JVC KD-LX555R: UBICACIÓN DE LOS BOTONES

LVT1008-002A [E]

UBICACIÓN DE LOS BOTONES

Panel de Control

123

45

SSM

KD-LX555R

BAND

SEL

TP/PTY DISP

MODE

ATT

EQ

MONO

RND RPT INT

OFF

STD

M

SOURCE

1

7

2

8

3

9

4

10

5

11

6

12

6

7

8

9p

q

w

e

r

t

y

u

*El panel de control se desliza cuando se pulsa ON CLOSE.

*Cuando usted pulse OFF 0, el panel pantalla se mueve hacia abajo, y aparece la ranura de carga del CD.

1 Dial de control

9 Botón BAND MODE (M)

2 La ranura de carga del CD

• También funciona como botones SSM cuando se

3 Panel indicador

pulsa junto con el botón DISP (D).

4 Sensor remoto

p Botón SOURCE ATT (atenuador)

5 Botones ¢ / 4

q Botón EQ (ecualización)

• ¢ / 4 también funciona como

w Botón MONO (monofónico)

botón ON o CLOSE.

e Botones numéricos

6 Botón SEL (S) (selección)

r Botón INT (búsqueda de introducción)

ESPAÑOL

7 Botón TP/PTY (T) (Programa de Tráfico/

t Botón RPT (repetición)

Tipo de programa)

y Botón RND (aleatorio)

8 Botón DISP (D) (pantalla)

u Botón OFF 0 (expulsión)

• También funciona como botones SSM cuando se

pulsa junto con el botón BAND MODE (M).

Cómo usar el botón BAND MODE (M):

Tras pulsar BAND MODE(M), los botones numéricos y ¢ / 4 funcionarán como

botones para diferentes funciones (mientras “MODE” permanece en la pantalla).

BAND

MODE

El indicador MO se enciende.

M

EQ

MONO

RND RPT INT

Indicador de cuenta atrás del tiempo

7

8

9

10

11

12

1

2

35

6

Ej.: Cuando pulsa el botón 2 mientras se está

escuchando una emisora en FM

Para usar estos botones como botones numéricos después de pulsar BAND MODE (M), no

pulse ningún botón numérico durante 5 segundos para que “MODE” desaparezca de la pantalla.

• Pulsando BAND MODE (M) otra vez también se borrará “MODE” de la pantalla.

4

SP04-06KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 2:24 PM4

LVT1008-002A [E]

3 • Selecciona las emisoras preajustadas

Control remoto

mientras está escuchando la radio (o el

sintonizador DAB).

Cada vez que pulsa el botón, el número de

RM-RK60

la emisora preajustada (ensemble) aumenta,

y se sintoniza la emisora seleccionada

(ensemble).

• Salta al primer archivo de la carpeta anterior

mientras está escuchando un disco MP3.

Cada vez que pulsa el botón, podrá

desplazarse a la carpeta anterior e iniciar la

reproducción del primer archivo.

• Mientras está reproduciendo un disco MP3 o

un cambiador de CD compatible con MP3;

– Salta al disco anterior si lo pulsa por un

S

tiempo breve.

– Salta a la carpeta anterior si lo pulsa y

mantiene pulsado.

Nota:

Mientras se está reproduciendo un

CD en un cambiador de CD, esto

hará saltar siempre al disco anterior.

4 Seleccione la modo de sonido.

Cada vez que pulsa el botón, el modo de

sonido (iEQ) cambia.

5 • Selecciona la banda mientras está

1 • La unidad se enciende si es pulsado

escuchando una radiodifusión en FM (o el

estando la unidad apagada.

sintonizador DAB).

• La unidad se apaga si pulsa y mantiene

Cada vez que pulsa el botón, la banda

pulsado hasta que aparezca “SEE YOU” en

cambia.

la pantalla.

• Salta al primer archivo de la carpeta

ESPAÑOL

• Reduce el nivel de volumen si lo pulsa

siguiente mientras está escuchando un

disco MP3.

brevemente, y “AT T” rota en la pantalla.

Cada vez que pulsa el botón, puede

Vuelva a pulsar volver al volumen anterior.

desplazarse a la carpeta siguiente e iniciar

la reproducción del primer archivo.

2 • Busca estaciones mientras escucha la radio.

• Mientras se reproduce un disco MP3 o un

• Si presiona brevemente, selecciona los

cambiador de CD compatible con MP3;

servicios mientras escucha un sintonizador

– Salta al siguiente disco si lo pulsa por un

DAB .

tiempo breve.

• Si presiona durante más de 1 segundo,

– Salta a la carpeta siguiente si lo pulsa y

efectúa la búsqueda de ensambles mientras

mantiene pulsado.

está escuchando el sintonizador DAB.

Nota:

Mientras se está reproduciendo un CD

• Efectúa el avance rápido hacia adelante o

en un cambiador de CD, esto hará

atrás de la pista/archivo si lo pulsa y

saltar siempre al disco siguiente.

mantiene pulsado mientras está escuchando

un disco.

6 Seleccione la fuente.

• Salta al comienzo de la pista/archivo

Cada vez que pulsa el botón, la fuente

siguiente o retrocede al comienzo de la

cambia.

pista/archivo actual (o anterior) si lo pulsa

por un tiempo breve mientras está

7 Funciona igual que dial de control de la

escuchando un disco.

unidad principal.

Nota:

Este botón no funciona para controlar el

modo de ajustes preferidos.

5

SP04-06KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 2:24 PM5

LVT1008-002A [E]

3. Vuelva a colocar la portapila.

Preparación del controlador

Inserte nuevamente la portapila empujándolo

remoto

hasta escuchar un chasquido.

Antes de emplear el controlador remoto:

(lado posterior)

• Apunte el controlador remoto directamente

hacia el sensor remoto de la unidad principal.

Asegúrese de que no haya obstáculos en el

camino.

Sensor remoto

ADVERTENCIA:

INT RPT RND

KD-LX555R

OFF

9

1

0

• Guarde la pila fuera del alcance de los niños.

1

1

12

Si llega a ser ingerida, acuda inmediatamente al

médico.

• No recargue, cortocircuite, desarme ni caliente

• No exponga el sensor remoto a la luz intensa

la pila, ni las arroje al fuego.

(luz solar directa o iluminación artificial).

Cualquiera de estas acciones podrá hacer que la

pila desprenda calor, se agriete o provoque un

Instalación de la pila

incendio.

• No mezcle pila con otros objetos de metal.

Cuando los límites de alcance o la efectividad

Si lo hace, la pila podrían desprender calor,

del controlador remoto se reduce, reemplace la

agrietarse o provocar un incendio.

pila.

• Cuando descarte o almacene la pila, envuélvalas

con una cinta y aíslelas.

1. Retire la portapila.

Si no lo hace, podrían desprender calor,

1) Extráigalo en la dirección indicada por la

agrietarse o provocar un incendio.

flecha utilizando un bolígrafo u otra

• No saque la pila con una aguja de metal.

herramienta similar.

ESPAÑOL

Si lo hace, la pila podría desprender calor,

2) Retire la portapila.

agrietarse o provocar un incendio.

(lado posterior)

PRECAUCION:

1)

No deje el control remoto en un lugar expuesto a

la luz directa del sol (como los cubretableros)

2)

durante un tiempo prolongado. De lo contrario, se

podría dañar.

2. Coloque la pila.

Introduzca la pila en la portapila con el lado +

dirigido hacia arriba, de manera que quede

asegurada dentro del mismo.

Pila de litio

(Número del

producto: CR2025)

6

SP04-06KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 2:24 PM6

LVT1008-002A [E]

OPERACIONES BASICAS

TP/PTY DISPSEL

S

S

M

MODE

BAND

ATT

MONOEQ

INT RPT RND

KD-LX555R

OFF

STDM

7

8

9

1

0

1

1

12

SOURCE

1

3

2

Conexión de la alimentación

3

Ajuste el volumen.

Para aumentar el volumen

1

Encienda la unidad.

La pantalla se ilumina y el panel

de control y el dial de control

Para disminuir el volumen

sale.

Aparece el nivel de volumen.

2

Reproduzca la fuente.

ATT

Cada vez que pulsa el botón, la

SOURCE

fuente cambia de la siguiente

manera:

4

Ajuste el sonido según se desee

(consulte las páginas 29 y 30).

1

2

= FM = Sintonizador de DAB*

= CD*

1

= Cambiador de CD*

(o Componente

Para disminuir el volumen en un instante

3

externe*

)

= AM = (vuelta al comienzo)

Pulse SOURCE ATT durante más de 1 segundo

ESPAÑOL

1

*

Si no está conectado el cambiador de CD y/o

mientras escucha cualquier fuente. “ATT” rota en

el sintonizador DAB, no podrá seleccionarlo

la pantalla, y el nivel de volumen disminuye en

como fuente de reproducción.

un momento.

2

Para regresar al nivel de volumen anterior, vuelva

*

Si no hay un disco en la ranura de carga, no

a presionar el botón durante más de 1 segundo.

podrá seleccionar “CD” como fuente de

reproducción.

3

Para apagar la unidad

*

Para seleccionar el componente exterior,

ajuste la configuración “EXT INPUT” a

Pulse y mantenga pulsado OFF 0 hasta que

“LINE INPUT”. (Consulte la página 33.)

aparezca “SEE YOU” en la pantalla.

• Si desconecta la alimentación mientras

Para operar el sintonizador (FM o AM),

está escuchando un disco, la próxima vez

consulte las páginas 9 – 11.

que conecte la alimentación podrá iniciar la

Para reproducir un CD,

reproducción del disco desde donde la detuvo.

consulte las páginas 19 – 21.

Para reproducir un disco MP3,

Nota:

consulte las páginas 24 – 28.

Cuando utilice esta unidad por primera vez, ponga el

Para operar el cambiador de CD,

reloj incorporado en hora; consulte la página 8.

consulte las páginas 38 – 41.

Para operar el componente externo,

Nota sobre las ilustraciones en pantalla:

consulte la página 42.

Las ilustraciones difieren de las que aparecen

Para operar el sintonizador de DAB,

cuando “CLOCK DISP” se encuentra ajustado

consulte las páginas 43 – 46.

“CLOCK OFF”. Consulte la página 32.

7

SP07-08KD-LX555R[E]ff.p65 12/25/02, 7:42 PM7

LVT1008-002A [E]

Cancelación de la demostración

Ajuste del reloj

La unidad se expide de fábrica con la

1

Pulse y mantenga pulsado SEL (S)

demostración activada para que se inicie

durante más de 2 segundos para

automáticamente tras un período de inactividad

que aparezca uno de los ítems de

de 20 segundos.

PSM en la pantalla. (Consulte las

• Se recomienda cancelar la demostración antes

páginas 31 y 32.)

de usar la unidad por primera vez.

SEL

Para cancelar la demostración, siga el

S

procedimiento de abajo.

1

Pulse y mantenga pulsado SEL (S)

2

Ajuste la hora.

durante más de 2 segundos para

1 Seleccione “CLOCK HOUR” si no está

que aparezca uno de los ítems de

visualizado en la pantalla.

PSM en la pantalla. (Consulte las

2 Ajuste la hora.

páginas 31 y 32.)

1

2

SEL

S

2

Seleccione “DEMO MODE” si no

3

Ajuste los minutos.

está visualizado en la pantalla.

1 Seleccione “CLOCK MIN (minutos)”.

2 Ajuste los minutos.

1

2

ESPAÑOL

3

Seleccione “DEMO OFF”.

4

Ajuste el sistema de reloj.

1 Seleccione “24H/12H”.

2 Ajuste “24HOUR” o “12HOUR”.

1

2

4

Finalice el ajuste.

SEL

S

5

Finalice el ajuste.

SEL

Para activar la demostración otra vez, repita el

S

mismo procedimiento y seleccione “DEMO ON”

en el paso

3

.

Para comprobar la hora actual del reloj con

“CLOCK DISP” ajustado a “CLOCK OFF”,

pulse DISP (D).

La hora del reloj se muestra durante 5 segundos.

8

SP07-08KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 2:24 PM8