Dell ST2410 Monitor: инструкция

Раздел: Компьютерная техника, комплектующие, аксессуары

Тип: Монитор

Инструкция к Монитору Dell ST2410 Monitor

Dell™ПлоскопанельныймониторST2210/ST2310/ST2410 -

Руководствопользователя

Примечания, уведомленияимерыпредосторожности

Информацияданногодокументаможетизменятьсябезпредварительногоуведомления.

©2009Dell™Inc.Всеправазащищены

ВоспроизводстводанныхматериаловвлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещено.

Товарныезнаки, используемыевданномтексте: DELL илоготипDELL являютсятоварнымизнакамиDell Inc.;Microsoft, Windows, иWindows Vista являютсятоварнымизнаками

илизарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорацииMicrosoft вСШАи/илидругихстранах; ENERGY STAR являетсязарегистрированнымтоварнымзнакомАгентстваСША

поохранеокружающейсреды. КакпартнерENERGY STAR, Dell Inc определиласоответствиеданногопродуктаруководствампоэнергоэффективностиENERGY STAR.

Прочиетоварныезнакииторговыемаркимогутиспользоватьсявданномдокументедляотражениякомпаний, названияимаркипродуктовкоторыхздесьупоминаются. Dell

Inc. непреследуетлюбыхинтересоввотношениитоварныхзнакомиторговыхмароккромесобственных.

МодельST2210b/ST2310f/ST2410b

Июнь2009 годаРедакцияA00

Омониторе

Установкамонитора

Работасмонитором

Поискиустранениенеисправностей

Приложение

ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕозначаетважнуюинформацию, помогающуюуиспользоватькомпьютероптимальнымобразом.

УВЕДОМЛЕНИЕ: УВЕДОМЛЕНИЕозначаетпотенциальноеповреждениеоборудованияилипотерюданныхсуказаниемспособов

предотвращенияпроблемы.

ОСТОРОЖНО! ОСТОРОЖНОозначаетпотенциальнуюопасностьповрежденияимущества, травмыилисмерти.

НазадкСодержанию



Сведенияовашеммониторе

РуководствопользователяплоскопанельногомонитораDell™ST2210/ST2310/ST2410

Составкомплектапоставки

Особенностиустройства

Указательдеталейиоргановуправления

Техническиехарактеристикимонитора

ПоддержкатехнологииPlug and Play

ПравилавотношениикачестваЖК-монитораипикселей

Руководствопотехническомуобслуживанию

Составкомплектапоставки

Вкомплектпоставкимониторавходяткомпоненты, показанныенарисункевнизу. Проверьтеналичиевсехэтихкомпонентовивслучаенедостачи

любогоизнихобратитесьвкомпаниюDell.

Особенностиустройства

ПРИМЕЧАНИЕ: некоторыекомпонентымогутнепоставлятьсявместесмонитором, апродаватьсяотдельно.

Некоторыефункцииилиносителиинформации

могутбытьнедоступнывопределенныхстранах.

l Мониторсподставкой

l Шнурпитания

l КабельVGA

l Сведенияобезопасности

l ДискДрайверыидокументация

l Краткоеруководствопоустановкеинастройке

ПлоскопанельныймониторST2210/ST2310/ST2410 оснащенжидкокристаллическим(ЖК) дисплеемнаосновеактивнойматрицытонкопленочных

транзисторов(TFT). Отличительныеособенностимонитора:

ST2210: Видимаяобластьсоставляет21,5 дюймов(546,8 мм).

ST2310: Видимаяобластьсоставляет23 дюймов(584,2 мм).

ST2410: Видимаяобластьсоставляет24 дюймов(609,6 мм).

Разрешение1920 x 1080 иподдержкаменьшихзначенийразрешениявполноэкранномрежиме.

Возможностьрегулировкиугланаклона.

ПоддержкатехнологииPlug and play (еслиееподдерживаетвашасистема).

Настройкапараметровоптимальнымобразомприпомощиэкранногоменю.

Компакт-дисксПОидокументацией, накоторомзаписаныфайлыдрайвера(INF), профиляImage Color Matching (ICM) идокументациянаустройство.

ФункцияэнергосбережениядлясоблюдениятребованийстандартаEnergy Star.

Гнездодляподсоединениязамказащиты.

Указательдеталейиоргановуправления

Видспереди

Видсзади

Видспереди

Органыуправлениянапереднейпанели

Метка

Описание

1-2

Клавишибыстроговызова

*Установкипоумолчанию: "Предустановленныережимы" и"Яркость/ контраст".

1

Предустановленныережимы

2

Яркость/Контраст

3

Экранноеменю

4

ВЫХОД

5

Кнопкапитания(сподсветкой)



Видсбоку



Видснизу

Видсзади

Метка

Описание/Назначение

1

Шильдикссерийнымномероми

штриховымкодом

Назовитенанесеннуюнанеминформациюприобращениив

службутехническойподдержкикомпанииDell.

2

Гнездодляподсоединениязамка

защиты

Используетсядлязащитымонитораоткражи.

3

Кронштейныдлякреплениязвуковой

системыDell Soundbar

Служатдляподсоединениядополнительнопокупаемойзвуковой

системыDell Soundbar.

4

Шильдиксуказаниемнормативной

информациииноминалов

Переченьсертификатоврегулирующихорганов.

Видсправа

Видслева

Видснизу

Техническиехарактеристикимонитора

Режимыуправленияпитанием

Есливвашемкомпьютереустановленавидеокарта, отвечающаястандартуVESADPMS™,илисоответствующееПО, томониторможетавтоматически

снижатьпотребляемуюмощностьвовремябездействия. Этоназываетсярежимомэнергосбережения. Есликомпьютеробнаружитвводсклавиатуры,

движениемышиилисигналотдругогоустройстваввода, томониторавтоматически"проснется". Вследующейтаблицепоказанызначения

потребляемоймощностиисигналыэтойфункцииэнергосбережения:

ST2210

ST2310

ST2410

Метка

Описание

1

Разъемшнурапитанияпеременноготока

2

РазъемDVI

3

РазъемHDMI

4

РазъемVGA

5

Линейныйаудиовход

6

Линейныйаудиовыход

РежимыVESA

Строчная

синхронизация

Кадровая

синхронизация

Видео

Индикатор

питания

Энергопотребление

нормальныйрежим

работы

Активно

Активно

Активно

Белый

28 Вт(макс.)

19 Вт(типичное

значение)

Активныйрежим

выключенного

монитора

Неактивно

Неактивно

Пустой

экран

Желтый

Менее1 Вт

Переключатель-

выкл.

-

-

-

Выкл.

Менее0,5 Вт

РежимыVESA

Строчная

синхронизация

Кадровая

синхронизация

Видео

Индикатор

питания

Энергопотребление

нормальныйрежим

работы

Активно

Активно

Активно

Белый

30 Вт(макс.)

22,5 Вт(типичное

значение)

Активныйрежим

выключенного

монитора

Неактивно

Неактивно

Пустой

экран

Желтый

Менее1 Вт

Переключатель-

выкл.

-

-

-

Выкл.

Менее0,5 Вт

РежимыVESA

Строчная

синхронизация

Кадровая

синхронизация

Видео

Индикатор

питания

Энергопотребление

нормальныйрежим

работы

Активно

Активно

Активно

Белый

30 Вт(макс.)

23 Вт(типичное

значение)

Активныйрежим

выключенного

монитора

Неактивно

Неактивно

Пустой

экран

Желтый

Менее1 Вт

Переключатель-

-

-

-

Выкл.

Менее0,5 Вт

Назначениеконтактов

РазъемVGA

РазъемDVI

выкл.

ПРИМЕЧАНИЕ: ЭтотмониторсоответствуетстандартуENERGY STAR

®

.

ПРИМЕЧАНИЕ: НулевоеэнергопотреблениеврежимеВЫКЛ. можнообеспечитьтолькопутем

отключениясетевогошнурапитанияотмонитора.

Номер

контакта

15-контактныйразъем

подключенного

сигнальногокабеля

1

Видео- красный

2

Видео- зеленый

3

Видео- синий

4

ЗЕМЛЯ

5

Самопроверка

6

ЗЕМЛЯ-К

7

ЗЕМЛЯ-З

8

ЗЕМЛЯ-С

9

Компьютер5 В/3,3 В

10

ЗЕМЛЯ-синхр.

11

ЗЕМЛЯ

12

ДанныеDDC

13

Строчнаясинхронизация

14

Кадроваясинхронизация

15

ТактовыйсигналDDC

Номер

контакта

24-контактныйразъемподключенного

сигнальногокабеля

1

TMDS RX2-

2

TMDS RX2+

3

ЗемляTMDS

4

Сглаживание

РазъемHDMI

Техническиехарактеристикиплоскойпанели

5

Сглаживание

6

ТактовыйсигналDDC

7

ДанныеDDC

8

Сглаживание

9

TMDS RX1-

10

TMDS RX1+

11

ЗемляTMDS

12

Сглаживание

13

Сглаживание

14

ПИТАНИЕ+5В

15

Самопроверка

16

ОБНАРУЖЕНИЕ"ГОРЯЧЕГО"

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

17

TMDS RX0-

18

TMDS RX0+

19

ЗемляTMDS

20

Сглаживание

21

Сглаживание

22

ЗемляTMDS

23

ТактовыйсигналTMDS+

24

ТактовыйсигналTMDS-

Номерконтакта

19-контактныйразъемподключенногосигнального

кабеля

1

TMDS ДАННЫЕ2+

2

TMDS ДАННЫЕ2, ЭКРАН

3

TMDS ДАННЫЕ2-

4

TMDS ДАННЫЕ1+

5

TMDS ДАННЫЕ1, ЭКРАН

6

TMDS ДАННЫЕ1-

7

TMDS ДАННЫЕ0+

8

TMDS ДАННЫЕ0, ЭКРАН

9

TMDS ДАННЫЕ0-

10

TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ-

11

TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ, ЭКРАН

12

TMDS ТАКТОВЫЙСИГНАЛ-

13

CEC

14

Зарезервировано(нормальнозамкнутоесостояниев

устройстве)

15

DDC ТАКТОВЫЙСИГНАЛ(SCL)

16

DDC ДАННЫЕ(SDA)

17

ЗемляDDC/CEC

18

ПИТАНИЕ+5В

19

ОБНАРУЖЕНИЕ"ГОРЯЧЕГО" ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Модель

ST2210

ST2310

ST2410

Типэкрана

ЖК, активнаяматрицаTFT

ЖК, активнаяматрицаTFT

ЖК

Типпанели

TN

TN

TN

* ГаммавоспроизводимыхцветовST2210/ST2310/ST2410 (тип.) наосновеCIE1976 (85%) иCIE1931 (72%).

Разрешение

Поддерживаемыережимывидео

Предустановленныережимыотображения

ST2210/ST2310/ST2410

Электрическиехарактеристики

Размерыэкрана

21,5 дюймов(размервидимойобласти- 21,5

дюймов)

23 дюймов(размервидимойобласти- 23 дюймов)

24

Предустановленнаяобластьпросмотра:

Погоризонтали

Повертикали

476,64 мм(18,76 дюйма)

268,11 мм(10,56 дюйма)

509,18 мм(20,05 дюйма)

286,41 мм(11,28 дюйма)

531,36

298,89

Размерпикселя

0,248 мм

0,266 мм

0,277

Уголобзора

160°(повертикали) тип., 160°(погоризонтали) тип.

160°(повертикали) тип., 160°(погоризонтали) тип.

160°(

Обеспечиваемаяяркость

250 Кд/м² (тип.)

250 Кд/м² (тип.)

250

КоэффициентфункцииДинамический

контраст

50000:1(тип.)

50000:1(тип.)

50000:1(

Покрытиелицевойпанели

Прочноеантибликовоепокрытие(3H)

Прочноеантибликовоепокрытие(3H)

Прочноеантибликовоепокрытие

Подсветка

Системазасветкипокраямэкрананаоснове2

флуоресцентныхлампсхолоднымкатодом(CCFL)

Системазасветкипокраямэкрананаоснове2

флуоресцентныхлампсхолоднымкатодом(CCFL)

Системазасветкипокраямэкрананаоснове

флуоресцентныхлампсхолоднымкатодом

Времяотклика

5 мс, тип.

5 мс, тип.

5

Глубинапредставленияцвета

16,7 млн. цветов

16,7 млн. цветов

16,7

Гаммавоспроизводимыхцветов

85 %*

85 %*

85 %*

Модель

ST2210/ST2310/ST2410

Диапазонстрочнойразвертки

30-83 кГц(автоматич.)

Диапазонкадровойразвертки

56-76 Гц(автоматич.)

Максимальноепредустановленноеразрешение

1920 x 1080 при60 Гц

Модель

ST2210/ST2310/ST2410

Возможностиотображениявидео(воспроизведение

черезHDMI)

480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p

Режимотображения

Частотастрок(кГц)

Частотакадров(Гц)

Частота

следования

пикселов

(МГц)

Полярностьсинхронизации(по

горизонтали/вертикали)

VGA, 720 x 400

31.469

70.087

28.3

-/+

VGA, 640 x 480

31.469

59.940

25.2

-/-

VGA, 640 x 480

37.500

75.000

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.879

60.317

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.875

75.000

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.363

60.004

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.023

75.029

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.500

75.000

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.000

60.000

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

79.976

75.025

135.0

+/+

VESA, 1920 x 1080

67.500

60.000

148.5

+/+

Физическиехарактеристики

Условияокружающейсреды

Модель

ST2210/ST2310/ST2410

Входныевидеосигналы

АналоговыйRGB, 0,7 В+/- 5%, положит. полярность, входноесопротивление75 Ом

ЦифровойDVI-D TMDS, 600 мВдлякаждойлинии, пол. полярность, входное

сопротивление50 Ом

HDMI, 600 мВдлякаждойдифференциальнойлинии, входноесопротивление100

Омнадифференциальнуюпару

Входныесигналысинхронизации

Раздельнаягоризонтальнаяивертикальнаясинхронизация, уровеньTTL без

полярности, SOG (композитнаясинхронизацияпозеленому)

Входноеперем. напряжение/частота/силатока

100-240 Вперем. тока/50 или60 Гц+ 3 Гц/2,0 A (макс.)

Пусковойтокперегрузки(ISO)

120 В: 30 А(макс.)

240 В: 60 А(макс.)

Модель

ST2210

ST2310

ST2410

Типразъема

l D-sub: синийразъем

l DVI-D: Белыйразъем

l HDMI

l D-sub: синийразъем

l DVI-D: Белыйразъем

l HDMI

l D-sub:

синийразъем

l DVI-D:

Белыйразъем

l HDMI

Типсигнальногокабеля

l D-sub: Отсоединяемый, аналоговый, 15-

контактный, поставляется

подключеннымкмонитору

l DVI-D

l HDMI

l D-sub: Отсоединяемый, аналоговый, 15-

контактный, поставляется

подключеннымкмонитору

l DVI-D

l HDMI

l D-sub:

Отсоединяемый

контактный,

поставляется

подключеннымкмонитору

l DVI-D

l HDMI

Размеры(сподставкой)

Высота

383,55 мм (15,10 дюйм.)

403,15 мм (15,87 дюйм.)

413,79 мм (16,29

дюйм

Ширина

530,97 мм(20,90 дюйма)

563,52 мм(22,19 дюйма)

584,86 мм(23,03

дюйма

Глубина

217,00 мм (8,54 дюйм.)

217,00 мм (8,54 дюйм.)

217,00 мм (8,54

дюйм

Размеры(безподставки)

Высота

321,69 мм (12,66 дюйм.)

341,03 мм (13,43 дюйм.)

352,51 мм (13,88

дюйм

Ширина

530,97 мм (20,90 дюйм.)

563,52 мм (22,19 дюйм.)

584,86 мм (23,03

дюйм

Глубина

81,74 мм (3,22 дюйм.)

84,24 мм (3,32 дюйм.)

84,24 мм (3,32 дюйм

.)

Размерыподставки

Высота

129,70 мм (5,11 дюйм.)

129,70 мм (5,11 дюйм.)

129,70 мм (5,11

дюйм

Ширина

217,00 мм (8,54 дюйм.)

217,00 мм (8,54 дюйм.)

217,00 мм (8,54

дюйм

Глубина

217,00 мм (8,54 дюйм.)

217,00 мм (8,54 дюйм.)

217,00 мм (8,54

дюйм

Вес

Вессупаковкой

5,86 кг(12,92 фунт.)

7,1 кг(15,64 фунт.)

6,78 кг(14,95 фунт

.)

Весвсборесподставкойи

кабелями

4,89 кг(10,78 фунт.)

5,84 кг(12,86 фунт.)

5,54 кг(12,22 фунт

.)

Весбезподставки

(длякреплениянастенуили

крепленияпостандартуVESA - без

кабелей)

3,93 кг(8,66 фунт.)

4,83 кг(10,63 фунт.)

4,58 кг(10,1 фунт.)

Весподставкивсборе

0,70 кг(1,54 фунт.)

0,70 кг(1,54 фунт.)

0,70 кг(1,54 фунт.)

Модель

ST2210

ST2310

ST2410

Температура

Рабочийрежим

от0°до40°C(от32°до104°F)

от0°до40°C(от32°до104°F)

от

0°

Нерабочийрежим

Хранение: от-20°до60°C(от-4°до140°F)

Транспортировка: от-20°до60°C(от-4°до

140°F)

Хранение: от-20°до60°C(от-4°до140°F)

Транспортировка: от-20°до60°C(от-4°до

140°F)

Хранение

Транспортировка

140°F)

Влажность

Рабочийрежим

10% - 80% (безконденсации)

10% - 80% (безконденсации)

10%

Нерабочийрежим

Хранение: 5% - 90% (безконденсации)

Транспортировка: 5% - 90% (без

Хранение: 5% - 90% (безконденсации)

Транспортировка: 5% - 90% (без

Хранение

Транспортировка

ПоддержкатехнологииPlug and Play

Этотмониторможноподключатьклюбойсистеме, поддерживающейтехнологиюPlug and Play. Мониторавтоматическивыдаеткомпьютерной

системесвойкодExtended Display Identification Data (EDID) попротоколуDisplay Data Channel (DDC), наосновекоторогосистемасамподстраиваетсяи

выставляетоптимальныепараметрымонитора. Принеобходимостипользовательможетустановитьдругиепараметры, новбольшинствеслучаев

установкамониторавыполняетсяавтоматически.

ПравилавотношениикачестваЖК-монитораипикселей

ВпроцессеизготовленияЖК-мониторовбывает, чтодляодногоилинесколькихпикселейустанавливаетсянеизменяемоесостояние. Такиепиксели

отображаютсякакмаленькиетемныеилияркиеточки. Постоянноподожженныйпиксельназывается"яркойточкой". Пиксель, которыйникогдане

поджигается, называется"темнойточкой".

Почтивсегдатакиепикселитрудноразглядеть, иониникакнеухудшаюткачествоизображения. Мониторсчитаетсянормальнымиотвечающим

стандартам, есливнемот1 до5 пикселей, состояниекоторыхнеизменяется.Дополнительныесведениясм. навеб-сайтетехническойподдержки

компанииDell: support.dell.com.

Руководствопотехническомуобслуживанию

Уходзамонитором

Соблюдайтеприведенныенижеуказанияпораспаковкеичисткемонитораиобращениюсним:

l Длячисткиантистатическогоэкранаосторожнопротирайтеегомягкойчистойтканью, смоченнойвводе. Старайтесьприменятьспециальную

тканьдлячисткиэкрановилирастворыдлячисткиантистатическихповерхностей. Неиспользуйтебензол, разбавители, нашатырныйспирт,

абразивныечистящиесредстваилисжатыйвоздух.

l Длячисткимонитораиспользуйтеслегкаувлажненнуюткань. Неприменяйтеникакиемоющиесредства, таккакотнихнамонитореостается

молочно-матоваяпленка.

l Еслипослераспаковкимониторазаметитенанембелыйпорошок, тосотритееготканью.

l Обращатьсясмониторомнужнобережно, чтобынепоцарапатьтемныйкорпусмонитора, таккакнанемцарапиныболеезаметны, чемна

светлыхкорпусах.

l Длясохранениявысокогокачестваизображениянамонитореиспользуйтеподвижныеэкранныезаставкиивыключайтепитаниемонитора, если

оннеиспользуется.

НазадкСодержанию

конденсации)

конденсации)

конденсации

Высота

Рабочийрежим

4485 м(14700 футов) макс.

4485 м(14700 футов) макс.

4485

Нерабочийрежим

12191 м(40000 футов) макс.

12191 м(40000 футов) макс.

12191

Тепловыделение

95,56 британскихтепловыхединиц(BTU)/час

(макс.)

64,85 британскихтепловыхединиц(BTU)/час

(тип.)

102,36 британскихтепловыхединиц

(BTU)/час(макс.)

76,77 британскихтепловыхединиц(BTU)/час

(тип.)

102,39

(

BTU)/

78,48

(

тип

ВНИМАНИЕ! ПередчисткоймониторапрочитайтеИнструкциипотехнике

безопасности.

ВНИМАНИЕ! Передчисткоймонитораотключитеегошнурпитанияот

розетки.

Аннотации для Монитора Dell ST2410 Monitor в формате PDF