Pioneer DEH-P65BT: Collegamento delle unità
Collegamento delle unità: Pioneer DEH-P65BT

Collegamento delle unità
3
Nota:
In funzione del tipo di veicolo le funzione di
3* e di 5* potrebbe differire. In tal caso
collegare 2* a 5* e 4* a 3*.
1*
3*
2*
5*
4*
Collegare fra loro cavi
di uguale colore.
Capocorda (1*)
Non deve essere
rimosso quando non
si impiega questo
connettore.
Giallo (3*)
Giallo (2*)
Retromarcia
Da collegare al terminale
(o accessorio)
costantemente alimentato
a 12 V.
Rosso (5*)
Rosso (4*)
Accessorio
Da collegare al terminale
(o retromarcia)
controllato dalla
chiavetta di accensione (12 V CC).
Nero (messa a terra sulla carrozzeria)
Da collegare in un punto metallico pulito e non
verniciato.
Note:
Connettore ISO
• Cambiare l’impostazione iniziale di questa unità (far
Nota:
riferimento al manuale d’istruzioni per l’uso). L’uscita
In alcuni veicoli il connettore ISO
subwoofer di questa unità è di tipo mono.
potrebbe essere separato in due. In tal
• Se s’impiega un subwoofer da 70 W (2 Ω) è necessario
caso è necessario collegare entrambi.
collegarlo con i cavi viola e viola/nero di questa unità. Nulla
deve invece essere collegato con i cavi verde e verde/nero.
Collegamento del cavo di alimentazione

English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
4
Microfono
Ingresso microfono
4 m
Uscita anteriore
Ingresso
14 cm
(Consultare le pagine
IP-BUS (Blu)
5 e 6.)
Presa AUX (3.5 ø)
Presa d’antenna
Per il collegamento all’apparecchio ausiliario
utilizzate un cavo con spina stereo mini.
Ingresso del telecomando a filo
Questo
Qui si collega l’adattatore del telecomando
Uscita posteriore o
apparecchio
a filo (venduto a parte).
uscita del subwoofer
(Consultare le pagine
5 e 6.)
Multilettore CD
Cavo IP-BUS
(venduto a parte)
Giallo/nero
Questo cavo deve essere collegato al cavo di
silenziamento audio dell’apparecchio provvisto della
funzione di silenziamento, qualora sia effettivamente
Fusibile (10 A)
utilizzato. In caso contrario, non collegare affatto il
cavo di selinziamento audio.
Blu/bianco
Da collegare al terminale di controllo di
sistema dell’amplificatore di potenza
Resistenza fusibile
(massimo 300 mA 12 V CC).
Blu/bianco (7*)
Da collegare al terminale di controllo
del relé dell’antenna automatica
(massimo 300 mA 12 V CC).
Blu/bianco (6*)
La posizione dei contatti del connettore ISO può differire
in funzione del tipo di veicolo. Collegare 6* e 7* qualora
il contatto 5 sia del tipo per controllo dell’antenna. In
Cavi altoparlanti
altri tipi di veicolo 6* e 7* non devo mai essere collegati.
Bianco: Anteriore sinistro +
Bianco/nero: Anteriore sinistro ≠
Grigio: Anteriore destro +
Grigio/nero: Anteriore destro ≠
Verde: Posteriore sinistro + o subwoofer +
Verde/nero: Posteriore sinistro ≠ o subwoofer ≠
Viola: Posteriore destro + o subwoofer +
Viola/nero: Posteriore destro ≠ o subwoofer ≠
Table of contents
- Connecting the Units
- Connecting the Units
- Connecting the Units
- Installation
- Installation
- Conexión de las unidades
- Conexión de las unidades
- Conexión de las unidades
- Instalación
- Instalación
- Anschließen der Geräte
- Anschließen der Geräte
- Anschließen der Geräte
- Einbau
- Einbau
- Connexion des appareils
- Connexion des appareils
- Connexion des appareils
- Installation
- Installation
- Collegamento delle unità
- Collegamento delle unità
- Collegamento delle unità
- Installazione
- Installazione
- Aansluiten van de toestellen
- Aansluiten van de toestellen
- Aansluiten van de toestellen
- Installatie
- Installatie
- èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚
- èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚
- èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚
- ìÒÚ‡Ìӂ͇
- ìÒÚ‡Ìӂ͇






