Kenwood TT-370: Magyar

Magyar: Kenwood TT-370

Magyar

Az használati utasítás ábrái az elsö oldalon láthatók - olvasás közben hajtsa ki ezt az oldalt

Gyermekek vagy fizikai

elsò a biztonság

támogatásra szorulók (idòsek,

A felforrósodott ételdarabok

betegek) csak felügyelet mellett

meggyulladhatnak, ezért

használhatják a készüléket.

a bekapcsolt kenyérpirítót soha ne

Ügyeljen arra, hogy soha ne érjen a

hagyja magára.

készülék forró alkatrészeihez - a

ne használja a készüléket függöny

melegítò rács és a pirító felsò, fém

vagy egyéb gyúlékony anyag

felülete pirítás közben különösen

közelében.

felforrósodhat. Ha a pirítótérben

vékony és száraz

pirítja kenyerét, a melegítò rácsot

kenyérszeletekhez rövidebb pirítási

mindig vegye le, nehogy

idòt állítson be.

megégessen valakit.

a melegítò rács használatakor a

A készülékkel kizárólag eredeti,

pirítási idò gombját soha ne állítsa

gyári tartozékokat használjon.

a jelen túl.

Ha a kenyérpirító megsérül, ne

a melegítò rácson soha ne

használja tovább. Az újbóli

melegítsen töltött ételeket (pl.

bekapcsolás elòtt szakemberrel

pizzát), mert a megolvadt töltelék a

ellenòriztesse a készüléket, és ha

pirítóba csepeghet, és lángra

szükséges, javíttassa meg.

lobbanhat.

A kenyérpirító csak háztartási

Az áramütés elkerülése érdekében

célokra használható.

a készüléket, a hálózati vezetéket

Kisgyermekeket csak felügyelet

és a dugaszt mindig óvja a

mellett engedjen a kenyérpirító

nedvességtòl, és

közelébe, és ne hagyja, hogy

soha ne nyúljon kézzel vagy

játsszanak a készülékkel.

fémtárgyakkal (késsel, villával stb.)

csatlakoztatás

a pirítótérbe.

Üzembe helyezés elòtt gyòzòdjön

A pirító tisztítása elòtt, vagy ha

meg arról, hogy a hálózati

beszorult kenyérdarabot próbál

feszültség megegyezik a

kivenni, a hálózati vezetéket mindig

készüléken feltüntetett üzemi

húzza ki a konnektorból.

feszültséggel.

Áramtalanítsa a készüléket akkor

Figyelem: A készüléket csak földelt

is, ha már nem használja.

aljzatba szabad csatlakoztatni!

Mûködés közben soha ne fedje le a

A készülék megfelel az Európai

pirítót (pl. tányérral), mert a

Közösség rádiózavarokra

készülék túlmelegedhet és

vonatkozó 89/336/EEC számú

meggyulladhat. A melegítò rács

elòírásának.

használatakor is ügyeljen arra,

hogy a péksütemények ne fedjék le

az elsò használat elòtt...

egészen a pirítótér nyílásait.

Távolítson el a készülékròl minden

A melegítò rácsra helyezett

csomagolóanyagot és

péksüteményeket soha ne

reklámcímkét.

csomagolja be - a mûanyag fólia

Kenyér nélkül kapcsolja be a

elolvad és meggyulladhat, az

pirítót 3-as fokozaton, és várja

alufólia pedig visszaveri a hòt, és

meg, amíg kikapcsol. (A

ezzel károsíthatja a pirítót.

kiemelò/leeresztò kar csak akkor

Ügyeljen arra, hogy a hálózati

marad az alsó állásban, ha a

vezeték ne lógjon le az asztal

készüléket elòzòleg csatlakoztatta

széléròl, nehogy valaki magára

a hálózatra.)

ránthassa a pirítót. A felesleges

vezetéket tekerje fel a

vezetékcsévélò fülekre.

38

Az elsò bekapcsolás után a

Ha már egyszer megpirított

kenyérpirító enyhe égett szagot

kenyeret kíván újramelegíteni,

bocsáthat ki. Ez minden új

nyomja meg az “újramelegítés”

gombot. Az újramelegítés

melegítò készüléknél elòfordul, és

üzemmódot a gombon levò

nem jelenti a pirító hibáját.

ellenòrzò lámpa kigyulladása is jelzi.

Ha a pirítást valamiért azonnal le

a Kenwood kenyérpirító

akarja állítani, nyomja meg a

részei

“leállítás” gombot.

A pirítást soha ne próbálja a kar

Pirítási idò szabályzó(k)

felemelésével elállítani!

Kiemelò kar(ok) (‘Hi-Rise™’

4 A beállított pirítási idò letelte után a

kiemelò állással)

készülék automatikusan kikapcsol,

“újramelegítés” gomb és ellenòrzò

és a megpirult kenyérszeletek

lámpa

kiemelkednek a pirítótérbòl. A

“leállítás” gomb

kisebb péksütemények kivételéhez

“kiolvasztás” gomb és ellenòrzò

a kiemelò/leeresztò kart húzza

lámpa

feljebb a “Hi-Rise” állásba.

levehetò melegítò rács

morzsatál

a kenyérpirító

vezetékcsévélò fülek

használata

a kenyérpirító

Enyhe pirításhoz, illetve ha száraz

használata

kenyeret vagy csak egy szelet

kenyeret pirít, a pirítás-eròsség

Megjegyzés (csak a TT380

szabályzót állítsa alacsony

típusnál)

fokozatra.

A négynyílású változatnál a

Ha csak egy szelet kenyeret pirít, a

kifagyasztás, leállítás és

kenyér egyik fele jobban

újramelegítés funkciók gombjai

megpirulhat, mint a másik. Ez

mind a nyílást szabályozzák, a

normális jelenség, és nem jelenti a

pirítási idòt azonban a két-két

készülék hibáját.

nyíláshoz tartozó szabályzókkal,

A száraz vagy állott kenyér

külön-külön lehet beállítani.

gyorsabban pirul, mint a friss.

Hasonlóképp a vékony

1 A pirítási idò szabályzóján állítsa be

kenyérszeletek is gyorsabban

a kívánt értéket. (Vékony és száraz

pirulnak, mint a vastagok, ezért

kenyérszeletekhez rövidebb pirítási

ilyenkor a pirítás-eròsség

idòre van szükség.)

szabályzót a szokásosnál

2 A megpirítandó kenyérszeleteket

alacsonyabb fokozatra kell állítani.

helyezze a pirítótér nyílásába.

Lehetòleg egyforma méretû,

3 A leeresztò kart ütközésig lenyomva

vastagságú és egyformán friss

süllyessze a kenyereket a

kenyérszeleteket pirítson egyszerre.

pirítótérbe. (A kar csak akkor marad

Az egyenletes pirítás érdekében a

az alsó helyzetben, ha a pirító áram

készülék automatikus kikapcsolása

alatt van.)

után 30 másodpercen belül ne

Ha fagyasztott kenyeret pirít,

kezdjen újabb pirítási ciklust. Ha az

nyomja meg a “kiolvasztás”

újabb pirítás elòtt nincs lehetòség

gombot. A kiolvasztás üzemmódot a

ennyit várni, állítsa alacsonyabb

gombon levò ellenòrzò lámpa

fokozatra a pirítás-eròsség

kigyulladása is jelzi.

szabályzót.

39

a melegítò rács

javíttatás

Figyelem: A megsérült hálózati

használata

vezetéket azonnal ki kell cserélni. A

1 Helyezze a melegítò rácsot a pirító

javítást - biztonsági okokból - csak

tetejére.

a Kenwood vagy az általa

2 Helyezze a felmelegítendò

megbízott javítóvállalat szakképzett

péksüteményeket a rácsra, de

szerelòje végezheti el.

ügyeljen arra, hogy melegítés

Ha a kenyérpirító:

közben ne égjenek meg. A

használatával, vagy

péksüteményeket a melegítés

javíttatásával

felénél fordítsa meg, a vastagabb

kapcsolatban további segítségre

süteményeket pedig vágja ketté,

van szüksége, forduljon ahhoz az

mert így kevésbé égnek meg.

üzlethez, ahol a készüléket

3 A pirítási eròsség szabályzóját

vásárolta.

állítsa az 1, 2 vagy értékre, de

soha ne állítsa a érték fölé.

4 A leeresztò/kiemelò kart nyomja le

ütközésig.

5 A melegítés végén a

leeresztò/kiemelò kar

automatikusan felemelkedik.

6 A melegítò rács levétele elòtt húzza

ki a hálózati vezetéket a

konnektorból, és várja meg, amíg a

pirító lehûl. Emelje le a melegítò

rácsot.

a készülék tisztítása

1 Tisztítás elòtt a hálózati dugaszt

mindig húzza ki a konnektorból, és

hagyja lehûlni a pirítót.

2 Húzza ki a morzsatálat. Tisztítsa

meg, majd csúsztassa vissza a

helyére. A morzsákat rendszeresen

el kell távolítani, mert megéghetnek,

sòt, lángra is lobbanhatnak.

3 A készülék külsò burkolatát nedves

ruhával tisztítsa meg, majd törölje

szárazra.

40