Yamaha BRX-610: МЕНЮ “УСТАНОВКИ”

МЕНЮ “УСТАНОВКИ”

■ Воспроизведение

[Код страны]

Можно установить значение для параметра

[Скрытые субтитры]

“Код страны”. Пароль (см. раздел “[Изменение пароля]”

Можно установить отображение закрытого заголовка

на стр.36) необходимо ввести до установки параметра

(стр. 50) при воспроизведении диска BD/DVD

“Код страны”. Эти настройки можно использовать для

с закрытым заголовком.

оценки параметра “Родительский контроль”

Вкл, Выкл

*

и воспроизведения диска.

[Угловая метка]

■ Сеть

Позволяет включать и выключать отображение

[Подключение кИнтернет]

Угловая метка () при воспроизведении диска

Можно установить значение “Разрешать” при

BD/DVD, записанного с разными углами зрения.

использовании BD-Live (стр. 27), DLNA (стр. 22)

Вкл

*

, Выкл

ипри обновлении программного обеспечения

по сети (стр. 41).

[PIP метка]

Разрешать

*

, Выключать

Позволяет включать и выключать отображение

PIP метка () при воспроизведении диска BD

[Информация]

с функцией “Картинка в картинке” (стр. 27).

Можно отобразить экран с информацией о сети.

Вкл

*

, Выкл

На этом экране можно просмотреть информацию

о параметрах “Интерфейс” (Ethernet), “Тип адреса”,

[Метка вторичного аудио]

“IP адрес”, “Маска подсети”, “Основной шлюз” и DNS.

Позволяет включать и выключать отображение Метка

[Проверка соединения]

вторичного аудио () при воспроизведении диска

BD, записанного с дополнительной звуковой дорожкой.

Выполнение проверки подключения к Интернету.

Вслучае неудачного результата проверки см. раздел

Вкл

*

, Выкл

[Настройка IP] (стр. 36) и повторите проверку.

[Последняя память]

[Настройка IP]

Устройство запоминает место на диске, где было

Можно настроить параметры сети.

остановлено воспроизведение последнего файла, при

Авто* Выбор автоматической настройки параметров сети

переходе в режим ожидания или в случае открытия

для устройства с помощью сервера DHCP.

лотка диска.

Вручную Выбор настройки параметров сети (IP адрес, Маска

Вкл

*

, Выкл

подсети, Основной шлюз и DNS) вручную.

y

Примечание

• Цифровые кнопки Ввод символов.

Некоторые диски не поддерживают данную функцию.

• 2/3 Перемещение цветового выделения.

• CLEAR Удаление символа.

■ Безопасность

•

ENTER

Сохранение настроек и выход из меню.

[Изменение пароля]

[BD-Live соединения]

Установка пароля для изменения уровня параметра

Можно установить ограничение доступа

“Родительский контроль” и значения параметра

к содержимому BD-Live.

“Код страны”. См. раздел “[Родительский контроль]”

Разрешенное Все диски с поддержкой BD-Live могут

(стр. 36) и “[Код страны]” (стр. 36).

подключаться к сети.

Частичное

Разрешены только диски с сертификацией

Примечания

Разрешенное

*

владельца.

• Паролем по умолчанию является 0000.

Запрещенные Всем дискам с поддержкой BD-Live

• Если вы забыли пароль, обратитесь к разделу “УСТРАНЕНИЕ

запрещено подключаться к сети.

НЕИСПРАВНОСТЕЙ” (стр. 42) и восстановите для

параметров Безопасность значения по умолчанию.

[DLNA]

[Родительский контроль]

Можно установить для параметра DLNA (стр.22)

значения “Разрешать”/“Выключать”. Если функция DLNA

На некоторых дисках BD/DVD уровень контроля для

не используется, установите значение [Выключать].

просмотра диска устанавливается в зависимости от

возраста зрителя. Можно установить для параметра

Разрешать

*

, Выключать

“Родительский контроль” значение, показанное на

[Настройки прокси-сервера]

экране, в зависимости от содержимого диска.

Пароль (см. раздел “[Изменение пароля]” на стр. 36)

Можно выполнить процедуру “Настройки прокси-

необходимо ввести до установки уровня параметра

сервера”. Для обычного использования выберите

“Родительский контроль”.

значение [Выключать]. Для настройки прокси-сервера

После установки параметра “Родительский к

онтроль”

установите значение [Разрешать].

при воспроизведении диска, уровень параметра

Разрешать Включение прокси-сервера и порта прокси-

“Родительский контроль” для которого выше

сервера.

установленного, а также при попытке изменить

Выключать

*

Прокси-сервер будет выключен. Выберите этот

уровень параметра “Родительский контроль”

элемент, если прокси-сервер не используется.

отобразится диалоговое окно с предложением

Прокси-

Выполняются настройки прокси-сервера.

ввести пароль.

сервера

Выкл*, 1 – 8

Порт прокси Выполнение настроек порта прокси-сервера.

36 Ru

МЕНЮ “УСТАНОВКИ”

[Выбор видео выхода]

Настройка дисплея

Для разрешения видеовыхода можно установить

значения [Композитный], [HDMI Авто], [HDMI 1080p],

Установки по умолчанию обозначены символом “

*

”.

[HDMI 1080i], [HDMI 720p], [HDMI 480p/576p]

и [HDMI 480i/576i]. При выборе значения [HDMI Авто]

■ TV

устанавливается максимальное разрешение

[3D Выход]

в соответствии с подключенным телевизором. Для

получения дополнительной информации о форматах

Можно выбрать вывод видеоизображения в формате

вывода см. раздел “Форматы видеовыходов” (стр.40).

3D или 2D с помощью устройства.

*

Авто* Устройство автоматически выбирает

Композитный, HDMI Авто

, HDMI 1080p, HDMI 1080i,

видеоизображения в формате 3D или 2D.

HDMI 720p, HDMI 480p/576p, HDMI 480i/576i

Выкл Устройство всегда выбирает видеоизображения

вформате 2D.

Примечания

• При подключении телевизора к гнезду VIDEO устройства

Примечание

выберите значение [Композитный], [HDMI 480p/576p] или

Даже если для параметра [3D Выход] задано значение [Авто]

[HDMI 480i/576i].

и воспроизводится диск BD 3D, устройство выбирает

• Для вывода аудиоформата HD (например, Dolby TrueHD

изображения в формате 2D в зависимости от соединения

или DTS-HD) с разъема HDMI установите для параметра

и настройки телевизора, и т.д. (стр.13).

[Выбор видео выхода] значение [HDMI Авто] или значение

[ТВ экран]

выше, чем [HDMI 720p].

Можно установить соотношение сторон экрана

[ТВ система]

подключенного телевизора и отрегулировать

Для параметра [ТВ система] можно установить

выводимое изображение.

значение [PAL], [NTSC] и [Мультисистемный].

В случае замены телевизора (например, из-за покупки

Выберите значение параметра “ТВ система”

нового) и изменения соотношения сторон экрана

в соответствии с используемым телевизором. Для

подключенного телевизора необходимо изменить

получения дополнительной информации о форматах

настройки параметра “ТВ экран”.

вывода см. раздел “Форматы видеовыходов” (стр. 40).

16:9 Full Выберите это значение, если данное

NTSC, PAL

*

,

(модели для Азии, Китая, Европы

устройство подключено к телевизору

Мультисистемный

иРоссии)

сэкраном 16:9. При воспроизведении видео

ссоотношением сторон экрана 4:3 видео

NTSC

*

, PAL,

(модели для США и Канады)

УСТАНОВКИ

отображается следующим образом.

Мультисистемный

16:9 Normal

*

Выберите это значение, если данное

устройство подключено к телевизору

[Цветовое пространство]

сэкраном 16:9. При воспроизведении видео

Настройки параметра “Цветовое пространство”

ссоотношением сторон экрана 4:3 видео

отображается следующим образом.

(стр. 50) можно выбрать в меню “HDMI”. Эта

4:3 Pan Scan Выберите это значение, если данное

функция доступна, если данное устройство

устройство подключено к телевизору

подключено с помощь

ю кабеля HDMI.

сэкраном 4:3. При воспроизведении видео

YCbCr 4:4:4

*

Установите для параметра Цветовое

ссоотношением сторон экрана 16:9 видео

пространство значение YCbCr 4:4:4.

отображается следующим образом.

YCbCr 4:2:2 Установите для параметра Цветовое

4:3 Letter Box Выберите это значение, если данное

пространство значение YCbCr 4:2:2.

устройство подключено к телевизору

Full RGB Если при выборе значения RGB черные и белые

сэкраном 4:3. При воспроизведении видео

тона на экране слишком блеклые, выберите этот

ссоотношением сторон экрана 16:9 видео

отображается следующим образом.

элемент. Данный параметр работает, когда

подключенный компонент поддерживает

диапазон RGB 0 – 255.

Истинный

На телевизоре 16:9

RGB Видеосигнал выводится в нормальном диапазоне

размер

(широкоэкранный)

сигналов.

изображения

16:9 Full 16:9 Normal

Примечание

Эта функция доступна, только если телевизор поддерживает

эту функцию.

4:3

[HDMI Deep Color]

Если телевизор поддерживает режим Deep Color

Истинный

На телевизоре 4:3

(стр. 50), установите для данного параметра значение,

размер

соответствующее телевизору. Эта функция доступна,

4:3 Pan Scan 4:3 Letter Box

изображения

если данное устройство подключено с помощью

Русский

кабеля HDMI.

30 bits, 36 bits, Выкл

*

16:9

37 Ru

МЕНЮ “УСТАНОВКИ”

[HDMI 1080p 24Hz]

[Color Adjust]

При этом сигнал BD-Видео будет выводиться

Настройка параметров “Яркость”, “Насыщенность”

счастотой кадров 24 Гц в режиме HDMI 1080p 24Hz.

и “Оттенок” для каждого цвета (Красный/Зеленый/

С помощью этой функции воспроизведение видео

Синий/Желтый/Cyan/Пурпурный). Для использования

будет более сглаженным. Эта функция доступна, если

этой функции установите для параметра [Режим

телевизор поддерживает ее, и если данное устройство

видеосъемки] значение [Обычай]. Для получения

подключено с помощью кабеля HDMI. Для получения

дополнительной информации о настройке элементов

дополнительной информации о форматах вывода см.

см. раздел “[Режим видеосъемки]” (стр. 38).

раздел “Форматы видеовыходов” (стр. 40).

Авто

*

По умолчанию установлено значение 0.

, Выкл

[Шумоподавление]

Примечание

Для параметра “Шумоподавление” можно установить

уровень от 0 до 3. 0 – выкл., 3 – максимальный

Если установлено другое разрешение, кроме 1080p, этот

параметр будет отключен.

уровень.

[Lip Sync]

0

*

, 1, 2, 3

Установка/настройка функции Lip Sync (стр. 51).

[Режим деинтерлейсинга]

Авто* Данное устройство автоматически управляет

Выбор способа обнаружения видеосигнала. Для

функцией Lip Sync.

обычного использования выберите значение [Авто].

Вручную Настройку функции Lip Sync можно выполнить

Если на экране появляются помехи в виде

вручную. Можно задать задержку аудиосигнала

горизонтальных полос, установите для данного

для содержимого в формате 2D и 3D независимо.

параметра значение [Пленка]/[ВИДЕО].

2D

3D

Авто

*

, Пленка, ВИДЕО

Выкл Устройство не производит настройку функции

Lip Sync.

■ Видео обработка

[Режим видеосъемки]

Для режима [Режим видеосъемки] можно выбрать

одно из значений ниже.

Стандартный* Изображение наиболее естественное

и хорошо сбалансировано. Данный режим

подходит для обычного использования.

Яркий Изображение более яркое и резкое.

Кинотеатр Подходит для просмотра фильма в темной

комнате.

Обычай Можно настроить видимое изображение

вручную. С помощью кнопок 5/a выберите

данный параметр, а затем нажмите 2 /3 ,

чтобы выбрать значение.

Яркость

Используется для настройки общего уровня

яркости изображения.

Насыщенность

Настройка сочности цвета изображения

на экране.

Оттенок

Настройка тона изображения на экране.

Контрастность

Используется для настройки ярких областей

(уровней белого) в изображении.

Резкость

Регулировка резкости объектов

видеоизображения.

CTI

Смягчение краев цветных изображений.

Отрисовка цветных изображений становится

более отчетливой.

По умолчанию установлено значение 0.

38 Ru

МЕНЮ “УСТАНОВКИ”

3 Нажмите кнопку RETURN, чтобы перейти

Настройка звука

к выбору колонки.

[2ch Downmix]

Установки по умолчанию обозначены символом “

*

”.

Можно выбрать способ микширования до

■ Аудиовыход

2-канального сигнала из сигнала [Стерео] или [Lt/Rt].

[HDMI]

Стерео

*

, Lt/Rt

Можно выбрать режим вывода разъема HDMI.

[Тестовый сигнал]

Bitstream, PCM, Выкл

*

Можно проверить правильность установки колонок

путем вывода тестового сигнала.

Примечания

[Размер Subwoofer]

• Для вывода звука с помощью колонок выберите

Можно установить следующие размеры сабвуфера:

значение [Выкл].

[Маленький] или [Большой]. Если диаметр динамика

• Звук с iPod или входящий аудиосигнал гнезд DIGITAL IN

сабвуфера превышает 20 см или кажется, что звучание

(COAXIAL и OPTICAL) данного устройства, не удастся

вывести с данного устройства на телевизор с помощью

в области низких частот и баса недостаточно

кабеля HDMI.

выражено, выберите [Большой].

• Для вывода аудиоформата HD (например, Dolby TrueHD

или DTS-HD) с разъема HDMI установите для параметра

Маленький*, Большой

[Выбор видео выхода] значение [HDMI Авто] или значение

выше, чем [HDMI 720p] (стр.3

7)

■ Пост-обработки

[DRC]

[Микширование]

Можно установить для параметра DRC (компрессия

Можно разбить 2-канальный аудиосигнал на

динамического диапазона) (стр. 50) значения [Вкл]/

несколько каналов (работает для выхода через

[Выкл]/[Авто]. При установке значения [Авто] параметр

DRC включается автоматически для источника

колонки). Для разбиения на несколько каналов

с информацией DRC в формате Dolby TrueHD. Параметр

выберите значение [Dolby PLII] или [DTS NEO:6].

DRC уменьшает громкость чрезмерно громких звуков,

Если установлено значение [DTS NEO:6], можно

таких как взрывы, и повышает громкость диалогов.

выбрать [Кинотеатр] или [Музыка]. Кроме того,

Это удобно при просмотре фильмов в ночное время.

можно выбрать [Movie] или [Музыка] при выборе

Выкл

*

, Вкл, Авто

значения [Dolby PLII].

УСТАНОВКИ

■ Установки колонок

Выкл.*, Dolby PLII, DTS NEO:6

[Конфигурация]

Для вывода звука 5.1-канального окружающего

■ Информация осистеме

звучания можно использовать разъемы в зависимости

Отображение версии программного обеспечения

от подключенной колонки.

и MAC-адреса (стр. 51).

1 С помощью кнопок 5 /a выберите колонку,

которую необходимо настроить, а затем нажмите

кнопку ENTER.

2 Настройте параметры ниже. Обратите внимание,

что некоторые элементы не отображаются

в зависимости от выбранной колонки.

Размер Если секция с низкочастотным динамиком

имеет размер 16 см или более, выберите

значение [Большой]. Если размер

составляет менее 16 см, выберите

значение [Маленький].

Большой, Маленький*

Trim Настройка уровня громкости выбранной

колонки.

От -6 до +6 дБ (с шагом 0,5 дБ)

По умолчанию установлено

значение 0 дБ.

Отложить Отдельная настройка времени вывода звука

для всех колонок, чтобы звук из колонок

до

стигал слушателя одновременно.

От 0,5 до 10 м (с шагом 0,5 м).

Русский

По умолчанию установлено

значение 3 м.

Выключать

Если выбранная колонка не используется,

выберите значение [Да].

Да, Нет*

39 Ru

МЕНЮ “УСТАНОВКИ”

Форматы видеовыходов

Если для параметра [ТВ система] установлено значение [NTSC]

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI 1080p

Разрешение Композитный

Авто

480i/576i

480p/576p

720p

1080i

24Hz Прочие

Воспроизведение

1080p 24 Hz

HDMI

дисков BD

480p Макс. 480i 480p 720p 60 Hz 1080i 60 Hz

1080p 60 Hz

прочее 1080p 60 Hz

Воспроизведение

VIDEO

дисков BD

480i OFF 480i 480i OFF

прочее

Если для параметра [ТВ система] установлено значение [PAL]

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI

HDMI 1080p

Разрешение Композитный

Авто

480i/576i

480p/576p

720p

1080i

24Hz Прочие

Воспроизведение

1080p 24 Hz

HDMI

дисков BD

576p Макс. 576i 576p 720p 50 Hz 1080i 50 Hz

1080p 50 Hz

прочее 1080p 50 Hz

Воспроизведение

VIDEO

дисков BD

576i OFF 576i 576i OFF

прочее

Если для параметра [ТВ система] установлено значение [Мультисистемный]

При установке для параметра [ТВ система] установлено значение [Мультисистемный], видеосигнал выводится

стой же частотой, что и источник. Для получения дополнительной информации о параметрах частоты

телевизора и разрешении выходного видеосигнала см. таблицу выше.

При о

тображении экрана меню, например, меню УСТАНОВКИ, видеосигнал выводится с частотой сигнала

источника.

Примечания

• Значение “Макс.” в таблице обозначает, что установлено максимальное разрешение, поддерживаемое подключенным телевизором.

• Параметр [HDMI 1080p 24Hz] отключается, если для разрешения вывода можно установить значение, отличное от [HDMI 1080p].

• Если для разрешения вывода установлено значение [HDMI Авто], [HDMI 720p], [HDMI 1080i] или [HDMI 1080p], с гнезда

VIDEO сигналы не выводятся.

• Если для параметра [ТВ система] установлено значение [NTSC], но частота источника видео не соответствует значению

60 Hz, видеосигнал на выходе будет преобразован в сигнал с частотой 60 Hz.

• Если для параметра [ТВ система] установлено значение [PAL], но частота источника видео не соответствует значе

нию 50 Hz,

видеосигнал на выходе будет преобразован в сигнал с частотой 50 Hz.

40 Ru