Yamaha BRX-610: О ДИСКАХ И ФАЙЛАХ
О ДИСКАХ И ФАЙЛАХ: Yamaha BRX-610

О ДИСКАХ И ФАЙЛАХ
Региональное распределение информации
ВВЕДЕНИЕ
Типы дисков/файлов, которые
Место
BD-Видео DVD-Видео
назначения
можно использовать с этим
Европа Региональный код
Региональный номер
“B” или “ALL”
“2” или “ALL”
устройством
• На этом устройстве можно воспроизводить диски
2
ALL
диаметром 12 см и 8 см. Не используйте адаптер
12 см для дисков 8 см.
Австралия Региональный код
Региональный номер
• Используйте диски, соответствующие совместимым
“B” или “ALL”
“4” или “ALL”
стандартам, что обозначается наличием
официальных логотипов на этикетке диска.
Воспроизведение дисков, не соответствующих
4
ALL
данным стандартам, не гарантируется. Кроме того,
не гарантируется качество изображения или
Россия Региональный код
Региональный номер
качество звука даже в том сл
учае, если данные
“C” или “ALL”
“5” или “ALL”
диски могут быть воспроизведены.
Тип диска Формат записи Формат данных
5
ALL
BD-ROM/BD-R/
BD-Видео --
BD-RE
Китай Региональный код
Региональный номер
DVD-ROM DVD-Видео --
“C” или “ALL”
“6” или “ALL”
DVD-R/DVD-R DL/
DVD-Видео/
WMV/MP3/WAV/
DVD-RW
DVD-VR/AVCHD/
WMA/JPEG
диск с данными
ALL
DVD+R/DVD+R
DVD-Видео/
WMV/MP3/WAV/
DL/DVD+RW
DVD+VR/AVCHD/
WMA/JPEG
диск с данными
• Видеопроигрыватели и диски BD/DVD имеют
CD-ROM CDDA/HDCD --
региональные коды, указывающие регионы,
CD-R/CD-RW CDDA/диск
WMV/MP3/WAV/
в которых диск может быть воспроизведен.
с данными
WMA/JPEG
• Операции с BD/DVD видеодисками могут
отличаться от пояснений в данном руководстве,
USB -- WMV/MP3/WAV/
WMA/JPEG
а некоторые операции могут быть запрещены по
установке изготовителя диска.
Сеть -- WMV/MP3/WMA/
• Если во время воспроизведения диска появляется
WAV/JPEG
экран меню или инструкции по работе, сле
дуйте
указанному процессу.
Региональное распределение информации
Место
Примечания
BD-Видео DVD-Видео
назначения
• Воспроизведение некоторых дисков, типы которых
США и Канада Региональный код
Региональный
расположены в левом столбце таблиц, может быть
“A” или “ALL”
номер “1” или
невозможным в зависимости от диска.
“ALL”
• Все носители записи, воспроизводимые на этом
устройстве, должны быть финализированы.
•“Финализация” означает обработку записываемого диска
1
ALL
записывающим устройством, с тем, чтобы его можно было
воспроизводить в других проигрывателях/записывающих
Азия Региональный код
Региональный
устройствах, в том числе и с по
мощью данного устройства.
На данном устройстве можно воспроизводить только
“A” или “ALL”
номер “3” или
финализированные диски. (Это устройство не оснащено
“ALL”
функцией финализации дисков.)
• Воспроизведение всех файлов на диске, устройстве памяти
USB или в сети не гарантируется.
3
ALL
• Файл, защищенный авторским правом, не удастся
воспроизвести с помощью устройства памяти USB или сети.
Центральная
Региональный код
Региональный
Требования к аудиофайлу MP3/WMA
иЮжная Америка
“A” или “ALL”
номер “4” или
• Частота дискретизации: в пределах 32 – 48 кГц
Русский
“ALL”
(MP3/WMA), LPCM 44,1 кГц/16 бит/стерео (WAV)
• Битрейт: в пределах 8 – 320 кбит/с (MP3),
32 – 192 кбит/с (WMA)
4
ALL
Требования к файлу WMV
•WMV9 с максимальным разрешением 1 920 × 1 080.
3 Ru

О ДИСКАХ И ФАЙЛАХ
Загрузка диска
Примечание по просмотру
видеоизображений в формате 3D
• Диск должен быть расположен таким образом,
чтобы этикетка была наверху.
• Некоторые люди могут испытывать дискомфорт
• В случае, если диск записан с обеих сторон,
(например, напряжение глаз, утомление или
разместите его так, чтобы сторона, которую
тошнота) при просмотре видеоизображений
необходимо воспроизвести, была внизу.
в формате 3D. Мы рекомендуем всем зрителям
делат
ь регулярные перерывы при просмотре
Примечания
видеоизображений в формате 3D.
• В зависимости от диска и настроек устройства
• Если вы испытываете какой-либо дискомфорт,
воспроизведение может начаться автоматически.
прекратите просмотр видеоизображений в формате
• В зависимости от диска сначала может появиться меню.
3D, пока дискомфорт не пройдет. При наличии
• Время загрузки диска может варьировать в зависимости
значительных неприятных ощущений обратитесь
от диска.
кврачу.
• Внимательно прочитайте данные руководства
Меры предосторожности
пользователя (диск BD и телевизор) и/или
предупреждающие сообщения, отображаемые
при обращении с диском
на экране телевизора.
• Зрение маленьких детей (особенно детей младше
• Не прикасайтесь
ше
сти лет) находится в стадии развития.
к поверхности диска. Держите
Проконсультируйтесь с врачом (с педиатром или
диск за края (и центральное
окулистом), прежде чем разрешать маленьким
отверстие).
детям просмотр видеоизображений в формате 3D.
• Не используйте карандаш или
• Взрослые должны следить за маленькими детьми,
маркер с заостренным концом для нанесения
чтобы гарантировать соблюдение представленных
надписей на диск.
выше рекомендаций.
• Не применяйте к диску клейкую ленту, наклейки,
клей и т.д.
• Не используйте защитное покрытие с целью
предотвращения возникновения царапин на диске.
• Не загружайте одновременно более одного диска
в
устройство. Это может привести к повреждению
данного устройства и самих дисков.
• Не вставляйте посторонние предметы в слот
для диска.
• Не загружайте диски, имеющие трещины,
деформированные диски или склеенные диски.
• Не подвергайте диски
воздействию прямых
Предупреждение
солнечных лучей,
высокой температуры,
высокой влажности или
пыльных условий.
• В случае загрязнения
диска протрите ег
о
чистой, сухой тканью
от центра к краям. Не
используйте жидкость
для стирания надписей
или разбавитель.
• Во избежание
возникновения
неисправности не используйте доступное в продаже
средство для очистки линз.
4 Ru
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- WHAT YOU CAN DO WITH THIS UNIT
- ABOUT DISCS AND FILES
- PART NAMES AND FUNCTIONS
- CONNECTION
- NETWORK AND USB CONNECTION
- OTHER CONNECTION
- INITIAL WIZARD/EASY SETUP
- BASIC OPERATION
- ADVANCED PLAYBACK OPERATION
- LISTENING TO FM RADIO STATIONS
- USING USEFUL FUNCTIONS
- SETUP MENU
- SOFTWARE UPGRADE
- TROUBLESHOOTING
- GLOSSARY
- SPECIFICATIONS
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- FUNCIONES DE ESTA UNIDAD
- INFORMACIÓN SOBRE DISCOS Y ARCHIVOS
- NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS OPCIONES
- CONEXIÓN
- CONEXIÓN DE RED Y USB
- OTRA CONEXIÓN
- ASISTENTE INICIAL/CONFIGURACIÓN SENCILLA
- FUNCIONAMIENTO BÁSICO
- FUNCIONAMIENTO DE REPRODUCCIÓN AVANZADO
- ESCUCHAR EMISORAS DE RADIO FM
- UTILIZACIÓN DE FUNCIONES ÚTILES
- MENÚ SETUP
- ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GLOSARIO
- ESPECIFICACIONES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ВОЗМОЖНОСТИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА
- О ДИСКАХ И ФАЙЛАХ
- НАЗВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ И ФУНКЦИИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- СЕТЕВОЕ И USB-ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ДРУГИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ/ПРОСТАЯ УСТАНОВКА
- ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
- ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИОСТАНЦИЙ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЕЗНЫХ ФУНКЦИЙ
- МЕНЮ “УСТАНОВКИ”
- ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ГЛОССАРИЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 注意:在操作本机之前请阅读此部分。
- 目录
- 本机的功能
- 关于碟片和文件
- 部件名称和功能
- 连接
- 网络和 USB 连接
- 其他连接
- 初始向导 / 简易设置
- 基本操作
- 高级播放操作
- 聆听 FM 无线电台
- 使用实用功能
- 设置菜单
- 软件升级
- 故障排除
- 术语表
- 规格