Kenwood CM70: Polski

Polski

Prosímy roz¢o¯yç ilustracje na pierwszej stronie

maszynki.

dla w¢asnego

●

Urzådzenie jest zgodne z

bezpieczeæstwa

Dyrektywå 89/336/EEC

Europejskiej Wspólnoty

●

Uwa¯aç na goråcå parë i nigdy nie

Gospodarczej.

podnosiç pokrywki zbiornika w

trakcie cyklu parzenia, ani nie

przed u¯yciem po raz pierwszy

dotykaç p¢yty grzewczej.

1 Usuæ wszystkie materia¢y

●

Trzymaç urzådzenie poza

opakowania.

zasiëgiem dzieci. Nigdy nie nale¯y

2 Umyj czëÿci; patrz punkt

dopuÿciç, aby przewód sieciowy

“pielëgnacja i czyszczenie”.

zwisa¢ w miejscu, w którym

3 Wsuæ nadmiar sznura do schowka

mog¢oby chwyciç go dziecko.

z ty¢u maszynki. (tylko seria

Nadmiar przewodu nale¯y wsunåç

CM170)

do wewnåtrz urzådzenia. (tylko

4 Przepuÿç dwie partie wody przez

seria CM170)

maszynkë (bez kawy) aby jå

●

Nigdy nie u¯ywaj uszkodzonego

wyp¢ukaç. Nape¢nij wtedy zbiornik

urzådzenia. Oddaj go do

do poziomu górnego; patrz punkt

sprawdzenia lub naprawy - patrz

“jak zaparzaç kawë“.

punkt “serwis”.

●

Nigdy nie umieszczaç urzådzenia w

oznaczenia czëÿci

wodzie ani nie dopuÿciç do

zamoczenia przewodu sieciowego

 klapka filtru

lub wtyczki, gdy¯ grozi to

 sta¢y filtr do kawy (mo¯na równie¯

pora¯eniem prådem elektrycznym.

u¯ywaç filtrów/såczków

●

Wyjåç wtyczkë z gniazdka

papierowych)

sieciowego:

 zbiornik na wodë

●●

przed nape¢nieniem wodå,

 schowek na nadmiar sznura (tylko

●●

przed rozpoczëciem

seria CM170)

czyszczenia,

 wy¢åcznik z kontrolkå

●●

po u¯yciu.

 ¢y¯eczka do odmierzania kawy

●

Nigdy nie zostawiaj w¢åczonego

 dzbanek

urzådzenia bez opieki.

 p¢ytka grzejna

●

Nie dopuÿciç do zetkniëcia sië

jak zaparzaç kawë

przewodu sieciowego z

1 Nalej wody do zbiornika. Poziom wody

rozgrzanymi elementami.

●

musi sië znajdowaç miëdzy górnå a

Nie pozwalaç na korzystanie z

dolnå kreskå. Zamknij pokrywkë.

urzådzenia bez nadzoru przez

●

U¯ywaj zimnej wody. Polecamy,

niedo¢ë¯ne osoby.

●

aby stosowaç wodë przefiltrowanå

Nie pozwalaj, aby urzådzeniem

w filtrze do wody Kenwooda,

bawi¢y sië dzieci.

●

poniewa¯ zredukuje to osady

U¯ywaj urzådzenia wy¢åcznie

kamienia wapiennego. Nigdy nie

zgodnie z jego przeznaczeniem: do

u¯ywaj wody ciep¢ej ani gazowanej.

u¯ytku domowego.

●

●

Pos¢ugujåc sië dzbankiem do

Przed za¢åczeniem urzådzenia

nape¢niania zbiornika zwracaj

zawsze upewniç sië, ¯e w zbiorniku

uwagë na kreski na zbiorniku, a nie

znajduje sië woda.

na kreski na dzbanku. Ró¯niå sië

przed w¢o¯eniem wtyczki do

one nieco uwzglëdniajåc fakt, ¯e

gniazdka

czëÿç wody zostaje zaabsorbowana

●

Upewnij sië, ¯e napiëcie sieci jest

przez kawë.

takie same, co podane pod spodem

31

2 Otworzyç klapë filtra.

obudowa

3 W¢o¯yç filtr sta¢y lub filtr papierowy.

●

Wytrzeç zwil¯onå szmatkå, a

Dodaç kawë, korzystajåc z

nastëpnie osuszyç. Nie stosowaç

dostarczonej w zestawie ¢y¯eczki

ÿrodków powodujåcych

(mniej wiëcej jedna p¢aska ¢y¯ka

zarysowania powierzchni z

kawy na du¯y dzbanek). Nastëpnie

tworzywa sztucznego.

zamknåç klapë filtra.

usuwanie kamienia

4 Postaw dzbanek na p¢ytce grzejnej.

Bëdzie wiadomo, gdy nagromadzi

5 Pod¢åczyç wtyczkë do gniazda i

sië osad kamienia, gdy¯ parzenie

w¢åczyç urzådzenie. Zapali sië

bëdzie trwa¢o d¢u¯ej. Bëdzie wtedy

wska¶nik ÿwietlny.

czas na jego usuniëcie.

6 Nie zdejmuj dzbanka, dopóki

parzenie sië nie skoæczy. Kawa na

jak usuwaç kamieæ

p¢ytce bëdzie stale goråca, jednak

1 Kup odpowiedni odkamieniacz.

im wczeÿniej jå wypiç, tym lepiej

2 Usuæ kamieæ z maszynki.

bëdzie smakowa¢a.

3 Po usuniëciu kamienia przepuÿç

7 Po opró¯nieniu dzbanka wy¢åczyç

kilka partii wody przez maszynkë,

urzådzenie, naciskajåc wy¢åcznik.

aby jå przep¢ukaç. Nape¢niaj wtedy

Przed przyståpieniem do wymycia

zbiornik do górnej kreski.

urzådzenia poczekaç a¯ ostygnie.

4 Umyj czëÿci maszynki.

●

Jeÿli maszynka nie by¢a w u¯yciu

przez d¢u¯szy czas, przepuÿç przez

serwis

niå jednå porcjë wody (bez kawy)

●

Jeÿli sznur zostanie uszkodzony, to

aby jå przep¢ukaç. Nape¢nij wtedy

z uwagi na bezpieczeæstwo musi

zbiornik do poziomu górnego.

●

on byç wymieniony przez

Nigdy nie wk¢adaj dzbanka do

Kenwooda lub autoryzowany punkt

kuchenki mikrofalowej.

naprawczy Kenwooda.

pielëgnacja i

Jeÿli potrzebujesz pomocy:

●

w obs¢udze maszynki, wzglëdnie

czyszczenie

●

serwisie, czëÿciach zamiennych lub

●

Zawsze wy¢åcz i wyjmij wtyczkë z

naprawach

gniazdka sieciowego przed

- prosimy sië skontaktowaç z

czyszczeniem.

miejscem zakupu maszynki.

●

Nigdy nie zanurzaj maszynki w

wodzie i nie dopuszczaj do

zamoczenia sznura ani wtyczki.

●

Nie myç czëÿci urzådzenia w

zmywarce do naczyæ.

dzbanek, pokrywka

●

Wymyç, a nastëpnie wysuszyç.

filtr sta¢y

●

Wymyç, a nastëpnie wysuszyç.

klapa filtra

●

Wyjåç klapë, otworzyç i podnieÿç.

Wymyç, a nastëpnie wysuszyç.

32