Yamaha BRX-610: УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ: Yamaha BRX-610

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если устройство функционирует неправильно, обратитесь к приведенной ниже таблице. В случае если неисправность
не указана в таблице или вы не смогли исправить ее, следуя инструкциям таблицы, отключите данную систему,
отсоедините кабель питания и обратитесь к ближайшему официальному дилеру или в сервисный центр Yamaha.
Общая часть
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Нет питания. Нажмите кнопку на передней панели, чтобы
5
включить питание.
Устройство не
Не был подключен кабель питания, или
Подключите кабель питания соответствующим
16
включается или
вилка не полностью вставлена в розетку.
образом.
устанавливается
Устройство подверглось воздействию
Установите устройство в режим ожидания,
—
врежим ожидания
высокого электрического напряжения от
отключите кабель питания, подключите его
после включения
внешнего источника (например, молния
крозетке через 30 секунд, и пользуйтесь как
питания.
или сильное статическое электричество).
обычно.
Необходимо перезагрузить устройство.
Нажмите и удерживайте кнопку на передней
5
Устройство работает
панели приблизительно 5 секунд, чтобы
неправильно.
перезапустить устройство. Для полной перезагрузки
устройства отсоедините кабель питания от сети
переменного тока на 5 – 10 секунд, затем снова
подсоедините его и включите устройство.
Не удается
Функция Начальные установки не
Выполните функцию “Начальные установки” при
17
воспроизвести диск.
выполнена.
первом включении данного устройства после
покупки или обновления.
Отсутствует звук. Не был выбран соответствующий
Выберите соответствующий источник приема
5
источник.
спомощью селектора INPUT на передней панели
(или кнопки выбора источника на пульте ДУ).
Динамики подключены ненадежно. Надежно подключите динамики.
11
Включена функция отключения звука. Отмените функцию приглушения звука.
7
Низкий уровень громкости. Увеличьте уровень громкости.
7
Сигналы, не воспроизводимые
Воспроизведите источник, сигналы которого
3
устройством, приходят от компонента
можно воспроизвести на устройстве.
источника, такого как диск CD-ROM.
Если для параметра [HDMI контроль]
При подключении телевизора с поддержкой ARC
35
установлено значение [Выкл].
(Audio Return Channel) и данного изделия только
спомощью кабеля HDMI установите для
параметра [HDMI контроль] значение [Вкл].
Аудиоустройства подключены к гнездам
На устройстве отсутствует выделенный разъем
—
DIGITAL IN данного устройства.
цифрового аудиовыхода. Вывод аудиосигналов
через гнезда DIGITAL IN не удастся осуществить
сданного устройства на телевизор.
Отсутствует звук от
Для вывода звука через [HDMI] не
Установите для параметра [HDMI] значение [Выкл].
39
колонок.
установлено значение [Выкл] в меню
УСТАНОВКИ.
Звук отсутствует или
Низкий выходной уровень канала. Увеличьте выходной уровень канала.
39
слишком тихий звук
Неправильная установка колонок. Настройте колонки, установив значение
39
от одного канала.
[Конфигурация] под параметром [Установки
колонок] в меню УСТАНОВКИ.
42 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Отсутствует
Кабели подключены неправильно. Убедитесь, что кабели правильно подключены.
13
изображение.
Убедитесь, что на подключенном телевизоре
13
выбран правильный источник ввода.
Подключите данное устройство к телевизору
13
спомощью гнезда VIDEO, воспользовавшись
прилагаемым видеокабелем.
– Если изображение по-прежнему отсутствует при
наличии устройства, подключенного к гнезду
VIDEO, нажмите и удерживайте одновременно
кнопку и на передней панели
в течение 5 секунд при отсутствии вставленного
диска и остановленном воспроизведении, чтобы
переключить режим NTSC/PAL.
Телевизионная система настроена
Нажмите и удерживайте кнопку и
—
неправильно.
одновременно на передней панели в течение
приблизительно 5 секунд при отсутствии
вставленного диска и остановленном
воспроизведении, чтобы переключить режим
NTSC/PAL. Установите правильное разрешение
еще раз при подключении HDMI (стр.37).
Произошло
Установлен таймер сна. Это не является неисправностью. Включите
30
внезапное
устройство снова и воспроизведите источник.
отключение питания.
Если для параметра [Автовыключение]
Установите для параметра [Автовыключение]
35
установлено значение [Вкл]
значение [Выкл].
Слышится звучание
Кабели подключены неправильно. Подключите кабели соответствующим образом.
11
от динамика только
Если неисправность не была устранена, это
на одной стороне.
означает, что используемые кабели могут быть
неисправны.
Слышатся шумовые
Данное устройство слишком близко
Передвиньте устройство подальше от такого
—
помехи от цифрового
расположено к цифровому или
оборудования.
или радиочастотного
высокочастотному оборудованию.
оборудования.
Данное устройство
Данные звуки не указывают на неисправность
—
издает щелчок
устройства и являются обычными условиями
вмомент начала
работы.
воспроизведения или
загрузки диска.
Отсутствует звук от
Сабвуфер подключен неправильно. Проверьте правильность подключения сабвуфера.
11
сабвуфера.
Низкий уровень громкости сабвуфера. Увеличьте уровень звука сабвуфера с помощью
7
кнопки SW (сабвуфер) +.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Звук из сабвуфера,
Слишком высокий уровень выходного
Уменьшите уровень звука сабвуфера с помощью
7
подключенного
сигнала сабвуфера с устройства.
кнопки SW (сабвуфер) -, затем увеличьте уровень
кгнезду
звука с помощью органов управления сабвуфера.
предварительного
выхода SUBWOOFER,
искажен.
Системные
Если для параметра [HDMI контроль]
Установите для параметра [HDMI контроль]
35
настройки
установлено значение [Вкл], операции
значение [Выкл] или настройте систему снова
изменяются
с телевизором (например, переключение
спомощью пульта ДУ.
автоматически.
каналов и т.д.) приводят к изменению
системных настроек.
Функция управления
Если для параметра [HDMI контроль]
Установите для параметра [HDMI контроль]
35
по HDMI работает
установлено значение [Выкл]
значение [Вкл].
неправильно.
функция управления через интерфейс
Для проверки настроек смотрите руководство
—
HDMI включена в телевизоре.
пользователя, поставляемое с телевизором.
Автоматическая
Телевизор не поддерживает
Установите для параметра [Lip Sync] значение
38
синхронизация
автоматическую синхронизацию
[Вручную], а затем вручную отрегулируйте
изображения
изображения и речевых сигналов.
задержку вывода звука.
и речевых
Русский
сигналов не работает
, несмотря на то, что
для параметра [Lip
Sync] установлено
значение [Авто].
43 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Радиоприем
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Помехи при
Неправильно подключена антенна. Проверьте подключения антенны.
11
стереофоническом
Это может быть вызвано
Попробуйте воспользоваться направленной
—
приеме FM-
характеристиками самих
FM-антенной высокого качества.
радиостанций.
стереофонических FM-трансляций,
Переключитесь в монофонический режим.
28
когда передающая антенна находится
очень далеко или при слабом сигнале,
поступающем на антенну.
Невозможно
Слишком низкий уровень сигнала. Воспользуйтесь направленной FM-антенной
—
настроиться
высокого качества.
на желаемую
Попробуйте настроиться вручную.
28
радиостанцию врежиме
автоматической
настройки.
Не работает функция
Предварительно настроенные станции
Заново выполните предварительную настройку
28
выбора предустановки
удалены из памяти.
радиостанций.
станций.
Звук искажается,
Имеют место многолучевое отражение
Измените высоту, направление или расположение
—
и не удается получить
или другие радиопомехи.
антенны.
чистый прием даже
при использовании
исправной FM-антенны
или наружной антенны.
iPod
Примечание
В случае ошибки передачи без сообщения о рабочем состоянии на дисплее передней панели устройства проверьте соединение
с iPod (см. стр. 12).
Сообщение
Причина Способ устранения Стр.
осостоянии
READING Данное устройство устанавливает
Если данное сообщение продолжает отображаться
—
соединение с iPod.
на дисплее передней панели и воспроизведение не
начинается, снова подключите iPod.
UNKNOWN Возникла проблема во время передачи
Заново подключите iPod.
12
сигнала от iPod на устройство.
Используемый iPod не поддерживается
Поддерживаются только iPod classic, iPod nano
12
данным устройством.
(2-го, 3-го, 4-го, 5-го и 6-го поколения), iPod touch
(1-го, 2-го, 3-го и 4-го поколения), iPhone, iPhone
3G/3GS и iPhone 4.
Программное обеспечение iPod не
Обновите версию программного обеспечения iPod
—
было обновлено.
до последней.
STOP Воспроизведение на iPod завершено.
Например, завершено воспроизведение
всех композиций выбранного альбома.
NO iPod iPod был отсоединен от данного
Соедините iPod и данное устройство кабелем USB
12
устройства.
надлежащим образом.
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Отсутствует звук. Выключено питание устройства. Подключите кабель питания соответствующим
12
образом.
Версия программного обеспечения
Загрузите последнюю версию программного
—
устройства iPod не была обновлена.
обеспечения iTunes, чтобы обновить версию
микропрограммы iPod.
Выполняется подключение iPod
Подождите немного.
—
к данному устройству.
44 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Отсутствует звук.
iPod подключен ненадлежащим образом. Соедините iPod и данное устройство кабелем USB
12
надлежащим образом.
iPod воспроизводит
звук, но не удается
управлять им
с помощью устройства
или пульта ДУ.
Телевизор не
Звук с iPod не удастся вывести с данного
Используйте динамики данного устройства.
—
выводит звук iPod.
устройства на телевизор с помощью
кабеля HDMI.
Данным устройством
iPod не поддерживается данным
Поддерживаются только iPod classic, iPod nano
12
не удастся управлять
устройством.
(2-го, 3-го, 4-го, 5-го и 6-го поколения), iPod touch
с помощью
(1-го, 2-го, 3-го и 4-го поколения), iPhone, iPhone
пульта ДУ.
3G/3GS и iPhone 4.
iPod подключен ненадлежащим образом. Соедините iPod и данное устройство кабелем USB
12
надлежащим образом.
Версия программного обеспечения iPod
Обновите версию программного обеспечения iPod
—
не была обновлена.
до последней. Если проблему не удается решить
даже при обновлении программного обеспечения
до последней версии, выполните сброс iPod.
Не удается
iPod подключен ненадлежащим образом. Соедините iPod и данное устройство кабелем USB
12
выполнять
надлежащим образом.
управление с iPod.
Информация
Установленный iPod не совместим
Поддерживаются только iPod classic, iPod nano
12
о воспроизведении
с дисплеем информации
(2-го, 3-го, 4-го, 5-го и 6-го поколения), iPod touch
не отображается на
о воспроизведении.
(1-го, 2-го, 3-го и 4-го поколения), iPhone, iPhone
дисплее передней
3G/3GS и iPhone 4.
панели.
iPod не заряжается. iPod подключен ненадлежащим образом. Соедините iPod и данное устройство кабелем USB
12
надлежащим образом.
iPod не поддерживается данным
Поддерживаются только iPod classic, iPod nano
12
устройством.
(2-го, 3-го, 4-го, 5-го и 6-го поколения), iPod touch
(1-го, 2-го, 3-го и 4-го поколения), iPhone, iPhone
3G/3GS и iPhone 4.
USB
Примечание
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
В случае ошибки передачи без сообщения о рабочем состоянии на передней панели устройства проверьте соединение с USB
(см. стр.15).
Сообщение
Причина Способ устранения Стр.
осостоянии
USB ERROR Подключенное USB-устройство нельзя
Отключите USB-устройство. Измените источник
15
воспроизвести на данном устройстве.
приема на отличный от USB, а затем заново
выберите USB. Заново подключите
Устройство USB подключено под углом.
воспроизводимое USB-устройство.
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Не воспроизводится
Устройство USB не распознано. Подключите устройство USB еще раз.
15
файл на устройстве
Подсоедините блок питания переменного тока,
—
USB.
если он поставляется вместе с устройством.
Неправильные соединения устройств USB.
Подключите устройство USB еще раз.
15
Формат файла не совместим с данным
Замените нечитаемый файл на правильно
3
устройством.
записанный файл, воспроизводимый данным
Русский
устройством.
Если с помощью описанных выше
Попробуйте использовать другое устройство USB.
—
способов решения устранить проблему
не удается, значит устройство USB не
воспроизводится на данном устройстве.
45 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Воспроизведение диска
■ Общая часть
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Отсутствует
Частота выборки аудио-/или видеофайла
Убедитесь в том, что частота выборки и битовая
3
звучание, или
может не поддерживаться данным
скорость файла аудио- или видеофайла
искажение звучания.
устройством.
поддерживаются устройством.
Звук может не выводиться в зависимости от
3
состояния записи, например в случае записи
сигнала, отличного от звукового, или
нестандартного сигнала в качестве звукового
сопровождения диска.
Звук будет отсутствовать в режиме стоп-кадра,
—
замедленного воспроизведения, ускоренного
перехода вперед и назад.
Диск не
Диск не финализирован. Диски CD-R/RW, DVD+R/RW/R DL и DVD-R/RW/
3
воспроизводится.
R DL должны быть финализированы.
Диск загружен верхней стороной вниз. Извлеките диск, а затем загрузите его стороной
—
сэтикеткой вверх.
Диск неисправен. Попытайтесь воспроизвести другой диск. Если
—
проблема решена, это значит, что диск, который
вы пытались воспроизвести, неисправен.
Формат файла не совместим с данным
Убедитесь, что формат файла совместим с данным
3
устройством.
устройством.
Операции,
В устройство загружен
Используйте диск, поддерживаемый устройством.
3
выполняемые
несовместимый диск.
некоторыми
кнопками, не
работают.
После нажатия
Диск загрязнен. Извлеките диск и очистите его.
4
кнопки на
В устройство загружен несовместимый
Используйте диск, поддерживаемый устройством.
3
аппарате или
диск.
кнопки на пульте
Если данное устройство было
Подождите один или два часа, пока устройство
ДУ воспроизведение
—
перенесено из холодного места в теплое,
не достигнет комнатной температуры, а затем
начинается
возможно, на линзе чтения диска
повторите попытку.
с задержкой.
образовался конденсат.
На дисплее
В устройство загружен
Используйте диск, поддерживаемый устройством.
3
отображается
несовместимый диск.
индикация [No Disc],
Диск загрязнен. Извлеките диск и очистите его.
4
даже если в лотке
Диск загружен верхней стороной вниз. Извлеките диск, а затем загрузите его стороной
диска находится
—
сэтикеткой вверх.
диск.
Звук не выводится
Диск защищен авторским правом. Звук может не выводиться и изображения могут
—
или изображение не
не воспроизводиться надлежащим образом для
воспроизводится
некоторых дисков, содержание которых защищено
надлежащим
авторским правом.
образом.
46 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
■ Изображение
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Изображение на
Нажмите , затем повторите запуск
—
экране застыло
воспроизведения.
икнопки управления
Необходимо перезагрузить устройство. Выключите питание и снова включите его.
—
не функционируют.
Нажмите и удерживайте кнопку на передней
—
панели приблизительно 5 секунд, чтобы
перезапустить устройство.
Разрешение
Установлено неправильное разрешение. Установите требуемое разрешение.
37
выводимого видео
не соответствует
требуемому.
Широкоэкранное
Соотношение сторон экрана телевизора
Измените соотношение сторон экрана телевизора.
37
изображение
установлено неверно.
растянуто по
вертикали, либо на
экране присутствуют
черные полосы
вверху и внизу.
Либо видео
с соотношением
4:3 вытянуто по
горизонтали.
На экране
Блоки в изображениях могут быть видны
—
появляются помехи
вэпизодах с быстрым движением из-за
ввиде квадратов
характеристик технологии сжатия цифрового
(мозаика).
изображения.
Экран
Диск защищен авторским правом. Данное устройство оснащено защитой
—
воспроизведения
от аналогового копирования. Некоторые
будет искажен,
диски содержат сигнал запрета копирования.
если DVD видео
В случае воспроизведения таких дисков через
записывается на
видеомагнитофон или записи на видеомагнитофон
видеомагнитофон
и воспроизведения сигнала, функция защиты от
или воспроизводится
копирования будет препятствовать нормальному
через него.
воспроизведению.
Пульт ДУ
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Пульт ДУ не работает
Пульт ДУ находится за пределами
Для получения информации о пределах рабочего
10
надлежащим
рабочего диапазона.
диапазона пульта ДУ см. раздел “Использование
образом.
пульта ДУ”
.
На датчик пульта ДУ попадают прямые
Измените освещение или ориентацию данного
—
солнечные лучи или свет.
устройства.
Срок годности батарейки истек. Замените батарейку на новую.
10
Между датчиком данного устройства
Устраните помехи.
—
ипультом ДУ находятся помехи.
Сеть
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Не устанавливается
Кабели подключены неправильно. Правильно подсоедините сетевой кабель.
15
соединение
Подключенное устройство выключено. Включите подсоединенное оборудование,
—
сИнтернетом.
например, широкополосный маршрутизатор
или модем.
Русский
Соединение широкополосного
Правильно подключите широкополосный
—
маршрутизатора и/или модема
маршрутизатор и/или модем.
установлено неверно.
Неправильные настройки сети. Установите надлежащие значения в настройках
36
сети. См. “Сеть”.
47 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Не удается загрузить
Кабели подключены неправильно. Правильно подсоедините сетевой кабель.
15
содержимое BD-Live.
Неправильные соединения
Правильно подсоедините устройство памяти USB.
15
устройств USB.
Убедитесь, что устройство памяти USB
подключено к порту USB данного устройства.
Диск BD не поддерживает BD-Live. Убедитесь, что диск BD поддерживает
—
функцию BD-Live.
Неправильные настройки сети. Проверьте настройки параметра [Подключение
36
к Интернет].
Устройство памяти USB не подходит. Подключите устройство памяти USB,
15
отформатированное в файловой системе FAT16
или FAT32.
Недостаточно свободного места
Рекомендуется подключать устройства памяти
35
на устройстве памяти USB.
USB с объемом свободного пространства не
менее 2 ГБ. Если свободного пространства
недостаточно, выполните форматирование
устройства памяти USB.
Обратитесь к руководству пользователя,
—
прилагаемому к диску, или проконсультируйтесь
спроизводителем диска.
Не удается
Кабели подключены неправильно. Правильно подсоедините сетевой кабель.
15
обнаружить
Подключенное устройство выключено. Включите подсоединенное оборудование,
—
сервер DLNA.
например, широкополосный маршрутизатор
или сервер.
Точки доступа данного устройства
Убедитесь, что устройство и сервер подключены
—
исервера различны.
кодной точке доступа.
Неправильные настройки сети. Установите надлежащие значения в настройках
36
сети. См. “Сеть”.
Данное устройство не разрешено
В зависимости от сервера DLNA, возможно,
—
на сервере DLNA.
потребуется разрешить на сервере доступ данного
устройства.
Не удается
Файл не поддерживается данным
Убедитесь, что файл можно воспроизвести.
3
воспроизвести
устройством.
на сервере
Неправильные настройки DLNA. Проверьте настройки сервера DLNA.
36
домашней сети.
Качество воспроизведения и работы может
—
зависеть от условий домашней сети.
48 Ru

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Сообщения на экране
При воспроизведении неподходящего диска или при возникновении ошибки во время работы на экране
телевизора будут появляться следующие сообщения.
Сообщение
Причина Способ устранения Стр.
об ошибке
Неподдерживаемый
Файл не поддерживается данным
См. “Типы дисков/файлов, которые можно
3
файл
устройством.
использовать с этим устройством”.
Неправильный код
Несовместимый региональный
См. “Региональное распределение информации”.
3
региона!
код диска.
Ошибка сети. Не удается подключить данное
Проверьте подключение и настройки сети.
15
устройство к сети.
36
Сеть OK, ошибка
Не удается подключить данное
См. “[Настройки прокси-сервера]”.
36
прокси сервера.
устройство к прокси-серверу.
Подключение
BD-Live соединения запрещены. См. “[BD-Live соединения]”.
36
BD-live запрещенно
в меню УСТАНОВКИ
.
Найден не
Не удается прочесть файл обновления. Убедитесь, что файл обновления находится
—
правильный файл
вправильной папке.
обновления!
Обновление не
Ошибка обновления. Убедитесь, что файл обновления не поврежден
—
удалось по ряду
идоступен для чтения.
причин!
Прочие
Неисправность Причина Способ устранения Стр.
Пароль забыт. Когда в устройстве отсутствует диск
—
и воспроизведение остановлено, нажмите
иудерживайте одновременно кнопки и
на передней панели в течение приблизительно
5 секунд, чтобы установить для всех настроек
безопасности (стр.36) значения по умолчанию.
После автоматического выключения питания
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
нажмите , чтобы включить питание снова.
ИНФОРМАЦИЯ
Русский
49 Ru
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- WHAT YOU CAN DO WITH THIS UNIT
- ABOUT DISCS AND FILES
- PART NAMES AND FUNCTIONS
- CONNECTION
- NETWORK AND USB CONNECTION
- OTHER CONNECTION
- INITIAL WIZARD/EASY SETUP
- BASIC OPERATION
- ADVANCED PLAYBACK OPERATION
- LISTENING TO FM RADIO STATIONS
- USING USEFUL FUNCTIONS
- SETUP MENU
- SOFTWARE UPGRADE
- TROUBLESHOOTING
- GLOSSARY
- SPECIFICATIONS
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- FUNCIONES DE ESTA UNIDAD
- INFORMACIÓN SOBRE DISCOS Y ARCHIVOS
- NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS OPCIONES
- CONEXIÓN
- CONEXIÓN DE RED Y USB
- OTRA CONEXIÓN
- ASISTENTE INICIAL/CONFIGURACIÓN SENCILLA
- FUNCIONAMIENTO BÁSICO
- FUNCIONAMIENTO DE REPRODUCCIÓN AVANZADO
- ESCUCHAR EMISORAS DE RADIO FM
- UTILIZACIÓN DE FUNCIONES ÚTILES
- MENÚ SETUP
- ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GLOSARIO
- ESPECIFICACIONES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ВОЗМОЖНОСТИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА
- О ДИСКАХ И ФАЙЛАХ
- НАЗВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ И ФУНКЦИИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- СЕТЕВОЕ И USB-ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ДРУГИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ/ПРОСТАЯ УСТАНОВКА
- ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
- ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИОСТАНЦИЙ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЕЗНЫХ ФУНКЦИЙ
- МЕНЮ “УСТАНОВКИ”
- ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ГЛОССАРИЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 注意:在操作本机之前请阅读此部分。
- 目录
- 本机的功能
- 关于碟片和文件
- 部件名称和功能
- 连接
- 网络和 USB 连接
- 其他连接
- 初始向导 / 简易设置
- 基本操作
- 高级播放操作
- 聆听 FM 无线电台
- 使用实用功能
- 设置菜单
- 软件升级
- 故障排除
- 术语表
- 规格