונ
5
.לעופ ,םירוטילקתה ןגנ ןוגכ ,ןקתה רשאכ םג ריאהל היושע תירונה .םינותנ וילא
345
|
רצומ עדימ ךירדמ

.םילוקמרה תא רבח
.סיטרכל םילוקמרה תא רבח ,לוק סיטרכ ןקתומ בשחמב םא :הרעה
.גצהו בשחמה תא לעפהו למשחה ילבכ תא רבח
IEEE רבחמב דיוצמ ינחלושה בשחמה
ןימז הז רבחמ .םינפלמ ילנויצפוא 1394
ידכ .IEEE 1394 סיטרכ תשכר םא קר
תלבקל .Dell לא הנפ ,סיטרכ שוכרל
עדימלו Dell לא היינפ לע תוארוה
ןייע ,IEEE 1394 -ה סיטרכ לע ףסונ
.שמתשמל ךירדמב
.םיפסונ םינקתה וא תונכות ןקתה
הנפ וא ,ןקתהל וא הנכותל ףרוצמה דועיתה תא ארק ,בשחמל וולנ אלש תונכות וא םינקתה תנקתה ינפל
.הלעפהה תכרעמלו בשחמל םימאות ןקתהה וא הנכותהש אדוול ידכ ,קפסל
.ינחלושה בשחמה תנקתה תא תעכ תמלשה
רצומ עדימ ךירדמ |
344

דחא VGA רבחמו דחא DVI רבחמ םע לופכ גצ תלוכי םע םיסיטרכ רובע
:דחא VGA םאתמ םע VGA ירבחמ ינש
:דחא VGA רבחמו דחא DVI רבחמ
www.dell.com | support.dell.com
תא רבחל ךנוצרב רשאכ VGA -ה םאתמב שמתשה
רבחל ךנוצרב רשאכ םימיאתמה םירבחמב וא רבחמב שמתשה
. VGA יגצ ינשל בשחמה
.םיינש וא דחא גצל בשחמה תא
DVI ירבחמ ינש םע לופכ גצ תלוכי םע םיסיטרכ רובע
:VGA ימאתמ ינש םע DVI ירבחמ ינש
:דחא VGA םאתמ םע DVI ירבחמ ינש
:DVI ירבחמ ינש
ידכ VGA ימאתמ ינשב שמתשה
גצ רבחל ידכ VGA -ה םאתמב שמתשה
ידכ DVI -ה ירבחמב שמתשה
DVI -ה ירבחמל VGA יגצ ינש רבחל
.בשחמב DVI -ה ירבחממ דחאל VGA
דחא DVI גצל בשחמה תא רבחל
.בשחמב
.םיינש וא
343
|
רצומ עדימ ךירדמ

דדוב רבחמב םידיוצמה לופכ וא דדוב גצ תלוכי םע םיסיטרכ רובע
:VGA םאתמ
גצל יפרג סיטרכ ךתושרב רשאכ VGA -ה םאתמב שמתשה
. VGA גצל בשחמה תא רבחל ךנוצרבו דדוב
:DVI -ל לופכ Y לבכ םאתמ
:VGA -ל לופכ Y לבכ םאתמ
רבחמב דיוצמ יפרגה סיטרכה רשאכ םיאתמה Y -ה לבכב שמתשה
דיוצמ יפרגה סיטרכה רשאכ םיאתמה Y -ה לבכב שמתשה
.םיגצ ינשל וא דחא DVI גצל בשחמה תא רבחל ךנוצרבו דדוב
וא דחא VGA גצל בשחמה תא רבחל ךנוצרבו דדוב רבחמב
.םיגצ ינשל
ידכ .ינשמה גצל דעוימ רוחשה רבחמהו ישארה גצל דעוימ לוחכה רבחמה ;עבצב דדוקמ ילאודה גצה לבכ
.ותלעפה תעב בשחמל םירבוחמ תויהל םיכירצ םיגצה ינש ,םיגצ ינשב הכימת רשפאל
רצומ עדימ ךירדמ |
342

.תשרה וא םדומה לבכ תא רבח
ןקתומ בשחמב םא :
הרעה
לבכ תא רבח ,תשר סיטרכ
.סיטרכל תשרה
www.dell.com | support.dell.com
.גצה תא רבח
רבחל ךתורשפאב ,יפרגה סיטרכל םאתהב
.םיכרד רפסמב גצה תא
שמתשהל ךרטצתש ןכתיי :
הרעה
רבחל ידכ ףרוצמה לבכב וא םאתמב
.בשחמל גצה תא
341
|
רצומ עדימ ךירדמ

.םיפסונ םינקתה וא תונכות ןקתה
הנפ וא ,ןקתהל וא הנכותל ףרוצמה דועיתה תא ארק ,בשחמל וולנ אלש תונכות וא םינקתה תנקתה ינפל
.הלעפהה תכרעמלו בשחמל םימאות ןקתהה וא הנכותהש אדוול ידכ ,קפסל
.Tower תרוצתב בשחמה תנקתה תא תעכ תמלשה
(הדובע ןחלוש תרוצת) בשחמה תנקתה
.רצומה עדימ ךירדמב תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל :הארתה
.םיבלשה לכ תא םילשהל ךילע ,יוארכ בשחמה תא ןיקתהל תנמ לע
.רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
םדומ לבכ רבחת לא :בל םיש
לולע ןופלטה וקמ חתמ .תשרה םאתמל
.תשרה םאתמל קזנ םורגל
רצומ עדימ ךירדמ |
340

.םילוקמרה תא רבח
בשחמב םא :
הרעה
תא רבח ,לוק סיטרכ ןקתומ
.סיטרכל םילוקמרה
www.dell.com | support.dell.com
למשחה ילבכ תא רבח
.גצהו בשחמה תא לעפהו
339
|
רצומ עדימ ךירדמ