Главная > Мониторы > Dell > E1911 Monitor

Dell E1911 Monitor: инструкция

Раздел: Компьютерная техника, комплектующие, аксессуары

Тип: Монитор

Инструкция к Монитору Dell E1911 Monitor

BenutzerhandbuchfürDell™E1911monitor

Hinweis, Vorsicht und Achtung

ÄnderungenderInformationenindiesemDokumentsindvorbehalten.

©2010DellInc.AlleRechtevorbehalten.

Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.

IndiesemTexterwähnteMarken:Dell und das Dell-Logo sind Marken der Dell Inc.; Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft

CorporationindenVereinigtenStaatenund/oderanderenLändern.ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der U.S. Environmental Protection Agency (US-

Umweltschutzbehörde).AlsENERGYSTAR-Partner hat die Dell Inc. festgelegt, dass dieses Produkt mit den ENERGY STAR-RichtlinienzurEnergieeffizienzübereinstimmt.

AndereindiesemDokumenterwähnteWarenzeichenundHandelsmarkenbeziehensichaufdieEigentümerdieserWarenzeichenundHandelsmarkenoderaufderenProdukte.

DellInc.erhebtkeinerleiEigentumsansprücheaufanderealsihreeigenenWarenzeichenundHandelsmarken.

Model E1911f/E1911c

August2010Rev.A00

ÜberIhrenMonito

Aufstellen des Monitors

Bedienen des Monitor

Störungsbehebung

Anhang

HINWEIS: Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers.

VORSICHT:VORSICHTkennzeichneteinemöglicheGefahrvonSchädenanHardwareodervonDatenverlustundstelltInformationenzurVermeidung

des Problems bereit.

ACHTUNG:ACHTUNGkennzeichneteinemöglicheGefahrvonSchäden,VerletzungenoderTod.

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ÜberIhrenMonitor

BenutzerhandbuchfürDell™E1911monitor

Lieferumfang

Produktfunktionen

Bestimmung der Teile und Bedienelemente

Monitorspezifikationen

Plug-and-Play-Fähigkeit

LCD-Bildschirmqualität&Pixelrichtlinie

Wartungsanleitung

Lieferumfang

IhrMonitorwirdmitallengezeigtenKomponentengeliefert.BitteüberprüfenSiedenLieferumfangaufseineVollständigkeit;fallsetwasfehlensollte,

kontaktierenSieDell™.



HINWEIS: EinigeGegenständesindmöglicherweiseoptionalundwerdendahernichtmitIhremBildschirmgeliefert.Eventuellsindzudemeinige

FunktionenoderMedieninbestimmtenLändernnichtverfügbar.

l Monitor

l Standfuß

l Netzkabel

l VGA-Kabel

l DVI-Kabel



Produktfunktionen

Der schirm Dell™E1911verfügtübereineaktiveMatrix,einenDünnschichttransistorundFlüssigkristallbildschirm.ZudenMonitorfunktionenzählen:

■ 48,26 cm (19 Zoll)großeAnzeigediagonale.

■1440x900BildpunkteAuflösung,zusätzlichVollbildanzeigeinniedrigerenAuflösungen.

■Weit(winkel)sicht,dieIhnendasBetrachtenvoneinersitzendenoderstehendenPositionausoderwährendderBewegung,ermöglicht.

■Höhenverstellung.

■ Abnehmbarer Sockel und 100 mm-VESA®-Montagelöcher(VideoElectronicsStandardsAssociation)zurflexiblenBefestigung.

■ Plug-and-Play-fähig,sofernIhrSystemdiesunterstützt.

■ Einstellungen mittels Bildschirmtext (OSD) zur einfachen Einrichtung und Bildschirmoptimierung.

■ Software und Dokumentation: Informationsdatei (INF), Image Color Matching File (ICM) und Produktdokumentation.

■ Energiesparfunktion zur Einhaltung der ENERGY STAR®-Richtlinien.

■ Sicherheitsschloss-Steckplatz.

■EPEAT™GOLD-konform.

■ Halogen-reduziert.

■ Asset Management Capability.

■ PowerNap-Software inklusive (auf der mitgelieferten CD enthalten).

Bestimmung der Teile und Bedienelemente

Vorderansicht



l Medien: Treiber und Dokumentation

l Schnellanleitung

l Sicherheitsinformationen

Vorderansicht

Bedienelemente an der Vorderseite

Funktionstasten (weitere Informationen erhalten

Sie unter Den Monitor bedienen)

Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige)

Rückansicht



Ansicht von hinten

RückansichtmitMonitorständer

Aufkleber

Beschreibung

Verwendung

Richtlinienaufkleber

Wichtig beim Kontakt mit dem Dell-Kundendienst.

SchlitzfürSicherheitsschloss

Zum Sichern Ihres Monitores.

Dell-Soundbar-Montagehalterungen

Hier bringen Sie eine optionale Dell-Soundbar an.

Aufkleber mit Strichkode und Seriennummer

Beachten Sie diesen Aufkleber, wenn Sie den

technischen Kundendienst von Dell kontaktieren

müssen.

VESA-Montagebohrungen (100 mm x 100mm-

Hinter der angebrachten Basisplatte.)

Zur Installation des Monitors.



Seitenansicht

Unteransicht

Linke Seite



Monitorspezifikationen

Flat Panel Specifications

*[E1911] Farbskala (typisch) basiert auf CIE1976 (80 %) und CIE1931 (72 %).

Auflösung

UnterstützteVideomodi

Voreingestellte Anzeigemodi

Aufkleber

Beschreibung

AC-Netzanschluss

DVI-Anschluss

VGA-Anschluss

Modellnummer

Dell-monitor E1911

Bildschirmtyp

Aktivmatrix - TFT LCD

Bedienfeldtyp

Bildschirmabmessungen

19 Zoll (19-ZollsichtbareBildgröße)

VoreingestellteBildgröße:

408.24 (H) X 255.15 (V)

Horizontale

408.24 mm (16.08 Zoll)

Vertikale

255.15 mm (10.05 Zoll)

Pixelabstand

0.2835 mm

Ansichtwinkel

160°(Vertikale)Typ

160°(Horizontale) Typ

Leuchtdichte

250 cd/m²(Typ)

Kontrastverhältnis

1000 to 1 (Typ)

Bildschirmbeschichtung

Entspiegelt mit Hartbeschichtung 3H

Hintergrundbeleuchtung

2-CCFL-Kantenleuchtensystem

Reaktionszeit

5 ms-Flächetypisch

Farbtiefe

16,7 Millionen Farben

Farbskala

80%*CIE1976

Modellnummer

Dell-monitor E1911

Horizontalfrequenzen

30 kHz bis 83 kHz (automatisch)

Vertikalfrequenzen

56Hzbis75Hz(automatisch)

Max.voreingestellteAuflösung

1440 X 900 bei 60 Hz

Videoanzeigefähigkeiten(DVI)

480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080P

(unterstütztHDCP)

Anzeigemodus

Horizontalfrequenz

(kHz)

Vertikalfrequenz

(Hz)

Pixeltakt (MHz)

Sync-Polarität

(horizontal/vertikal)

VESA, 720 x 400

31.5

70.1

28.3

-/+

VESA, 640 x 480

31.5

59.9

25.2

-/-

VESA, 640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.9

60.3

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 800

49.7

59.8

83.5

-/+

VESA, 1280 x 1024

64.0

60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80.0

75.0

135.0

+/+

Elektrische Daten

Physische Eigenschaften

Umgebungsbedingungen

VESA, 1440 x 900 - Analog

55.9

59.9

106.5

-/+

VESA, 1440 x 900 (CTV-R) - Digital

55.5

59.9

88.8

+/-

Videoeingangssignale

Analog RGB, 0,7 Volt +/- 5 %, positive

Polarität,bei75OhmEingangsimpedanz

Digital DVI-D TMDS, 600 mV pro

Differentialleitung,positivePolarität,bei50

Ohm Eingangsimpedanz

Sync-Eingangssignale

Separate horizontale und vertikale Sync.,

TTL-Pegel,ohnePolarität,SOG(Composite-

SYNCbeiGrün)

Netzeingangsspannung / Frequenz / Strom

100 bis 240 V Wechselspannung/50 oder 60

Hz +3 Hz/1,5 A (max.)

Einschaltstrom

120 V: 30 A (max.)

240 V: 60 A (max.)

Modellnummer

Dell E1911 monitor

Steckertyp

15-poliger D-Sub-Miniaturanschluss, blau;

DVI-D,weißerAnschluss.

Signalkabeltyp

Digital: Trennbar, DVI-D, feste Stifte, bei Auslieferung vom

Monitor demontiert

Analog: Abnehmbar, D-Sub, 15-polig, bei Auslieferung am

Monitor montiert

Abmessungen(mitStänder)

Höhe

363.75 mm (14.32 Zoll)

Breite

442.95 mm (17.44 Zoll)

Tiefe

155.75 mm (6.13 Zoll)

Abmessungen(ohneStänder)

Höhe

289.45 mm (11.40 Zoll)

Breite

442.95 mm (17.44 Zoll)

Tiefe

59.00 mm (2.32 Zoll)

Ständerabmessungen

Höhe

125.3 mm (4.93 Zoll)

Breite

249.86 mm (9.84 Zoll)

Tiefe

155.75 mm (6.13 Zoll)

Gewicht

GewichtmitVerpackung

5.52 kg (12.17 Pfund )

GewichtmitmontiertemStänderund

Kabeln

4.59 kg (10.12 Pfund )

GewichtohnemontiertenStänder

(zur Wand- oder VESA-Befestigung - ohne

Kabel)

3.45 kg (7.60 Pfund )

GewichtdesStänders

0.70 kg (1.54 Pfund )

Temperatur



Im Betrieb

0°bis50°C(32°bis122°F)

Ausgeschaltet

Lagerung: -20°bis60°C(-4°to140°F)

Versand: -20°bis60°C(-4°to140°F)

Luftfeuchtigkeit

Im Betrieb

10 % bis 80 % (nicht kondensierend)

Ausgeschaltet

Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend)

Versand: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend)



Energieverwaltungsmodi

SofernSieeineVESADPM™-

kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert haben, kann der Monitor seinen Energieverbrauch automatisch verringern, wenn

er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus

*bezeichnet.DerMonitornimmtdenBetriebautomatischwiederauf,sobaldderComputerEingabenüber

Tastatur,MausoderandereEingabegeräteerkennt.AusderfolgendenTabellegehenStromverbrauchundSignalisierungderautomatischenEnergiesparfunktionhervor:

Das OSD kann nur im Normalbetriebsmodus funktionieren.

Aktivieren Sie den Computer, damit der Monitor auf das OSD zugreifen kann.

*DieLeistungsaufnahmebeiabgeschaltetemGerätlässtsichnuraufNullreduzieren,wennSiedenMonitorkomplettvomStromnetztrennen.

**MaximalerEnergieverbrauchbeimax.LeuchtstärkeundKontrast,mitDellSoundbarundUSBaktiv.

Pinbelegung

VGA-Anschluss

Höhe

Im Betrieb

maximal4.850m(15.913Fuß)

Ausgeschaltet

maximal12.192m(40.000Fuß)

Wärmeableitung

85,3 BTU/Stunde (maximal)

58,0 BTU/Stunde (normal)

VESA-Modi

Horizontale Sync

Vertikale Sync

Video

Betriebsanzeige

Leistungsaufnahme

Normalbetrieb

Aktiv

Blau

25 W (maximal)

Normalbetrieb

Aktiv

Blau

17 W (typisch)

Aktiv-aus-Modus

Inaktiv

keine Anzeige

Gelb

Unter 1 W

Ausgeschaltet

Aus

Unter 0.5 W

HINWEIS:Dieser Monitor entspricht den Richtlinien der ENERGY STAR.

Pinnummer

15-polige Seite des angeschlossenen

Signalkabels

Video,rot

Video,grün

Video, blau

Masse

Selbsttest

Masse, R

Masse, G

Masse, B

Computer 5 V/3,3 V

Masse, Sync

Masse

DDC-Daten

H-Sync

DVI-Anschluss

Plug & Play-Unterstützung

SiekönnendenMonitorinjedemPlug-and-Play-kompatiblen System installieren. Der Monitor stellt dem Computersystem automatisch eigene EDID-

Daten (Extended

DisplayIdentificationData)überDDC-

Protokolle(DisplayDataChannel)zurVerfügung,sodasssichdasSystemselbstkonfigurierenunddieMonitoreinstellungen

optimieren kann. Die meisten Monitor-

Installationenlaufenautomatischab;aufWunschkönnenSieunterschiedlicheEinstellungenwählen.WeitereInformationenzum

ÄndernderMonitoreinstellungenfindenSieunterMonitor bedienen.

LCD-Bildschirmqualität&Pixelrichtlinie

WährenddesHerstellungsprozessesvonLCD-

BildschirmenkönneneinodermehrerePixelfehlerauftreten(Pixel,dieständigleuchten/nichtleuchten).Einständig

leuchtender/nichtleuchtenderPixelisteinextremkleinerdunkleroderhellerPunkt.WennderPixeldauerhaftleuchtet,nenntsichdas"ständigleuchtenderPixel".

WennderPixelschwarzbleibt,nenntmanihn"ständigschwarzerPixel".

DiesePixelsindindenallermeistenFällennahezuunsichtbarundbeeinflussenwederdieAnzeigequalitätnochdieBenutzbarkeit.EinBildschirmmit1bis5Pixelfehlern

giltalsnormalundbefindetsichinnerhalbkonkurrenzfähigerStandards.WeitereInformationenerhaltenSieaufderDell-

Kundendienstseite unter: support.dell.com.

Wartungsanleitung

Ihren Monitor pflegen

V-Sync

DDC-Takt

Pinnummer

24-polige Seite des angeschlossenen

Signalkabels

TMDS RX2-

TMDS RX2+

TMDS-Masse

Erdfrei

DDC-Takt

DDC-Daten

Erdfrei

TMDS RX1-

TMDS RX1+

TMDS-Masse

Erdfrei

+5 V/+3,3 V-Stromversorgung

Selbsttest

Hot-Plug-Erkennung

TMDS RX0-

TMDS RX0+

TMDS-Masse

Erdfrei

TMDS-Masse

TMDS-Takt +

TMDS-Takt -

ACHTUNG: Lesen Sie sich vor der Reinigung des Monitors die Sicherheitshinweisedurchundbefolgendiese.



Bitte befolgen Sie zu einer optimalen Vorgehensweise beim Auspacken, der Reinigung und Handhabung des Monitors die Anweisungen der nachstehenden Liste:

ReinigenSieIhrenantistatischenBildschirmmiteinemleichtmitWasserangefeuchtetenweichen,sauberenTuch.Wennmöglich,verwendenSieeinspezielles

Bildschirmreinigungstuch oder -

mittel,dasfürdieantistatischeBeschichtunggeeignetist.VerwendenSiekeinesfallsBenzol,Verdünner,Ammoniak,abrasiveoder

Druckluftreiniger.

Reinigen Sie die Kunststoffteile mit einem leicht angefeuchteten, warmen Tuch. Nutzen Sie keinerlei Reinigungsmittel, da einige dieser einen milchigen Film auf dem

Kunststoffhinterlassenkönnen.

WennSiebeimAuspackendesMonitorseinweißesPulverbemerken,wischenSieesmiteinemTuchab.DiesesweißePulverkannwährenddesVersands

auftreten.

l GehenSiesorgsammtIhremMonitorum;KratzerundAbdrückesindaufeinemdunklerenBildschirmstärkersichtbaralsaufeinemhellen.

BittenutzenSiezurBewahrungderBildqualitäteinensichdynamischänderndenBildschirmschoner,undschaltenSiedenMonitoraus,wennernichtimBetriebist.



ZurückzumInhaltsverzeichnis

ACHTUNG: Ziehen Sie vor der Reinigung des Bildschirms in jedem Fall das Netzkabel aus der Steckdose.