JVC KD-LX555R: FUNZIONI CD CHANGER
FUNZIONI CD CHANGER: JVC KD-LX555R
LVT1008-002A [E]
FUNZIONI CD CHANGER
Per spegnere l’unità
premere ON CLOSE.
TP/PTY DISPSEL
S
S
M
MODE
BAND
ATT
7
MONOEQ
9
INT RPT RND
KD-LX555R
10
1
1
12
OFF
STDM
8
SOURCE
SSM
TP/PTY DISPSEL
BAND
KD-LX555R
MODE
ATT
MONOEQ
INT RPT RND
OFF
STDM
7
8
9
1
0
11
12
SOURCE
Si consiglia l’uso del CD changer JVC
Riproduzione di dischi
compatibile con il formato MP3 con la presente
unità.
Selezionare il CD changer.
L’uso di tale CD changer consente la riproduzione
ATT
Ogniqualvolta si preme il tasto, la
di CD-R (masterizzabili) originali e di CD-RW
SOURCE
sorgente si modifica come
(riscrivibili) registrati in formato CD Audio o MP3.
descritto a pagina 7.
•È inoltre possibile collegare altri CD changer
La riproduzione inizia dalla prima
serie CH-X (ad eccezione di CH-X99 e
traccia del primo disco.
CH-X100). Non è possibile tuttavia riprodurre
Vengono riprodotte tutte le tracce
dischi MP3, in quanto non sono compatibili.
di tutti i dischi.
• Non è possibile usare CD changer serie
KD-MK con la presente unità.
Prima di usare il CD changer:
• Fare riferimento anche alle istruzioni fornite
Numero disco in riproduzione
con il CD changer.
• Se nel caricatore nel CD changer non è
Note:
stato inserito alcun disco, o se i dischi sono
• Se l’impostazione “EXT INPUT” è stato modificata
stati inseriti con il lato superiore rivolto verso
su “LINE INPUT” (vedere pagina 33), non è
il basso, sul display verrà visualizzata
possibile selezionare il CD changer.
l’indicazione “NO DISC”. In questo caso
• Se la sorgente viene modificata, la riproduzione dal
rimuovere il caricatore e disporre i dischi in
CD si interrompe. Quando il CD changer viene
modo corretto.
nuovamente selezionato come sorgente, la
ITALIANO
• Se nel CD changer non è stato caricato
riproduzione ricomincia dal punto in cui era stata
alcun caricatore, sul display verrà
precedentemente interrotta.
visualizzata l’indicazione “NO MAG”. In
• Quando viene avviata la riproduzione di un CD-Text
questo caso inserire il caricatore nel CD
o di un disco MP, le informazioni disco verranno
changer.
automaticamente visualizzate sul display (vedere
• Se sul display viene visualizzata
pagine 21 e 25).
l’indicazione “RESET 1” – “RESET 8”, è
presente un problema nel collegamento tra
l’unità e il CD changer. In questo caso
controllare il collegamento e accertarsi che i
cavi siano correttamente collegati. Quindi
premere il tasto di ripristino del CD changer.
38
IT38-41KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM38
LVT1008-002A [E]
• Se il CD corrente è in formato MP3:
Per passare direttamente a un determinato
la riproduzione inizia dalla prima cartella del
disco
CD corrente non appena il controllo del file è
Durante la riproduzione dal CD changer premere
stato completato.
il tasto corrispondente al numero di disco che si
desidera riprodurre.
EQ
MONO
RND RPT INT
7
8
9
10
11
12
1
2
35
6
Numero disco in riproduzione
• Per selezionare un numero di disco compreso
tra 1 e 6:
Premere brevemente 1 (7) – 6 (12).
• Per selezionare un numero di disco compreso
tra 7 e 12:
Premere e tenere premuto 1 (7) – 6 (12) per
più di un secondo.
Numero file in
Tempo di riproduzione
riproduzione
trascorso
Per fare avanzare o retrocedere
rapidamente la traccia/il file
Per riprodurre rapidamente la
Spia MP3
traccia o il file in avanti premere e
tenere premuto ¢, durante
• Se il CD corrente è un CD standard:
la riproduzione.
la riproduzione inizia dalla prima traccia del CD.
Per riprodurre rapidamente la
traccia o il file all’indietro premere
e tenere premuto 4 durante
la riproduzione.
Numero disco in riproduzione
Per passare alle tracce/ai file precedenti o
successivi
Tempo di riproduzione
Traccia corrente
trascorso
Per saltare all’inizio della traccia o
del file successivi, premere
brevemente ¢ durante la
ITALIANO
riproduzione.
Ogniqualvolta si preme il pulsante,
viene individuato l’inizio della
traccia o del file successivo e inizia
la riproduzione di tale traccia/file.
Per saltare all’inizio della traccia o
del file in riproduzione, premere
brevemente 4 durante la
riproduzione.
Ogniqualvolta si preme il pulsante,
viene individuato l’inizio della
traccia o del file precedente ed
inizia la riproduzione di tale
traccia/file.
39
IT38-41KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM39
LVT1008-002A [E]
Per passare alla cartella precedente o
Selezione delle modalità di
successiva (solo per dischi MP3)
riproduzione
BAND
MODE
1 Durante l’ascolto di un disco MP3,
M
premere BAND MODE (M) per
Per riprodurre tracce/file in modalità casuale
attivare la modalità funzioni.
(Riproduzione casuale di cartella/dischi/
Sul display viene visualizzata
caricatori)
l’indicazione “MODE”.
BAND
MODE
1 Premere BAND MODE (M) per
M
attivare la modalità funzioni
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
durante la riproduzione. Sul
premere ¢ o 4 .
display viene visualizzata
l’indicazione “MODE”.
Ogniqualvolta viene premuto il
pulsante, viene individuata la
RND
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
cartella successiva (e inizia la
12
6
premere RND (casuale).
riproduzione del primo file in tale
Ogniqualvolta si preme il pulsante,
cartella).
la modalità di riproduzione casuale
si modifica come segue:
Ogniqualvolta viene premuto il
pulsante, viene individuata la
Per CD in formato MP3:
cartella precedente (e inizia la
DISC RNDFLDR RND
riproduzione del primo file in tale
cartella).
Disattivato
MAG RND
Nota:
Per CD:
Se la cartella non contiene alcun file MP3, verrà
MAG RNDDISC RND
saltata dalla selezione.
Disattivato
Per visualizzare le informazioni disco di
CD-Text e dischi MP3
Spia RND
L’operazione è possibile solo se viene collegato
Es.: È stato selezionato “MAG RND”
un CD changer JVC dotato di funzionalità di
lettura delle informazioni di CD-Text e/o delle
Nota:
informazioni disco MP3.
Quando il CD in riproduzione contiene file MP3 si
accende anche la spia MP3.
Durante la riproduzione di un CD-Text o
ITALIANO
Spia Riproduzione
di un disco MP3 selezionare la modalità
Modalità
attiva casuale
di visualizzazione testo.
DISP
FLDR RND* Si accendono Tutti i file nella l
D
le spie cartella
e RND. selezionata,
quindi i file della
cartella successiva
• Per ulteriori informazioni su CD-Text disco
e così via.
vedere pagina 21; per informazioni sul testo di
DISC RND Si accendono Tutte le tracce o
disco MP3 vedere pagina 25.
le spie tutti i file nel CD
e RND. corrente
(o specificato).
MAG RND Si accende la Tutte le tracce
spia RND. o tutti i file
dei dischi inseriti.
* “FLDR RND” può essere applicato solo a dischi
40
MP3.
IT38-41KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM40
LVT1008-002A [E]
Per ripetere la riproduzione di tracce/file
Per riprodurre solo la prima parte
(riproduzione ripetuta della traccia/della
(Scansione di inizio tracce/cartelle/dischi)
cartella/del disco)
BAND
1 Premere BAND MODE (M) per
MODE
BAND
M
attivare la modalità funzioni
1 Premere BAND MODE (M) per
MODE
durante la riproduzione. Sul display
M
attivare la modalità funzioni
viene visualizzata l’indicazione
durante la riproduzione.
“MODE”.
Sul display viene visualizzata
l’indicazione “MODE”.
INT
2 Mentre “MODE” visualizzato sul
10
RPT
display, premere INT (inizio).
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
11
5
Ogniqualvolta si preme il tasto, la
premere RPT (ripetizione).
modalità di scansione si modifica
Ogniqualvolta viene premuto il
come segue:
tasto, la modalità di riproduzione
ripetuta si modifica come segue.
Per CD in formato MP3:
Per CD in formato MP3:
TRK INT FLDR INT
TRK RPT FLDR RPT
Disattivato
DISC INT
Disattivato
DISC RPT
Per CD:
Per CD:
DISC INTTRK INT
DISC RPTTRK RPT
Disattivato
Disattivato
Spie
e INT
Spie e RPT
Es.: È stato selezionato “DISC INT”
Es.: È stato selezionato “DISC RPT”
Nota:
Nota:
Quando il CD in riproduzione contiene file MP3 si
Quando il CD in riproduzione contiene file MP3 si
accende anche la spia MP3.
accende anche la spia MP3.
Spia
Riproduce la parte
Modalità
Spia Riproduzione
attiva
niziale (15 secondi) di
Modalità
attiva ripetuta
TRK INT Si accende Tutti i file/tutte le
ITALIANO
TRK RPT Si accende la Traccia o file in
la spia INT. tracce sul disco
spia RPT. riproduzione
in riproduzione.
(o traccia/file
FLDR INT*
Si accendono
Il primo file di
specificato).
le spie ciascuna
FLDR RPT* Si accendono Tutti i file nella
e INT. cartella del disco in
le spie cartella in
riproduzione o
e RPT. riproduzione.
selezionato.
DISC RPT Si accendono Tutte le tracce o
DISC INT
Si accendono
La prima traccia
le spie tutti i files nel CD
le spie o il primo file del
e RPT. corrente
e INT. disco inserito.
(o specificato).
* “FLDR INT” può essere applicato solo a dischi
* “FLDR RPT” può essere applicato solo a dischi
MP3.
MP3.
41
IT38-41KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM41
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DE CD
- INTRODUCCION DE MP3
- OPERACIONES DE MP3
- AJUSTES DEL SONIDO
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACION DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORE
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- LOCALIZACION DE AVERIAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- FUNZIONI ESSENZIALI DELLA RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- INTRODUZIONE ALL’MP3
- FUNZIONI MP3
- REGOLAZIONE DEL SUONO
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI CD CHANGER
- FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- PODSTAWOWE INFORMACJE O PLIKACH MP3
- ODTWARZACZ MP3
- USTAWIENIA DèWI¢KOWE
- INNE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- ZEWN¢TRZNY ZMIENIACZ CD
- INNE URZÑDZENIA ZEWN¢TRZNE
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ПРЕДИСЛОВИЕ К МР3
- ОПЕРАЦИИ МР3
- НАСТРОЙКА ЗВУКА
- ДРУГИЕ ГЛАВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С УСТРОЙСТВОМ АВТОМАТИЧЕСКОЙ СМЕНЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМ КОМПОНЕНТОМ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad