Kenwood ddx6016btr: ДИСКИ ДИСКИ

ДИСКИ ДИСКИ: Kenwood ddx6016btr

ДИСКИ ДИСКИ

Извлечение диска

Воспроизведение диска

Воспроизведение

DDX6016BTR

Если на диске нет дискового меню, все дорожки

будут воспроизводиться последовательно до

Когда кнопки управления

тех пор, пока не вы не переключите источник

не отображаются на экране,

или не извлечете диск.

DDX4016DAB/DDX4016BT/

прикоснитесь к зоне,

За информацией о воспроизводимых типах

DDX4016BTR

показанной на рисунке.

дисков/типах файлов обращайтесь на стр. 64.

Изменение настроек

для воспроизведения

Установка диска

Вынимая диск, тяните его горизонтально.

видеоматериалов, см. на

Вставляйте диск стороной этикетки вверх.

Диск можно извлечь во время воспроизведения

стр.49.

DDX6016BTR

другого источника аудио/видео.

Если в течение 15 секунд извлеченный диск

Элементы индикации и кнопки на

не будет вынут, он автоматически помещается

экране управления источником

обратно в загрузочный отсек в целях защиты от

Для воспроизведения видео

загрязнения.

312

4

Закрытие панели монитора (Только д ля

DDX6016BTR)

После извлечения диск а нажмите M на панели

DDX4016DAB/

монитора. Панель монитора закрывается.

DDX4016BT/

DDX4016BTR

В качестве источника звука указывается “DISC”, и

567

начинается воспроизведение.

Информация о воспроизведении

Индикатор IN загорается, когда вставляется

Отображаемая на экране информация

диск.

отличается в зависимости от типа

воспроизводимого в текущий момент диска/

Если на экране появляется знак ,

файла.

устройство не поддерживает операцию,

1 Тип носителя

которую Вы пытаетесь выполнить.

2 Состояние воспроизведения

Иногда операц ия не в ыполн яется и при

3 Информация о текущем воспроизводимом

отсутствии значка ”.

элементе ( названия/ раздела/ папки/

При воспроизведении диска с

файла/ дорожки)

многоканальным кодированием

4 Время воспроизведения

выполняется понижающее преобразование

5 Индикатор IN

многоканальных сигналов до

6 Режим воспроизведения (стр.16)

стереофонических.

7 Тип файла

Продолжение не следующей странице...

РУCCКИЙ 13

2016DDX-Entry_E_RU.indb 132016DDX-Entry_E_RU.indb 13 10/2/2015 9:43:16 AM10/2/2015 9:43:16 AM

ДИСКИДИСКИ

Кнопки операций

Для воспроизведения аудио

Кнопки операций

Доступные кнопки на экране и операции

Доступные кнопки на экране и операции

1

2

отличаются в зависимости от типа

отличаются в зависимости от типа

воспроизводимого в текущий момент диска/

воспроизводимого в текущий момент диска/

файла.

файла.

[ ]

Отображение окна других кнопок

[ ]

Отображение окна других кнопок

управления.

управления.

Чтобы спрятать окно, нажмите

Чтобы спрятать окно, нажмите

[

].

[ ].

[

]

Отображение экрана <Equalizer>.

[

]

Отображение экрана <Equalizer>.

(стр.46)

(стр.46)

[

]

Отображение списка папок или

[

]

Отображение списка папок или

54673

8

дорожек. (стр.15)

дорожек. (стр.15)

[S] [T]

Выбор раздела или дорожки.

Информация о воспроизведении

[S] [T]

Выбор дорожки. (Нажмите)

(Нажмите)

Отображаемая на экране информация

Поиск назад или вперед.

Поиск назад или вперед.

отличается в зависимости от типа

(Удерживать)

(Удерживать)

воспроизводимого в текущий момент диска/

[IW]

Начало воспроизведения или пауза.

Замедленное воспроизведение во

файла.

[o]

Останов воспроизведения.

время паузы. (Уде рживать)

1 Тип носителя

2 Информация о дорожке/файле

[IW]

Начало воспроизведения или пауза.

[

]

Выбор режима воспроизведения в

При нажатии [<] выполняется прокрутка

произвольном порядке. (стр.16)

[

]

Выбор режима воспроизведения в

текста, если отображается не весь текст.

[

] [ ]

Выбор папки.

произвольном порядке. (стр.16)

3 Время воспроизведения

Выбор режима повторного

[

] [ ]

Выбор папки.

[

]

4 Индикатор IN

воспроизведения. (стр.16)

[

]

Выбор режима повторного

5 Состояние воспроизведения

[MODE] Переключение настроек для

воспроизведения. (стр.16)

6 Режим воспроизведения (стр.16)

7 Тип файла

воспроизведения диска на экране

[o]

Останов воспроизведения.

8 Информация о текущем воспроизводимом

<DISC Mode>. (стр.17)

[MODE] Переключение настроек для

элементе ( папки/ файла/ дорожки)

воспроизведения диска на экране

Для отображения всех доступных кнопок

<DISC Mode>. (стр.17)

управления нажмите [

], чтобы отобразить

окно других кнопок управления.

Для отображения всех доступных кнопок

управления нажмите [

], чтобы отобразить

окно других кнопок управления.

14

2016DDX-Entry_E_RU.indb 142016DDX-Entry_E_RU.indb 14 10/2/2015 9:43:17 AM10/2/2015 9:43:17 AM

ДИСКИДИСКИ

Выбор папки/дорожки из списка

Операции в меню видео

[ MENU]

Отображение меню диска

Вы можете отобразить экран меню видео во

(DVD).

1

время воспроизведения видео.

[T MENU] Отображение меню диска

Кнопки управления исчезают при

(DVD).

прикосновении к экрану, или если в течение

[Highlight] Переключение в режим

5 секунд не выполняется никаких операций.

прямого меню диска.

Коснитесь желаемого

элемента, чтобы выбрать его.

Чтобы восстановить экран,

нажмите [

].

[CUR] Отображение экрана выбора

меню/сцены.

2 Выберите папку (1), затем элемент в

[J] [K] [H] [I]: Выбор

элемента.

выбранной папке (2).

[Enter]: Подтверждение

Повторяйте процедуру, пока не выберите

выбора.

требуемую дорожку.

Для воспроизведения видео, кроме VCD

[Return]: Возврат к

предыдущему экрану.

[ZOOM] Отображение экрана выбора

размера картинки. (стр.50)

[Aspect] Выбор форматного

соотношения. (стр.49)

[PictureAdjust] Отображение экрана

настройки картинки. (стр.49)

[Audio] Выбор типа аудио.

Вы можете переходить на другие страницы

[Subtitle] Выбор типа субтитров.

для отображения других элементов, нажав

Доступные кнопки на экране и операции

[Angle] Смена угла обзора.

[ ]/[ ].

отличаются в зависимости от типа

Нажмите [ ], чтобы вернуться в корневую

воспроизводимого в текущий момент диска/

папку.

файла.

Нажмите [ ], чтобы вернуться на более

высокий уровень.

Если вы хотите воспроизвести все дорожки

в папке, нажмите [I] справа от желаемой

папки.

Продолжение не следующей странице...

РУCCКИЙ 15

2016DDX-Entry_E_RU.indb 152016DDX-Entry_E_RU.indb 15 10/2/2015 9:43:18 AM10/2/2015 9:43:18 AM

ДИСКИДИСКИ

Для VCD-диска

Выбор дорожки непосредственно на VCD

Чтобы выбрать режим воспроизведения в

Во время воспроизведения VCD с включенное

произвольном порядке

функцией PBC остановите воспроизведение,

чтобы отключить функцию PBC, затем

используйте кнопки прямого выбора, чтобы

выбрать номер дорожки.

Расположение кнопок отличается в

зависимости от типа воспроизводимого в

текущий момент диска/файла.

Если [ ] не отображается, отобразите окно

других кнопок управления, нажав [ ].

Доступные режимы воспроизведения

[ MENU]

Отображение меню диска.

отличаются в зависимости от типа

[Audio] Выбор аудиоканала (ST:стерео,

воспроизводимого в текущий момент диска/

L:левый, R:правый).

файла.

[Direct] Отображение/скрытие кнопок

Режим повторного воспроизведения и режим

прямого выбора. (См. столбец

воспроизведения в произвольном порядке не

справа.)

могут быть включены одновременно.

При каждом нажатии кнопки переключается

[Return] Отображение предыдущего

режим воспроизведения. (Загорается

экрана или меню.

соответствующий индикатор.)

[ZOOM] Отображение экрана выбора

Если вы ввели неправильную цифру, нажмите

[DIR/CLR], чтобы удалить последний введенный

Доступные элементы отличаются в

размера картинки. (стр.50)

символ.

зависимости от типа воспроизводимого в

[Aspect] Выбор форматного

текущий момент диска/файла.

соотношения. (стр.49)

C-REP Повтор текущего раздела.

Выбор режима воспроизведения

[PictureAdjust] Отображение экрана

T-REP Повтор текущего названия/

настройки картинки. (стр.49)

Чтобы выбрать режим повторного

программы.

воспроизведения

REP Повтор текущей дорожки.

FO-REP Повтор всех дорожек тек ущей

папки.

FO-RDM Произвольное воспроизведение

всех дорожек текущей папки, а

затем дорожек других папок.

RDM Произвольное воспроизведение

всех дорожек.

Чтобы отменить повторное воспроизведение/

воспроизведение в случайном порядке:

Нажимайте кнопку последовательно, пока не

исчезнет индикатор.

16

2016DDX-Entry_E_RU.indb 162016DDX-Entry_E_RU.indb 16 10/2/2015 9:43:18 AM10/2/2015 9:43:18 AM

ДИСКИДИСКИ

Элементы настройки

<Down

При воспроизведении

Настройки для воспроизведения

Mix>

многоканального диска эта настройка

диска — <DISC Mode>

<Menu

Выбор исходного языка для меню

оказывает влияние на сигналы,

Language>

диска. (По умолчанию: English для

воспроизводимые через передние и/

1

DDX4016DAB/DDX4016BT/Руccĸий

или задние динамики.

для DDX6016BTR/DDX4016BTR)

Dolby Surround: Выберите для

(стр.66)

получения многоканального

<Subtitle

Выбор исходного языка субтитров

объемного звучания при

Language>

или удаление субтитров (Off).

подключении усилителя,

(По умолчанию: English для

совместимого с Dolby Surround.

DDX4016DAB/DDX4016BT/Руccĸий

Stereo (По умолчанию): Обычно

для DDX6016BTR/DDX4016BTR)

выбирается данный режим.

(стр.66)

<Screen

Выбор типа монитора для просмотра

<Audio

Выбор исходного языка звучания.

Ratio>

широкоэкранного изображения на

Language>

(По умолчанию: English для

внешнем мониторе.

DDX4016DAB/DDX4016BT/Руccĸий

16:9

для DDX6016BTR/DDX4016BTR)

(По умолчанию)

4:3 LB 4:3 PS

(стр.66)

<Dynamic

Вы можете изменить

Range

динамический диапазон во время

Control>

воспроизведения с помощью

2

программы Dolby Digital.

<File

Выберите тип файла для

Wide: Выберите эту опцию, чтобы

Type>*

воспроизведения, если диск содержит

наслаждаться мощным звуком

разные типы файлов.

даже на небольшой громкости

Audio: Воспроизведение

с полным динамическим

аудиофайлов.

диапазоном.

Still Image: Воспроизведение файлов

Normal: Выберите эту опцию,

изображений.

чтобы немного уменьшить

Video: Воспроизведение

динамический диапазон.

видеофайлов.

Dialog (По умолчанию):

Audio&Video (По умолчанию):

Выберите эту опцию, чтобы

Доступные элементы, отображаемые на экране

Воспроизведение аудиофайлов и

воспроизводить диалог в

<DISC Mode>, отличаются в зависимости от

видеофайлов.

фильмах более отчетливо.

типа воспроизводимого в текущий момент

* Воспроизводимые типы файлов, см. на стр. 64.

диска/файла.

Если диск не содержит файлов выбранного типа, имеющиеся

файлы воспроизводятся со следующим приоритетом:

аудиофайлы, видеофайлы, затем файлы неподвижных

изображений. Вы можете изменять эти настройки, только когда

воспроизведение остановлено.

РУCCКИЙ 17

2016DDX-Entry_E_RU.indb 172016DDX-Entry_E_RU.indb 17 10/2/2015 9:43:19 AM10/2/2015 9:43:19 AM