Kenwood KVT-50DVDRY: Меню настройки

Меню настройки

Чтобы зарегистрировать собственный цвет

Настройка интерфейса аудио/видео

1 Перейдите в экран координат RGB

Можно настроить параметры интерфейса

аудио/видео (AV).

1 Отобразите экран интерфейса аудио/

видео

2 Регулировка значения каждого цвета

Нажмите на

в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

2

2 Настройте каждый пункт

3

4

1

2

1

3

5

4

1 Выберите заданный номер для

регистрации.

2 Установка значения Красного цвета.

3 Установка значения Зеленого цвета.

1 Переход в экран "AV Interface 2".

4 Установка значения синего цвета.

2 Настройка названия, которое

5 Возврат в экран "Panel Color Coordinate".

отображается при выборе системы,

подключенной через порт AV INPUT.

3 Выберите заданный номер для

( "VIDEO")

регистрации

3 Настройка отображения изображения

системы, подключенной через порт AV

INPUT. ( "OFF")

"OFF": Изображение, вводимое через

порт AV INPUT, отображается

при переключении источника

изображения.

"ON": Изображение отображается, когда

сигнал изображения вводится

Выбранный цвет будет присвоен

через порт AV INPUT.

соответствующей кнопке заданного

4 Выбор подключения навигационной

значения.

системы. ( "RGB")

4 Завершение настройки цвета

"RGB": Позволяет навигационной

системе Kenwood подключаться

через порт AV INPUT.

"AV-IN": Подключение навигационной

системы другого изготовителя

через порт AV INPUT.

"Off": Необходимо использовать,

если навигационная система

не подключена (отображение

навигации прекращается при

переключении источника аудио/

видео).

64 KVT-522DVD/KVT-522DVDY/KVT-50DVDRY

B64-4032-0000RU.indd64B64-4032-0000RU.indd64 08.1.289:19:23AM08.1.289:19:23AM

#

: Нажимайте # секунд.

5

6

7

8

11

12

9

13

10

14

5 Возврат в экран "AV Interface 1".

6 Переход в экран "AV Interface 3".

7 Выбор источника аудио/видео для вывода

q Возврат в экран "AV Interface 2".

через порт AV OUTPUT. ( "AV-IN")

w Выбор акустических систем,

⁄

используемых для голосовых команд

• В режиме DVD-источника, "AV-OUT" нельзя установить

навигационной системы. ( "Front L")

на USB. Аналогично, в режиме USB-источника, "AV-

"Front L": для голосовых команд

OUT" нельзя установить на DVD.

используется фронтальная

• Если "AV-OUT" установлен на DVD или USB, на заднем

левая акустическая система.

дисплее показывается изображения с того же

"Front R": для голосовых команд

источника, или экран управления, что и на переднем

используется фронтальная

дисплее.

• При переключении переднего дисплея с DVD (или

правая акустическая система.

USB) на другой источник, задний дисплей также

"Front LR": для голосовых команд

переключается на этот источник. В этом случае, при

используются обе

показе навигационного экрана на переднем дисплее,

фронтальные акустические

задний источник можно вернуть в режим DVD (или

системы.

USB). Для настройки переднего источника используйте

e Регулировка громкости голосовых команд

кнопки лёгкого управления.

навигационной системы. ( "21")

r Уменьшение громкости во время

8 Установка выхода сигнала рабочего

голосовых команд навигационной

экрана, такого как экран управления, на

системы. ( "ON")

AV-OUT. Если рабочий экран установлен

Если установлено значение "ON", уровень

на "Black", его сигнал не отображается.

громкости снижается для голосовой

( "Through")

команды.

9 Установка способа переключения на

видеоизображение камеры заднего вида.

( "OFF")

"ON": видеоизображение камеры

заднего вида включается, если

ручка переключения передач

установлена в положение "Reverse".

"OFF": Переключение на

видеоизображения камеры

заднего вида: установите ручку

переключения передач на "Reverse",

затем нажмите и удерживайте

кнопку [NAV] более 1 секунды.

p Видеоизображение камеры заднего вида

можно разворачивать вправо и влево.

При установке ручки переключения

передач на "ON" на экране будет

отображаться обычное или зеркально

развернутое изображение. ( "OFF")

Русский 65

B64-4032-0000RU.indd65B64-4032-0000RU.indd65 08.1.289:19:24AM08.1.289:19:24AM

Меню настройки

Пользовательский интерфейс

6

7

8

Можно установить параметры

пользовательского интерфейса.

9

10

1 Отобразите экран пользовательского

интерфейса

Нажмите на

в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

6 Возврат в экран "User Interface 1".

7 Переход в экран "User Interface 3".

2 Настройте каждый пункт

8 Установка отображения экрана

1

воспроизведения плеера iPod на экране

2

устройства. ( "Auto")

3

"Auto": При обновлении информация

отображается 5 секунд.

4

"Manual": Информация отображается при

5

нажатии на экран.

9 Установка отображения экрана навигации

на экране устройства. ( "Off")

1 Переход в экран "User Interface 2".

"Auto": При обновлении информация

2 Выбор фона для отображения.

отображается 5 секунд.

"Change": Изменение изображений,

"Off": Информация не отображается.

введенных в это устройство.

p Установка отображения экрана

См. раздел <Выбор фона> (стр.

воспроизведения видео на экране

69).

устройства. ( "Auto")

3 Добавление фоновых изображений

"Auto": При обновлении информация

в память данного устройства или их

отображается 5 секунд.

удаление.

"Manual": Информация отображается при

Нажмите , чтобы войти в режим

нажатии на экран.

приостановки USB, а затем удалить

устройство USB.

"Memory": Ввод фоновых изображений.

11

12

См. раздел <Ввод фона> (стр.

13

68).

"Delete": Удаление фоновых

14

изображений, введенных

15

в устройство. См. раздел

<Удаление фона> (стр. 68).

4 Установка области отображения элемента

при нажатии на панель.

5 Установка способа отображения

q Возврат в экран "User Interface 2".

нераспознанных символов.

w Переход в экран "User Interface 4".

"ON": Отображение русских символов.

e Установка отображения экрана

"OFF": Отображение европейских

воспроизведения DVD на экране

символов.

устройства. ( "Manual")

"Auto": При обновлении информация

отображается 5 секунд.

"Manual": Информация отображается при

нажатии на экран.

66 KVT-522DVD/KVT-522DVDY/KVT-50DVDRY

B64-4032-0000RU.indd66B64-4032-0000RU.indd66 08.1.289:19:24AM08.1.289:19:24AM

r Установка отображения телевизионного

Настройка кнопки прямого источника

экрана на экране устройства. (

"Auto")

Регистрация источника на экране

(только при подключенном

предпочтительных источников.

телевизионном тюнере (дополнительная

принадлежность)

1 Отображение экрана настройки кнопки

"Auto": При обновлении информация

прямого источника

отображается 5 секунд.

"Manual": Информация отображается при

нажатии на экран.

t Установка отображения экрана USB.

(

"Manual")

"Auto": При обновлении информация

отображается 5 секунд.

"Manual": Информация отображается при

нажатии на экран.

См. раздел <Пользовательский интерфейс>

(стр. 66).

2 Выбор кнопки предварительной

16

настройки

17

18

2

3

3

1

4

y Возврат в экран "User Interface 3".

u Установка отображения названий кнопок

, , и в правой части

1 Выбор кнопки предварительной

экрана меню.

настройки для установки функции.

i Регистрация источника на экране

2 Выбор источника для кнопки.

предпочтительных источников.

3 Прокрутка списка кнопок источников.

См. раздел <Настройка кнопки прямого

4 Возврат в экран "User Interface 4".

источника> (стр. 67).

3 Выбор источника для регистрации по

нужной кнопке

4 Завершение регистрации

Выбранный цвет будет присвоен

соответствующей кнопке предварительной

настройки.

Русский 67

B64-4032-0000RU.indd67B64-4032-0000RU.indd67 08.1.289:19:25AM08.1.289:19:25AM

Меню настройки

Ввод фона

Удаление фона

Загрузка изображения для фона.

Удаление фонового изображения.

1 Подключите устройство, содержащее

1 Удаление загруженного изображения

изображения для загрузки

2 Отобразите экран пользовательского

интерфейса

Нажмите на

в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

3 Отобразите экран запоминания фона

2 Подтвердите

1

4 Выберите изображение для загрузки

1 Возврат к экрану выбора изображения.

1

2

3

4

2

5

1 Список файлов.

2 Прокрутка списка.

3 Возврат к экрану выбора носителя.

4 Возврат к предыдущей папке.

5 Возврат в экран "User Interface".

5 Загрузите изображение

7

6

6

6 Поворот изображения.

7 Возврат к экрану выбора изображения.

⁄

• Характеристики доступных для чтения файлов см. в

разделе <О файлах изображений> (стр. 8).

• Это действие невозможно, если в качестве источника

выбрано устройство USB.

68 KVT-522DVD/KVT-522DVDY/KVT-50DVDRY

B64-4032-0000RU.indd68B64-4032-0000RU.indd68 08.1.289:19:26AM08.1.289:19:26AM

Выбор фона

Настройка сенсорной панели

Выбор изображения для фона.

Можно настроить действие сенсорной панели.

1 Выберите экран изменения фона

1 Отобразите экран настройки сенсорной

панели

Нажмите на

в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

2 Начните настройку сенсорной панели

2 Выберите изображение для фона

2

1

3 Настройте сенсорную панель

1 Возврат к исходному фону.

1

2

2 Возврат к исходному экрану.

3 Установите изображение в качестве

фона

Следуйте инструкциям на экране и нажмите

в центре изображения .

1 Отмена настройки и возврат к экрану

настройки сенсорной панели.

2 Сброс к исходному состоянию.

Русский 69

B64-4032-0000RU.indd69B64-4032-0000RU.indd69 08.1.289:19:26AM08.1.289:19:26AM

Меню настройки

Настройка часов

Настройка монитора

Можно настроить время на часах.

Можно настраивать положение, качество

изображения и режим экрана монитора.

1 Отобразите экран настройки часов

1 Отобразите экран настройки монитора

Нажмите на

в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

Нажмите на в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

2 Настройте часы

2 Настройте каждый пункт

2

3

1

2

1

5

2

3

4

3

5

4

1 Отображение времени

2 Настройка часов.

1 Переход в экран "Angle Control".

3 Настройка минут.

2 Настройка яркости

4 Установка "00" минут.

3 Настройка контрастности

Примеры настройки: 3:00 – 3:29 \ 3:00

4 Настройка уровня черного

3:30 – 3:59 \ 4:00

5 Настройка режима затемнения

5 Установка синхронизации часов с

"ON": дисплей гаснет.

данными о времени, передаваемыми

"OFF": дисплей не гаснет.

навигационной системой или станцией

"SYNC": Включает и выключает функцию

RDS. (KVT-522DVD/KVT-522DVDY/KVT-

затемнения при включении или

50DVDRY c KNA-G520, KNA-G420 или KNA-

выключении переключателя

G421)

управления освещением

Установка синхронизации часов с

автомобиля.

данными о времени, полученными со

⁄

станции RDS. (KVT-522DVD/KVT-522DVDY/

• На этом экране настройки экрана можно настраивать

KVT-50DVDRY c KNA-DV3200 или KNA-

экран меню. Настройку видеоизображений (DVD)

DV2200)

можно выполнять на экране <Настройка экрана> (стр.

При установке режима синхронизации

46).

часы нельзя настроить вручную.

3 Настройте часы

6

7

8

9

10

11

6 Возврат в экран "Screen Adjust".

7 Переход в экран "Mode Select 1".

8 Настройка угла монитора

9 Настройка положения монитора вперёд/

назад

p Настройка открывания/закрывания

монитора

70 KVT-522DVD/KVT-522DVDY/KVT-50DVDRY

B64-4032-0000RU.indd70B64-4032-0000RU.indd70 08.1.289:19:27AM08.1.289:19:27AM

Если установлено в значение

o Установка режима экрана

"ON" (Включить), монитор можно

воспроизведения видеоизображения.

автоматически открыть или закрыть,

Можно выбрать любой из следующих

включив или выключив ключ зажигания.

режимов экрана:

q Установка действия монитора

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

При установке на "Быстрое" монитор

; Выбор режима экрана камеры заднего

открывается быстро.

вида (R-CAM).

Можно выбрать любой из следующих

режимов экрана:

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

12

13

14

⁄

• Разделы Меню или Навигация автоматически

15

отображаются в полноэкранном виде при переходе в

16

них. Режим этих экранов изменять нельзя.

• Качество изображения можно настроить для любого

источника.

w Возврат в экран "Angle Control".

e Переход в экран "Mode Select 2".

Полноэкранный режим ("Full")

r Выбор режима экрана воспроизведения

DVD.

Можно выбрать любой из следующих

режимов экрана:

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

t Установка режима экрана

воспроизведения iPod VIDEO.

Режим увеличения изображения ("Zoom")

Можно выбрать любой из следующих

режимов экрана:

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

y Установка режима экрана

воспроизведения USB.

Можно выбрать любой из следующих

режимов экрана:

Режим выравнивания изображения по

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

ширине ("Just")

17

18

19

20

Обычный режим изображения ("Normal")

u Возврат в экран "Mode Select 1".

i Установка режима экрана

воспроизведения телевизионного

изображения.

Можно выбрать любой из следующих

режимов экрана:

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

Русский 71

B64-4032-0000RU.indd71B64-4032-0000RU.indd71 08.1.289:19:28AM08.1.289:19:28AM

Меню настройки

Настройка кода безопасности

4 Зарегистрируйте код безопасности

Для предотвращения кражи ресивера можно

установить код безопасности.

⁄

• После включения функции кода безопасности эту

функцию отключить нельзя.

5 Повторно введите код безопасности

Ваш код безопасности представляет собой 4-значный

номер в "Car Audio Passport" в данном пакете.

Для подтверждения введите код

безопасности, введенный на шаге 3.

1 Отобразите экран настройки кода

⁄

безопасности

• Если введен другой код безопасности, экран

Нажмите на

в экране

возвращается к шагу 3 (первый ввод кода).

"Setup Menu" (стр. 58).

6 Зарегистрируйте код безопасности еще

раз

1

2

Теперь код безопасности зарегистрирован.

Если после регистрации кода была

нажата кнопка сброса, или ресивер был

отключен от батареи, необходимо ввести

1 Отображение экрана ввода кода

зарегистрированный код безопасности.

безопасности.

2 Включение и выключение функции SI.

Если установлено значение "ON", то при

выключении зажигания автомобиля

мигает лампа охранной сигнализации.

( "ON")

2 Начните настройку кода безопасности

⁄

• Если настройка кода уже завершена, Вы не сможете

нажать на

.

3 Введите код безопасности

Ввод четырехзначного числа.

72 KVT-522DVD/KVT-522DVDY/KVT-50DVDRY

B64-4032-0000RU.indd72B64-4032-0000RU.indd72 08.1.289:19:29AM08.1.289:19:29AM

Если была нажата кнопка сброса, или

Настройка iPod

ресивер был отключен от батареи...

Выполняется настройка при использовании

1 Введите правильный код безопасности

плеера iPod.

1 Отобразите экран настройки iPod

Нажмите на в экране

"Setup Menu" (стр. 58).

2 Настройте каждый пункт

1

Для подтверждения необходимо ввести код

2

безопасности, введенный на шаге 3.

2 Введите код безопасности

1 Установка скорости воспроизведения

аудиокниги.

Теперь ресивером можно пользоваться.

2 Включение или выключение широкого

экрана.

⁄

• Если введен неверный код безопасности, то в течение

⁄

определенного времени пользоваться ресивером

• Пока подключен плеер iPod, нельзя установить режим

невозможно.

"Wide Screen" (широкий экран).

Число неверных вводов Время, в течение которого

ресивер не работает

1-

2 5 минут

3 1 час

4 и более 24 часа

Русский 73

B64-4032-0000RU.indd73B64-4032-0000RU.indd73 08.1.289:19:29AM08.1.289:19:29AM