JVC KD-LX555R: FUNZIONI MP3
FUNZIONI MP3: JVC KD-LX555R
LVT1008-002A [E]
FUNZIONI MP3
Per spegnere l’unità
premere ON CLOSE.
TP/PTY DISPSEL
S
S
M
MODE
BAND
ATT
KD-LX555R
STDM
7
MONOEQ
8
9
INT RPT RND
10
1
1
12
OFF
SOURCE
S
SM
TP/PTY DISPSEL
MODE
BAND
KD-LX555R
ATT
MONOEQ
INT RPT RND
OFF
STDM
7
8
9
1
0
11
12
SOURCE
Vedere anche “FUNZIONI CD” alle pagine
Ogniqualvolta si carica un disco, il display
19 – 21.
si modifica e visualizza quanto segue:
Riproduzione di un disco MP3
Spia di presenza di un CD
1
Aprire il pannello di controllo.
OFF
Il pannello si sposta verso il basso ed è
possibile accedere al vano di caricamento.
2
Inserire un disco MP3 nel vano di
caricamento.
L’unità preleva un
disco, il pannello del
Numero totale di cartelle
Numero totale di file
display si chiude e la
riproduzione del disco
si avvia
automaticamente.
Spia MP3
La riproduzione dei file si ripeterà fino
Es.: Il disco contiene 19 cartelle e 144 file MP3
ITALIANO
all’interruzione della riproduzione.
Note:
• I dischi MP3 richiedono un tempo di lettura
Tempo di riproduzione
maggiore che varia a seconda della complessità
File in riproduzione
trascorso
della configurazione dei file e delle cartelle.
• Quando inizia la riproduzione, appaiono
automaticamente i nomi dei file e delle cartella
(Tag ID3) (vedere anche pagina 25).
• Se la sorgente viene modificata o se l’unità viene
spenta, la riproduzione si interromperà; il disco
non viene espulso.
Quando la sorgente selezionata è nuovamente il
disco oppure quando l’unità viene riaccesa, la
riproduzione riprende dal punto in cui era stata
interrotta in precedenza.
24
IT22-28KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM24
LVT1008-002A [E]
Per interrompere l’ascolto ed espellere il
Ogniqualvolta si preme DISP (D), il display si
modifica e visualizza quanto segue:
disco
Premere brevemente OFF 0.
• Quando “TAG DISP” è impostato su
La riproduzione si interrompe, il pannello del
“TAG ON” (impostazioni iniziali:
display si sposta verso il basso e il disco viene
vedere pagina 34)
automaticamente espulso dal vano di
caricamento.
Per spostare il pannello del display verso
Titolo del disco / esecutore
l’alto, premere ¢ o 4 . Se non viene
premuto alcun tasto, il pannello del display si
(nome della cartella*)
sposterà verso l’alto dopo circa 5 minuti.
(Sul dislay si accende TAG )
ATTENZIONE:
Non inserire MAI un dito tra il
Titolo della traccia (nome file*)
pannello del display e l’unità
(Sul dislay si accende TAG )
in quanto potrebbe incastrarsi
nell’unità.
Tempo di riproduzione trascorso
Nota:
(per traccia n.)
Se il disco espulso non viene rimosso entro 15 secondi
circa, verrà nuovamente inserito nel vano di
caricamento automaticamente per proteggerlo dalla
* Se un file MP3 non è dotato di tag ID3, vengono
polvere (la riproduzione non verrà avviata).
visualizzati i nomi della cartella e del file. In
questo caso sul display non verrà visualizzato
Modifica delle informazioni
“TAG”.
sul display
• Quando “TAG DISP” è impostato su
Durante la riproduzione di un file MP3 è possibile
“TAG OFF”
modificare le informazioni relative al disco MP3
visualizzate sul display.
Nome della cartella
Durante l’ascolto del disco MP3
(Sul display si accende )
selezionare la modalità di visualizzazione
testo.
Nome del file
DISP
Spie di informazioni di
(Sul display si accende )
D
disco MP3
Tempo di riproduzione trascorso
ITALIANO
(per traccia n.)
Nota:
Sul display possono essere visualizzati fino a 10
caratteri; se il testo contiene più di 10 caratteri, verrà
attivato lo scorrimento.
Vedere inoltre “Selezione della modalità di scorri-
mento—SCROLL” a pagina 33.
25
IT22-28KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM25
LVT1008-002A [E]
Per passare direttamente a una
Individuazione di un file o di
determinata cartella
un punto specifico su un disco
MP3
IMPORTANTE:
Per selezionare le cartelle per mezzo dei
Per ulteriori informazioni sull’“Ordine di
pulsanti numerici, il nome di ciascuna cartella
riproduzione/ricerca di file MP3”, vedere
deve cominciare con un numero a due cifre.
pagina 23.
(l’operazione può essere eseguita solo in fase
di registrazione di un CD-R o CD-RW).
Per fare avanzare o retrocedere
Es.: Se il nome della cartella è “01 ABC”
rapidamente il file
= Per andare alla cartella 01 ABC,
premere 1.
Per far avanzare rapidamente il file,
Se il nome della cartella è “1 ABC”,
premere e tenere premuto ¢
premere 1 non porta ad alcun
durante la riproduzione del disco
risultato.
MP3.
Se il nome della cartella è “12 ABC”
Per far retrocedere il file, premere e
= Per andare alla cartella 12 ABC,
tenere premuto 4 durante la
premere e tenere premuto 6 (12).
riproduzione del disco MP3.
Per avviare la riproduzione del primo file nella
cartella selezionata, premere il pulsante numerico
Per passare ai file precedenti o successivi
corrispondente al numero della cartella.
EQ
MONO
RND RPT INT
Per passare all’inizio del file
7
8
9
10
11
12
1
2
35
6
successivo, premere brevemente
¢ durante la riproduzione.
Ogniqualvolta si preme il pulsante,
viene individuato l’inizio del file
• Per selezionare un numero di cartella
successivo e inizia la riproduzione.
compreso tra 01 e 06:
Premere brevemente 1 (7) – 6 (12).
• Per selezionare un numero di cartella
Per passare all’inizio del file in
compreso tra 07 e 12:
riproduzione, premere brevemente
Premere e tenere premuto 1 (7) – 6 (12) per
4 durante la riproduzione.
più di un secondo.
Ogniqualvolta si preme il pulsante,
viene individuato l’inizio del file
Note:
ITALIANO
precedente e inizia la riproduzione.
• Se dopo la selezione di una cartella sul display
lampeggia l’indicazione “MP3”, significa che la
cartella selezionata non contiene file MP3.
• Non è possibile selezionare direttamente una
cartella il cui numero è maggiore di 12.
Per selezionare un particolare file in una
cartella, selezionare la cartella e quindi premere
¢ o 4 .
26
IT22-28KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM26
LVT1008-002A [E]
Per passare alla cartella precedente o
Selezione delle modalità di
successiva
riproduzione di MP3
BAND
MODE
1 Durante l’ascolto di un disco MP3,
M
premere BAND MODE (M) per
Per riprodurre file in modalità casuale
attivare la modalità funzioni.
(riproduzione casuale di cartella/dischi)
Sul display viene visualizzata
È possibile riprodurre tutti i file nella cartella
l’indicazione “MODE”.
selezionata oppure tutti i file su un disco MP3 in
ordine casuale.
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
BAND
premere ¢ o 4 .
MODE
1 Durante l’ascolto di un disco MP3
M
premere BAND M (MODE) per
attivare la modalità funzioni.
Ogniqualvolta viene premuto il
Sul display viene visualizzata
pulsante, viene individuata la
l’indicazione “MODE”.
cartella successiva (e inizia la
riproduzione del primo file in tale
RND
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
cartella).
12
6
premere RND (casuale); sul
Ogniqualvolta viene premuto il
display si accenderà l’indicazione
pulsante, viene individuata la
“FLDR RND” o “DISC RND”.
cartella precedente (e inizia la
Ogniqualvolta si preme il pulsante,
riproduzione del primo file in tale
la modalità di riproduzione casuale
cartella).
si modifica come segue:
Nota:
DISC RNDFLDR RND
Se la cartella non contiene alcun file MP3, verrà
presa in considerazione dalla selezione.
Disattivato
Spie e RND
Es.: È stato selezionato “DISC RND”
Spia Riproduzione
Modalità
ITALIANO
attiva casuale
FLDR RND Si accendono Tutti i file nella
le spie e cartella selezionata,
RND. quindi i file
dellacartella
successivae così
via.
DISC RND Si accendono Tutti i file sul disco.
le spie e
RND.
27
IT22-28KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM27
LVT1008-002A [E]
Per ripetere la riproduzione di file
Per riprodurre solo la prima parte delle
(Riproduzione ripetuta di traccia/cartella)
tracce (Scansione di inizio tracce/cartelle)
È possibile ripetere la riproduzione del file in
È possibile riprodurre in sequenza i primi 15
ascolto o di tutti i file nella cartella selezionata.
secondi di ogni file.
BAND
MODE
1 Durante l’ascolto di un disco MP3,
BAND
1 Durante l’ascolto di un disco MP3,
MODE
M
premere BAND MODE (M) per
M
premere BAND MODE (M) per
attivare la modalità funzioni.
attivare la modalità funzioni.
Sul display viene visualizzata
Sul display viene visualizzata
l’indicazione “MODE”.
l’indicazione “MODE”.
RPT
INT
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
2 Mentre “MODE” è visualizzato,
11
10
5
premere RPT (ripetizione); sul
premere INT (introduzione); sul
display si accenderà l’indicazione
display si accenderà l’indicazione
“TRK RPT” o “FLDR RPT”.
“TRK INT” o “FLDR INT”.
Ogniqualvolta viene premuto il
Ogniqualvolta si preme il tasto, la
tasto, la modalità di riproduzione
modalità di scansione si modifica
ripetuta si modifica come segue.
come segue:
TRK RPT FLDR RPT
FLDR INTTRK INT
Disattivato
Disattivato
Spie e RPT
Spie
e INT
Es.: È stato selezionato “FLDR RPT”
Es.: È stato selezionato “FLDR INT”
Spia Riproduzione
Spia
Riproduce la parte
Modalità
Modalità
attiva ripetuta
attiva
iniziale (15 secondi) di
TRK RPT Si accende la File in riproduzione
TRK INT Si accende Tutti i file sul disco in
spia RPT. (o file specificato).
la spia INT. riproduzione.
ITALIANO
FLDR RPT Si accendono Tutti i file nella
FLDR INT
Si accendono
Il primo file di ogni
le spie e cartella selezionata
le spie cartella.
RPT. (o specificata).
e INT.
28
IT22-28KD-LX555R[E]f.p65 12/11/02, 11:25 AM28
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DE CD
- INTRODUCCION DE MP3
- OPERACIONES DE MP3
- AJUSTES DEL SONIDO
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACION DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORE
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- LOCALIZACION DE AVERIAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- FUNZIONI ESSENZIALI DELLA RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- INTRODUZIONE ALL’MP3
- FUNZIONI MP3
- REGOLAZIONE DEL SUONO
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI CD CHANGER
- FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- PODSTAWOWE INFORMACJE O PLIKACH MP3
- ODTWARZACZ MP3
- USTAWIENIA DèWI¢KOWE
- INNE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- ZEWN¢TRZNY ZMIENIACZ CD
- INNE URZÑDZENIA ZEWN¢TRZNE
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ПРЕДИСЛОВИЕ К МР3
- ОПЕРАЦИИ МР3
- НАСТРОЙКА ЗВУКА
- ДРУГИЕ ГЛАВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С УСТРОЙСТВОМ АВТОМАТИЧЕСКОЙ СМЕНЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМ КОМПОНЕНТОМ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad