Dell Precision 380 – страница 15
Инструкция к Монитору Dell Precision 380
Dell Precision™ Workstation 380
Snabbreferensguide
Modellen DCTA
www.dell.com | support.dell.com
Varningar, anmärkningar och upplysningar
OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator.
ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du
kan undvika problemet.
VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person eller livsfara.
Förkortningar och akronymer
En fullständig lista över förkortningar och akronymer finns i ordlistan i
Användarhandbok
.
®
®
Om du har en Dell™ n Series-dator är inga referenser till Microsoft
Windows
-operativsystem tillämpliga.
____________________
Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.
© 2005 Dell Inc. Med ensamrätt.
Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.
Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen och Dell Precision är varumärken som tillhör Dell Inc.; Intel och Pentium är
registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation; Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
Övriga varumärken i dokumentet kan användas för att hänvisa till dem som gör anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger
sig allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.
Modellen DCTA
Maj 2005 P/N M8559 Rev. A01
Innehåll
Söka efter information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Konfigurera datorn (tornmodell)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Konfigurera datorn (bordsmodell)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Om datorn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Framsida (torndator)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Baksida (torndator)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Framsida (bordsdator)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Baksida (bordsdator)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Kontakter på baksidan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Insidan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Komponenter på moderkortet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Var finns Användarhandbok?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Ta bort datorkåpan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Datorskötsel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Lösa problem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Felsökningstips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Lösa kompatibilitetsproblem med program och maskinvara
. . . . . . . 312
®
®
Använda Microsoft
Windows
XP Systemåterställning . . . . . . . . 312
Använd den senast kända fungerande konfigurationen
. . . . . . . . . 314
Dell Diagnostics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Innan du börjar testa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Pipkoder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Felmeddelanden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Indikatorer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Vanliga frågor och svar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Innehåll 283
284 Innehåll
Söka efter information
OBS! Vissa funktioner är inte tillgängliga på alla datorer eller i alla länder.
OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.
Vad är det du söker efter? Här hittar du det
• Ett diagnostikprogram för datorn
Cd-skivan Drivers and Utilities (kallas också ResourceCD)
• Drivrutiner för datorn
Dokumentationen och drivrutinerna är redan installerade
• Dokumentation om datorn
på datorn. Du kan installera om drivrutiner, köra ”Dell
• Dokumentation om enheterna
Diagnostics” på sidan 314 eller komma åt
dokumentationen från cd-skivan.
• Systemprogram för bordsdatorer (DSS)
Readme-filer kan finnas
på cd-skivan och används
vid sista minuten-
uppdateringar om det
har gjorts tekniska
ändringar i datorn, eller
har tillkommit avancerat
tekniskt referensmaterial
som riktar sig till mer
erfarna användare och
tekniker.
OBS! Uppdateringar av drivrutiner och dokumentation
finns på support.dell.com
• Konfigurera datorn
Snabbreferensguide
• Underhåll av datorn
• Information om enkel felsökning
• Köra Dell Diagnostics
• Felkoder och diagnostikindikatorer
• Ta bort och installera delar
• Öppna datorns hölje
OBS! Det här dokumentet finns också i PDF-format på
adressen support.dell.com.
Snabbreferensguide 285
Vad är det du söker efter? Här hittar du det
• Information om garantier
Dell™ Produktinformationsguide
• Villkor (endast USA)
• Säkerhetsinstruktioner
• Information om gällande bestämmelser
• Ergonomi
• Licensavtal för slutanvändare
www.dell.com | support.dell.com
• Ta bort och byta ut delar
Användarhandbok
• Specifikationer
®
®
Microsoft
Windows
XP Hjälp- och supportcenter
• Konfigurera systeminställningar
1
Klicka på
Start
och sedan på
Hjälp och support
.
• Felsökning och problemlösning
2
Klicka på
Användarhandbok och systemhandbok
och
sedan på
Användarhandbok
.
Användarhandbok finns även på cd-skivan
Drivers and
Utilities
.
®
®
• Servicenummer och Expresskod
Servicenummer och Microsoft
Windows
Licens
• Licensetikett för Microsoft Windows
Dessa etiketter finns på datorn.
• Med servicenumret
kan du identifiera
datorn när du
använder
support.dell.com
eller
kontaktar teknisk
support.
• Med expresskoden
kopplas ditt samtalet
till rätt person när du
kontaktar teknisk
support.
286 Snabbreferensguide
Vad är det du söker efter? Här hittar du det
• Lösningar — Felsökningstips, artiklar från tekniker,
Webbplatsen Dell Support — support.dell.com
onlinekurser, vanliga frågor
OBS! Välj region för att visa lämpligt supportställe.
• Gruppforum — Online-diskussion med andra Dell-kunder
OBS! Kunder från företag, ämbetsverk och skolor kan
• Uppgraderingar — Uppgraderingsinformation för olika
också använda den anpassade webbplatsen Dell Premier
komponenter, till exempel minnen, hårddiskar och
Support på adressen premier.support.dell.com. Det kan
operativsystem
hända att webbplatsen inte är tillgänglig i alla regioner.
• Kundtjänst — Kontaktinformation, servicesamtal och
orderstatus, garanti och reparationsinformation
• Service och support — Status på servicejobb och
supporthistorik, servicekontrakt, onlinediskussioner med
teknisk support
• Referens — Datordokumentation, detaljer om min
datorkonfiguration, produktspecifikationer och vitbok
• Nedladdningsbara filer — Certifierade drivrutiner,
korrigeringar och programuppdateringar
• Systemprogram för bordsdatorer (DSS) — Om du installerar
om operativsystemet i datorn bör du även installera om DSS
-programmet. DSS tillhandahåller viktiga uppdateringar för
operativsystemet och stöd för Dell™ 3.5-tums
®
®
USB-diskettenheter, Intel
Pentium
M-processorer,
optiska enheter och USB-enheter. DSS behövs för att Dell-
datorn ska fungera korrekt. Datorn och operativsystemet
identifieras automatiskt av programmet, som dessutom
installerar uppdateringar som är lämpliga för din
konfiguration.
Så här laddar du ner systemprogrammet för bordsdatorer:
1
Gå till
support.dell.com
och klicka på
Downloads
(nedladdningsbara filer).
2
Ange ditt servicenummer eller produktmodell.
3
I listmenyn
Download Category
(kategori för
nedladdningsbara filer) klickar du på
All
(alla).
4
Välj datorns operativsystem och operativsystemspråk och
klicka på
Submit
(skicka).
Under
Select a Device
(välj en enhet), bläddrar du till
System and Configuration Utilities
(system- och
konfigurationsverktyg) och klickar på
Dell Desktop System
Software
(systemprogram för Dells bärbara datorer).
Snabbreferensguide 287
Vad är det du söker efter? Här hittar du det
• Använda Windows XP
Windows hjälp- och supportcenter
• Dokumentation om datorn
1
Klicka på
Start
och sedan på
Hjälp och support
.
• Dokumentation om enheter (t.ex. ett modem)
2
Skriv ett ord eller en fras som beskriver problemet och
klicka på pilen.
3
Klicka på ämnet som beskriver problemet.
4
Följ instruktionerna på skärmen.
• Installera om operativsystemet
Cd-skivan med operativsystem
Operativsystemet är redan installerat på datorn. Använd
cd-skivan med operativsystemet om du vill installera om
operativsystemet. Instruktioner finns i Användarhandbok.
www.dell.com | support.dell.com
När du har installerat om
operativsystemet
installerar du
drivrutinerna till de
enheter som medföljde
datorn med hjälp av cd-
skivan Drivers and
Utilities.
Etiketten med
operativsystemets
produktnyckel sitter på
datorn.
OBS! Cd-skivans färg varierar beroende på vilket
operativsystem du beställde.
OBS! Cd-skivan med operativsystemet är ett tillval och
medföljer inte alla datorer.
• Använda Linux
Dells Linux-webbplatser
• E-postdiskussioner med andra som använder Dell
• Linux.dell.com
Precision™-produkter och operativsystemet Linux
• Lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision
• Ytterligare information om Linux och Dell Precision-datorn
288 Snabbreferensguide
Konfigurera datorn (tornmodell)
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
Du måste slutföra alla steg för att datorn ska bli korrekt konfigurerad.
Anslut tangentbordet och musen.
PS/2
1
eller
or
USB
PS/2
or
eller
eller
USB
Anslut modemet eller nätverkskabeln.
2
ANMÄRKNING: Anslut inte en modemkabel till
nätverkskortet. Spänning från telenätet kan skada
Network
Nätverk
nätverskortet.
OBS! Om datorn har ett internt nätverkskort ansluter
du nätverkskabeln till det.
Modem
Modem
Snabbreferensguide 289
Koppla in bildskärmen.
3
Bildskärmen kan anslutas på
olika sätt, beroende på vilket
grafikkort du har.
OBS! Eventuellt måste du
använda den medföljande
adaptern eller kabeln när du
www.dell.com | support.dell.com
ansluter bildskärmen till
datorn
290 Snabbreferensguide
För grafikkort med stöd för en eller två bildskärmar med en enda kontakt
En VGA-adapter:
VGA
Använd VGA-adaptern om grafikkortet stöder en
bildskärm och du vill ansluta en VGA-bildskärm.
Y-kabeladapter för två VGA-bildskärmar:
Y-kabeladapter för två DVI-bildskärmar:
VGA
DVI
VGA
DVI
Använd en Y-kabel om grafikkortet har en utgång och du
Använd en Y-kabel om grafikkortet har en utgång och du
vill ansluta en eller två VGA-bildskärmar.
vill ansluta en eller två DVI-bildskärmar.
Kabeln för dubbla bildskärmar är färgkodad med en blå kontakt för den primära skärmen och en
svart kontakt för den sekundära skärmen. Om du vill aktivera stöd för två bildskärmar måste båda
bildskärmarna vara anslutna när du startar datorn.
Snabbreferensguide 291
För grafikkort med stöd för två bildskärmar med en DVI- och en VGA-kontakt
En DVI-kontakt och en VGA-kontakt:
Två VGA-kontakter och en VGA-adapter:
DVI
VGA
VGA
VGA
www.dell.com | support.dell.com
Använd rätt sorts kontakt(er) om du vill koppla en eller
Använd VGA-adaptern om du vill ansluta två
två bildskärmar till datorn.
VGA-bildskärmar till datorn.
För grafikkort med stöd för två bildskärmar med två DVI-kontakter
Två DVI-kontakter:
Två DVI-kontakter och en
Två DVI-kontakter och två
DVI-adapter:
DVI-adaptrar:
DVI
DVI
DVI
VGA
VGA
VGA
Anslut en eller två DVI-skärmar till
Anslut en VGA-bildskärm till en av
Anslut två VGA-bildskärmar till
datorn via DVI-kontakterna.
DVI-kontakterna i datorn med hjälp av
DVI-kontakterna i datorn med hjälp två
VGA-adaptern.
VGA-adaptrar.
292 Snabbreferensguide
Anslut högtalarna.
4
OBS! Om datorn har
ett ljudkort ansluter du
högtalarna till det.
LINE OUT
Anslut nätsladdarna
och sätt på datorn och
5
bildskärmen.
1234
Snabbreferensguide 293
Installera ytterligare program eller enheter.
6
Innan du installerar enheter eller programvara som inte medföljde datorn bör du läsa igenom
dokumentationen som medföljde programvaran eller enheten eller kontakta leverantören för att
bekräfta att programvaran eller enheten är kompatibel med datorn och operativsystemet.
Du har nu slutfört installationen av torndatorn.
Konfigurera datorn (bordsmodell)
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa
www.dell.com | support.dell.com
säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
Du måste slutföra alla steg för att datorn ska bli korrekt konfigurerad.
Anslut tangentbordet och
1
musen.
eller
PS/2
or
USB
ANMÄRKNING: Anslut inte
en modemkabel till
nätverkskortet. Spänning från
telenätet kan skada
nätverskortet.
PS/2
USB
or
eller
294 Snabbreferensguide
Anslut modemet eller
2
nätverkskabeln.
OBS! Om datorn har ett
Modem
Modem
Nätverk
Network
internt nätverkskort
ansluter du nätverkskabeln
till det.
Koppla in bildskärmen.
3
Bildskärmen kan anslutas på olika sätt,
beroende på vilket grafikkort du har.
OBS! Eventuellt måste du använda
den medföljande adaptern eller kabeln
när du ansluter bildskärmen till datorn.
Snabbreferensguide 295
För grafikkort med stöd för en eller två bildskärmar med en enda kontakt
VGA-adapter:
VGA
www.dell.com | support.dell.com
Använd VGA-adaptern om grafikkortet stöder en
bildskärm och du vill ansluta en VGA-bildskärm.
Y-kabeladapter för två VGA-bildskärmar:
Y-kabeladapter för två DVI-bildskärmar:
VGA
DVI
VGA
DVI
Använd en Y-kabel om grafikkortet har en utgång och du
Använd en Y-kabel om grafikkortet har en utgång och du
vill ansluta en eller två VGA-bildskärmar.
vill ansluta en eller två DVI-bildskärmar.
Kabeln för dubbla bildskärmar är färgkodad med en blå kontakt för den primära skärmen och en
svart kontakt för den sekundära skärmen. Om du vill aktivera stöd för två bildskärmar måste båda
bildskärmarna vara anslutna när du startar datorn.
296 Snabbreferensguide
För grafikkort med stöd för två bildskärmar med en DVI- och en VGA-kontakt
En DVI-kontakt och en VGA-kontakt:
Två VGA-kontakter och en VGA-adapter:
DVI
VGA
VGA
VGA
Använd rätt sorts kontakt(er) om du vill koppla en eller
Använd VGA-adaptern om du vill ansluta två
två bildskärmar till datorn.
VGA-bildskärmar till datorn.
För grafikkort med stöd för två bildskärmar med två DVI-kontakter
Två DVI-kontakter:
Två DVI-kontakter och en
Två DVI-kontakter och två
DVI-adapter:
DVI-adaptrar:
DVI
DVI
DVI
VGA
VGA
VGA
Anslut en eller två DVI-skärmar till
Anslut en VGA-bildskärm till en av
Anslut två VGA-bildskärmar till
datorn via DVI-kontakterna.
DVI-kontakterna i datorn med hjälp
DVI-kontakterna i datorn med hjälp
av VGA-adaptern.
två VGA-adaptrar.
Snabbreferensguide 297
Anslut högtalarna.
4
LINE OUT
www.dell.com | support.dell.com
OBS! Om datorn har ett ljudkort ansluter du högtalarna till det.
Anslut nätsladdarna och
sätt på datorn och
5
bildskärmen.
Datorn kan vara utrustad med en
IEEE 1394-kontakt på framsidan.
Du hittar den enbart om du har
köpt ett IEEE 1394-kort.
Kontakta Dell om du vill köpa ett
kort. Anvisningar om hur du
kontaktar Dell och mer
4
3
information om IEEE 1394-kortet
2
1
finns i
Användarhandbok
.
Installera ytterligare program eller enheter.
6
Innan du installerar enheter eller programvara som inte medföljde datorn bör du läsa igenom
dokumentationen som medföljde programvaran eller enheten eller kontakta leverantören för att
bekräfta att programvaran eller enheten är kompatibel med datorn och operativsystemet.
Du har nu slutfört installationen av bordsdatorn.
298 Snabbreferensguide
Om datorn
Framsida (torndator)
1
14
2
13
3
4
12
5
11
6
1234
10
7
9
8
1 övre 5,25-tums enhetsuttag Plats för en cd/dvd-enhet.
2 undre 5,25-tums enhetsuttag Plats för en cd/dvd-enhet eller en tredje hårddisk.
3 övre 3,5-tums enhetsuttag Plats för en fjärde hårddisk (seriell ATA).
4 undre 3,5-tums enhetsuttag Plats för en extra diskettenhet eller en extra mediekortsläsare.
5 aktivitetsindikator för hårddisk Indikatorn för hårddisken lyser när datorn läser data från eller
skriver data till hårddisken. Den kan också lysa när en enhet som
cd-spelaren är igång.
Snabbreferensguide 299
6 IEEE 1394-kontakt (tillval) Anslut snabba dataenheter som digitalvideokameror och externa lagringsenheter
till IEEE 1394-kontakterna (som är tillval).
7 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland, t ex
styrspakar eller kameror eller för startbara USB-enheter (mer information om hur
du startar från en USB-enhet finns i
”Systeminställningsprogrammet”).
Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare
eller tangentbord.
8 skåra för rotation av Dell™-
Vrid emblemet genom sätta fingarna runt emblemet, tryck in och vrid. Du kan
emblemet
även vrida emblemet med hjälp av spåret undertill på emblemet.
9 strömbrytare Tryck på den här knappen om du vill starta datorn.
www.dell.com | support.dell.com
ANMÄRKNING: På grund av risken att förlora data bör du inte använda
strömbrytaren för att stänga av datorn. Stäng i stället av datorn med
avstängningsfunktionen i operativsystemet.
OBS! Du kan även väcka datorn till liv eller försätta den i energisparläge med
strömbrytarens hjälp. Mer information finns under ”Strömhantering” i
Användarhandbok.
10 strömindikator Strömindikatorn tänds och blinkar eller lyser för att ange olika tillstånd:
• Släckt — Datorn är avstängd.
• Fast grönt sken — Datorn är i normalläge.
• Blinkande grönt sken — Datorn är i energisparläge.
• Blinkande eller fast gult sken — Se ”Problem med strömförsörjning” i
Användarhandbok.
Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder
tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i
Enhetshanteraren i Windows. Mer information om vilolägen och hur du går ur ett
energisparläge finns i ”Strömhantering” i Användarhandbok.
Under ”Indikatorer” på sidan 317 finns en beskrivning av lyskoderna som kan
hjälpa dig vid felsökning av datorn.
11 mikrofonkontakt Du kan koppla en mikrofon och överföra det du säger eller musik till ett ljud- eller
telefoniprogram via mikrofonkontakten.
12 hörlurskontakt Anslut hörlurar till hörlursuttaget.
13 diagnostikindikatorer (4) Använd indikatorerna när du felsöker problem med datorn. Utnyttja då
diagnostikkoden. Mer information finns i avsnittet ”Indikatorer” på sidan 317.
14 nätverksindikator Nätverksindikatorn lyser vid bra anslutning mellan ett 10 Mbit/s, 100 Mbit/s eller
1 000 Mbit/s (eller 1 Gbit/s) nätverk och datorn.
300 Snabbreferensguide
