Kenwood TT-370: Português
Português: Kenwood TT-370
Português
Antes de ler, por favor desdobre a primeira página, que contém as ilustrações
●
Esta torradeira não se destina a
precauções
utilização por crianças pequenas ou
●
Alimentos queimados podem
pessoas doentes sem supervisão.
incendiar-se, portanto:
●
Nunca toque nas superfícies
●●
nunca deixe a torradeira ligada sem
quentes, especialmente na parte
supervisão.
superior metálica e na prateleira de
●●
mantenha a sua torradeira afastada
aquecimento. Se estiver a utilizar as
de quaisquer objectos (por ex.,
ranhuras de torragem, retire a
cortinas) que possam incendiar-se.
prateleira de aquecimento para que
●●
ajuste o selector de intensidade de
não o queime.
torragem numa regulação mais baixa
●
Nunca utilize qualquer acessório não
para pão fino ou seco.
autorizado.
●●
ajuste o selector de intensidade de
●
Nunca utilize uma torradeira
torragem para um máximo de
danificada. Mande-a verificar ou
ao utilizar a grelha de aquecimento.
reparar: veja a secção “serviços de
●●
nunca aqueça alimentos com
assistência técnica ao cliente”.
cobertura ou recheio (por ex. pizza);
●
Esta torradeira destina-se
se este escorrer para dentro da
exclusivamente a utilização
torradeira, esta poderá incendiar-se
doméstica.
●
Para evitar choques eléctricos:
●
Vigie as crianças pequenas para se
●●
nunca deixe que a torradeira, o cabo
certificar de que não brincam com o
ou a ficha se molhem.
aparelho.
●●
nunca coloque a mão ou qualquer
antes de ligar o aparelho
objecto metálico, como por exemplo
●
Certifique-se de que a instalação
uma faca ou papel de alumínio, na
eléctrica em sua casa corresponde à
torradeira.
indicada na base da sua torradeira.
●
Desligue sempre a ficha da
●
Esta torradeira cumpre os requisitos
torradeira da tomada de corrente
da Directiva 89/336/CEE da
quando não a estiver a utilizar, antes
Comunidade Económica Europeia.
de a limpar ou antes de tentar
libertar pão encravado.
antes da primeira utilização
●
●
Nunca cubra a torradeira com um
Retire todos os materiais de
prato ou qualquer outro objecto pois
embalagem e todas as etiquetas.
●
poderia sobreaquecer e incendiar-
Opere a torradeira uma vez na
se. Pela mesma razão, nunca cubra
regulação “3”, sem pão. (A patilha
completamente a grelha de
não ficará premida a não ser que a
aquecimento.
torradeira esteja ligada à tomada de
●
Ao utilizar a grelha de aquecimento,
corrente).
●
nunca embrulhe os alimentos.
Tal como acontece com todas as
Invólucros de plástico derretem e
resistências novas, a resistência da
poderão incendiar-se. O papel de
sua torradeira poderá emitir um
alumínio reflecte o calor, danificando
ligeiro cheiro a queimado quando
a torradeira.
esta for ligada pela primeira vez. Isto
●
Nunca deixe o cabo dependurado
é normal e não dever causar-lhe
num local onde uma criança o possa
preocupação.
agarrar - arrume o excesso de cabo
em volta do enrolador de cabo na
base.
16
4 As suas torradas serão
conheça a sua
automaticamente ejectadas. Para as
torradeira Kenwood
elevar mais, levante a patilha de
ligação.
selector(es) de intensidade de
torragem
sugestões para a
patilha(s) (com ‘Hi-Rise™’ para
elevação extra)
utilização da sua
botão de “reaquecimento” com luz
torradeira
de néon
botão de “cancelamento”
●
Seleccione uma regulação mais
botão de “descongelação” com luz
baixa para torragem ligeira, para
de néon
torrar só uma fatia ou para pão
prateleira de aquecimento amovível
seco.
tabuleiro de migalhas
●
Ao torrar apenas uma fatia de pão,
enrolador de cabo
poderá notar uma variação entre a
cor dos dois lados da torrada – isto
utilização da torradeira
é normal.
●
Pão seco/velho torra mais
Nota apenas para a série
rapidamente que pão fresco e pão
TT380
de fatias finas torra mais
Esta é uma torradeira de quatro
rapidamente que pão de fatias
ranhuras com um conjunto de
grossas. Portanto, neste caso,
botões para as funções de
ajuste o controlo de torragem numa
descongelar, cancelar e reaquecer,
regulação mais baixa que a habitual.
mas com dois selectores de
●
Para obter os melhores resultados,
intensidade de torragem separados,
certifique-se de que as fatias de pão
cada um deles regulando duas
são de espessura, frescura e
ranhuras de torradas.
tamanho uniformes.
●
Para conseguir uma torragem
1 Ajuste o selector de intensidade de
uniforme, recomendamos que
torragem. (Utilize uma regulação
aguarde um mínimo de 30 segundos
baixa para pão fino ou seco).
até tornar a utilizar a torradeira.
2 Introduza o pão.
Alternativamente, seleccione uma
3 Carregue na patilha de ligação até
regulação mais baixa do controlo de
esta engatar. (A patilha de ligação só
torragem ao torrar de novo.
ficará em baixo se a torradeira
estiver ligada à corrente.)
utilização da grelha de
●
Para torrar pão congelado, carregue
no botão de “descongelação”. A luz
aquecimento
respectiva acenderá.
1 Coloque a prateleira de aquecimento
●
Para aquecer torradas que foram
sobre a torradeira.
ejectadas mas arrefeceram,
2 Coloque os alimentos sobre a
carregue no botão de
prateleira (corte os artigos grossos
“reaquecimento”. A luz respectiva
ao meio para impedir o exterior de
acenderá.
queimar). Esteja atento, certificando-
●
Para parar de torrar em qualquer
se de que não estão a queimar, e
fase, carregue no botão de
vire-os a meio do tempo.
“cancelamento”.
Nunca eleve a patilha para
cancelar a torragem.
17
3 Regule o selector de intensidade de
serviços de assistência
torragem para 1, 2 ou - mas
técnica ao cliente
não mais alto que .
4 Baixe a patilha de ligação.
●
Se o cabo estiver danificado, por
5 A patilha de ligação levantará
razões de segurança, deverá ser
automaticamente no final do ciclo de
substituído pela KENWOOD ou por
aquecimento.
um agente de reparações autorizado
6 Para retirar o suporte de
pela KENWOOD (ver folheto anexo).
aquecimento, deixe que a torradeira
arrefeça primeiro e desligue a ficha
Se precisar de ajuda no que se
da tomada de corrente. Retire o
refere a:
●
suporte de aquecimento.
como utilizar a torradeira
●
assistência ou reparações
Contacte a loja onde comprou a sua
manutenção e limpeza
torradeira.
1 Antes de limpar a torradeira,
desligue a ficha da tomada e deixe o
aparelho arrefecer.
2 Retire o tabuleiro de migalhas,
fazendo-o deslizar para fora. Limpe-
o e torne a colocá-lo no lugar. Faça
isto regularmente pois as migalhas
podem provocar fumo ou mesmo
queimar.
3 Limpe o exterior da torradeira com
um pano humedecido e depois
seque.
18
