Indesit HIM 506 EK.A: Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò
Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò: Indesit HIM 506 EK.A

Ï çëåêôñïíéêüò
ðñïãñáììáôéóôÞò
íïýìåñá óôçí ÏÈÏÍÇ.
GR
2. ìå ôá êïõìðéÜ “+” êáé “-” ñõèìßóôå ôçí åðéèõìçôÞ
äéÜñêåéá. Áí êñáôçèïýí ðáôçìÝíá, ïé áñéèìïß êõëÜíå
ãñçãïñüôåñá ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôçò ñýèìéóçò.
3. ÐåñéìÝíåôå 10 sec Þ ðáôÞóôå åê íÝïõ ôï êïõìðß
•• ••
ãéá íá óôáèåñïðïéÞóåôå ôç ñýèìéóç.
4. Ìå ôç ëÞîç ôïõ ÷ñüíïõ, óôçí ÏÈÏÍÇ åìöáíßæåôáé
ç Ýíäåéîç END, ï öïýñíïò ôåëåéþíåé ôï øÞóéìï êáé
åêðÝìðåôáé Ýíá ç÷çôéêü óÞìá. Ãéá íá ôï óôáìáôÞóåôå
ðéÝóôå Ýíá ïðïéïäÞðïôå êïõìðß.
• ÐáñÜäåéãìá: åßíáé 9:00 ç þñá êáé
ðñïãñáììáôßæåôáé ìéá äéÜñêåéá ìáãåéñÝìáôïò 1
Ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý
þñáò êáé 15 ëåðôþí. Ôï ðñüãñáììá óôáìáôÜåé
! Ìðïñåß íá ñõèìéóôåß üôáí ï öïýñíïò åßíáé åßôå
áõôüìáôá óôéò 10:15.
óâçóôüò åßôå áíáììÝíïò, áëëÜ äåí Ý÷åé
ðñïãñáììáôéóôåß ôï ôÝëïò ìáãåéñÝìáôïò.
Ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ ôÝëïõò øçóßìáôïò
ÌåôÜ ôç óýíäåóç óôï çëåêôñéêü äßêôõï Þ ìåôÜ áðü
! Ï ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ ôÝëïõò øçóßìáôïò åßíáé
äõíáôüò ìüíï áöïý èÝóåôå ìéá äéÜñêåéá øçóßìáôïò.
Ýíá black-out, ôï åéêïíßäéï
êáé ôá ôÝóóåñá
øçöéáêÜ áñéèìçôéêÜ óôçí ÏÈÏÍÇ áíáâïóâÞíïõí.
1. ÁêïëïõèÞóôå ôç äéáäéêáóßá áðü 1 ìÝ÷ñé 3 ðïõ
1. ÐáôÞóôå ðïëëÝò öïñÝò ôï êïõìðß
ìÝ÷ñé íá
ðåñéãñÜöåôáé ãéá ôç äéÜñêåéá.
2. ÌåôÜ ðáôÞóôå ôï êïõìðß
ìÝ÷ñé íá áíáâïóâÞóåé
áíáâïóâÞíåé ôï åéêïíßäéï êáé ôá ôÝóóåñá øçöéáêÜ
ôï åéêïíßäéï êáé ôá ôÝóóåñá øçöéáêÜ íïýìåñá
íïýìåñá óôçí ÏÈÏÍÇ.
óôçí ÏÈÏÍÇ.
2. ìå ôá êïõìðéÜ “+” êáé “-” ñõèìßóôå ôçí þñá. Áí
3. ìå ôá êïõìðéÜ “+” êáé “-” ñõèìßóôå ôçí þñá ôïõ
êñáôçèïýí ðáôçìÝíá, ïé áñéèìïß êõëÜíå
åðéèõìçôïý ôÝëïõò ìáãåéñÝìáôïò. Áí êñáôçèïýí
ãñçãïñüôåñá ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôçò ñýèìéóçò.
ðáôçìÝíá, ïé áñéèìïß êõëÜíå ãñçãïñüôåñá ãéá ôç
3. ÐåñéìÝíåôå 10 sec Þ ðáôÞóôå åê íÝïõ ôï êïõìðß
äéåõêüëõíóç ôçò ñýèìéóçò.
ãéá íá óôáèåñïðïéÞóåôå ôç ñýèìéóç.
4. ÐåñéìÝíåôå 10 sec Þ ðáôÞóôå åê íÝïõ ôï êïõìðß
ãéá íá óôáèåñïðïéÞóåôå ôç ñýèìéóç.
Ñýèìéóç ÷ñïíïìÝôñïõ
5. Ìå ôç ëÞîç ôïõ ÷ñüíïõ, óôçí ÏÈÏÍÇ åìöáíßæåôáé
! Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ äåí äéáêüðôåé ôï ìáãåßñåìá êáé
ç Ýíäåéîç END, ï öïýñíïò ôåëåéþíåé ôï øÞóéìï êáé
äåí áöïñÜ óôç ÷ñÞóç ôïõ öïýñíïõ. ÅðéôñÝðåé ìüíï
åêðÝìðåôáé Ýíá ç÷çôéêü óÞìá. Ãéá íá ôï óôáìáôÞóåôå
ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ ç÷çôéêïý óÞìáôïò ìå ôç ëÞîç
ðéÝóôå Ýíá ïðïéïäÞðïôå êïõìðß.
ôùí ôåèÝíôùí ëåðôþí.
Ôá åéêïíßäéá
êáé áíáììÝíá åðéóçìáßíïõí üôé
1. ÐáôÞóôå ðïëëÝò öïñÝò ôï êïõìðß
ìÝ÷ñé íá
äéåíåñãÞèçêå Ýíáò ðñïãñáììáôéóìüò. Óôçí ÏÈÏÍÇ
áíáâïóâÞíåé ôï åéêïíßäéï
êáé ôá ôñßá øçöéáêÜ
áðåéêïíßæïíôáé äéáäï÷éêÜ ç þñá ôÝëïõò ìáãåéñÝìáôïò
íïýìåñá óôçí ÏÈÏÍÇ.
êáé ç äéÜñêåéá.
2. ìå ôá êïõìðéÜ “+” êáé “-” ñõèìßóôå ôïí åðéèõìçôü
• ÐáñÜäåéãìá: åßíáé 9:00 ç þñá êáé
÷ñüíï. Áí êñáôçèïýí ðáôçìÝíá, ïé áñéèìïß êõëÜíå
ðñïãñáììáôßæåôáé ìéá äéÜñêåéá 1 þñáò.
ãñçãïñüôåñá ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôçò ñýèìéóçò.
Ðñïãñáììáôßæåôáé ç þñá 12:30 ùò ôÝëïò. Ôï
ðñüãñáììá áñ÷ßæåé áõôüìáôá óôéò 11:30.
3. ÐåñéìÝíåôå 10 sec Þ ðáôÞóôå åê íÝïõ ôï êïõìðß
ãéá íá óôáèåñïðïéÞóåôå ôç ñýèìéóç.
Áêýñùóç åíüò ðñïãñáììáôéóìïý
Èá áêïëïõèÞóåé ç áðåéêüíéóç ôçò áíôßóôñïöçò
Ãéá ôçí áêýñùóç ôïõ ðñïãñáììáôéóìïý:
ìÝôñçóçò óôï ôÝëïò ôçò ïðïßáò èá åíåñãïðïéçèåß ôï
ç÷çôéêü óÞìá.
• ÐéÝóôå ôï êïõìðß
ìÝ÷ñé íá áíáâïóâÞíåé ôï
åéêïíßäéï ôçò ðñïò áêýñùóç ñýèìéóçò êáé ôá øçößá
Ðñïãñáììáôéóìüò ôïõ øçóßìáôïò
óôçí ïèüíç. ÐéÝóôå ôï êïõìðß “-” ìÝ÷ñé íá
! Ï ðñïãñáììáôéóìüò åßíáé äõíáôüò ìüíï áöïý
åìöáíéóôïýí ôçí ïèüíç ôá øçößá 00:00.
åðéëåãåß Ýíá ðñüãñáììá ìáãåéñÝìáôïò.
• êñáôÞóôå ðáôçìÝíá ôáõôü÷ñïíá ôá êïõìðéÜ “+” êáé
”-”. Ìå ôïí ôñüðï áõôüí èá áêõñùèïýí üëïé ïé
Ðñïãñáììáôéóìüò ôçò äéÜñêåéáò ìáãåéñÝìáôïò
äéåíåñãçèÝíôåò ðñïãñáììáôéóìïß
óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ ÷ñïíïìÝôñïõ.
ÐáôÞóôå ðïëëÝò öïñÝò ôï êïõìðß
ìÝ÷ñé íá
áíáâïóâÞóåé ôï åéêïíßäéï
êáé ôá ôñßá øçöéáêÜ
47
Оглавление
- Installation
- Start-up and use
- Cooking modes
- Hob
- The electronic cooking programmer
- Precautions and tips
- Maintenance and care
- Installation
- Mise en marche et utilisation
- Programmes
- Table de cuisson
- Le programmateur de cuisson électronique
- Précautions et conseils
- Nettoyage et entretien
- Het installeren
- Starten en gebruik
- Programma’s
- Kookplaat
- De elektronische programmeur
- Voorzorgsmaatregelen en advies
- Onderhoud en verzorging
- Installation
- Inbetriebsetzung und Gebrauch
- Programme
- Kochfeld
- Der elektronische Garprogrammierer
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Reinigung und Pflege
- ÅãêáôÜóôáóç
- Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç
- ÐñïãñÜììáôá
- Åðßðåäï øçóßìáôïò
- Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò
- ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò
- ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá
- Монтаж
- Включение и эксплуатация
- Программы
- Варочная панель,
- Электронный таймер программирования выпечки
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход