Kenwood WK960: Ïesky

Ïesky

Nezapomeñte si prosím rozev¡ít titulní stránku s vyobrazením

před použitím tohoto zařízení Kenwood

filtrační vložka

●

Přečtěte si pečlivě pokyny v této příručce a

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

uschovejte ji pro budoucí použití.

●

Odstraňte veškerý obalový materiál a nálepky.

S filtrovanou vodou vždy zacházejte jako s

„potravinou“ a dodržujte níže uvedená hygienická

bezpečnost

pravidla:

●

Před manipulací s rozbalenými filtračními vložkami si

●

Nikdy nepřeplňujte – z konvice by mohla vystříknout

vždy umyjte ruce, zejména pokud jste pracovali se

vařící voda nebo by konvice mohla přestat fungovat.

surovinami jako je maso nebo drůbež.

●

Při plnění konvice z vodovodu neponořujte napájecí

●

Filtrovanou vodu ihned spot¡ebujte, nebo ji ulo¥te do

podstavec do vody.

chladniïky.

●

Při vyléváni vroucí vody z konvice a při jejím plnění

●

Filtr je urïen pouze pro vodu z vodovodního

dejte pozor na páru vycházející z oblasti hubičky.

kohoutku.

●

Nenechávejte kabel viset dolů, kde by jej mohly

●

V případě delší doby nepoužívání (například o

strhnout děti.

dovolené) uložte rozbalené nebo částečně použité

●

Pokud konvici nepoužíváte, vždy vytáhněte její

filtrační vložky do chladničky.

zástrčku ze zásuvky.

●

Pokud se filtr nepoužíval 48 hodin, dvakrát důkladně

●

Konvici, napájecí podstavec, šňůru ani zástrčku

propláchněte vložku přes zásobník a vodu vylijte.

neponořujte do vody.

●

Z hygienických důvodů a bez ohledu na použití

●

Nikdy nepoužívejte poškozený spotřebič. Nechejte si

vyměňte vložku každých 30 dnů.

jej zkontrolovat nebo opravit: viz „servis“.

●

Filtrovaná voda by se měla podobně jako voda z

●

PPoozzoorr!!

Nepoužívejte varnou konvici na nerovném

vodovodu převařit a ochladit, než bude podána

povrchu.

kojencům a malým dětem.

●

Používejte jen výrobcem dodaný napájecí podstavec a

●

V¥dy zkontrolujte datovƒ kód na obalu kazety. Pokud

udržujte ho čistý a suchý.

je datum pou¥ití pro•lé, kazetu okam¥itê vyhoõte.

●

Dbejte na to, aby víčko bylo před spuštěním konvice

●

Neskladujte filtrační vložky společně s chemickými

řádně zajištěno.

prostředky pro domácnost nebo s čistícími prostředky.

●

Pozor: Víko neotvírejte, dokud se voda va¡í.

●

V případě, že váš dodavatel vody vydá pokyn, že je

●

Před vyléváním nebo napouštěním konvice se

třeba vodu převařovat (nebo nastane jiná

přesvědčte, zda je konvice vypnuta.

neočekávaná situace, kdy dodávaná voda nemusí být

●

Konvici musíte z podstavce sundat vždy před tím, než

bezpečná), filtrační systém nepoužívejte a používané

do ní začnete natáčet vodu, nebo než ji z ní začnete

vložky zlikvidujte.

vylévat.

●

ppřřeedd zzaappoojjeenníímm

Konvici nestavějte na plotýnky či hořáky vařiče, ani do

●

Zkontrolujte, zda je napájení shodné s napájením

jejich bezprostřední blízkosti.

●

specifikovaným na konvici.

Nemocni a jinak oslabení lidé smí spotřebič používat

●

Konvice vyhovuje evropské normě 89/336/EEC

pouze pod dohledem.

●

(European Community Directive).

S tímto zařízením si nesmí hrát ani je používat děti.

●

Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití.

nneežž ppoouužžiijjeettee kkoonnvviiccii ppoopprrvvéé

Společnost Kenwood vylučuje veškerou odpovědnost

●

Namotejte přebytečný kabel na spodní stranu

v případě, že zařízení bylo nesprávně používáno

napájecího podstavce.

nebo pokud nebyly dodrženy tyto pokyny.

●

Nasaďte zásobník . Konvice s vodním filtrem bez

nasazeného zásobníku nebude fungovat.

50

3 Zapojte zástrčku síťového kabelu do zásuvky a

legenda

zapněte spotřebič. Konvice bude automaticky filtrovat

 indikátor třicetidenní životnosti vložky

vodu a poté se přepne na vaření.

 vrchní vyklápěcí víko

●

Při filtraci svítí kontrolka modře.

 uvolnění víka

●

Při vaření svítí kontrolka oranžově.

 vložka

4 Jakmile bude voda vřít, konvice se automaticky vypne.

 uvolňovací páka zásobníku

Chcete-li vodu převařit, počkejte několik vteřin - vypínač se

 Čidlo průtoku vody

musí automaticky přenastavit.

 zásobník – max. 1l

●

Naleznete-li pod konvicí kapky vody, nemusíte mít

 ukazatele hladiny vody – max. 1,2l

obavy, jedná se pouze o kondenzovanou vodu.

 vypínač se světelnou kontrolkou

●

I když je konvice vybavena filtrační vložkou pro

 těleso konvice

filtraci vody, pokud nastanou problémy se

 podstavec s napájením, otočný o 360°,

zapínáním a vypínáním za provozu, zkontrolujte,

 navíjeï kabelu

zda na topném tělísku není usazen vodní kámen –

viz „odstraňování vodního kamene“.

příprava filtrační vložky

ochrana před vařením nasucho

●

Pokud zapnete konvici s příliš malým množstvím

1 Odstraňte obal a ponořte vložku do studené vody.

vody, konvice se automaticky vypne. Konvici vypněte,

Lehce ji protřepávejte, dokud se neuvolní vzduchové

sundejte ji z napájecího podstavce a před opětovným

bubliny, a nechte ji namočenou deset minut .

naplněním ji nechejte vychladnout. Po vychladnutí se

2 Otevřete vrchní vyklápěcí víko, vložte vložku do

spínač sám vrátí do původní polohy.

zásobníku a lehkým zatlačením ji utěsněte.

3 Naplňte zásobník vodou z vodovodu a nechte ji

přefiltrovat. Přefiltrovanou vodu vylijte . Opakujte.

údržba a čištění

4 Nastavte indikátor životnosti vložky tak, že stisknete a

●

Před čištěním konvici vypněte a nechejte ji zchladit.

podržíte tlačítko, dokud se na displeji  neobjeví

(30).

vvnněějjššíí ppoovvrrcchh aa

5 Zobrazený údaj se bude automaticky snižovat. Když

●

Ut¡ete navlhïenƒm had¡íkem, a pak vysu•te.

dojde k ‚05‘, bude blikat až do dosažení hodnoty ‚00‘,

Pou¥ívejte pouze jemné ïisticí prost¡edky, aby

což znamená, že je třeba vyměnit vložku . Je-li

nedo•lo k po•krábání plastového povrchu.

displej prázdný, opakujte krok 4.

indikátor životnosti vložky

●

Pokud se filtr nepoužívá pravidelně, displej lze

použití rychlovarné konvice s

vypnout, aby se prodloužila životnost baterie.

Stiskněte tlačítko a držte ho, dokud displej nezhasne.

vodním filtrem

Potom lze přístroj uložit.

1 Otevřete odklápěcí horní víko a naplňte zásobník.

zásobník

Nikdy neplňte konvici nebo zásobník nad značku

●

Pomocí uvolňovací páky  vytáhněte zásobník ven.

maxima – konvici nad 1,2 litru a zásobník nad 1 litr.

●

Omyjte ho teplou mýdlovou vodou, opláchněte ho a

Minimální množství vody pro vaření je 500 ml.

vysušte.

●

Konvice je určena k současnému vaření a filtrování

●

Nedávejte zásobník do myčky na nádobí.

vody. Pro využití technologie “Aquaflow” ji naplňte a

●

Nepoužívejte brusné čisticí prostředky.

používejte k vaření maximálně 1 litru vody najednou.

Pokud hodláte filtrovat a vařit více než 1 litr, nechejte

vodu nejprve přefiltrovat přes filtrační vložku a potom

konvici zapněte pro vaření vody.

●

Chuť vařených nápojů zlepšíte, když budete vždy

používat čerstvou vodu.

●

Konvice po každém použití vyprázdněte.

2 Zkontrolujte, zda je víčko zavřené.

51

ooddssttrraaňňoovváánníí uussaazzeenniinn

●

I když je konvice vybavena filtrační vložkou pro filtraci

vody, může se stát, že bude třeba čas od času

odstranit vodní kámen z topného tělíska, aby byl

výkon konvice zachován.

Upozornění: pokud nebudete odstraňovat vodní kámen

z konvice, může dojít k zneplatnění záruky.

●

V případě, že se vápenec usazuje na topném tělísku,

kupte si prostředek na odstranění usazenin a vyčistěte

konvici. Vápencové usazeniny prodlužují interval

uvedení vody do varu a mohou způsobit poškození

topného tělíska. Jakmile odstraníte usazeniny, naplňte

konvici vodou, uveďte ji do varu a vylijte. Postup

několikrát opakujte. Konvici zbavte všech stop

odstraňovače usazenin, jinak by mohlo dojít k

poškození konvice.

●

V některých oblastech je voda s vyšším obsahem

vápence. Vařící voda vypadá špinavě a zanechává

usazeniny na konvici. Je to normální jev, který je ale

možno odstranit pravidelným čištěním.

●

V případě, že chcete snížit množství usazenin,

používejte filtrovanou vodu.

servis a služba zákazníkům

●

Výměnu poškozené napájecí šňůry smí z

bezpečnostních důvodů provést pouze firma

KENWOOD nebo firmou KENWOOD autorizovaná

opravna.

●

Indikátor životnosti vložky je těsně uzavřen po celou

dobu životnosti. Když dosáhne konce životnosti,

uvolněte svorku  a samostatně ho zlikvidujte podle

místních doporučení pro likvidaci baterií.

Potřebujete-li pomoc při

●

používání konvice

●

údržbě nebo opravách

obraťte se na prodejce, u něhož jste konvici zakoupili.

52

návod k odstraňování problémů s konvicí

problém možná příčina řešení

Konvice se nezapíná Bez elektrické energie Zkontrolujte přívod elektrické energie do

(kontrolka nesvítí) konvice

Zásobník není nasazen Konvice bez nasazeného zásobníku

nebude fungovat.

Vyhořelá pojistka Zkontrolujte pojistku/jistič elektrického

obvodu a v případě potřeby pojistku

vyměňte.

Chybí filtrace (kontrolka svítí modře) Vzduchový uzávěr ve Vyjměte vložku a opakujte krok 1 části

filtrační vložce „příprava filtrační vložky“.

Konvice přeplněna Neplňte konvici nebo zásobník nad

značku maxima.

Vylijte přebytečnou vodu.

Konvice nevaří (kontrolka Filtrace není úplná Konvice se nepřepíná do režimu vaření,

nesvítí oranžově) když je zásobník prázdný.

Čidlo průtoku vody  Opatrně odstraňte zásobník a jemně

nefunguje poklepejte na místo čidla.

Konvice se vypíná Vodní kámen na tělísku Viz část odstraňování vodního kamene

předčasně/voda se nevaří

Konvice se vypíná po několika V konvici není voda/spuštěna Minimální množství vody pro vaření je

vteřinách ochrana proti vaření nasucho 500 ml.

Nechejte konvici vychladnout a

postupujte podle pokynů pro ochranu

proti varu nasucho.

53