Kenwood CM70: ±H∑UÕ «∞d±u“ «∞ºö±W

±H∑UÕ «∞d±u“ «∞ºö±W: Kenwood CM70

´d°w

«∞d§U¡ ≠∑` «∞BH∫W «ô±U±OW «∞∑w ¢∫∑uÍ ´Kv «∞dßu±U‹ «∞∑u{O∫OW

±H∑UÕ «∞d±u“

«∞ºö±W

°U» «∞Ld®`

«≤∑∂t ±s «∞∂ªU¸ «∞ªU¸Ã, «°b« ô ¢d≠l ¨DU¡

±d®` ÆNu… œ«zLw («Ë ¥º∑FLq ±d®`

«∞ªe«Ê «£MU¡ œË¸… «∞∑∫COd «Ë ¢KLf ∞uÕ

˸Æw °bô ±Mt)

«∞∑ºªOs.

îe«Ê «∞LU¡

«°o «ô©HU‰ °FOb« ´s «∞πNU“. Ë«°b« ô ¢ºL`

•πOd… ∞KºKp «∞e«zb («∞ºKºW ßw «Â

∞ºKp «∞JNd°U¡ °U∞∑b∞w •OY ¥JuÊ °U±JUÊ ©Hq

MC) 071 ≠Ij)

(

±U «ô±ºU„ °t. «œ≠l «∞ºKp «∞e«zb œ«îq

±H∑UÕ «∞∑AGOq|«ô¥IU· ±l {u¡ ¢Q®Od

«∞∑πu¥n «∞Lu§uœ îKn «∞πNU“. («∞ºKºW

±KFIW ÆOU”

MC) 071 ≠Ij)

ßw «Â (

Ë´U¡

«°b« ô ¢º∑FLq §NU“« ±∑Cd¸«. °q ∞OH∫h

∞uÕ «∞∑ºªOs

«Ë ¥BK`: «≤Ed "«∞ªb±W".

«°b« ô ¢Cl «∞πNU“ ≠w «∞LU¡ «Ë ¢ºL`

∞FLq «∞INu…

°U°∑ö‰ «∞ºKp «Ë «∞IU°f - ≠Ib ¢BO∂Jr

1 «ßJV ±U¡« ≠w «∞ªe«Ê. ¥πV «Ê ¥JuÊ ±º∑uÈ

Åb±W ØNd°UzOW.

«∞LU¡ °Os «∞Fö±∑Os «∞FKOU Ë«∞ºHKv. £r «¨Ko

«≠Bq ±s «∞JNd°U¡:

«∞GDU¡.

Æ∂q «∞Lq¡ °U∞LU¡

«ß∑FLq ±U¡« °U¸œ«. «≤MU ≤uÅw °Uß∑FLU‰

Æ∂q «∞∑MEOn

±U¡« ±d®∫U ±s ±d®` ±U¡ ØOMuËœ ô≤t ¥IKq

°Fb «ôß∑FLU‰.

±s «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW. «°b« ô ¢º∑FLq ±U¡

«°b« ô ¢∑d„ «∞πNU“ ±A∑Gö ∞u•bÁ.

ßUîs «Ë ¨U“Í.

ô ¢bŸ «∞ºKp ¥∑ö±f ±l «ßD` ßUîMW.

«–« «ß∑FLK∑r «∞u´U¡ ∞∑F∂µW «∞ªe«Ê, ≠OπV

ô ¢ºL` ∞ö®ªU’ «∞u«≥MOs °Uß∑FLU‰

ÆOU” •πr «∞LU¡ «´∑LUœ« ´Kv «∞Fö±U‹

«∞πNU“ °bËÊ «®d«·.

«∞Lu§uœ… ´Kv «∞ªe«Ê Ë∞Of «∞u´U¡. ôÊ ¢Kp

ô ¢ºL` ∞ö©HU‰ °U∞KFV °U∞πNU“.

«∞Fö±U‹ ¢ª∑Kn ÆKOö °º∂V •IOIW ØuÊ

¥º∑FLq «∞πNU“ ∞KGd÷ «∞LF∑e ∞t ≠Ij.

°Fi «∞LU¡ ßu· ¥L∑h ±s Æ∂q «∞INu….

¢QØb œ«zLU ±s ˧uœ ±U¡ ≠w «∞ªe«Ê Æ∂q

2 «≠∑` °U» «∞Ld®`.

«∞∑AGOq.

3 {l «±U ±d®` œ«zLw «Ë ±d®` ˸Æw. {l

«∞INu…, «ß∑FLq «∞LKFIW «∞LeËœ… (±KFIW

Æ∂q «∞∑uÅOq °U∞JNd°U¡

±Lºu•W Ë«•b… ¢Id¥∂U ∞Jq ≠MπUÊ Ø∂Od). £r

¢QØb ±s «Ê ±Bb¸ «∞JNd°U¡ «∞L∑u≠d ∞b¥Jr ≥u

«¨Ko °U» «∞Ld®`.

≤Hºt «∞L∂Os ´Kv «∞πU≤V «∞∑∫∑w ±s «∞πNU“.

4 {l «∞u´U¡ ´Kv ∞uÕ «∞∑ºªOs.

«Ê ≥c« «∞πNU“ ¥∑DU°o ±l ¢u§Ot «∞LπLu´W

5 «ËÅq °U∞JNd°U¡ Ë®Gq «∞πNU“, ßOCU¡

CEE/633/98.

«ôÆ∑BUœ¥W «ô˸˰OW

«∞Cu¡.

Æ∂q «ôß∑FLU‰ ∞KLd… «ôË∞v

6 ô ¢e‰ «∞u´U¡ «ô °Fb «Ø∑LU‰ «∞∑∫COd. ßu·

1 ¢e«‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn.

¢∂Iv «∞INu… ßUîMW °HFq ∞uÕ «∞∑ºªOs, «ô «≤t

2 ¢Gºq «ô§e«¡: «≤Ed «∞∑MEOn.

ØKLU ®d°X «∞INu… •Uô °Fb «∞∑∫COd ØKLU

3 «œ≠l «∞ºKp «∞e«zb œ«îq «∞∑πu¥n «∞Lu§uœ

ØU≤X ≤JN∑NU «≠Cq.

MC) 071

îKn «∞πNU“. («∞ºKºW ßw «Â (

≠Ij)

4 ¥AGq «∞πNU“ ∞Ld¢Os °Uß∑FLU‰ «∞LU¡ ≠Ij

(°bËÊ ÆNu…) ∞∑MEOHt. «±ú «∞ªe«Ê «∞v «∞Fö±W

«∞FKOU ´Mb «§d«¡ ´LKOW «∞Gºq ≥cÁ. «≤Ed ≠Id…

"∞FLq «∞INu…".

39

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

www.kenwood.co.uk

4571/2