Главная > Ноутбуки > Dell > Latitude D810

Dell Latitude D810: инструкция

Раздел: Компьютерная техника, комплектующие, аксессуары

Тип: Ноутбук

Инструкция к Ноутбуку Dell Latitude D810

Wissenswertes über Ihren Computer

Bestimmen Ihrer Computerkonfiguration

Vorderansicht

Linke Seite

Rechte Seite

Rückansicht

Unterseite

Auf der Basis Ihrer Auswahloptionen, die Sie beim Kauf Ihres Computers getroffen haben, erhalten Sie Ihren Dell Latitude D810 in einer von zwei

möglichen Konfigurationsarten. Zum Bestimmen der Konfiguration Ihres Computers müssen Sie PPID

-Nummer ermitteln.

Bestimmen Ihrer Computerkonfiguration

Vergewissern Sie sich, dass der Computer ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist.

Wenn der Computer an ein Docking-

Gerät angeschlossen ist, nehmen Sie ihn aus der Docking

-Station heraus. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in

der Dokumentation zum Docking-

Gerät.

Schieben Sie die Freigabevorrichtung des Akkufachs an der Unterseite des Computers zur Seite und halten Sie sie in dieser Position fest, während Sie

den Akku aus dem Akkufach herausnehmen. Siehe

„

Entfernen des Akkus

”

für eine detaillierte Abbildung.

Sie finden das PPID-Etikett, das sich unter dem Hauptakku befindet, wie auf der folgenden Abbildung beschrieben.

Die PPID-Nummer ist die erste Nummer auf diesem Etikett. Die ersten 9 Zeichen dienen zur Identifizierung Ihrer Computerkonfiguration.

Vergleichen Sie die ersten 9 Zeichen auf dem Etikett mit einer Konfiguration in der unten stehenden Tabelle.

Verwenden Sie die PPID-Nummer zur Identifzierung der Konfiguration Ihres Computers immer dann, wenn sich Konfigurationsabweichungen aus der

Dokumentation zu Ihrem Computer ergeben.

Drucken Sie diese Seite aus und kreisen Sie die entsprechende PPID-Nummer ein. Legen Sie diesen Ausdruck zu Ihren Unterlagen.

Dell empfiehlt Ihnen, die 9-stellige PPID-

Nummer für künftige Identifizierungszwecke aufzubewahren.

VORSICHT:

Bevor

Sie diese Schritte durchführen, trennen Sie das Modem von der Telefonwanddose.

PPID-Nummer

Configuration (Konfiguration)

CN-0Y8682

ATI Mobility Radeon X300

CN-0J4020

ATI Mobility Radeon X600

ANMERKUNG:

Geben Sie, wenn Sie mit Dell Kontakt aufnehmen, immer die 9-stellige PPID-Nummer an, um die Konfiguration Ihres Latitude D810 zu

ermitteln.

Vorderansicht

Bildschirmverriegelung

–

Hält den Bildschirm geschlossen.

Bildschirm

–

Weitere Informationen zum Bildschirm finden Sie unter

„

Verwenden des Bildschirms

”

Netzschalter

–

Drücken Sie den Netzschalter, um den Computer einzuschalten oder den Energiesparmodus aufzurufen oder zu beenden.

Wenn der Computer nicht mehr reagiert, halten Sie den Netzschalter gedrückt, bis der Computer vollständig ausgeschaltet ist. (Das kann einige Sekunden

dauern.)

Gerätestatusanzeige

Bildschirmverriegelung

Lautsprecher

Bildschirm

Trackstick-/Touchpadtasten

Netzschalter

Trackstick

Gerätestatusanzeigen

Tasten zur Lautstärkeregelung

Tastatur

Stummtaste

Touchpad

Tastaturstatusanzeigen

Taste für die

Bildschirmverriegelung

HINWEIS:

Um Datenverluste zu vermeiden, fahren Sie Ihren Computer stets herunter anstatt den Netzschalter zu betätigen.

Ist der Computer an eine Steckdose angeschlossen, leuchtet die

-Anzeige

folgendermaßen:

Stetig grün leuchtend: Der Akku wird aufgeladen.

Grün blinkend: Der Akku ist vollständig aufgeladen.

Wird der Computer mit Akkustrom versorgt, leuchtet die Anzeige

folgendermaßen:

Aus: Der Akku ist genügend geladen (oder der Computer ist ausgeschaltet).

Orange blinkend: Die Akkuladung ist niedrig.

Stetig orange leuchtend: Die Akkuladung hat einen kritisch niedrigen Stand erreicht.

Tastatur

–

Die Tastatur enthält sowohl einen nummerischen Tastenblock als auch die Microsoft®

Windows

-Logo-Taste. Weitere Informationen zu den

unterstützten Tastenkombinationen finden Sie unter „

Verwenden von Tastatur und Touchpad

”

Touchpad

–

Das Touchpad und die Touchpadtasten weisen die Funktionalität einer Maus auf. Weitere Informationen finden Sie unter „

Verwenden von

Tastatur und Touchpad

”

Taste für die Bildschirmverriegelung –

Drücken Sie diese Taste, um den Bildschirm zu öffnen.

Lautsprecher

–

Mithilfe der Tasten bzw. Tastenkombinationen zur Lautstärkeregelung können Sie die Lautstärke der integrierten Lautsprecher einstellen.

Weitere Informationen hierzu finden Sie unter

„

Verwenden von Tastatur und Touchpad

”

Trackstick-/Touchpadtasten

–

Die Trackstick-

und Touchpadtasten weisen die Funktionalität einer Maus auf. Weitere Informationen finden Sie unter

„

Verwenden von Tastatur und Touchpad

”

Trackstick

–

Der Trackstick und die Trackstick-

Tasten weisen die Funktionalität einer Maus auf. Weitere Informationen finden Sie unter „

Verwenden von

Tastatur und Touchpad

”

Tasten zur Lautstärkeregelung –

Drücken Sie diese Tasten, um die Lautstärke einzustellen.

Stummtaste

–

Drücken Sie diese Taste, um die Lautsprecher zu deaktivieren.

Tastaturstatusanzeigen

Leuchtet bei eingeschaltetem Computer.

Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt.

HINWEIS:

Schalten Sie den Computer auf keinen Fall

aus, wenn die

-Anzeige blinkt, da dies zu

Datenverlust führen kann.

Leuchtet oder blinkt, wenn sich der Computer in einem

Energiesparmodus befindet. Sie blinkt darüber hinaus

auf, um den Ladezustand des Akkus anzuzeigen.

Die grünen Anzeigen oberhalb der Tastatur weisen auf Folgendes hin:

Linke Seite

Lüftungsschlitze für Prozessor

Lüfter –

Computer verwenden interne Lüfter, um einen Luftfluss durch die Lüftungsschlitze zu ermöglichen. Dies schützt den

Computer vor Überhitzung.

Sicherheitskabeleinschub

–

Über den Sicherheitskabeleinschub kann eine handelsübliche Diebstahlschutzvorrichtung an den Computer angeschlossen

werden. Weitere Informationen können Sie den Anweisungen entnehmen, die im Lieferumfang der Komponente enthalten sind.

Leuchtet, wenn der nummerische Tastenblock aktiviert

ist.

Leuchtet, wenn das Wireless-Netzwerk aktiviert ist.

Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Wireless-

Netzwerks drücken Sie auf <Fn><F2>.

Leuchtet, wenn die Großschreibung aktiviert ist.

Leuchtet, wenn eine Karte mit Bluetooth

Wireless-

Technologie aktiviert ist.

ANMERKUNG:

Die Karte mit Bluetooth Wireless-

Technologie ist ein optionales Leistungsmerkmal Ihres

Computers und die

-Anzeige leuchtet daher nur,

wenn Sie Ihren Computer mit dieser Karte bestellt

haben. Nähere Informationen finden Sie in der

Dokumentation der Karte.

Zum selektiven Deaktivieren der Bluetooth-Funktion

klicken Sie im Systembereich mit der rechten Maustaste

auf das Symbol

und wählen Sie die Option

Disable

Bluetooth Radio

(Bluetooth-Funk deaktivieren) aus.

Drücken Sie <Fn><F2>, um schnell alle Wireless

Geräte

zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Leuchtet, wenn die Rollen-Tastenfunktion aktiviert ist.

Lüftungsschlitze für Prozessor

Lüfter

PC Card-Steckplatz

Sicherheitskabeleinschub

Steckplatz für Smart Card

Festplattenlaufwerk

ANMERKUNG:

Der/die Lüfter wird/werden nur dann eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit

dem Lüfter oder dem Computer hin.

VORSICHT:

Stecken

Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze, blockieren Sie sie nicht,

und halten Sie sie frei von Staub. Bewahren Sie den

Computer während des Betriebs nicht in schlecht durchlüfteten Umgebungen wie einer geschlossenen Tragetasche auf. Durch schlechte Belüftung

können Schäden am Computer oder

sogar ein Brand verursacht werden.

Festplatte

–

Hier sind Software und Daten gespeichert.

PC Card-Steckplatz

–

Der PC Card-

Steckplatz unterstützt eine PC Card, z. B. ein Modem oder einen Netzwerkadapter. Bei Auslieferung des Computers ist

eine Platzhalterkarte aus Kunststoff im Steckplatz eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie unter

„

Verwenden von PC Cards

”

Steckplatz für Smart Card –

Der Steckplatz unterstützt eine Smart Card. Weitere Informationen finden Sie unter „

Verwenden von Smart Cards

”

Rechte Seite

Modulschacht

–

In diesem Schacht können Sie Komponente wie beispielsweise ein optisches Laufwerk oder ein Dell™ TravelLite™

-Modul installieren. Weitere

Informationen hierzu finden Sie unter

„

Verwenden des Modulschachts

”

Audioanschlüsse

HINWEIS:

Vor dem Kauf eines Diebstahlschutzes sollten Sie sicherstellen, ob dieser mit dem Sicherheitskabeleinschub kompatibel ist.

Modulschacht

USB 2.0-

Anschlüsse (2)

Audioanschlüsse

Lüftungsschlitze

USB 2.0-

Anschlüsse (2)

Lüftungsschlitze –

Computer verwenden interne Lüfter, um einen Luftfluss durch die Lüftungsschlitze zu ermöglichen. Dies schützt den Computer vor

Überhitzung.

Rückansicht

Lüftungsschlitze –

Computer verwenden interne Lüfter, um einen Luftfluss durch die Lüftungsschlitze zu ermöglichen. Dies schützt den Computer vor

Überhitzung.

Infrarotsensor

–

Mithilfe des Infrarotsensors können Sie Dateien ohne Kabelverbindung von Ihrem Computer an andere infrarotfähige Komponenten

übertragen.

Bei der Lieferung des Computers ist der Sensor deaktiviert. Sie können den Sensor über das

System-Setup-Programm

aktivieren. Informationen zur

Übertragung von Daten finden Sie in der

Hilfe

zu Windows, im

Hilfe- und Supportcenter von Windows

oder in der Dokumentation zu dem infrarotfähigen Gerät.

Netzwerkanschluss (RJ-45)

Schließen Sie an den mit dem Symbol

gekennzeichneten

Anschluss Kopfhörer oder Lautsprecher an.

Schließen Sie an den mit dem Symbol

gekennzeichneten

Anschluss ein Mikrofon an.

Anschluss für USB 2.0

kompatible Geräte wie

Maus, Tastatur oder Drucker.

ANMERKUNG:

Der/die Lüfter wird/werden nur dann eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit

dem Lüfter oder dem Computer hin.

VORSICHT:

Stecken

Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze, blockieren Sie sie nicht,

und halten Sie sie frei von Staub. Bewahren Sie den

Computer während des Betriebs nicht in schlecht durchlüfteten Umgebungen wie einer geschlossenen Tragetasche auf. Durch schlechte Belüftung

können Schäden am Computer oder

sogar ein Brand verursacht werden.

Lüftungsschlitze

S-Video-Fernsehanschluss

Infrarotsensor

Serieller Anschluss

Netzwerkanschluss (RJ-45)

Monitoranschluss

Modemanschluss (RJ-11)

Netzadapteranschluss

USB 2.0-

Anschlüsse (2)

Lüftungsschlitze für Prozessor

Lüfter

ANMERKUNG:

Der/die Lüfter wird/werden nur dann eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit

den Lüftern oder dem Computer hin.

VORSICHT:

Stecken

Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze, blockieren Sie sie nicht,

und halten Sie sie frei von Staub. Bewahren Sie den

Computer während des Betriebs nicht in schlecht durchlüfteten Umgebungen wie einer geschlossenen Tragetasche auf. Durch schlechte Belüftung

können Schäden am Computer oder

sogar ein Brand verursacht werden.

HINWEIS:

Der Netzwerkanschluss ist etwas größer als der Modemanschluss. Um eine Beschädigung des Computers zu vermeiden, schließen Sie kein

Telefonkabel an den Netzwerkanschluss an.

Dient dem Anschluss an ein Netzwerk. Die zwei Anzeigen unmittelbar neben dem Schalter geben den Verbindungsstatus und die

Übertragung von Daten einer kabelgebundenen Netzwerkverbindung an.

Modemanschluss (RJ-11)

USB 2.0-

Anschlüsse (2)

S-Video-Fernsehanschluss

Serieller Anschluss

Monitoranschluss

Netzadapteranschluss

–

Anschluss für den Netzadapter, um den Computer mit Netzstrom statt über den Akku zu versorgen.

Informationen zur Verwendung des Netzwerkadapters finden Sie in der im Lieferumfang des Computers enthaltenen Online-

Dokumentation. Weitere Informationen finden Sie unter

„

Informationsquellen

”

Wenn Sie ein optionales internes Modem bestellt haben, verbinden Sie die Telefonleitung mit dem Modemanschluss.

Informationen zur Verwendung des Modems finden Sie in der Online-Dokumentation zum Modem, die im Lieferumfang des Computers

enthalten ist. Weitere Informationen finden Sie unter

„

Informationsquellen

”

Anschluss für USB

Geräte wie Maus, Tastatur oder Drucker. Mithilfe eines Diskettenlaufwerkkabels können Sie auch ein zusätzlich

erhältliches Diskettenlaufwerk direkt an den USB

Anschluss anschließen.

Über diesen Anschluss können Sie den Computer mit einem Fernsehgerät verbinden. Über das TV/Digital

-Audio-

Adapterkabel können

ebenfalls Digital-Audio-

Geräte angeschlossen werden. Weitere Informationen finden Sie unter „

Anschließen des Computers an ein

Fernseh-

oder Audiogerät

”

Anschluss für eine serielle Komponente, wie eine Maus oder ein Handheld

Gerät

Anschluss für einen externen Monitor Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „

Verwenden des Bildschirms

”

Der Netzadapter wandelt Wechselstrom in den vom Computer benötigten Gleichstrom um. Sie können den Netzadapter bei ein

- oder ausgeschaltetem

Computer anschließen.

Lüftungsschlitze für Prozessor

Lüfter –

Computer verwenden interne Lüfter, um einen Luftfluss durch die Lüftungsschlitze zu ermöglichen. Dies schützt den

Computer vor Überhitzung.

Unterseite

Akku

–

Wenn ein Akku eingesetzt ist, können Sie mit dem Computer arbeiten, ohne ihn über eine Steckdose an das Stromnetz anzuschließen. Weitere

Informationen finden Sie unter

„

Verwenden eines Akkus

”

Akkufachfreigabevorrichtung

–

Gibt den Akku frei. Weitere Informationen finden Sie unter

„

Verwenden eines Akkus

”

VORSICHT:

Der

Netzadapter eignet sich weltweit für alle Steckdosen. Die Stecker oder Steckerleisten können jedoch unterschiedlich sein. Wird

ein falsches Kabel verwendet oder

dieses nicht ordnungsgemäß an die Steckerleiste oder die Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder

Schäden im System verursacht werden.

HINWEIS:

Ziehen Sie beim Trennen des Netzadapterkabels vom Computer am Kabelstecker, und nicht am Kabel selbst, und ziehen Sie diesen fest,

aber nicht ruckartig ab, damit das Kabel nicht beschädigt wird.

ANMERKUNG:

Der/die Lüfter wird/werden nur dann eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit

den Lüftern oder dem Computer hin.

VORSICHT:

Stecken

Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze, blockieren Sie sie nicht,

und halten Sie sie frei von Staub. Bewahren Sie den

Computer während des Betriebs nicht in schlecht durchlüfteten Umgebungen wie einer geschlossenen Tragetasche auf. Durch schlechte Belüftung

können Schäden am Computer oder

sogar ein Brand verursacht werden.

Akku

Lüftungsschlitze

Akkufachfreigabevorrichtung

Einschub für Docking

Gerät

Speichermodulabdeckung

Lüftungsschlitze für Prozessor

Lüfter

Speichermodulabdeckung

–

Deckt den Bereich ab, in dem sich das optionale Modem, die optionale Mini-PCI-Karte und das DIMM-Modul befinden. Weitere

Informationen finden Sie unter

„

Hinzufügen und Austauschen von Teilen

”

Lüftungsschlitze –

Computer verwenden interne Lüfter, um einen Luftfluss durch die Lüftungsschlitze zu ermöglichen. Dies schützt den Computer vor

Überhitzung.

Einschub für Docking

Gerät –

Dient zum Einsetzen des Computers in ein Docking-

Gerät. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Docking

Gerät.

Lüftungsschlitze für Prozessor

Lüfter –

Computer verwenden interne Lüfter, um einen Luftfluss durch die Lüftungsschlitze zu ermöglichen. Dies schützt den

Computer vor Überhitzung.

ANMERKUNG:

Der/die Lüfter wird/werden nur dann eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit

dem Lüfter oder dem Computer hin.

VORSICHT:

Ihr

Computer verfügt über die Undock & Go

™

-Technologie,

mit der Sie Ihren Computer ausdocken können, ohne in den Standby

Modus zu

wechseln. Da Ihr Computer möglicherweise nicht automatisch in den Standby

-Modus wechselt, wenn er ausgedockt ist, vergewissern

Sie sich, dass in der Systemsteuerung

die Einstellungen für die Energieoptionen das Wechseln des Computers in

den Standby-Modus nicht

unterbinden. Wenn Sie die Energieoptionen der Systemsteuerung

so auswählen, dass Ihr Computer nicht in den Standby

-Modus wechseln kann,

erhöht sich dadurch in hohem Maße das Risiko einer beschleunigten Akkuabnutzung oder der Überhitzung des Computers.

ANMERKUNG:

Der/die Lüfter wird/werden nur dann eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht auf ein Problem mit

dem Lüfter oder dem Computer hin.

Anhang

Hinweis für Macrovision

-Produkte

Hinweis für Macrovision -Produkte

Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-

Technik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und

anderer Rechte auf geistiges Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Besitzer geschützt ist. Die Verwendung dieser Technik zum Schutz

des Copyrights muss von der Macrovision Corporation genehmigt werden und ist nur für den privaten Gebrauch sowie eine anderweitige eingeschränkte

Nutzung bestimmt, sofern nicht anders von der Macrovision Corporation festgelegt. Zurückentwicklung oder Deassemblierung ist nicht gestattet.

Warnstandardformat

ASF (Alert Standard Format, Warnstarndardformat) ist ein DMTF-Verwaltungsstandard, der die Warntechniken

„

Vor-Betriebssystem

”

oder

„

Betriebssystem

nicht vorhanden

”

festlegt. Der Standard ist so konzipiert, dass bei möglichen Sicherheits

- und Fehlerbedingungen eine Warnung ausgegeben wird, wenn sich

das Betriebssystem im Standby-

Modus befindet oder der Computer ausgeschaltet wurde. ASF wurde entwickelt, um frühere Warntechnologien des Typs

„

Betriebssystem nicht vorhanden

”

zu ersetzen.

Der Computer unterstützt folgende ASF

-Warnungen und Remote-Funktionen:

Warnung

Beschreibung

Chassis Intrusion

–

Physical Security Violation/Chassis Intrusion

–

Physical Security Violation

Event Cleared (Gehäuseeingriff

- Physische Sicherheitsverletzung - Physische Sicherheitsverletzung

aufgehoben)

Das Docking-

Gerät wurde geöffnet, und der

PCI-Steckplatz wurde manipuliert.

Failure to Boot to BIOS (Fehler beim Start zum BIOS)

Das BIOS wurde nach der Einleitung nicht

vollständig geladen.

System Password Violation (Systemkennwortverletzung)

Das Systemkennwort ist ungültig (Warnung

tritt nach drei Fehlversuchen auf).

Entity Presence (Objekt vorhanden)

Periodische Impulse wurden zur Bestätigung

der Anwesenheit des Computers übermittelt.

Weitere Informationen zur ASF-Implementierung von Dell finden Sie unter

ASF for Dell Portable Computers

(ASF für Laptop

-Computer von Dell) und im

ASF

Administrator's Guide for Dell Portable Computers

(ASF Verwaltungshandbuch

für Laptop

-Computer von Dell) auf der Dell Support-Website

support.dell.com

Verwenden eines Akkus

Akkuleistung

Prüfen des Akkuladezustands

Aufladen des Akkus

Entfernen des Akkus

Einsetzen eines Akkus

Lagern von Akkus

Akkuleistung

Für eine optimale Leistung des Computers und zur Beibehaltung der BIOS

Einstellungen müssen Sie für Ihren Laptop

Computer von Dell™ immer den

Hauptakku verwenden. Verwenden Sie einen Akku, um den Computer mit Strom zu versorgen, wenn kein Netzstrom zur Verfügung steht. Bei Auslieferung ist

standardmäßig bereits ein Akku im Akkufach installiert.

Die Akkubetriebsdauer hängt von den Betriebsbedingungen ab. Sie können einen optionalen zweiten Akku im Modulschacht installieren und die Betriebsdauer

so erheblich verlängern.

Die Betriebsdauer wird stark beeinträchtigt, wenn Sie bestimmte Vorgänge durchführen. Dazu gehören u. a.:

Verwenden von optischen Laufwerken, z. B. DVD- und CD-Laufwerken

Verwenden von Wireless-

Kommunikationsgeräten, PC Cards oder USB

Geräten

Verwenden von sehr hellen Bildschirmeinstellungen, von 3D-

Bildschirmschonern oder anderen Programmen, die viel Energie benötigen, z. B. 3D

-Spielen

Betrieb des Computers mit

maximaler Leistung

Sie können den

Akkuladezustand überprüfen

, bevor Sie den

Akku in den Computer einsetzen

. Außerdem können Sie Energieverwaltungsoptionen so

einstellen, dass Sie über einen niedrigen

Ladezustand des Akkus

informiert werden.

Prüfen des Akkuladezustands

Die Akkuanzeige von Dell QuickSet, die

Akkuanzeige

von Microsoft

Windows

und das entsprechende Symbol

, die Akkulade- und Akkuzustandsanzeige

sowie die Warnung

„

Akku niedrig

”

informieren über den Ladezustand des Akkus.

VORSICHT:

Bevor

Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen,

lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im

Produktinformationshandbuch

ANMERKUNG:

Für Akkus in Laptop

Computern gilt die Garantie nur für das 1. Jahr des Garantiezeitraums. Weitere Informationen zur Dell

Garantie für

den Computer finden Sie im

Produktinformationshandbuch

bzw. im Garantieschein, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist.

ANMERKUNG:

Die Akku-

Kapazität (die Zeit, wie lange eine Akkuladung vorhält) nimmt mit der Zeit ab. Je nachdem, wie oft und unter welchen

Bedingungen der Akku verwendet wird, müssen Sie möglicherweise noch vor Ende der Laufzeit Ihres Computers den Akku ersetzen.

ANMERKUNG:

Es wird empfohlen, den Computer beim Beschreiben von CDs oder DVDs an eine Steckdose anzuschließen.

VORSICHT:

Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Tauschen Sie den Akku nur gegen einen geeigneten Akku

von Dell aus. Der Lithium-Ionen-Akku

ist für den Einsatz in Ihrem Dell

-Computer vorgesehen. Setzen Sie keine Akkus aus anderen Computern in

Ihren Computer ein.

VORSICHT:

Entsorgen

Sie Akkus nicht im Hausmüll. Wenn der Akku die Ladung nicht mehr hält, wenden Sie sich an Ihren örtlichen

Abfallentsorgungsbetrieb oder an eine Umweltbehörde und informieren sich über eine umweltgerechte Entsorgung des Lithium

-Ionen-Akkus.

Informationen zur Akkuentsorgung finden Sie im entsprechenden Abschnitt im

Produktinformationshandbuch

VORSICHT:

Bei

unsachgemäßer Verwendung des Akkus besteht Brand

oder Verätzungsgefahr. Sie dürfen den Akku nicht aufstechen,

verbrennen, auseinander nehmen oder

Temperaturen über 65 °C aussetzen. Bewahren Sie den Akku außerhalb der Reichweite

von Kindern auf.

Handhaben Sie beschädigte oder auslaufende Akkus mit äußerster Vorsicht. Beschädigte Akkus können auslaufen und Verletzungen oder Schäden

am Gerät verursachen.

Akkuanzeige von Dell QuickSet

Wenn

Dell QuickSet

installiert ist, drücken Sie <Fn><F3>, um die Akkuanzeige von QuickSet anzuzeigen.

Im Fenster

Battery Meter

(Akkuanzeige) werden Status, Ladezustand und Ladedauer des Akkus im Computer angezeigt.

Wenn der Computer an ein Docking-

Gerät angeschlossen ist, wird auf dem Bildschirm

Battery Meter

(Akkuanzeige) auch die Registerkarte

Dock Battery

(Docking-Akku) angezeigt. Diese gibt den Ladezustand und den aktuellen Status des Akkus im Docking-

Gerät wieder.

Folgende Symbole sind im Fenster

Akkuanzeige

zu sehen:

Weitere Informationen über QuickSet finden Sie, wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol

und dann auf

Hilfe

klicken.

Energieanzeige von Microsoft Windows

Die Energie-

bzw. Akkuanzeige von Windows zeigt die verbleibende Akkuladung an. Um die Ladung zu überprüfen, doppelklicken Sie auf das entsprechende

Symbol

in der Taskleiste. Weitere Informationen zur Registerkarte

Power Meter

(Energieanzeige) finden Sie unter

„

Energieverwaltung

”

Wenn der Computer an eine Steckdose angeschlossen ist, wird das Symbol

angezeigt.

Ladestandanzeige

Bevor Sie eine

Akku einsetzen

, drücken Sie die Taste für den Akkuladestatus, damit die Akkustandsanzeigen aufleuchten. Jede Anzeige repräsentiert etwa 20

Prozent der Gesamtladekapazität des Akkus. Wenn der Akku also beispielsweise noch zu 80 Prozent geladen ist, leuchten vier der fünf Anzeigen auf. Wenn

keine der Anzeigen aufleuchtet, ist der Akku vollständig entladen.

Zustandsanzeige

Die Betriebsdauer des Akkus hängt weitgehend von der Anzahl der Aufladungen ab. Durch Hunderte Auf

und Entladungen verlieren Akkus an Ladekapazität,

d. h. der Akkuzustand verschlechtert sich. Um den Akkuzustand zu überprüfen, halten Sie die Statustaste der Akku

-Ladestandanzeige mindestens drei

Sekunden lang gedrückt. Wenn keine der Anzeigen aufleuchtet, ist der Akku in gutem Zustand, und mehr als 80 Prozent der ursprünglichen Ladekapazität

verbleiben. Jede Anzeige stellt eine prozentuelle Verschlechterung dar. Wenn fünf Anzeigen leuchten, verbleiben weniger als 60 Prozent der Ladekapazität. In

diesem Fall sollten Sie den Akku austauschen. Weitere Informationen zur Betriebsdauer des Akkus finden Sie unter

„

Technische Daten

”

Warnung

„

Akku niedrig

”

Die Warnung über niedrigen Ladezustand wird angezeigt, wenn der Akku zu ungefähr 90 Prozent entladen ist. Es wird ein Signalton ausgegeben, der darauf

ANMERKUNG:

Sie können Computerakkus mithilfe des Docking

Gerätes laden. Ein Akku in einem Docking

Gerät versorgt das Docking

Gerät oder den

Computer jedoch nicht mit Strom.

Der Computer oder das Docking-

Gerät wird mit Akkustrom betrieben.

Der Computer ist an Netzstrom angeschlossen, und der Akku wird geladen.

Der Computer ist an Netzstrom angeschlossen, und der Akku ist vollständig geladen.

ANMERKUNG:

Wenn Sie die Statustaste der Akku-

Ladestandsanzeige mindestens drei Sekunden lang gedrückt halten, zeigen die Ladestandsanzeigen

zuerst den aktuellen Ladestatus an. Danach wird der Akku-Zustand angezeigt. Wenn die Anzeigen leuchten, weist dies auf eine zunehmende

Verschlechterung hin.

HINWEIS:

Um Datenverlust zu vermeiden, sollten Sie Ihre Arbeit sofort nach einer solchen Warnung speichern. Schließen Sie den Computer

anschließend an eine Steckdose an. Sie können den Computer auch ausschalten und einen zweiten Akku in den Modulschacht einsetzen. Ist der Akku

vollständig entladen, wird automatisch der Ruhezustand aktiviert.

hinweist, dass nur noch die Mindestbetriebsdauer verbleibt. Während dieser Zeit gibt der Lautsprecher in regelmäßigen Abständen Signaltöne aus. Falls zwei

Akkus installiert sind, bedeutet die Warnung

„

Akku niedrig

”

dass die Gesamtkapazität der beiden Akkus zu etwa 90 Prozent erschöpft ist. Der Computer geht

in den Ruhezustand über, wenn die Akkuladung ein kritisch niedriges Niveau erreicht hat. Nähere Informationen über Warnungen bei niedrigem Ladezustand

finden Sie unter

Energieverwaltung

Aufladen des Akkus

Wenn der Computer an das Stromnetz angeschlossen oder ein Akku in einen daran angeschlossenen Computer eingesetzt wird, prüft der Computer den

Ladezustand und die Temperatur des Akkus. Der Netzadapter lädt gegebenenfalls den Akku auf und erhält die Akkuladung.

Falls der Akku durch Betrieb in Ihrem Computer oder aufgrund hoher Umgebungstemperaturen heiß ist, wird der Akku bei Anschluss des Computers an eine

Steckdose unter Umständen nicht geladen.

Bei abwechselnd grün und gelb blinkender Anzeige

ist die Akkutemperatur zu hoch und der Ladevorgang kann nicht erfolgen. Ziehen Sie den Netzstecker

aus der Steckdose, und lassen Sie Computer und Akku auf Zimmertemperatur abkühlen. Schließen Sie den Computer anschließend wieder an eine Steckdose

an, und setzen Sie den Ladevorgang fort.

Weitere Informationen zum Beheben von Problemen mit dem Akku finden Sie unter

„

Probleme mit der Stromversorgung

”

Entfernen des Akkus

Vergewissern Sie sich, dass der Computer ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist.

Wenn der Computer an ein Docking-

Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation

zum Docking-

Gerät.

Schieben Sie die Freigabevorrichtung des Akkufachs an der Unterseite des Computers zur Seite und halten Sie sie in dieser Position fest, während Sie

den Akku aus dem Akkufach herausnehmen.

Einsetzen eines Akkus

Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist. Schieben Sie den Akku in den Schacht ein, bis die Freigabevorrichtung hörbar einrastet.

Weitere Informationen hierzu finden Sie unter

„

Verwenden des Modulschachts

”

Lagern von Akkus

ANMERKUNG:

Durch Dell™ ExpressCharge™ kann der Netzadapter bei ausgeschaltetem Computer einen vollständig entleerten Akku in etwa einer

Stunde auf

80 Prozent und in etwa zwei Stunden auf 100 Prozent Ladestand aufladen. Bei eingeschaltetem Computer verlängert sich die Ladezeit

entsprechend. Der Akku kann beliebig lange im Computer bleiben.

Ein im Akku integrierter Schaltkreis verhindert das Überladen des Akkus.

VORSICHT:

Bevor Sie diese Schritte durchführen, trennen Sie das Modem von der Telefonwanddose.

ANMERKUNG:

Weitere Informationen über das Entfernen des zweiten Akkus finden Sie unter „

Verwenden des Modulschachts

”

Entfernen Sie den Akku, wenn Sie den Computer für längere Zeit lagern möchten. Akkus entladen sich während einer längeren Lagerzeit. Nach einer langen

Lagerung sollten Sie

den Akku wieder vollständig aufladen

, bevor Sie ihn verwenden.

Verwenden des Modulschachts

Wissenswertes zum Modulschacht

Informationen zur Gerätesicherheitsschraube

Aus-

und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer

Aus-

und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer

Wissenswertes zum Modulschacht

Sie können Geräte wie z. B. ein Diskettenlaufwerk, ein optisches Laufwerk, einen zweiten Akku oder ein zweites Festplattenlaufwerk in den Modulschacht

einsetzen.

Informationen zur Gerätesicherheitsschraube

Ihr Dell™

-Computer wird mit im Modulschacht installiertem CD/DVD-

Laufwerk geliefert und die Gerätesicherheitsschraube liegt separat verpackt bei. Wenn Sie

ein Modul installieren, können Sie die Gerätesicherheitsschraube einsetzen, wenn Sie den Geräteschacht sichern möchten, damit dieser nicht einfach

herausgenommen werden kann.

Entfernen der Gerätesicherheitsschraube

Wenn die Gerätesicherheitsschraube eingesetzt ist, müssen Sie die Schraube entfernen, bevor Sie das Modul aus dem Schacht herausnehmen können:

Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, beenden Sie alle geöffneten Programme und fahren Sie den Computer herunter.

Wenn der Computer an ein Docking-

Gerät angeschlossen ist, trennen Sie die Verbindung. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation

zum Docking-

Gerät.

Schließen Sie den Bildschirm und drehen Sie den Computer um.

Lösen Sie mit einem kleinen Kreuzschlitzschraubendreher die Gerätesicherheitsschraube an der Computerunterseite.

Aus- und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer

VORSICHT:

Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im

Produktinformationshandbuch

ANMERKUNG:

Sie müssen die Gerätesicherheitsschraube nur dann einsetzen, wenn Sie den Geräteschacht sichern möchten, damit dieser nicht einfach

herausgenommen werden kann.

Gerätesicherheitsschraube

Komponentenfreigabevorrichtung

ANMERKUNG:

Wenn die Gerätesicherheitsschraube nicht eingesetzt ist, können Sie Geräte herausnehmen und installieren, während der Computer läuft

und an ein Docking-

Gerät angeschlossen (gedockt) ist.

Entfernen

Sie die Gerätesicherheitsschraube, sofern sie eingesetzt ist.

Drücken Sie die Komponentenfreigabevorrichtung.

Ziehen Sie das Gerät aus dem Modulschacht heraus.

Schieben Sie das neue Gerät in den Modulschacht, bis es hörbar einrastet.

Drücken Sie die Komponentenfreigabevorrichtung.

Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer

Bevor Sie das Gerät herausnehmen, doppelklicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol

Hardware sicher entfernen

, klicken Sie auf das Gerät, das Sie

entfernen möchten, und klicken Sie dann auf

Stopp

Entfernen Sie die Gerätesicherheitsschraube,

sofern sie eingesetzt ist

Drücken Sie die Komponentenfreigabevorrichtung.

Ziehen Sie das Gerät aus dem Modulschacht heraus.

HINWEIS:

Bewahren Sie Geräte an einem sicheren, trockenen Ort auf, wenn sie nicht im Computer installiert sind, um Beschädigungen zu vermeiden.

Drücken Sie nicht mit Gewalt auf die Laufwerke, und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab.

HINWEIS:

Bewahren Sie Geräte an einem sicheren, trockenen Ort auf, wenn sie nicht im Computer installiert sind, um Beschädigungen zu vermeiden.

Drücken Sie nicht mit Gewalt auf die Laufwerke, und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab.

Gerätesicherheitsschraube

Komponentenfreigabevorrichtung

Schieben Sie das neue Gerät in den Modulschacht, bis es hörbar einrastet.

Das Gerät wird vom Betriebssystem automatisch erkannt.

Drücken Sie die Komponentenfreigabevorrichtung.

Geben Sie gegebenenfalls das Kennwort ein, um mit dem Computer arbeiten zu können.

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Modulschacht-Komponenten

Wiedergabe von CDs oder DVDs

Regeln der Lautstärke

Anpassen des Bildes

Anschließen des Computers an ein Fernseh

oder Audiogerät

Wiedergabe von CDs oder DVDs

Drücken Sie auf die Auswurftaste auf der Laufwerkvorderseite.

Ziehen Sie das Auflagefach heraus.

Legen Sie die CD oder DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die Mitte des Auflagefaches und lassen Sie die CD oder DVD in der Halterung

einrasten.

Schieben Sie das Auflagefach zurück in das Laufwerk.

Informationen zur Formatierung von CDs zur Speicherung von Daten, zur Erstellung von Musik-CDs oder zum Kopieren von CDs finden Sie in der CD-Software,

die mit Ihrem Computer geliefert wurde.