Kenwood TT-370: Polski
Polski: Kenwood TT-370
Polski
Przed czytaniem prosimy roz¢o¯yç pierwszå stronë, zawierajåcå ilustracje
opiekacza.
bezpieczeæstwo
●
Opiekacz nie jest przeznaczony do
●
Przypalona ¯ywnoÿç mo¯e sië
obs¢ugi bez nadzoru przez ma¢e
zapaliç, a wiëc:
dzieci lub osoby niepe¢nosprawne.
●●
nigdy nie pozostawiaj w¢åczonego
●
Nigdy nie dotykaj goråcych
opiekacza bez nadzoru;
powierzchni, szczególnie
●●
trzymaj opiekacz z dala od rzeczy,
metalowego wierzchu i rusztu do
które mogå sië zapaliç (np. firanek)
podgrzewania. Jeÿli u¯ywasz
●●
nastaw regulacjë przypieczenia
szczelin do grzanek, zdejmij ruszt,
ni¯ej dla cienkich kromek lub
aby sië o niego nie oparzyç.
suchego chleba;
●
Nigdy nie u¯ywaj przystawek nie
●●
nastawiaj regulacjë przypieczenia
zatwierdzonych przez wytwórcë.
nie wy¯ej, ni¯ u¯ywajåc rusztu
●
Nigdy nie u¯ywaj uszkodzonego
do podgrzewania, oraz
opiekacza. Oddaj go do
●●
nigdy nie podgrzewaj ¯ywnoÿci ze
sprawdzenia lub naprawy: patrz
smarowaniem lub nadzieniem (np.
punkt "Serwis".
pizzy); jeÿli zacznie ono kapaç do
●
Opiekacz jest przeznaczony
ÿrodka opiekacza, to mo¯e sië
wy¢åcznie do u¯ytku domowego.
zapaliç.
●
Ma¢ych dzieci nale¯y pilnowaç, aby
●
Aby ustrzec sië przed pora¯eniem
nie bawi¢y sië opiekaczem.
prådem, nigdy:
przed w¢o¯eniem wtyczki do
●●
nie dopuszczaj do zamoczenia
gniazdka
opiekacza, sznura lub wtyczki;
●
Sprawd¶, czy napiëcie sieci jest
●●
nie wk¢adaj rëki ani metalowych
takie same, co podane pod spodem
przedmiotów, np. no¯a lub folii do
opiekacza.
opiekacza.
●
Opiekacz jest zgodny z Dyrektywå
●
Wtyczkë przewodu sieciowego
Europejskiej Wspólnoty
tostera nale¯y zawsze wyjåç z
Gospodarczej 89/336/EEC.
gniazdka elektrycznego, jeÿli toster
nie jest u¯ywany, przed
przed u¯yciem po raz pierwszy
●
przyståpieniem do czyszczenia
Usuæ wszystkie materia¢y
tostera lub próbå wyjëcia
opakowania i nalepki.
●
zakleszczonego chleba.
Uruchomiç jednorazowo toster
●
Nigdy nie przykrywaj opiekacza
bez chleba na ustawieniu ‘3’.
talerzem lub czymkolwiek innym -
(D¶wignia nie pozostanie w
mo¯e sië on przegrzaç i zapaliç. Z
dolnym po¢o¯eniu, jeÿli toster nie
tego samego powodu nigdy
jest pod¢åczony do sieci).
●
ca¢kowicie nie pokrywaj ¯ywnoÿciå
Podobnie jak w przypadku
rusztu do podgrzewania.
wszystkich nowych elementów
●
Korzystajåc z rusztu do
grzejnych, toster mo¯e przy
podgrzewania, nigdy nie owijaj
pierwszym uruchomieniu
niczym ¯ywnoÿci. Folia plastykowa
wydzielaç niewielki zapach
stopi sië i mo¯e sië zapaliç. Folia
spalenizny. Jest to normalne
metalowa odbija promieniowanie
zjawisko, którym nie nale¯y sië
cieplne i uszkodzi przez to
przejmowaç.
opiekacz.
●
Nigdy nie dopuszczaj, aby sznur
zwisa¢ z blatu, gdzie mo¯e za niego
z¢apaç dziecko - nawiæ nadmiar
sznura na zaczepy w podstawie
41
●
Aby w dowolnej chwili wy¢åczyç
poznaj swój opiekacz
opiekanie, wciÿnij przycisk
Kenwooda
"kasowaç".
Nigdy nie nale¯y podnosiç
sterowanie intensywnoÿciå
d¶wigni w celu anulowania
opiekania
opiekania w tosterze.
d¶wignia(-e) (z systemem ‘Hi-
4 Grzanka wyskoczy automatycznie.
Rise™’ u¢atwiajåcym wysuwanie)
Aby jå podnieÿç wy¯ej, podnieÿ
przycisk "podgrzewanie" z
d¶wignië.
kontrolkå neonowå
przycisk "kasowaç"
wskazówki odnoÿnie
przycisk "rozmra¯anie" z kontrolkå
neonowå
u¯ycia tostera
odejmowany ruszt do
●
Do lekkiego przyrumieniania, do
podgrzewania
opiekania tylko jednej kromki lub
taca na okruchy
dla suchego chleba nale¯y
miejsce na nadmiar sznura
wybieraç ni¯sze ustawienia .
●
Podczas opiekania pojedynczej
jak pos¢ugiwaç sië
kromki chleba, mo¯na zauwa¯yç
opiekaczem
ró¯nice w kolorze tostu po jednej i
drugiej stronie kromki – jest to
Uwaga dotyczåca tylko serii
normalne zjawisko.
TT380
●
Suchy lub czerstwy chleb opieka
Niniejszy toster posiada cztery
sië szybciej ni¯ ÿwie¯y chleb, a
szczeliny do opiekania i jest
cienko pokrojone kromki szybciej
wyposa¯ony w jeden zestaw
ni¯ kromki grubo pokrojone. Z tego
przycisków funkcji odmra¯ania,
wzglëdu funkcjë przyrumieniania
anulowania opiekania i ponownego
nale¯y nastawiaç na ni¯sze
podgrzania, ale dwa oddzielne
ustawienia ni¯ zwykle.
elementy sterowania
●
Aby osiågnåç najlepsze rezultaty,
intensywnoÿciå opiekania, z których
nale¯y opiekaç kromki chleba o
ka¯dy steruje opiekaniem chleba w
jednakowej gruboÿci, ÿwie¯oÿci i
dwóch szczelinach.
wielkoÿci.
●
Aby zapewniç równomierne
1 Nastaw regulacjë przypieczenia.
przyrumienienie, zaleca sië
(Dla cienkich kromek lub suchego
odczekanie minimum 30 sekund
chleba u¯yj ni¯szego nastawienia).
miëdzy ka¯dym automatycznym
2 W¢ó¯ chleb, grzanki, obarzanki itp.
ponownym ustawieniem.
3 Przesuæ d¶wignië w dó¢, a¯
Alternatywnie funkcjë
zaskoczy. (D¶wignia nie zaskoczy,
przyrumieniania mo¯na nastawiaç
jeÿli wtyczka opiekacza nie bëdzie
na ni¯sze ustawienie, jeÿli
w¢o¯ona do gniazdka sieciowego).
przygotowywane bëdå kolejne
●
Aby opiekaç chleb zamro¯ony,
tosty.
wciÿnij przycisk "rozmra¯anie".
Zapali sië jego kontrolka.
●
Aby podgrzaç grzankë, która
wyskoczy¢a, lecz wystyg¢a, wciÿnij
przycisk "podgrzewanie". Zapali sië
jego kontrolka.
42
jak u¯ywaç rusztu do
serwis i ¢åcznoÿç z
podgrzewania
klientami
1 Postaw ruszt na wierzchu
●
Jeÿli sznur ulegnie uszkodzeniu, to
opiekacza..
z uwagi na bezpieczeæstwo musi
2 Po¢ó¯ jedzenie na ruszcie (przekraj
go wymieniç wy¢åcznie KENWOOD,
grubsze kawa¢ki na pó¢, aby sië nie
wzglëdnie autoryzowany punkt
przypali¢y na zewnåtrz). Pilnuj, aby
naprawczy KENWOOD.
nie przypaliç; w po¢owie
Gdy potrzebujesz pomocy:
przypiekania obróç na drugå stronë.
●
w pos¢ugiwaniu sië opiekaczem, lub
3 Nastaw regulacjë przypieczenia na
●
w serwisie lub naprawie
1, 2 lub - lecz nie wy¯ej, ni¯
prosimy sië skontaktowaç z
.
miejscem zakupu swego opiekacza.
4 Opuÿç d¶wignië.
5 D¶wignia automatycznie sië
podniesie po zakoæczeniu cyklu
podgrzewania.
6 Przed zdjëciem kratki do
podgrzewania, nale¯y poczekaç, a¯
toster ostygnie i wyjåç wtyczkë
przewodu sieciowego z gniazdka.
Zdjåç kratkë do podgrzewania.
pielëgnacja i
czyszczenie
1 Przed czyszczeniem wyjmij wtyczkë
z gniazdka sieciowego i poczekaj,
a¯ opiekacz ostygnie.
2 Wysuæ tacë na okruchy. Oczyÿç jå i
w¢ó¯ z powrotem. Rób to
regularnie; okruchy mogå dymiç lub
nawet sië zapaliç.
3 Przetrzyj opiekacz z zewnåtrz
wilgotnå ÿciereczkå, a nastëpnie
suchå.
43
