Kenwood CM480 series: Ïesky
Ïesky: Kenwood CM480 series

Ïesky
P¡ed ïtením rozlo¥te p¡ední stránku s ilustrací
●
Tento spot¡ebiï splñuje na¡ízení
bezpeïnost
Smêrnice Evropského
●
Dávejte pozor na páru, během
hospodá¡ského spoleïenství o
vaření nikdy nezvedejte víko
odru•ení 89/336/EEC.
nádrže.
p¡ed prvním pou¥itím
●
Pouze série CM470: nedotýkejte
1 Spot¡ebiï vybalte.
se ohřívací desky.
2 V•echny souïásti umyjte: viz ïást
●
Víko vždy odklápějte pomocí
“péïe a ïi•têní”
otvírací hubice.
3 P¡ebyteïnou délku •ñºry zasuñte
●
Nedotýkejte se horkých součástí
do zadní ïásti spot¡ebiïe.
včetně plochy pro postavení šálku.
4 V kávovaru dvakrát p¡eva¡te
●
Nepou•têjte dêti do blízkosti
maximální mno¥ství vody (bez
kávovaru. ‡ñºru spot¡ebiïe
kávy), ïím¥ ho proïistíte. Nádr¥ku
nenechávejte p¡epadat p¡es
p¡itom naplñte a¥ po znaïku
pracovní desku v místech, kde za
horního •álku. Dále viz ïast
ní mº¥e zatáhnout dítê.
“p¡íprava kávy”.
P¡ebyteïnou délku •ñºry natlaïte
do zadní ïásti kávovaru.
popis kávovaru
●
Nikdy nepou¥ívejte po•kozenƒ
p¡ístroj. Nechejte jej zkontrolovat
vodní filtr
nebo opravit: viz “servis”.
držák vodního filtru
●
Pozor, spot¡ebiï nenamáïejte do
odstranitelná nádrž na vodu
vody a dbejte na to, aby jeho
víko
p¡ívodní kabel a zástrïka byly v¥dy
prostor na nadbytečnou délku
suché - hrozí toti¥ nebezpeïí úrazu
kabelu
elektrickƒm proudem
ohřívací deska (pouze model
●
Vypnête z proudu:
série CM470)
●●
p¡ed napu•têním vody
aktivátor ochrany proti
●●
p¡ed ïi•têním
odkapávání
●●
po pou¥ití.
tlačítko programování
●
P¡ístroj nikdy nenechávejte bez
tlačítko hodin
dozoru.
tlačítko on/off (vypnutí/zapnutí) se
●
Dávejte pozor, aby se p¡ívodní
světelným indikátorem
kabel nedotƒkal horkƒch ploch.
skleněná nádoba a víko (pouze
●
Nedovolte dêtem, aby si
model série CM470)
s p¡ístrojem hrály.
tepelná nádoba a víko (pouze
●
P¡ístroj je urïen pouze k pou¥ití v
model série CM480)
domácnosti.
odměrná lžička
●
P¡ed zapnutím kávovaru se v¥dy
držák filtru
p¡esvêdïte, ¥e v nádr¥ce je voda.
pevný filtr na kávu (místo něj
●
Tento kávovar je vhodný pouze k
můžete použít papírový filtr)
použití s dodaným typem skleněné
hubice na otvírání víka
nádoby.
regulátor chuti
plocha pro postavení stánku
p¡ed zapnutím do zásuvky
●
P¡esvêdïte se, ¥e elektrické napêtí
příprava kávy
v zásuvce odpovídá napêtí
1 Odklopte víko.
uvedenému na typovém •títku na
2 Sundejte z kávovaru nádrž na
spodku spot¡ebiïe.
vodu.
47

3 Roztažením částí jednotky oddělte
12Zapojte do zdroje napájení a
vodní filtr a vložte ho dovnitř. Vraťte
stiskněte tlačítko on/off.
jednotku zpět.
13Stiskněte dvakrát tlačítko on/off a
4 Otáčejte držadlem držáku vodního
přístroj okamžitě zahájí přípravu
filtru a vyrovnejte šipku na
kávy. Rozsvítí se tlačítko on/off a
podstavci s písmenem
kávovar začne pracovat. Zapne se
odpovídajícího měsíce, např. F pro
podsvícení displeje, které se
únor (February).
automaticky vypne po 10 minutách.
5 Spusťte držák vodního filtru do
Pro ukončení procesu přípravy kávy
nádrže na vodu a usaďte ho do
stiskněte v kterémkoli okamžiku
zapuštěné polohy.
tlačítko on/off. Na jednu minutu se
6 Naplňte nádrž požadovaným
zapne podsvícení displeje, které se
množstvím vody. Hladina vody musí
pak automaticky vypne.
být mezi horní a dolní značkou
14Neodstraňujte nádobu, dokud
šálku. Neplňte nad úroveň MAX.
neskončí vaření.
(Nádrž můžete plnit také tehdy,
Série CM470
když je uvnitř kávovaru, ale dávejte
●
Ohřívací deska udržuje kávu teplou,
pozor, abyste nerozlili vodu.)
ale čím dříve ji vypijete, tím lépe
●
Používejte studenou vodu.
bude chutnat.
Doporučujeme filtrovanou vodu z
●
Kávovar bude udržovat kávu teplou
vodního filtru Kenwood, protože tím
a po 2 hodinách se automaticky
omezíte tvorbu vodního kamene.
vypne. Chcete-li přístroj vypnout
Nikdy nepoužívejte teplou nebo
ručně dříve, stiskněte tlačítko
perlivou vodu.
on/off.
7 Vraťte nádrž na vodu do kávovaru.
Série CM480
8 Ujistěte se, že filtr je na svém místě
●
Před naléváním uvařené kávy
v kávovaru.
otočte víko o 180°, aby byl
9 Do držáku filtru vložte buď dodaný
výstupek vyrovnán s hubicí. Po
pevný filtr, nebo papírový filtr.
nalití vraťte víko do původní polohy,
Pomocí dodané odměrky přidejte
aby káva zůstala teplá.
kávu (přibližně jednu odměrku na
●
Jakmile uvaříte všechnu kávu,
šálek, nebo podle chuti).
vypněte přístroj a odpojte ho od
10Zavřete víko a upravte regulátor
zásuvky.
chuti podle potřeby. Otáčením
●
Pokud jste přístroj nějaký čas
doleva získáte silnější kávu,
nepoužívali, uvařte jednu dávku
otáčením doprava slabší kávu.
vody (bez kávy), aby se pročistil.
11 Série CM470
Nádrž naplňte vodou po značku
●
Položte nádobu na ohřívací desku.
horního šálku.
Série CM480
●
Nikdy nevkládejte nádobu do
K dosažení nejlepších výsledků,
mikrovlnné trouby.
opláchněte karafu horkou vodou
těsně před zapnutím kávovaru.
nastavení hodin
●
Našroubujte víko na tepelnou
1 Zapojte přístroj do zásuvky. Zapne
nádobu. Při vaření musí být víko
se podsvícení a začne blikat
úplně zavřené a výstupek na víku
displej.
musí být vyrovnán s držadlem
2 Jedním stiskem tlačítka s hodinami
nádoby. Položte nádobu na
zvolte správný čas. Čas se bude
podstavec.
zvyšovat po 1 minutě. Stiskněte a
podržte tlačítko a čas bude
postupovat po intervalech 15 minut.
48

●
V případě potřeby stiskněte jednou
péïe a ïi•têní
tlačítko programování a bude
●
provedena změna režimu 12
Před čištěním přístroj vždy odpojte
hodin/24 hodin.
od zásuvky, vypněte a nechte
3 Pro nastavení hodin stiskněte
vychladnout.
●
tlačítko on/off nebo počkejte 1
Kávovar nikdy nepono¡ujte do vody
minutu a hodiny budou nastaveny
a jeho •ñºru a zástrïku chrañte
automaticky.
p¡ed vlhkem.
●
●
Pro nové nařízení hodin v
Jednotlivé souïásti kávovaru se
kterémkoli okamžiku stiskněte a
nemohou mƒt v myïce na nádobí.
podržte tlačítko hodin po dobu 5
vodní filtr
sekund a nastavte hodiny výše
●
Vodní filtr vyměňte a starý vyhoďte
uvedeným postupem.
po uvaření 70 dávek nebo na konci
Pozor: Podsvícení displeje se
kalendářního měsíce podle toho, k
automaticky vypne po 1 minutě.
čemu dojde dříve.
naprogramování automatické
nádoba, víko, pevný filtr, držák
přípravy kávy
filtru, držák vodního filtru
1 Nastavte hodiny na správný čas
●
Umyjte, potom vysušte.
(viz „nastavení hodin“)
2 Stiskněte tlačítko programování,
tělo přístroje
symbol hodin a displej začnou
●
Otřete vlhkou látkou, potom
blikat.
vysušte. Nepoužívejte brusné
3 Tiskněte tlačítko hodin, dokud
prostředky - mohly by poškrábat
nebude zobrazen požadovaný čas
plastové a kovové povrchy.
přípravy kávy (podle postupu v
odstavci „nastavení hodin“).
Odstranění vodního kamene
4 Stiskněte tlačítko on/off pro
Používá-li se přístroj, bude displej
potvrzení automaticky zvoleného
ukazovat, kdy je třeba z kávovaru
času. (Panel s displejem a světelný
odstranit vodní kámen. Postupně
indikátor on/off budou blikat.)
se objeví řada plných čar. Když se
5 Stiskněte tlačítko programování a
na displeji objeví 4 čárky a světlo
vrátíte se k aktuálnímu času
, provedl kávovar 100 nebo více
(tlačítko on/off bude stále blikat).
cyklů a je třeba jej vyčistit od
Cyklus přípravy kávy bude zahájen
vodního kamene (viz „odstranění
okamžitě po dosažení
vodního kamene“).
požadovaného času. Tlačítko on/off
důležité
pak přestane blikat.
Při odstraňování vodního kamene
●
Chcete-li zkontrolovat automaticky
vždy nejprve vyjměte vodní filtr a
zvolený čas, stiskněte tlačítko
držák filtru.
programování.
postup odstranêní usazenin
●
Chcete-li „předběhnout“ operaci
1 Kupte vhodnƒ prost¡edek
automatické přípravy nápoje,
odstrañování usazenin z vody.
stiskněte tlačítko on/off a kávovar
2 Zbavte kávovar usazenin.
začne pracovat okamžitě. Pro
3 Po odstranêní nánosº p¡eva¡te
vypnutí opětovně stiskněte tlačítko.
nêkolik várek vody, abyste kávovar
vyïistili. Nádr¥ku p¡itom naplñte
vodou a¥ po znaïku horního •álku.
4 Umyjte jednotlivé souïásti.
49

5 Pro vynulování počítadla při
odstraňování vodního kamene
tiskněte současně po dobu 2
sekund tlačítko hodin a
programování.
servis
●
V p¡ípadê po•kození •ñºry musí její
vƒmênu - z bezpeïnostních dºvodº
- provést pouze firma Kenwood,
nebo firmou Kenwood autorizovaná
opravna.
Pokud pot¡ebujete pomoc s:
●
pou¥itím spot¡ebiïe, nebo
●
servisem, náhradními díly a
opravou, obraflte se na obchod, v
nêm¥ jste kávovar zakoupili.
50