Kenwood TT-370: «∞ºö±W
«∞ºö±W: Kenwood TT-370
´d°w
Æ∂q «∞Id«¡…, «∞d§U¡ ÆKV «∞BH∫W «_Ë∞v ∞Fd÷ «∞Bu¸
¥πV ±d«Æ∂W «ô©HU‰ «∞BGU¸ ∞K∑QØb ±s ´bÂ
●
«∞ºö±W
∞F∂Nr °U∞πNU“.
«∞DFUÂ «∞L∫∑d‚ ¥LJs «Ê ¥A∑Fq ,∞c∞p:
●
Æ∂q «∞∑uÅOq °U∞JNd°U¡
«°b« ô ¢∑d„ ±∫LBW «∞ª∂e ±A∑GKW °bËÊ
●●
¢QØb ±s «Ê ±Bb¸ «∞JNd°U¡ «∞L∑u≠d ∞b¥Jr
●
±d«Æ∂W;
±DU°IU ∞LU ≥u ±∂Os ´Kv «∞πU≤V «∞∑∫∑w
«°o ±∫LBW «∞ª∂e °FOb… ´s «¥W «®OU¡ ÆU°KW
●●
∞L∫LBW «∞ª∂e.
∞ö•∑d«‚ ( ±∏q «∞º∑Uzd);
«Ê ±∫LBW «∞ª∂e ≥cÁ ¢∑DU°o ±l ¢u§Ot
●
{l ±H∑UÕ «∞∑∫Jr °U∞∑∫LOh ´Kv œ¸§W
●●
«∞LπLu´W «ôÆ∑BUœ¥W «ô˸˰OW ¸Ær
«Æq ∞Kª∂e «∞dÆOo «Ë «∞πU·.
CEE/633/98.
{l ±H∑UÕ «∞∑∫Jr °U∞∑∫LOh ´Kv œ¸§W
●●
∞OºX «´Kv ±s «∞Fö±W ´Mb «ß∑FLU‰
Æ∂q «ôß∑FLU‰ ∞KLd… «ôË∞v
¸· «∞∑ºªOs; Ë
¢e«‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn Ë«¥W ±KBIU‹.
●
●
«°b« ô ¢ºªs ©FU±U ±s ≤uŸ ∞t ©∂IW ±u«œ
●●
®Gq «∞L∫LBW ´Kv ≤IDW «∞C∂j 3, ∞b˸…
´Ku¥W «Ë •Au ( ±∏q «∞∂O∑e…): «–« ßIDX
¢AGOq Ë«•b…, °bËÊ «Ê ¢Cl î∂e«. (ßu·
ÆDd«‹ ±Mt ≠w «∞L∫LBW ≠Ib ¢A∑Fq.
ô ¢∂Iv «∞F∑KW ≠w «ôßHq ±U ∞r ¥∑r ¢uÅOq
∞∑πMV «∞Bb±U‹ «∞JNd°UzOW:
●
«∞πNU“ °U∞JNd°U¡).
●
«°b« ô ¢ºL` ∞L∫LBW «∞ª∂e, «∞ºKp «Ë
●●
ËØLU ≥u ®QÊ §LOl ´MUÅd «∞∑ºªOs
«∞IU°f °Uô°∑ö‰; «Ë
«∞πb¥b…, Æb ¢M∂FY ±s «∞L∫LBW ¸«z∫W
¢Cl ¥b„ «Ë «Í ®w¡ ±Fb≤w , ±∏q ßJOs
●●
«•∑d«‚ ©HOHW ´Mb ¢AGOKNU ∞KLd… «ôË∞v.
«Ë ˸‚ «∞LMOu ≠w «∞L∫LBW.
≥c« «±d «´∑OUœÍ Ëô ¥b´u «∞v «∞IKo.
œ«zLU «≠Bq ±∫LBW «∞ª∂e ±s «∞JNd°U¡
●
Æ∂q «∞∑MEOn «Ë ±∫UË∞W «îd«Ã î∂e
±H∑UÕ «∞d±u“
±º∑Fh.
±H∑UÕ (±HU¢O`) «∞∑∫Jr °U∞∑∫LOh
«°b« ô ¢Gj «∞L∫LBW °B∫s «Ë «Í ®w¡
●
´∑KW (´∑ö‹) ( ±l «œ«… "≥UÍ-¸«¥e"-
¬îd - ≠Ib ¢∑Fd÷ ∞Hd◊ «ô•LU¡ Ë¢A∑Fq
±U¸ØW ¢πU¸¥W ∞Kd≠l «ô{U≠w)
≠ONU «∞MU¸. Ë∞Kº∂V –«¢t, «°b« ô ¢Gj ¸·
“¸ «´Uœ… "«∞∑ºªOs" ±l {u¡ ≤OuÊ
«∞∑ºªOs ¢LU±U.
“¸ "«ô∞GU¡"
´Mb «ß∑FLU‰ ¸· «∞∑ºªOs, «°b« ô ¢GKn
●
“¸ "«∞∑cË¥V" ±l {u¡ ≤OuÊ
«∞DFUÂ. ßu· ¥cË» «∞Gö· «∞∂öß∑OJw
¸· ¢ºªOs ÆU°q ∞ö“«∞W
Ë¢AV ≠Ot «∞MU¸. «±U ˸‚ «ô∞LMOu ≠Nu
ÅOMOW غd «∞ª∂e
¥FJf «∞∫d«¸… ±LU ¥RœÍ «∞v «∞∫U‚ «∞Cd¸
±ªeÊ «∞ºKp
°U∞L∫LBW.
«°b« ô ¢ºL` °∑b∞w «∞ºKp •OY ¥B∂`
●
ôß∑FLU‰ ±∫LBW «∞ª∂e
°U±JUÊ ©Hq ±U «ô±ºU„ °t - °q «®∂p
«∞ºKp «∞e«zb ≠w ±AU°p ¢ªe¥s «∞ºKp
±ö•EW ¢∑FKo °U∞ºKºKW ¢w ¢w 083
«∞u«ÆFW ≠w «∞IU´b….
≠Ij
«Ê ±∫LBW «∞ª∂e ≥cÁ ∞OºX ±BLLW
●
≥c« «∞πNU“ ≥u ±∫LBW –«‹ «¸°FW ®Iu‚
∞öß∑FLU‰ ±s Æ∂q «ô©HU‰ «Ë «ô®ªU’
Ë≥u ±eËœ °LπLu´W «“¸«¸ ∞u™Uzn «∞∑cË¥V
«∞u«≥MOs °bËÊ «®d«·.
Ë«ô∞GU¡ Ë«´Uœ… «∞∑ºªOs, ∞JMt ±eËœ
«°b« ô ¢KLf «ôßD` «∞ºUîMW îBuÅU
●
°LH∑U•Os ±MHBKOs ∞K∑∫Jr °U∞∑∫LOh,
«∞LMDIW «∞LFb≤OW «∞FKOU ˸· «∞∑ºªOs. «–«
¥∑∫Jr Øq Ë«•b ±MNLU °AIOs ∞∑∫LOh
ØMX ¢º∑FLq ®Iu‚ «∞∑∫LOh, «≠Bq ¸·
«∞ª∂e.
«∞∑ºªOs ∞Jw ô ¢J∑uÍ °t.
«°b« ô ¢º∑FLq ÆDl ±K∫IW ¨Od ±ªuÒ‰
●
1 «{∂j ±H∑UÕ «∞∑∫Jr °U∞∑∫LOh .( ¢º∑FLq
«ß∑FLU∞NU.
œ¸§W ±MªHCW ∞Kª∂e «∞dÆOo «Ë «∞πU·).
«°b« ô ¢º∑FLq ±∫LBW î∂e ±∑Cd¸…, °q
●
2 «œîq «∞ª∂e, «∞HDUzd. «∞a.
∞OJAn ´KONU «Ë ¥∑r «Åö•NU: «≤Ed
3 «îHi «∞F∑KW •∑v ¢IHq. ( ßu· ô ¢∂Iv
"«∞ªb±W".
«∞F∑KW ≠w «ôßHq ±U ∞r ¢Js ±∫LBW «∞ª∂e
«Ê ±∫LBW «∞ª∂e ≥cÁ ±BLLW ∞öß∑FLU‰
●
±uÅu∞W °U∞JNd°U¡).
«∞LMe∞w ≠Ij.
50
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwood.co.uk
54728/1
