Pioneer PD-M406: FONCTIONNEMENT DE BASEBASIC OPERATION
FONCTIONNEMENT DE BASEBASIC OPERATION: Pioneer PD-M406
Table of contents
- CONTENTS
- CAUTIONS REGARDING HANDLING
- CONFIRM SUPPLIED ACCESSORIES PUT BATTERIES INTO THE REMOTE CONTROL UNIT (PD-M426A only)
- REMOTE CONTROL OPERATIONS (PD-M426A only) BEFORE OPERATING THE PLAYER
- AFFIXING LABELS TO THE MAGAZINE
- CONNEXIONSCONNECTIONS Making connections
- CONNECTIONS CONNEXIONS AC POWER CORD CONNECTION AND FUNCTIONS
- NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS FRONT PANEL
- DISPLAY WINDOW REMOTE CONTROL UNIT (PD-M426A only)
- BASIC OPERATION TO PLAY A COMPACT DISC
- FONCTIONNEMENT DE BASEBASIC OPERATION
- VARIOUS OPERATIONS DISC SEARCH - TO SEARCH FOR A PARTICULAR DISC TRACK SEARCH - TO SEARCH FOR A PARTICULAR TRACK
- MANUAL SEARCH - TO SEARCH FOR A PARTICULAR PASSAGE TO REPEAT PLAYBACK (REPEAT PLAY)
- RANDOM PLAYBACK - TO PLAY ALL TRACKS IN RANDOM ORDER MAGAZINE HI-LITE SCAN
- FONCTlONNEMENTS DIVERSVARIOUS OPERATIONS
- TO PLAY ONLY DESIRED TRACKS/DISCS PROGRAM PLAYBACK - TO PROGRAM TRACKS/DISCS IN DESIRED ORDER
- TO PLAY ONLY DESIRED TRACKS/DISCS
- PROGRAMMING A PAUSE (PD-M426A only)
- DELETE PROGRAM PLAYBACK - TO DELETE UNDESIRED TRACKS/DISCS (PD-M426A only)
- VOULUSTO PLAY ONLY DESIRED TRACKS/DISCS
- TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS
FONCTIONNEMENT DE BASEBASIC OPERATION
PD-M426A only
PLAY/PAUSE
PLAY/PAUSE
PD-M426A seulement
3
TRACKDISC MIN SEC
8
6
88
88
8
PAUSE
6
1
2
3
4
5
6
PD-M426A only
STOP
PD-M426A only
PD-M426A seulement
7
77
77
STOP
PD-M426A seulement
7
3
7
Cautions regarding handling of magazines:
Précautions en ce qui concerne la manipulation du
÷ When inserting a magazine into the player, make sure that
magasin chargeur:
the direction of insertion is correct.
÷ Lors de l’insertion d’un magasin chargeur dans le lecteur,
÷ After use, store in the case provided. Do not place in
s’assurer que la direction d’insertion est correcte.
locations subject to high temperatures or exposed to direct
÷ Après utilisation, le ranger dans le boîtier fourni. Ne pas le
sunlight.
placer dans des endroits sujets à de hautes températures
÷ Do not take magazines apart.
ou exposés aux rayons directs du soleil.
÷ Be careful not to drop, or hit magazines against things. Also
÷ Ne pas démonter un magasin.
do not apply strong force to trays which have been with-
÷ Faire attention à ne pas faire tomber ou heurter les magasins
drawn.
chargeurs. Ne pas non plus forcer sur le tiroir qui a été
÷ Application of benzene, thinner, insecticide or other volatile
retiré.
liquids to a magazine may damage the surface, so keep
÷ Le fait d’appliquer de la benzine, du diluant, de l’insecticide
magazines away from such substances.
ou un autre liquide volatil peut endommager la finition;
garder le magasin chargeur à l’abri de ces produits.
14
En/Fr
