Indesit WIL 105 – страница 2

Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è

ïðåïîðúêè

 Ïåðàëíàòà ìàøèíà å ïðîåêòèðàíà è

 Ïðåòîïÿâàíå íà ñòàðàòà ïåðàëíà ìàøèíà:

BG

ïðîèçâåäåíà â ñúîòâåòñòâèå ñ ìåæäóíàðîäíèòå

ïðåäè äà ÿ ïðåòîïèòå/ïðåäàäåòå çà ñòàðî

íîðìè çà áåçîïàñíîñò. Ïðåäóïðåæäåíèÿòà òóê ñà

æåëÿçî íàïðàâåòå ÿ íåèçïîëçâàåìà, êàòî

Ìîíòèðàíå Îïèñàíèå

ïðîäèêòóâàíè ïî ïðè÷èíè çà áåçîïàñíîñò è òðÿáâà

èçðåæåòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è îòêà÷èòå ëþêà.

äà ñå ÷åòàò âíèìàòåëíî.

Ñïåñòÿâàíå è îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà

Îáùè ïðåäîõðàíèòåëíè ìåðêè

Òåõíîëîãèÿ â ñëóæáà íà îêîëíàòà ñðåäà

 Òîçè óðåä å ïðåäíàçíà÷åí çà äîìàøíà, à íå

Àêî ïðåç ëþêà ñå âèæäà ìàëêî âîäà, òî å çàùîòî

çà ïðîôåñèîíàëíà óïîòðåáà è íåãîâèòå

ñ íîâàòà òåõíîëîãèÿ íà Indesit çà ìàêñèìàëíî

ôóíêöèè íå òðÿáâà äà áúäàò ïðîìåíÿíè.

÷èñòî ïðàíå å äîñòàòú÷íî ïî-ìàëêî îò ïîëîâèíàòà

âîäà: ñ öåë îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà.

 Ïåðàëíàòà ìàøèíà òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà

Ñïåñòÿâàíå íà ïåðèëíè ïðåïàðàòè, âîäà,

ñàìî îò âúçðàñòíè õîðà ñúãëàñíî

åëåêòðîåíåðãèÿ è âðåìå

èíñòðóêöèèòå, ïðåäîñòàâåíè â òàçè êíèæêà.

 Çà äà íå ñå ðàçõèùàâàò ðåñóðñè, ïåðàëíàòà

ìàøèíà òðÿáâà ñå èçïîëçâà ìàêñèìàëíî

 Íå äîêîñâàéòå ìàøèíàòà, êîãàòî ñòå áîñè èëè

çàðåäåíà. Ìàêñèìàëíî çàðåäåíà ìàøèíà â

ñ ìîêðè èëè âëàæíè ðúöå èëè êðàêà.

ñðàâíåíèå ñ äâå çàðåäåíè íà ïîëîâèíàòà âîäè

äî 50% åíåðãèéíè ñïåñòÿâàíèÿ.

 Íå èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò çàõðàíâàùèÿ êîíòàêò

ñ òåãëåíå íà êàáåëà, à êàòî äúðæèòå ùåïñåëà.

 Ïðåäïðàíåòî å íåîáõîäèìî ñàìî çà ìíîãî

çàìúðñåíè äðåõè. Ñ èçáÿãâàíåòî ìó

 Íå îòâàðÿéòå êàñåòàòà ñ ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè

ñïåñòÿâàòå ïåðèëíè ïðåïàðàòè, âðåìå, âîäà è

äîêàòî, ïåðàëíàòà ìàøèíà ðàáîòè.

ïðåïàðàòè

ìåæäó 5 è 15% åëåêòðîåíåðãèÿ.

Ïåðèëíè

 Íå äîêîñâàéòå ìàðêó÷à çà ìðúñíàòà âîäà,

 Êàòî îáðàáîòèòå ïåòíàòà ñúñ ñïåöèàëíè ïðåïàðàòè

çàùîòî ìîæå äà äîñòèãíå âèñîêè òåìïåðàòóðè.

çà îòñòðàíÿâàíåòî èì èëè ãè îñòàâèòå äà ñå

íàêèñíàò ïðåäè ïðàíåòî íàìàëÿâàòå

 Íèêîãà íå îòâàðÿéòå ëþêà ñúñ ñèëà, çàùîòî

íåîáõîäèìîñòòà äà ïåðåòå ïðè âèñîêà òåìïåðàòóðà.

ìîæå äà ñå ïîâðåäè ìåõàíèçìà çà áåçîïàñíîñò,

Ùå ñïåñòèòå äî 50% åëåêòðîåíåðãèÿ, êàòî

êîéòî ïðåäïàçâà îò ñëó÷àéíî îòâàðÿíå.

Ïðåäïàçíè

èçïîëçâàòå ïðîãðàìà íà 60°C âìåñòî íà 90°C èëè

ìåðêè

òàêàâà íà 40°C âìåñòî íà 60°C.

  ñëó÷àé íà ïîâðåäà ïî íèêàêúâ ïîâîä íå

äîñòèãàéòå äî âúòðåøíèòå ìåõàíèçìè â îïèòè

 Çà èçáÿãâàíå íà ðàçõèùåíèÿ è çà îïàçâàíå íà

çà ðåìîíò.

îêîëíàòà ñðåäà äîçèðàéòå äîáðå ïåðèëíèÿ

ïðåïàðàò â çàâèñèìîñò îò òâúðäîñòòà íà

 Âèíàãè êîíòðîëèðàéòå äåöàòà äà íå ñå

âîäàòà, îò ñòåïåíòà íà çàìúðñÿâàíå è îò

ÏîääðúæêàÏðîãðàìè

äîáëèæàâàò äî ðàáîòåùàòà ìàøèíà.

êîëè÷åñòâîòî äðåõè çà ïðàíå. Âúïðåêè, ÷å ñà

áèîëîãè÷íî ðàçãðàæäàùè ñå, ïåðèëíèòå

 Ïî âðåìå íà ïðàíåòî ëþêúò ñå íàãðÿâà.

ïðåïàðàòè ñúäúðæàò åëåìåíòè, êîèòî ïðîìåíÿò

ðàâíîâåñèåòî â ïðèðîäàòà. Èçáÿãâàéòå êîëêîòî

 Ïðåìåñòâàíåòî äà ñå èçâúðøâà âíèìàòåëíî îò

å âúçìîæíî óïîòðåáàòà íà îìåêîòèòåë.

äâàìà èëè òðèìà äóøè. Íèêîãà îò ñàì ÷îâåê,

çàùîòî ïåðàëíàòà ìàøèíà òåæè ìíîãî.

 Ïðàíåòî êúñíî âå÷åð äî ðàíî ñóòðèí ñïîìàãà

Ïðîáëåìè

çà íàìàëÿâàíå íà êîíñóìàöèÿòà íà

 Ïðåäè äà çàðåäèòå ìàøèíàòà, ïðîâåðåòå äàëè

åëåêòðîåíåðãèÿ. Ôóíêöèÿòà çà èçáîð íà òîâà

êàçàíúò å ïðàçåí.

ñëåä êîëêî ÷àñà äà ñå âêëþ÷è ïðîãðàìàòà

(âèæ ñòð. 19) ïîìàãà ìíîãî çà îðãàíèçèðàíå

Ïðåòîïÿâàíå

íà ïðàíåòî çà ñïåñòÿâàíå íà åëåêòðîåíåðãèÿ.

 Óíèùîæàâàíå íà îïàêîâú÷íèÿ ìàòåðèàë:

îáñëóæâàíå

 Àêî ïðàíåòî òðÿáâà ñå èçñóøè â ñóøèëíà

ñïàçâàéòå ìåñòíèòå íîðìè  ïî òîçè íà÷èí

Ñåðâèçíî

ìàøèíà, èçáåðåòå ïî-ãîëÿìà ñêîðîñò çà

îïàêîâú÷íèÿò ìàòåðèàë ìîæå äà ñå ðåöèêëèðà.

öåíòðîôóãèðàíå. Ìàëêîòî êîëè÷åñòâî âîäà, êîÿòî

îñòàâà â ïðàíåòî âîäè äî ñïåñòÿâàíå íà âðåìå è

åëåêòðîåíåðãèÿ â ïðîãðàìàòà çà èçñóøàâàíå.

21

Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå

Ñïèðàíå íà âîäàòà è èçêëþ÷âàíå íà

Ïî÷èñòâàíå íà ïîìïàòà

BG

åëåêòðîçàõðàíâàíåòî

Ïåðàëíàòà ìàøèíà å îêîìïëåêòîâàíà ñúñ

 Çàòâàðÿéòå êðàíà çà âîäà ñëåä âñÿêî ïðàíå. Ïî

ñàìîïî÷èñòâàùà ñå ïîìïà, êîÿòî íÿìà íóæäà îò

òîçè íà÷èí ñå îãðàíè÷àâà èçíîñâàíåòî íà

ïîääðúæêà. Âúçìîæíî å îáà÷å ìàëêè ïðåäìåòè êàòî

õèäðàâëè÷íàòà èíñòàëàöèÿ íà ïåðàëíàòà

ìîíåòè è êîï÷åòà äà ïîïàäíàò âúâ ôèëòúðà, êîéòî

ìàøèíà è ñå îãðàíè÷àâà îïàñíîñòòà îò òå÷îâå.

ïðåäïàçâà ïîìïàòà è ñå íàìèðà â äîëíàòà é ÷àñò.

 Èçêëþ÷âàéòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë, êîãàòî

 Óâåðåòå ñå, ÷å öèêúëúò íà ïðàíå å çàâúðøèë è

ïî÷èñòâàòå ïåðàëíàòà ìàøèíà è ïî âðåìå íà

èçêëþ÷åòå îò êîíòàêòà.

ðàáîòè ïî ïîääðúæêàòà.

Çà äîñòúï äî ôèëòúðà:

Ïî÷èñòâàíå íà ïåðàëíàòà ìàøèíà

1. ñâàëåòå ïàíåëà â

Âúíøíàòà ÷àñò è ãóìåíèòå ÷àñòè ìîãàò äà ñå

ïðåäíàòà ÷àñò íà

ïî÷èñòâàò ñ êúðïà ñ õëàäêà âîäà è ñàïóí. Íå

ïåðàëíàòà ìàøèíà ñ

èçïîëçâàéòå ðàçòâîðèòåëè èëè àáðàçèâíè

ïîìîùòà íà îòâåðòêà

ïðåïàðàòè.

(âèæ ôèãóðàòà);

Ïî÷èñòâàíå íà ÷åêìåäæåòî çà

ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè

Èçâàäåòå ÷åêìåäæåòî ñ

ïîâäèãàíå è èçòåãëÿíå

íàâúí (âèæ ôèãóðàòà).

2. îòâèéòå êàïà÷êàòà,

Èçìèéòå ãî ïîä òå÷àùà

êàòî ÿ çàâúðòèòå â

âîäà. Òîâà ïî÷èñòâàíå

ïîñîêà îáðàòíà íà

òðÿáâà äà ñå èçâúðøâà

÷àñîâíèêîâàòà

÷åñòî.

ñòðåëêà (âèæ

ôèãóðàòà); íîðìàëíî

å äà èçòå÷å ìàëêî

âîäà;

Ïîääðúæêà íà ëþêà è êàçàíà

 Îñòàâÿéòå ëþêà âèíàãè îòêðåõíàò çà èçáÿãâàíå

3.ïî÷èñòåòå âíèìàòåëíî îòâúòðå;

îáðàçóâàíåòî íà ëîøè ìèðèçìè.

4.çàâèéòå îòíîâî êàïà÷êàòà;

5.çàòâîðåòå îòíîâî ïàíåëà, êàòî ïðåäè äà ãî

íàòèñíåòå ñå óâåðåòå, ÷å ñòå ïîñòàâè ïðàâèëíî

êðà÷åòàòà.

Ïðîâåðêà íà ìàðêó÷à çà ñòóäåíàòà

âîäà

Ïðîâåðÿâàéòå ìàðêó÷à çà ñòóäåíàòà âîäà ïîíå

âåäíúæ ãîäèøíî. Äà ñå çàìåíè, àêî å íàïóêàí è

íàöåïåí, çàùîòî ïî âðåìå íà ïðàíå ãîëÿìîòî

íàëÿãàíå ìîæå äà ïðåäèçâèêà âíåçàïíî ñïóêâàíå.

 Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå âå÷å èçïîëçâàí ìàðêó÷.

22

Ïðîáëåìè è ìåðêè çà

îòñòðàíÿâàíåòî èì

Âúçìîæíî å ïåðàëíàòà ìàøèíà äà îòêàæå äà ðàáîòè. Ïðåäè äà ïîçâúíèòå â ñåðâèçà (âèæ ñòð. 24)

ïðîâåðåòå äàëè íå ñòàâà âúïðîñ çà ëåñíî ðàçðåøèì ïðîáëåì, êàòî ñè ïîìîãíåòå ñúñ ñëåäâàùèÿ ñïèñúê.

BG

Ïðîáëåìè:

Âúçìîæíè ïðè÷èíè / Ìåðêè çà îòñòðàíÿâàíåòî èì:

Ïåðàëíàòà ìàøèíà íå ñå

 Ùåïñåëúò íå å âêëþ÷åí êúì åëåêòðè÷åñêè êîíòàêò èëè íå å

âêëþ÷âà.

äîáðå âêëþ÷åí, çà äà ïðàâè êîíòàêò.

 Íÿìàòå òîê âêúùè.

Íå çàïî÷âà öèêúëà íà ïðàíå.

 Ëþêúò íå å äîáðå çàòâîðåí.

 Áóòîíúò

íå å áèë íàòèñíàò.

 Áóòîíúò ÑÒÀÐÒ/ÀÍÓËÈÐÀÍÅ íå å áèë íàòèñíàò.

 Êðàíúò çà âîäàòà íå å îòâîðåí.

 Çàäàäåí å ÷àñ çà ñòàðòèðàíå íà ïðîãðàìàòà (âèæ ñòð. 19).

Ïåðàëíàòà ìàøèíà íå ñå ïúëíè

 Ìàðêó÷úò çà ñòóäåíàòà âîäà íå å ñâúðçàí êúì êðàíà.

ñ âîäà.

 Ìàðêó÷úò å ïðåãúíàò.

 Êðàíúò çà âîäà íå å îòâîðåí.

 Íÿìà âîäà ïî âîäîïðîâîäíàòà ìðåæà.

 Íàëÿãàíåòî å íåäîñòàòú÷íî.

 Áóòîíúò ÑÒÀÐÒ/ÀÍÓËÈÐÀÍÅ íå å áèë íàòèñíàò.

Ïåðàëíàòà íåïðåêúñíàòî ñå

 Ìàðêó÷úò çà ìðúñíàòà âîäà íå å ìîíòèðàí ìåæäó 65 è 100 ñì îò

ïúëíè è èçòî÷âà.

çåìÿòà (âèæ ñòð. 15).

 Êðàÿò íà ìàðêó÷à çà ìðúñíàòà âîäà å ïîòîïåí âúâ âîäàòà (âèæ ñòð. 15).

ïðåïàðàòè

Ïåðèëíè

 Êàíàëèçàöèîííàòà òðúáà â ñòåíàòà íÿìà îòäóøíèê.

Àêî ñëåä òåçè ïðîâåðêè ïðîáëåìúò íå ñå ðàçðåøè çàòâîðåòå êðàíà çà

âîäàòà, èçêëþ÷åòå ïåðàëíàòà ìàøèíà è ïîçâúíåòå â ñåðâèçà. Àêî

æèëèùåòî âè ñå íàìèðà íà ïîñëåäíèòå åòàæè íà ñãðàäàòà, íàëÿãàíåòî

íà ñòóäåíàòà âîäà ìîæå äà å íèñêî, ïîðàäè êîåòî ïåðàëíàòà ìàøèíà

íåïðåêúñíàòî ñå ïúëíè è èçòî÷âà. Çà èçáÿãâàíå íà òîâà íåóäîáñòâî â

Ïðåäïàçíè

òúðãîâñêàòà ìðåæà ñå ïðåäëàãàò ïîäõîäÿùè âúçâðàòíè êëàïàíè.

ìåðêè

Ïåðàëíàòà íå ñå èçòî÷âà èëè

 Ïðîãðàìàòà íå ïðåäâèæäà èçòî÷âàíå: ñ íÿêîè ïðîãðàìè òðÿáâà äà

íå öåíòðîôóãèðà.

ñå èçâúðøâà ðú÷íî (âèæ ñòð. 18).

 Âêëþ÷åíà å ôóíêöèÿòà çà ëåñíî èçãëàæäàíå: çà äà çàâúðøè

ïðîãðàìàòà, íàòèñíåòå áóòîíúò ÑÒÀÐÒ/ÀÍÓËÈÐÀÍÅ (âèæ ñòð. 19).

 Ìàðêó÷úò çà ìðúñíàòà âîäà å ïðå÷óïåí (âèæ ñòð. 15).

 Êàíàëèçàöèîííàòà òðúáà å çàïóøåíà.

Ïåðàëíàòà âèáðèðà ìíîãî ïî

 Ïðè ìîíòàæà êàçàíúò íå å áèë îòáëîêèðàí ïðàâèëíî (ñòð. 14).

âðåìå íà öåíòðîôóãèðàíå.

 Ïåðàëíàòà ìàøèíà íå å íèâåëèðàíà (âèæ ñòð. 14).

 Ïåðàëíàòà ìàøèíà å ïðèòèñíàòà ìåæäó ìåáåëè è ñòåíà (âèæ ñòð. 14).

Ïåðàëíàòà èìà òå÷.

 Ìàðêó÷úò çà ñòóäåíàòà âîäà íå å äîáðå ñâúðçàí (âèæ ñòð. 14).

ÏðîáëåìèÏîääðúæêàÏðîãðàìèÌîíòèðàíå Îïèñàíèå

 Êàñåòàòà çà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè å çàïóøåíî (çà ïî÷èñòâàíîòî ìó âèæ ñòð. 22).

 Ìàðêó÷úò çà ìðúñíàòà âîäà íå å ñâúðçàí äîáðå (âèæ ñòð. 15).

Èíäèêàòîðúò ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ/ËÞÊ

 Èçâèêàéòå òåõíèê îò îáñëóæâàùèÿ îòîðèçèðàí ñåðâèç, çàùîòî òîâà

ÁËÎÊÈÐÀÍ ìèãà áúðçî

ñèãíàëèçèðà ïîâðåäà.

åäíîâðåìåííî ñ ïîíå îùå åäèí

èíäèêàòîð.

îáñëóæâàíå

Ñåðâèçíî

Îáðàçóâà ñå òâúðäå ìíîãî ïÿíà.

 Ïåðèëíèÿò ïðåïàðàò íå å çà àâòîìàòè÷íà ïåðàëíà (òðÿáâà äà èìà

íàäïèñ çà àâòîìàòè÷íà ïåðàëíà, çà ïðàíå íà ðúêà è çà

àâòîìàòè÷íà ïåðàëíà èëè ïîäîáåí íàäïèñ).

 Äîçèðàíåòî å áèëî òâúðäå ãîëÿìî.

23

Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå

Ïðåäè äà ñå ñâúðæåòå ñ îòîðèçèðàíèÿ ñåðâèç:

BG

 Ïðîâåðåòå äàëè ìîæåòå äà ðàçðåøèòå ñàìè ïðîáëåìà (âèæ ñòð. 23);

 Âêëþ÷åòå îòíîâî ïðîãðàìàòà è ïðîâåðåòå äàëè íåóäîáñòâîòî å îòñòðàíåíî;

  ïðîòèâåí ñëó÷àé ñå îáúðíåòå êúì îòîðèçèðàíèÿ òåõíè÷åñêè ñåðâèç íà òåëåôîííèÿ íîìåð,

ïîñî÷åí íà ãàðàíöèîííàòà êàðòà.

 Íèêîãà íå ñå îáðúùàéòå êúì íåîòîðèçèðàíè òåõíèöè.

Ñúîáùåòå:

 òèïà íà ïðîáëåìà;

 ìîäåëà íà ìàøèíàòà (Mod.);

 ñåðèéíèÿ íîìåð (S/N).

Òàçè èíôîðìàöèÿ ñå íàìèðà íà ôàáðè÷íàòà òàáåëêà, ðàçïîëîæåíà íà ãúðáà íà ïåðàëíàòà ìàøèíà.

Ñåðâèçíî

îáñëóæâàíå

24

Óïóòñòâî çà óïîòðåáó

ÌÀØÈÍÀ ÇÀ ÏÐÀÅ ÐÓÁÀ

Ñàäðæà¼

SB

Èíñòàëàöè¼à, 26-27

SB

Îòâàðàå è ïîñòàâàå, 26

Ïðèêó÷àê çà âîäó è ñòðó¼ó, 26-27

ÑÐÏÑÊÈ

Ïðâè öèêëóñ ïðàà, 27

Òåõíè÷êè ïîäàöè, 27

Îïèñ ìàøèíå çà ïðàå ðóáà, 28-29

Êîíòðîëíè ïàíåë, 28

Ñè¼àëèöå, 29

Óêó÷èâàå è ïðîãðàìè, 30

Óêðàòêî: çàïî÷èàå ïðîãðàìà, 30

Òàáåëà ïðîãðàìà, 30

Ïîñåáíà ïîäåøàâàà, 31

Îäàáèð òåìïåðàòóðå, 31

Îäàáèð öåíòðèôóãå, 31

WIL 105

Ôóíêöè¼å, 31

Äåòåðåíòè è ðóáå, 32

Ôèîêà çà äåòåðåíò, 32

Öèêëóñ áååà, 32

Ïðèïðåìà ðóáà, 32

Ïîñåáíå íàïîìåíå, 32

Óïîçîðåà è ñàâåòè, 33

Îïøòà áåçáåäíîñò, 33

Îòïàä, 33

×óâàå è ïîøòîâàå îêîëèíå, 33

Îäðæàâàå è õèãè¼åíà, 34

Èñêó÷èâàå äîâîäà âîäå è ñòðó¼å, 34

×èøåå ìàøèíå çà ðóáå, 34

×èøåå ôèîêå çà äåòåðåíò, 34

Îäðæàâàå âðàòà è áóáà, 34

×èøåå ïóìïå, 34

Êîíòðîëà öåâè çà äîâîä âîäå, 34

Íåèñïðàâíîñòè è ðåøåà, 35

Ïîìî, 36

Ïðå íåãî øòî ïîçîâåòå ïîìî, 36

25

Äåòåðåíòè è ðóáå

Ôèîêà çà äåòåðåíò

Óïîòðåáà äîäàòíîã ñóäà 4 èñêó÷ó¼å ïðåòïðàå.

SB

Áååå íè¼å ìîãóå ñà ïðîãðàìèìà 7 (ñâèëà) è

Ðåçóëòàò ïðàà çàâèñè è îä ïðàâèëíå äîçå

Giornaliero 30 (âèäè ñòð. 30).

äåòåðåíòà: ïðåâåëèêå äîçå íå ïåðó íèøòà

åôèêàñíè¼å à äîïðèíîñå ñòâàðàó íàñëàãà íà

óíóòðàøèì äåëîâèìà ìàøèíå è çàãàåó

Ïðèïðåìà ðóáà

îêîëèíå.

 Ðóáå ïîäåëèòå ïðåìà:

Èçâóöèòå ôèîêó çà

- âðñòè òêàíèíå/ ñèìáîëó íà åòèêåòè.

4

äåòåðåíò è ñèïà¼òå

- áî¼è: îäâî¼èòå îáî¼åíî îä áåëîã ðóáà.

äåòåðåíò èëè äîäàòàê

 Èñïðàçíèòå åïîâå è ïðåêîíòðîëèøèòå äóãìàä.

ïðàó íà ñëåäåè

 Íå ïðåëàçèòå äîçâîåíå âðåäíîñòè, êî¼å ñå

3

íà÷èí.

îäíîñå íà ñóâî ðóáå.

2

Îòïîðíå òêàíèíå: ìàêñ. 5 êã

1

Ñèíòåòè÷êå òêàíèíå: ìàêñ. 2,5 êã

Îñåòèâå òêàíèíå: ìàêñ. 2 êã

Âóíà: ìàêñ. 1 êã

Êîëèêî ¼å òåøêî ðóáå?

ñóä 1: Äåòåðåíò çà ïðåòïðàå (ó ïðàõó)

1 ÷àðøàâ 400-500 ãð.

Ïðå íåãî øòî ñèïàòå äåòåðåíò ïðîâåðèòå äà

1 ¼àñòó÷íèöà 150-200 ãð.

äîäàòíè ñóä 4 íå áóäå íàìåøòåí.

1 ñòîëàê 400-500 ãð.

ñóä 2: Äåòåðåíò çà ïðàå (ó ïðàõó èëè òå÷íè)

1 êóíà õàèíà 900-1.200 ãð.

Òå÷íè äåòåðåíò óáàöèòè íåïîñðåäíî ïðåä

1 ïåøêèð 150-250 ãð.

ïî÷åòàê.

ñóä 3: Äîäàöè (îìåêøèâà÷è, èòä.)

Ïîñåáíå òêàíèíå

Îìåêøèâà÷ íå ñìå äà öóðè êðîç ðåøåòêó.

äîäàòíè ñóä 4: Áåëèëî

Çàâåñå: ñêëîïèòå èõ è ñëîæèòå ó ¼àñòó÷íèöó èëè

ìðåæàñòó êåñó. Ïåðèòå èõ ñàìå íå ïðåëàçåè

 Íå êîðèñòèòå äåòåðåíòå çà ðó÷íî ïðàå, ïîøòî

ïîëîâèíó äîçâîåíîã òåðåòà. Êîðèñòèòå ïðîãðàì

ñòâàðà¼ó ìíîãî ïåíå.

7 êî¼è àóòîìàòñêè èñêó÷ó¼å öåíòðèôóãó.

Ïåð¼àíè ïîêðèâà÷è è âåòðîâêå: àêî ñó ïóåíè

Öèêëóñ áååà

ãóø÷è¼èì èëè ïà÷è¼èì ïåð¼åì ìîãó äà ñå ïåðó ó

 Êëàñè÷íî áåëèëî ñå êîðèñòè çà áåëå è îòïîðíå

ìàøèíè. Ïðåâðíèòå èõ è íàïóíèòå ìàøèíó

òêàíèíå, à áåëèëî çà îñåòèâå òêàíèíå çà

íà¼âèøå 2-3 êã, ïîíîâèòå èñïèðàå ¼åäíîì èëè

îáî¼åíî ðóáå, ñèíòåòèêó è âóíó.

äâàïóò óç áëàãó öåíòðèôóãó.

Âóíà: çà íà¼áîå ðåçóëòàòå êîðèñòèòå ïîñåáàí

Óáàöèòå ïðèëîæåíè

äåòåðåíò è íå ïðåëàçèòå òåðåò îä 1 êã.

äîäàòíè ñóä 4, ó ñóä

1. Êîä äîçèðàà

áåëèëà íå ïðåëàçèòå

íèâî «max» îáåëåæåí

íà ñðåäèøåì êëèíó

(âèäè ñëèêó).

Óêîëèêî æåëèòå ñàìî äà èçáåëèòå ðóáå, ñèïà¼òå

áåëèëî ó äîäàòíè ñóä 4 è îäàáåðèòå ïðîãðàì

Èñïèðàå

.

Çà áååå òîêîì ïðàà ñèïà¼òå äåòåðåíò è

äîäàòêå, îäàáåðèòå æååíè ïðîãðàì è

àêòèâèðà¼òå îïöè¼ó Áååå (âèäè ñòð. 31).

32

Óïîçîðåà è ñàâåòè

 Ìàøèíà ¼å ïðî¼åêòîâàíà è íàïðàâåíà äà

×óâàå è ïîøòîâàå îêîëèíå

SB

çàäîâîè ñâå ìåóíàðîäíå áåçáåäíîñíå íîðìå.

Òåõíîëîãè¼à ó ñëóæáè îêîëèíå

Îâà óïîçîðåà ñå îäíîñå íà áåçáåäíîñò è ìîðà¼ó

Àêî âàì ñå ÷èíè äà ¼å ó áóáó ìàëî âîäå, òî ¼å

ñòðîãî áèòè ïîøòîâàíà.

ñòîãà øòî íîâà Indesit òåõíîëîãè¼à îìîãóàâà

ìàêñèìàëíó ÷èñòîó ñà óïîëà ìàå âîäå: ó

Îïøòà áåçáåäíîñò

ñâðõó î÷óâàà îêîëèíå.

 Îâ༠àïàðàò ¼å ïðåäâèåí çà óïîòðåáó ó

Øòåäèòå äåòåðåíò, âîäó, åíåðãè¼ó è âðåìå

äîìàèíñòâó, íå ïðîôåñèîíàëíó, è åãîâå

ôóíêöè¼å ñå íå ñìå¼ó ìåàòè.

 Ðàäè î÷óâàà îêîëèíå ìàøèíó òðåáà óâåê

êîðèñòèòè ñà ìàêñèìàëíèì òåðåòîì. Çà äâà

 Ìàøèíó ìîãó äà êîðèñòå ñàìî îäðàñëå îñîáå

ìåñåöà ïóí òåðåò øòåäè äî 50% åíåðãè¼å.

ïðåìà óïóòñòâèìà èç îâå êèæèöå.

 Ïðåòïðàå ¼å íåîïõîäíî ñàìî çà èçóçåòíî

 Íå äèðà¼òå ìàøèíó áîñîíîãè èëè êàäà ñó âàì

ïðàâî ðóáå. Èçáåãàâàåì ïðåòïðàà

ðóêå èëè íîãå ìîêðå èëè âëàæíå.

øòåäèòå äåòåðåíò, âðåìå, âîäó è 5 äî 15 %

åíåðãè¼å.

 Íå âàäèòå óòèêà÷ èç ñòðó¼å âó÷ååì êàáëà, âå

÷âðñòî óõâàòèòå óòèêà÷.

 Òðåòèðàåì ôëåêà ïîñåáíèì ñðåäñòâèìà èëè

ïîòàïàåì ïðå ïðàà, ñìàó¼å ñå ïîòðåáà çà

 Íå îòâàðà¼òå ôèîêó çà äåòåðåíò äîê ìàøèíà

ïðàåì íà âèñîêèì òåìïåðàòóðàìà.

ðàäè.

Êîðèøåå ïðîãðàìà îä 60°C óìåñòî 90°C,

40°C óìåñòî 60°C, øòåäè äî 50% åíåðãè¼å.

 Íå äèðà¼òå âîäó êî¼ó ìàøèíà èñïóøòà, ïîøòî

ìîæå áèòè âðóà.

 Ïðàâèëíî äîçèðàå äåòåðåíòà, çàâèñíî îä

òâðäîå âîäå, ñòåïåíà ïðàâøòèíå è êîëè÷èíå

 Íèêàäà íåìî¼òå íà ñèëó îòâàðàòè âðàòà

ðóáà, ñïðå÷àâà îòïàä è øòèòè îêîëèíó: èàêî

ìàøèíå: ìîæåòå äà îøòåòèòå ñèãóðíîñíè

ñó áèîëîøêè ðàñïàäíè, äåòåðåíòè ñàäðæå

ìåõàíèçàì êî¼è ñïðå÷àâà ñëó÷à¼íî îòâàðàå.

åëåìåíòå êî¼è ìîãó äà ïîðåìåòå ïðèðîäíó

ðàâíîòåæó. Øòî ¼å âèøå ìîãóå èçáåãàâà¼òå

 Ó ñëó÷à¼ó êâàðà, íèêàêî íåìî¼òå ñàìè äà

îìåêøèâà÷å.

ïîêóøàâàòå äà èçâðøèòå ïîïðàâêó.

 Îáàâàå ïðàà êàñíî ïîñëå ïîäíå èëè ðàíî

 Óâåê ïàçèòå äà äåöà íèñó ó áëèçèíè ìàøèíå

ïðåäâå÷å ñìàó¼å îïòåðååå åëåêòðè÷íî¼

äîê ðàäè.

êîìïàíè¼è. Îïöè¼à Delay Timer (îäëîæåíî

ïðàå) (âèäè ñòð. 31) èçóçåòíî ïîìàæå êîä

 Òîêîì ïðàà âðàòà ìàøèíå ìîãó äà ñå çàãðå¼ó.

îðãàíèçîâàà ïðàà ó òîì ñìèñëó.

 Àêî ñå ïîìåðè ñà ìåñòà, ïàæèâî ¼å âðàòèòå íà

 Àêî ðóáå ñóøèòå ó ìàøèíè çà ñóøåå,

ìåñòî óç íå÷è¼ó ïîìî. Íèêàäà ¼å íå ïîìåðà¼òå

îäàáåðèòå âèñîêó áðçèíó öåíòðèôóãå. Ìàå

ñàìè ¼åð ¼å èçóçåòíî òåøêà.

âîäå ó ðóáó øòåäè âðåìå è åíåðãè¼ó ó

ïðîãðàìó çà ñóøåå.

 Ïðå óáàöèâàà ðóáà ïðîâåðèòå äà ëè ¼å

áóáà ïðàçàí.

Îòïàä

 Áàöàå àìáàëàæå:

ðóêîâîäèòå ñå ëîêàëíèì íîðìàìà, ïîøòî

àìáàëàæà ìîæå äà ñå ïîíîâî èñêîðèñòè.

ÏîìîÍåèñïðàâíîñòèÓïîçîðåà ÎäðæàâàåÏðîãðàìè ÄåòåðåíòèÈíñòàëàöè¼à Îïèñ

 Óêëààå ñòàðå ìàøèíå:

ïðå íåãî øòî ¼å áàöèòå, îíåñïîñîáèòå ¼å çà ðàä

èçâëà÷ååì åëåêòðè÷íîã êàáëà è âðàòà.

33

Îäðæàâàå è õèãè¼åíà

Èñêó÷èâàå äîâîäà âîäå è ñòðó¼å

×èøåå ïóìïå

SB

Ìàøèíà ¼å îïðåìåíà ñàìî÷èñòåîì ïóìïîì êî¼ó

 Çàòåãíèòå ñëàâèíó çà âîäó íàêîí ñâàêîã ïðàà.

íå òðåáà ïîñåáíî îäðæàâàòè. Ìîæå äà ñå äîãîäè

Îâèì ñå ñïðå÷àâà õàáàå âîäåíèõ èíñòàëàöè¼à

äà ìàëè ïðåäìåòè (íîâ÷èè, äóãìàä) èñïàäíó ó

ìàøèíå è åëèìèíèøå îïàñíîñò îä êâàðîâà.

ïðåòêîìîðó êî¼à øòèòè ïóìïó, à íàëàçè ñå ñà

åíå äîå ñòðàíå.

 Åëåêòðè÷íè êàáàë óêëîíèòå êàäà ÷èñòèòå ìàøèíó

è òîêîì ïîïðàâêè.

 Ïðîâåðèòå äà ëè ¼å öèêëóñ ïðàà çàâðøåí è

èçâóöèòå óòèêà÷.

×èøåå ìàøèíå çà ðóáå

Çà ïðèñòóï ïðåòêîìîðè:

Ñïîàøè è ãóìåíè äåëîâè ñå ìîãó ÷èñòèòè

1. óêëîíèòå ïîêðèâíè

ìåêîì êðïîì íàêâàøåíîì ìëàêîì âîäîì è

ïàíåë íà ïðåäåì äåëó

ñàïóíèöîì. Íå êîðèñòèòå àáðàçèâíå ðàñòâîðå.

ìàøèíå áëàãèì

îêðåòàåì (âèäè

ñëèêó);

×èøåå ôèîêå çà äåòåðåíò

Îñëîáîäèòå ôèîêó

òàêî øòî åòå ¼å

ïîäèè è ïîâóè

ïðåìà ñåáè (âèäè

ñëèêó).

2. îêðåíèòå ïàíåë ó

Èñïåðèòå ¼å ïîä

ïðàâöó ñóïðîòíîì

ìëàçîì âîäå; îâî

êàçàêàìà íà ñàòó

òðåáà ÷åñòî ðàäèòè.

(âèäè ñëèêó): íîðìàëíî

¼å äà ìàëî âîäå èñöóðè;

Îäðæàâàå âðàòà è áóáà

 Âðàòà áóáà óâåê îñòàâà¼òå ïîëó-îòâîðåíà

êàêî áèñòå èçáåãëè ñòâàðàå íåïðè¼àòíèõ

3.ïàæèâî î÷èñòèòå óíóòðàøîñò;

ìèðèñà.

4.âðàòèòå ïàíåë;

5.íàìåñòèòå ïàíåë, àëè ïàçèòå äà ïðå íåãî øòî ãà

íàâè¼åòå íàçàä íà ìàøèíó, óáàöèòå øàðêå íà

ïðàâî ìåñòî.

Êîíòðîëà öåâè çà äîâîä âîäå

Êîíòðîëèøèòå öåâ çà äîâîä âîäå íà¼ìàå ¼åäíîì

ãîäèøå. Àêî ñå ïî¼àâå ïóêîòèíå òðåáà ãà

çàìåíèòè: òîêîì ïðàà ¼àê ïðèòèñàê ìîæå äà

äîâåäå äî ïóöàà.

 Íèêàäà íå êîðèñòèòå ïîëîâíå öåâè.

34

Íåèñïðàâíîñòè è ðåøåà

Ìîæå äà ñå äîãîäè äà ìàøèíà íå ðàäè. Ïðå íåãî øòî ïîçîâåòå ñòðó÷íó ïîìî (âèäè ñòð. 36),

SB

ïðîâåðèòå äà ñå íå ðàäè î íåêîì áàíàëíîì ïðîáëåìó êî¼è ìîæåòå ñàìè äà ðåøèòå.

Íåèñïðàâíîñòè:

Ìîãóè óçðîöè / Ðåøåà:

Ìàøèíå ñå íå óêó÷ó¼å.

 Óòèêà÷ íè¼å ïðèêó÷åí ó äîâîä ñòðó¼å, èëè íåìà êîíòàêò.

 Íåìà ñòðó¼å ó êóè.

Öèêëóñ ïðàà íå çàïî÷èå.

 Âðàòà íèñó äîáðî çàòâîðåíà.

 Äóãìå

íè¼å ïðèòèñíóòî.

 Äóãìå ÑÒÀÐÒÓ£/ÐÅÑÅÒÓ£ íè¼å ïðèòèñíóòî.

 Ñëàâèíà çà âîäó íè¼å îäâðíóòà.

 Ìîæäà ñòå îäàáðàëè îäëîæåíî âðåìå ïðàà (Delay Timer, âèäè ñòð. 31).

Ìàøèíà íå ïðèìà âîäó.

 Öåâ çà äîâîä âîäå íè¼å çàâðíóòà íà ñëàâèíó.

 Öåâ ¼å ñàâè¼åíà.

 Ñëàâèíà çà âîäó íè¼å îäâðíóòà.

 Ó êóè íåìà âîäå.

 Ïðèòèñàê âîäå ¼å ñëàá.

 Äóãìå ÑÒÀÐÒÓ£/ÐÅÑÅÒÓ£ íè¼å ïðèòèñíóòî.

Ìàøèíà íàèçìåíè÷íî ïðèìà è

 Öåâ çà ïðàæåå íè¼å ïîñòàâåíà 65-100 öì èçíàä çåìå (âèäè

èñïóøòà âîäó.

ñòð. 27).

 Êð༠öåâè çà ïðàæåå ¼å óðîåí ó âîäó (âèäè ñòð. 27).

 Öåâ ó çèäó ïðîïóøòà âàçäóõ.

Àêî ñå íàêîí îâèõ ïðîâåðà ïðîáëåì íå ðåøè, çàòâîðèòå ñëàâèíó

çà âîäó, èçâàäèòå ðóáå è ïîçîâèòå ïîìî. Àêî æèâèòå íà

ïîñëåäåì ñïðàòó çãðàäå, ìîãóå ¼å äà ïðèòèñàê âàðèðà, çáîã

÷åãà ìàøèíà ñòàëíî óçèìà è ãóáè âîäó. Çà ðåøåå îâîã

ïðîáëåìà ó ïðîäà¼è ñå íàëàçå íåïîâðàòíè âåíòèëè.

Ìàøèíà íå èñïóøòà âîäó èëè

 Ïðîãðàì íå ïðåäâèà ïðàæåå: êîä íåêèõ ïðîãðàìà ïîòðåáíî ¼å

íå öåíòðèôóãèðà.

äà çàïî÷íåòå ðó÷íî (âèäè ñòð. 30).

 Îïöè¼à Áëàãî îêðåòàå ¼å àêòèâíà: çà çàâðøåòàê ïðîãðàìà

ïðèòèñíèòå äóãìå ÑÒÀÐÒÓ£/ÐÅÑÅÒÓ£ (âèäè ñòð. 31).

 Öåâ çà ïðàæåå ¼å ñàâè¼åíà (âèäè ñòð. 27).

 Öåâ çà ïðàæåå ¼å áëîêèðàíà.

Ìàøèíà ¼àêî âèáðèðà òîêîì

 Áóáà ó òðåíóòêó èíñòàëàöè¼å íè¼å áèî ïðàâèëíî îäáëîêèðàí (âèäè

öåíòðèôóãå.

ñòð. 26).

 Ìàøèíà íå ñòî¼è íà ðàâíî¼ ïîâðøèíè (âèäè ñòð. 26).

 Ìàøèíà ¼å ïîñòàâåíà èçìåó íàìåøòà¼à è çèäà (âèäè ñòð. 26).

Ìàøèíà ãóáè âîäó.

 Öåâ çà äîâîä âîäå íè¼å íàâè¼åíà (âèäè ñòð. 26).

 Ôèîêà çà äåòåðåíòå ¼å áëîêèðàíà (çà ÷èøåå âèäè ñòð. 34).

 Öåâ çà ïðàæåå íè¼å äîáðî íàìåøòåíà (âèäè ñòð. 27).

Ñè¼àëèöà ÓÊÓ×ÅÍÎ/ÂÐÀÒÀ

 Çîâèòå ñòðó÷íî ëèöå ¼åð îâî óêàçó¼å íà íåèñïðàâíîñò.

ÁËÎÊÈÐÀÍÀ òðåïåðè

èñòîâðåìåíî ñà äðóãîì

ñè¼àëèöîì.

ÏîìîÍåèñïðàâíîñòèÓïîçîðåà ÎäðæàâàåÏðîãðàìè ÄåòåðåíòèÈíñòàëàöè¼à Îïèñ

Ñòâàðà ìíîãî ïåíå.

 Óïîòðåáåí ¼å ïîãðåøàí äåòåðåíò (íà åìó ìîðà äà ïèøå «çà

ìàøèíñêî ïðàå», «çà ðó÷íî è ìàøèíñêî ïðàå», è ñë.)

 Äîçà ¼å ïðåâåëèêà.

35

Ïîìî

Ïðå íåãî øòî ïîçîâåòå ïîìî:

SB

 Ïðîâåðèòå äà ëè ñàìè ìîæåòå äà ðåøèòå ïðîáëåì (âèäè ñòð. 35);

 Ïîíîâî çàïî÷íèòå ïðîãðàì äà âèäèòå äà ëè ¼å ïðîáëåì îòêëîåí;

 Ó íåãàòèâíîì ñëó÷à¼ó êîíòàêòèðà¼òå îâëàøåíî ñòðó÷íî ëèöå íà áðî¼ íàïèñàí íà ãàðàíöè¼è.

 Íèêàäà íå êîðèñòèòå íåàóòîðèçîâàíå ñåðâèñå.

Îá¼àñíèòå:

 âðñòó íåèñïðàâíîñòè;

 ìîäåë ìàøèíå (Ìî.);

 ñåðè¼ñêè áðî¼ (S/N).

Îâè ïîäàöè ñå íàëàçå íà åòèêåòè íàëåïåíî¼ íà çàäî¼ ñòðàíè ìàøèíå.

Ïîìî

36

Upute za uporabu

PERILICA RUBLJA

Pregled

HR

Postavljanje, 38-39

HR

Raspakiravanje i izravnavanje, 38

Hidraulièni i elektrièni prikljuèci, 38-39

Hrvatski

Prvi ciklus pranja, 39

Tehnièki podaci, 39

Opis perilice rublja, 40-41

Kontrolna ploèa, 40

Kontrolna svjetla, 41

Pokretanje i programi, 42

Ukratko: pokrenuti program, 42

Tablica programa, 42

Osobni izbor, 43

Postavljanje temperature, 43

Postavljanje centrifuge, 43

WIL 105

Funkcije, 43

Deterdent i rublje, 44

Pretinac za deterdent, 44

Ciklus bijeljenja, 44

Pripremanje rublja, 44

Posebno rublje, 44

Mjere predostronosti i savjeti, 45

Opæa sigurnost, 45

Uklanjanje, 45

Uteda i potivanje okoline, 45

Odravanje i oèuvanje, 46

Zatvaranje vode i iskljuèivanje elektriène struje, 46

Èiæenje perilice, 46

Èiæenje pretinca za deterdent, 46

Oèuvanje vrata i bubnja, 46

Èiæenje crpke, 46

Provjera cijevi za dovod vode, 46

Nepravilnosti i rjeenja, 47

Servisna sluba, 48

Prije pozivanja Servisne slube, 48

37

Postavljanje

 Vano je saèuvati ove upute kako bi ste ih mogli

Pomno izravnavanje daje stroju stabilnost i

HR

prouèiti u svakom trenutku. U sluèaju prodaje,

sprijeèava vibracije, buku i pomicanja tijekom rada.

ustupanja ili seljenja, provjeriti da se nalaze zajedno

U sluèaju da perilicu postavljate na tepison ili sag,

s perilicom kako bi se novog vlasnika obavijestilo o

podesite noice tako da ispod perilice ostane

funkcioniranju stroja i o upozorenjima koja se na

dovoljno prostora za protjecanje zraka.

njega odnose.

 Pozorno proèitajte upute: one sadre vane

Hidraulièni i elektrièni prikljuèci

obavijesti o postavljanju, uporabi i sigurnosti.

Spajanje cijevi za dovod vode

Raspakiravanje i izravnavanje

1. Umetnite zaptivaè A

na zavretak dovodne

Raspakiravanje

cijevi i spojite na

slavinu s hladnom

1. Raspakirajte perilicu.

vodom 3/4 narezanog

2. Provjerite da perilica nije oteæena u prijevozu.

A

otvora, kao plinski

Ako je oteæena, nemojte je prikljuèivati i obratite

prikljuèak (vidi sliku).

se prodavaèu.

Prije spajanja pustite

vodu da teèe dok ne

3. Otklonite 3 vijka za

bude bistra.

zatitu u prijevozu i

gumicu s odstojnikom

na stranjoj strani (vidi

2. Spojite dovodnu cijev

sliku).

na perilicu navijanjem

na odgovarajuæi otvor

za uzimanje vode na

stranjoj strani gore

desno (vidi sliku).

4. Zatvorite otvore dostavljenim plastiènim

èepovima.

5. Dostavljenim èepom zatvorite tri otvora u kojima

se nalazio utikaè, na stranjoj strani dole desno.

3. Pazite da na cijevi nema pregiba ni suenja.

6. Saèuvajte sve dijelove: ako je potrebno prevoziti

perilicu, treba ih ponovno namjestiti.

 Pritisak vode u slavini mora se nalaziti meðu

vrijednostima navedenim u tablici Tehnièki podaci

 Pakiranje nije igraèka za djecu.

(vidi slijedeæu stranicu).

Izravnavanje

 Ako duina dovodne cijevi nije dostatna, obratiti se

specijaliziranoj prodavaonici ili ovlatenom

1. Postavite perilicu na èvrst i ravan pod i ne

tehnièaru.

naslanjajte je na zidove, namjetaj ili drugo.

2. Ako pod nije potpuno

vodoravan, nadoknadite

razliku u visini

odvijanjem ili navijanjem

prednjih noica (vidi

sliku); kut nagiba

izmjeren na gornjoj

povrini ne smije

prelaziti 2°.

38

Spajanje cijevi za odvod vode

 Ne smije se pregibati ili pritiskati kabel.

HR

Spojite odvodnu cijev ne

 Elektrièni kabel smiju promijeniti jedino ovlateni

savijajuæi je, na

tehnièari.

kanalizaciju ili na odvod u

zidu, na visini od 65-100

Pozor! Proizvoðaè otklanja bilo kakvu odgovornost u

cm od poda;

sluèaju nepotivanja ovih propisa.

65 - 100 cm

Prvi ciklus pranja

Nakon postavljanja a prije uporabe, izvriti ciklus

pranja s deterdentom ali bez rublja, postavljajuæi

program na 90°C bez pretpranja.

ili je naslonite na rub

umivaonika ili kade,

vezujuæi dostavljeni

vodiè za slavinu (vidi

sliku). Slobodni

zavretak odvodne

cijevi ne smije ostati

uronjen u vodu.

 Ne preporuèuje se uporaba produne cijevi, no ako

je neophodna, mora imati isti promjer kao i

originalna cijev i ne smije biti dua od 150 cm.

Tehnièki podaci

predostronosti

Elektrièni prikljuèak

Model

WIL 105

Mjere

Prije umetanja utikaèa u utiènicu, provjerite da:

irina 59,5 cm

Dimenzije

visina 85 cm

 utiènica ima uzemljenje i da je u skladu sa

dubina 52,5 cm

zakonskim propisima;

Kapacitet

od 1 do 5 kg

 utiènica moe podnijeti najveæu snagu stroja

OdravanjeProgrami DeterdentPostavljanje Opis

naznaèenu u Tehnièkim podacima (vidi tablicu);

Elektrièno

napon: 220/230 V 50 Hz

prikljuèivanje

maksimalna utroena snaga: 1850 W

 se napon struje nalazi meðu vrijednostima

maksimalan pritisak: 1 MPa (10 bar)

navedenim u tablici Tehnièki podaci (vidi tablicu);

Hidraulièno

minimalan pritisak: 0,05 MPa (0,5 bar)

prikljuèivanje

kapacitet bubnja: 46 l

 utiènica odgovara utikaèu perilice. U protivnom,

zamijenite utiènicu ili utikaè.

Brzina

do 1000 okretaja u minuti

centrifugiranja

 Perilicu se ne smije instalirati na otvorenom pa ni

Programi kontrole po

program 2; temperatura 60

°

C;

ako se radi o zatiæenom prostoru, jer je vrlo opasno

propisu IEC456

izvreno s 5 kg rublja.

izloiti je kii i nevremenu.

Ovaj je ureðaj u skladu sa slijedeæim

 Utiènica mora biti lako dohvatljiva i nakon

Servisna slubaNepravilnosti

Uredbama EU:

postavljanja perilice.

- 73/23/CEE od 19/02/73

(Nizak pritisak) i naknadnim izmjenama;

 Zabranjeno je koritenje produnih kabela i

- 89/336/CEE od 03/05/89

viestrukih utiènica.

(Elektromagnetska kompatibilnost)

i naknadnim izmjenama

39

Opis perilice rublja

Kontrolna ploèa

HR

Tipke FUNKCIJA

Kontrolno svjetlo UKLJUÈENJE/

VRATA BLOKIRANA

Kontrolna svjetla

Tipka

UKLJUÈENJE/

ISKLJUÈENJE

Gumb

Pretinac za deterdent

PROGRAM

Tipka

START/RESET

Gumb

TEMPERATURA

Gumb

CENTRIFUGA

U pretinac za deterdent: stavljamo deterdent i

Tipka START/RESET: slui za pokretanje programa

aditive (vidi str. 44).

ili njegovo ponitenje ako smo ga pogreno

postavili.

Kontrolna svjetla: omoguæuju praæenje izvrenja

programa pranja.

Kontrolno svjetlo UKLJUCENJE/VRATA

Ako postavite funkciju Delay Timer, ta æe svjetla

BLOKIRANA: pokazuje da li je perilica ukljucena i

pokazivati koliko vremena nedostaje do poèetka

mogu li se otvoriti vrata (vidi str. 41).

programa (vidi str. 41).

Tipka UKLJUÈENJE/ISKLJUÈENJE: ukljuèujemo i

Gumb CENTRIFUGA: slui za ukljuèivanje ili

iskljuèujemo perilicu.

iskljuèivanje centrifuge (vidi str. 43).

Gumb PROGRAM: odabiremo programe.

Tipke FUNKCIJE: njima odabiremo raspoloive

Tijekom odvijanja programa gumb ostaje

funkcije. Tipka koja se odnosi na dotiènu funkciju

nepomièan.

ostati æe upaljena.

Gumb TEMPERATURA: njime se regulira

temperatura ili hladno pranje (vidi str. 43).

40