Pioneer VSX-322-K: 0 Основные операции воспроизведения
0 Основные операции воспроизведения: Pioneer VSX-322-K
6
Ru
0 Основные операции воспроизведения
В данном разделе приведены основные инструкции по воспроизведению источника (например, Blu-ray Disc) с помощью системы домашнего кинотеатра.
1
Включите компоненты системы и ресивер.
Сначала включите аппаратуру для воспроизведения (например, Проигрыватель Blu-ray Disc), используемый
телевизор и низкочастотный громкоговоритель (если имеется), затем - ресивер (нажмите
u
RECEIVER
).
2
Переключите вход телевизора на вход для подключения к данному ресиверу.
Например, при подключении данного ресивера к гнездам
VIDEO
на телевизоре, убедитесь, что выбран вход
VIDEO
.
3
Нажмите кнопки функций входа для выбора функции входа, которую требуется воспроизвести.
•
Вход ресивера будет переключаться, и можно будет работать с другими компонентами с помощью пульта ДУ.
•
Входной источник также можно выбрать с помощью кнопок
INPUT SELECT
на пульте ДУ или с
помощью регулятора на передней панели
INPUT SELECTOR
. В этом случае, с помощью пульта ДУ невозможно
будет переключать рабочие режимы.
•
Нажмите кнопку
SIGNAL SEL
, чтобы выбрать входной аудиосигнал, соответствующий сигналу компонента-
источника (HDMI, цифрового или аналогового).
4
Нажмите AUTO/DIRECT для выбора пункта «AUTO SURROUND» и начните воспроизведение
источника.
Если воспроизводится диск Blu-ray/DVD с объемным звучанием в формате Dolby Digital или DTS, с цифровым
аудиоподключением, звучание должно быть объемным. Если воспроизводится стереофонический источник,
или если выполняется подключение аналогового аудио, в режиме прослушивания по умолчанию звучание будет
воспроизводиться через передние правый и левый громкоговорители.
RECEIVER
SOURCE
SLEEP
TV
CONTROL
RECEIVER
RECEIVER
DTV/TV
PHASE
SIGNAL SEL
S.RETRIEVER
CH
VOL
DIMMER
INPUT
MIDNIGHT
HDD
+
10
SPEAKERS
LEV
LEV
SB CH
TEST TONE
DVD
CH SELECT
VCR
SHIFT
1
2
DISP
3
4
5
6
CH
7
8
9
CH
CLR
0
ENTER
INPUT SELECT
BD
DVD
TV
DVR/BDR
CD
CD-R
ADAPTER
TUNER
PORTABLE
BD MENU
ADV SURR
AUTO/
DIRECT
ALC/
STANDARD
STEREO
MUTE
RETURN
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
BAND
MENU
HOME
MENU
SETUP
PTY SEARCH
TOP
MENU
TUNE
TUNE
PR
ES
ET
PR
ES
ET
ENTER
TRE
BASS
MASTER
VOLUME
1
3
4
7
A
A
B
6
B
A
5
A
A
Прослушивание в режиме стандартного объемного звучания
Данный ресивер обеспечивает базовое объемное звучание для стерео и многоканальных источников.
Во время прослушивания источника нажмите кнопку ALC/STANDARD несколько раз для
выбора режима прослушивания.
Прослушивание в режиме расширенного объемного звучания
Эффекты дополнительного объемного звучания можно использовать для получения дополнительных эффектов
объемного звучания.
Во время прослушивания источника нажмите кнопку ADV SURR несколько раз для выбора
режима прослушивания.
5
Для регулировки уровня громкости используйте регулятор MASTER VOLUME +/–.
•
Звук можно отключить, нажав кнопку
MUTE
.
6
Наслаждайтесь разнообразием звуков.
Нажмите кнопку S.RETRIEVER для включения или выключения функции восстановления
звучания.
•
Если аудиоданные были частично потеряны во время процесса сжатия, качество звука часто отличается
неравномерностью звукового поля. В функции Sound Retriever (Восстановление звучания) используется новая
технология DSP, которая помогает восстановить качество звучания диска CD для 2-канального звука путем
восстановления сжатого звука и сглаживания искажений, оставшихся после сжатия.
Другие функции пульта дистанционного управления
•
Вход ресивера будет переключаться, и можно будет работать с другими компонентами с помощью пульта ДУ.
Для управления ресивером сначала нажмите кнопку
RECEIVER
(
7
)
, затем нажмите соответствующую кнопку для
управления.
Используйте кнопки «A» для регулирования настроек данного ресивера и управления другими
устройствами.
Используйте кнопки «B» для управления другими телевизором. Операции возможны даже
после нажатия кнопки
RECEIVER
.
Прослушивание радиопередач
1
Нажмите TUNER для выбора тюнера.
При необходимости, нажмите кнопку
BAND
для изменения диапазона (FM или AM).
2
Нажмите кнопки TUNE
для настройки на радиостанцию.
•
Нажмите и удерживайте кнопки
TUNE
в течение примерно секунды. Ресивер начнет поиск следующей
радиостанции.
Если вы слушаете FM-радиостанцию, но принимаемый сигнал слаб, нажмите
BAND
, чтобы выбрать
FM MONO
, и
переключите ресивер в режим монофонического приема.
Сохранение запрограммированных радиостанций
Если Вы хотите слушать конкретную радиостанцию, то удобно, чтобы ресивер сохранил частоту для быстрого
поиска в любое необходимое время.
1
Нажмите кнопку TUNER EDIT во время приема сигнала от радиостанции, которую требуется
занести в память.
На дисплее появится надпись
PRESET
, затем мигающая надпись
MEM
и запрограммированное значение для
радиостанции.
2
Нажмите кнопки PRESET
l
(или цифровые кнопки) для выбора нужной предустановленной
станции, затем нажмите ENTER.
Запрограммированный номер перестает мигать, и ресивер сохраняет данные радиостанции.
Прослушивание предустановленных станций
Для этого в ресивере должно быть сохранено несколько запрограммированных станций.
Нажмите кнопки PRESET
l
(или цифровые кнопки) для выбора нужной предустановленной
станции.
©PIONEER CORPORATION, 2012.
Все права защищены.
•
Следующие кнопки не используются с данным
ресивером:
–
ADAPTER, PORTABLE
Отмена функции Auto Power Down
(автоматическое отключение питания)
Если данный ресивер не используется в течение
нескольких часов, произойдет автоматическое
отключение питания. Таймер автоматического
отключения питания по заводским настройкам
установлен на шесть часов, и настройку времени
можно изменить или можно совсем выключить
функцию отключения питания.
l
«Меню Auto Power Down (автоматическое
отключение питания)»
<5707-00000-685-0S>
Примечание:
В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием
Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV устанавливает
условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на Российский рынок товаров.
Аудио и видеооборудование: 7 лет
Переносное аудиооборудование: 6 лет
Другое оборудование (наушники, микрофон и т.д.): 5 лет
Автомобильная электроника: 6 лет
D3-7-10-6_A1_Ru
© 2012 PIONEER CORPORATION.
All rights reserved.
© 2012 PIONEER CORPORATION.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
Download an electronic version of this manual from our website.
Télécharger une version électronique de cette notice depuis notre site Internet.
Scarica la versone elettronica di questo manuale dal nostro sito internet.
Download een elektronische versie van de handleiding via de website.
Descarguese una versión electrónica de este manual desde nuestra web.
Laden Sie eine elektronische Version dieser Anleitung von unserer Website.
Электронная
версия
руководства
доступна
для
скачивания
на
сайте
www.pioneer-rus.ru
Printed in China / Imprimé en Chine
Discover the benefits of registering your product online at
http://www.pioneer.co.uk
(or
http://www.pioneer.eu
).
Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur
http://www.pioneer.fr
(ou
http://www.pioneer.eu
).
Registra il tuo prodotto su
http://www.pioneer.it
(o
http://www.pioneer.eu
) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!
Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via
http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be
(of
http://www.pioneer.eu
).
Registre su producto en
http://www.pioneer.es
(o en
http://www.pioneer.eu
)
Descubra los beneficios de registrarse on-line:
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
http://www.pioneer.de
(oder
http://www.pioneer.eu
)
Зарегистрируйте Baшe изделие на
http://www.pioneer-rus.ru
(или
http://www.pioneer.eu
). Oзнакомьтесь с
преимуществами регистрации в Интернет
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
Корпорация Пайонир
1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава, 212-0031, Япония
Импортер: ООО "ПИОНЕР РУС"
125040, Россия, г. Москва, ул. Правды, д.26 Тел.: +7(495) 956-89-01
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270
K002_B4_Ru
Table of contents
- Connecting the speakers
- Connecting a TV and playback component Plugging the receiver
- 0 Basic playback
- Raccordement des enceintes
- Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lecture Branchement du récepteur
- 0 Lecture de base
- Collegamento degli altoparlanti
- Connettere una TV e componenti playback Collegamento del ricevitore
- 0 Riproduzione di base
- De luidsprekers aansluiten
- Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur De receiver aansluiten op het stopcontact
- Basisbediening voor afspelen
- Conexión de los altavoces
- Conexión de componentes de reproducción y de un TV Conexión del receptor
- 0 Reproducción básica
- Anschluss der Lautsprecher
- Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten Anschluss des Receivers an das Stromnetz
- 0 Standard-Wiedergabe
- Подключение громкоговорителей
- Подключение телевизора и компонентов воспроизведения Подключение ресивера к электророзетке
- 0 Основные операции воспроизведения






