Indesit WS 431 TX – страница 2

Useful tips

Never use your washing

How much does it weigh?

Holidays: unplug the

machine to wash... torn, fraying

1 sheet 400-500 gr.

appliance.

or non-hemmed linen. If it is

1 pillow case 150-200 gr.

It is recommended that you

absolutely neccessary, place it in

1 tablecloth 400-500 gr.

should unplug the machine from

a bag for protection. Do not wash

1 bathrobe 900-1,200 gr.

the socket and turn off the water

coloured linen with whites.

1 towel 150-250 gr.

supply. Leave the door ajar to

allow air circulation to the draw

Watch the weight!

Coloured T-shirts, printed

and the door gasket area. This will

For best results, do not exceed

ones and shirts last longer if turned

prevent unpleasant odours.

the weight limits stated below

inside out before washing.

(figures show weight of dry

Printed T-shirts and sweatshirts

garments):

should always be ironed inside out.

- Resistant fabrics:

Dungaree alert.

WOOL CYCLE

5 kg maximum

Very popular “salopette” type

For best results, we

- Synthetic fabrics:

overalls have straps with hooks

recommend you use a

2.5 kg maximum

that can damage the drum of your

specific detergent, taking

- Delicate fabrics:

washing machine or other

care not to wash more than

2 kg maximum

garments during the wash. To

1 kg of laundry.

- Pure new wool:

minimise the risk, place hooks in

1 kg maximum

the pocket and fasten with safety

pins.

How to wash almost anything

Curtains.

Quilted coats and anorak.

Trainers.

Curtains tend to crease a great

You can wash quilted coats and

Once you have removed mud

deal. A useful tip to reduce

wind-cheaters, too, if they are

and dirt from trainers, you can

creasing: fold the curtains and

padded with goose or duck

even wash them with jeans or

place them in a pillow case or

down. Do not load more than

any other tough garments. Do

mesh bag. Do not load anything

2-3 kg and never load 5 kg.

not wash trainers with whites.

else inside the appliance, this

Repeat rinse once or twice

will ensure that the overall

using the gentle spin.

weight does not exceed the half

load.

Instructions for installation and use

18

It’s important for a good wash

Useful tips about the detergent dispenser

The first secret is the easiest: the detergent dispenser is

In compartment 1:

opened by rotating it outwards.

Detergent for pre-washing (powder)

In compartment 2:

You must follow the dosage

Special containers are sold with

Detergent for washing

(powder or liquid)

recommendations provided by

liquid or powder detergents for

the manufacturers when adding

placing inside the washing

In compartment 3:

3

Additives (softeners, perfumes, etc.)

detergent or fabric conditioner.

machine drum, these are

2

Doses will vary according to the

positioned according to the

1

wash load, the water hardness

instructions found in the

and how soiled the washing is.

detergent box

Experience will help you select

Never use hand wash

the right dosage almost

detergent, because it may form

automatically: it will become your

too much foam, which could

secret.

damage the washing machine.

Ensure no overfilling when

Detergents that are specifically

adding fabric conditioner in

formulated for both hand and

compartment 3.

machine wash are an

The washing machine automa-

exception.

tically adds the softener to the

One last secret: when washing

wash in each programme.

with cold water, always reduce

Liquid detergent is poured into

the amount of detergent you use:

compartment 2 just a few

it dissolves less easily in cold

seconds before starting the

water than in hot water, so part

wash cycle.

of it would be wasted.

Remember that liquid detergent

is only designed for wash

cycles of up to 60 degrees on

non pre-wash items.

The detergent dispenser can be

removed and cleaned: pull it outwards,

as indicated in the figure. Then leave it

under running water for a few minutes.

A guide to environmentally

Cutting costs efficiently

friendly and economic use

of your appliance.

MAXIMISE THE LOAD SIZE

Achieve the best use of energy, water, detergent and time by using the recommended

maximum load size.

SAVE up to 50% energy by washing a full load instead of 2 half loads.

DO YOU NEED TO PRE-WASH?

For heavily soiled laundry only!

SAVE detergent, time, water and between 5 to 15% energy consumption by NOT

selecting Prewash for slight to normally soiled laundry.

IS A HOT WASH REQUIRED?

Pretreat stains with stain remover or soak dried in stains in water before washing to

reduce the necessity of a hot wash programme.

SAVE up to 50% energy by using a 60°C wash programme.

BEFORE USING A DRYING PROGRAMME ...

SAVE energy and time by selecting the highest suitable spin speed to reduce the water

content in laundry before using a drying programme.

19

Instructions for installation and use

Troubleshooting

Before calling, read the following

In most cases, when your washing machine fails to work, the problems arising

can be easily solved without having to call for a technician. Before calling for

assistance, always check these points.

The washing machine

if the door is open or not shut

fails to start.

properly.

Is the plug correctly inserted

Is the On/Off button

into the socket? It could have

pressed?

been moved whilst cleaning.

If it is, then a programmed start

has been set.

Is there electricity in the

house?

Is the programmed start

A circuit breaker may have

knob, in the correct position

switched off as a result of too

for those models

many electrical appliances

concerned?

working at the same time. Or

maybe due to a general failure

Is the water supply turned

in your entire area.

on? For safety reasons, if the

washing machine does not

Is the washing machine

load water, it cannot start a

door closed properly?

wash cycle.

For safety reasons, the

washing machine cannot work

The washing machine

The washing machine

fails to fill with water.

continuously fills and

drains water.

RIGHT WRONG

Is the hose correctly

connected to the tap?

Is the drain hose positioned

Leave the washing

too low? It must be installed

Turn off the water

Is there a water shortage ?

supply after use.

machine plugged in while

at a height ranging from 60 to

There could be work in

This will eliminate

cleaning.

100 cm.

progress in your building or

the possibility of

Even during maintenance,

street.

the appliance should

Is the end of the hose

leakage.

always be unplugged.

immersed in water?

Is there sufficient water

Always leave the

pressure? The autoclave

Does the wall drainage

appliance door ajar

Use solvents and

may be malfunctioning.

to avoid bad odours.

aggressive abrasives.

system have a breather

Never use solvents or

Is the tap filter clean? If the

pipe? If the problem persists

Clean the

abrasives to clean the

water is very calcareous, or

even after these checks, turn

appliance’s

external and rubber parts

if work has recently been

the water supply off the

exteriors gently.

of the washing machine.

carried out on the water

machine and call for

To clean the

assistance.

exteriors and the

Neglect the detergent

piping, the tap filter could be

rubber parts of the

dispenser.

clogged with particles and

If you live on an upper floor of

appliance, always

It is removable and can

debris.

your building, there may be a

use a soft cloth

easily be cleaned by

problem with your drain trap.

Is the rubber hose kinked?

dipped in warm and

leaving it under running

To solve this problem, a

soapy water.

water.

The tract of the rubber hose

special valve must be

bringing water to washing

installed.

Go on holiday without

machine must be as straight

thinking about her.

as possible. Make sure it is

Before leaving, always

not squashed or kinked.

make sure that the

washing machine is

unplugged and that the

water supply is turned off.

Instructions for installation and use

20

Is the drain hose kinked?

Is there space between the

The tract of the drain hose

machine and adjacent

must be as straight as

units? If it is not a built-in

possible. Make sure the drain

model, the washing machine

hose is not squashed or

will oscillate a bit during the

kinked.

spin cycle. A few cm of space

should therefore be left

Is the washing machine’s

around it.

drain duct clogged? Is there

an extension of the drain

hose? If so, is it positioned

The washing machine

incorrectly, blocking the

Too much foam.

does not drain or spin.

water flow?

Is the detergent appropriate

Does the selected

for machine washing?

programme incorporates

Check whether the definition

water draining? Some

on its label reads “for machine

programmes stop at the end

wash” or “hand and machine

of the wash cycles and

wash”, or any other similar

draining will have to be

The washing machine

wording.

selected manually.

leaks.

Is the correct amount being

Is the “Anti-crease"

used? An excessive amount

function -where provided -

Is the metal ring of the inlet

of detergent, besides

enabled? This function

hose properly attached?

Excessive vibration

producing too much foam,

requires manual selection for

Turn off the water supply,

during the spin cycle.

does not guarantee a more

draining.

unplug the appliance and try

effective wash, and causes

tightening its attachment

Is the drain pump clogged?

Have all transit screws been

scaling in the internal parts of

without forcing it.

To check it, turn off the water

removed durind instal-

the appliance.

supply, unplug the washing

lation? See the following

Is the detergent dispenser

machine and follow the

page on installation

obstructed? Remove and

If, despite all checks, the

instructions on page 23, or

procedures.

wash it under tap water.

washing machine fails to

call for technical assistance.

function and the problem

Has the washing machine

Is the drain hose well

persists, call your nearest

been levelled correctly? The

attached? Turn off the water

authorised Customer Service

Always get

levelling of the appliance

supply, unplug the appliance

Centre, providing the following

assistance from

should be checked

and try tightening its

information:

authorised

periodically. Adjust the feet

attachment.

- the nature of malfunction

technicians and

and check them with a level.

- the model type no. (Mod. ....)

always insist on

- the serial number (S/N ....)

original spare parts.

This information can be found on

the data plate situated at the

back of the washing machine.

Technical characteristics

Model

WS 431 TX

Dimensions

width 59,5 cm

height 85 cm

depth 40 cm

Capacity

from 1 to 5 kg

Electrical

voltage 220/230 Volt 50 Hz

connections

maximum absorbed power 2000 W

Water connections

maximum pressure 1 MPa (10 bar)

minimum pressure 0,05 MPa (0,5 bar)

drum capacity 40 litre

Spinning speed

up to 400 rpm

Control programs in

Cotton program:

compliance with

Turn knob A to the "program 2"setting;

IEC regulation 456

Turn knob B to the "60°C"setting.

This appliance conforms with the following E.E.C. directives:

- 73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent modifications

- 89/336/EEC of 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent modifications

21

 Instructions for installation and use

Installation and removal

When the new

washer arrives

Whether new or just transported to a new house,

installation is extremely important for the correct

functioning of your washing machine.

After removing the appliance from

its packaging, check that it is

intact. If in doubt, contact a

qualified technician immediately.

The inside of the machine is

supported, for transportation, by

4 screws on the back panel.

The front feet are adjustable.

necessary to fix the end of the

Electric connection

hose at a height below 60 cm from

Before connecting the appliance

Connection to the water

the ground, it must be fixed in the

to the electric socket, be sure that:

mains

appropriate hook placed on the

1) the electric socket is able to

Water pressure must range within

upper part of the back panel.

sustain the appliance’s

the values indicated on the data

maximum power load

plate on the rear of your washing

indicated on the data plate

machine. If the water pipes are new

Before using the washing

and in compliance with the

or left unused, then before

machine, remove the screws,

law;

connecting the machine run the

remove the spacers together with

2) the supply voltage is included

water until clear to remove debris.

the rubber tubes attached to them

within the values indicated on

Connect the inlet hose to a cold

(keeping all the parts) and use the

the data plate;

water tap having a ¾ “ BSP thread.

plastic plugs provided to fill in the

3) the socket is compatible with

The hook to be used in case the drain

Ensure that the rubber sealing

holes.

hose ends at a height below 60 cm.

the appliance’s plug. If not, do

washers are fitted at each end of

Important: Use the cap (provided)

not use adapters, but replace

the inlet hose, with the fitter washer

to close the 3 holes which housed

If the drains hose empties into a

either the socket or the plug;

at the tap end.

the stop pin, situated in the right-hand

tub or sink then fit the plastic gui-

4) electric household appliances

part of the lower back of the

de and secure it to the tap.

must be equipped with an

washing machine.

“earthing” system.

A

A

The rubber hose filter.

Connect the inlet hose to the

The guide for draining into tubs

Part A must not be removed.

threaded connector on the

and sinks.

machine rear.

The end of the drain hose must

Levelling

be positioned so that it cannot

The washing machine must be

become submerged.

levelled appropriatey in order to

Extensions are unadvisable. In

guarantee its correct functioning. To

case of absolute need, the

level the appliance, the front feet

extension must have the same

must be adjusted; the angle of

diameter as the original hose and

inclination, measured according to

must not exceed 150 cm. In case

the worktop, must not exceed 2°.

Water pipe inlet at the top right.

When placed on carpet, make sure

of wall draining pipes, their

the ventilation is not reduced.

efficiency must be checked by

Connecting the drain hose

a qualified technician. If the

There are two hooks (right or left)

Warning!

dwelling is on one of the upper

The company denies all

on the rear of your washing

Retain the transit screws,

floors of a building, there may be

liability if and when these

machine to which the drain hose

spacers and washers.

drain trap problems causing the

norms are not respected.

is to be fixed. Insert the other end

Should you move house

washing machine to load and

in a stand pipe or place it on the

Plastic bags, expanded

then these should be

unload water continuously.

edge of a sink or tub avoiding

styrofoam, nails and other

replaced to support the

In order to avoid such an

excessive kinks and bending. It

packaging parts are not

inside of the machine to

should be placed at a height

inconvenience, special anti-drain

children’s toys, and are

prevent damage when

ranging from 60 to 100 cm. If it is

trap valves are available in

potentially dangerous.

transporting the machine.

shops.

Instructions for installation and use

22

ÅðåîÞãçóç ôùí åôéêåôþí

ÌÜèå ôá óýìâïëá áõôÜ êáé èá ðëÝíåéò êáëýôåñá, ôá

ñïý÷á óïõ èá äéáñêïýí ðåñéóóüôåñï êáé ôï ðëõíôÞñéü

óïõ èá áíôáìåßøåé ôç ðñïóï÷Þ óïõ ðëÝíïíôáò

êáëýôåñá.

Óå üëç ôçí Åõñþðç êÜèå

Äéáéñïýíôáé óå ðÝíôå êáôç-

åôéêÝôá ðåñéÝ÷åé Ýíá ìÞíõìá, ìå

ãïñßåò, åêðñïóùðïýìåíåò áðü

ìéêñÜ áëëÜ óçìáíôéêÜ

äéáöïñåôéêÜ ó÷Þìáôá: ðëýóéìï

óýìâïëá. Ôï íá ìÜèåéò íá ôá

, ëåõêáíôéêü , óéäÝñùìá

êáôáëáâáßíåéò åßíáé óçìáíôéêü

, óôåãíü êáèÜñéóìá êáé

ãéá íá ðëÝíåéò êáëýôåñá êáé íá

ôÝëïò óôÝãíùìá .

ìåôá÷åéñßæåóáé ôá ñïý÷á ôçò

ãêáñíôáñüìðáò óïõ ìå óùóôü

ôñüðï.

×ñÞóéìåò óõìâïõëÝò

Ãýñíá ôá ðïõêÜìéóá ãéá íá ôá ðëÝíåéò êáëýôåñá

êáé êáé èá áíôÝîïõí ðåñéóóüôåñï.

Íá áöáéñåßò ðÜíôá ôá áíôéêåßìåíá áðü ôéò

ôóÝðåò óïõ.

Êýôôá ôéò åôéêÝôåò: óïõ äßíïõí ÷ñÞóéìåò êáé

ðïëýôéìåò õðïäåßîåéò.

Ðñüóå÷å íá ìç ëáèÝøåéò

Óôï êÜäï íá åíáëëÜóóåéò ìåãÜëá ìå ìéêñÜ ñïý÷á.

èåñìïêñáóßá...

ÓõìâïõëÝøïõ êáé ìÜèå ôá óýìâïëá ôïõ ðßíáêá áõôïý:

èá óå âïçèÞóïõí íá ðëÝíåéò êáëýôåñá, íá ìåôá÷åéñßæåóáé êáëýôåñá ôá

ñïý÷á óïõ, íá êÜíåéò ðéï áðïôåëåóìáôéêü ôï äéêü óïõ ÐëõíôÞñéï

ñïý÷ùí Indesit.

Stegnov

Pluvsimo Leuvkansh Sidevrwma

kaqavrisma Stevgnwma

Qerm-

Dravsh

Dravsh

Qermokr.

okr.

evnton h

apalhv

mevtria

uyhlhv

c

l

A

Mporeiv na givnei

Sidevrwma

Stegno v kaq avris m a

Pluvsimo se

leuvkansh se kruvo

evntono

max

me ovlou" tou"

Stegnwvnei se

95°C

nerov

200°C

dialuvte"

stegnwthvria

P

Stegno v kaq avris m a

me uperclwrikov,

Sidevrwma

kaqarhv benzivnh,

Pluvsimo se

mevtrio

kaqarov oinovpneum a

,

Den stegnwvnei

60°C

Mh leukaivnete

max

150°C

R111

kai

R113

se stegnwthvria

F

Stegno v kaq avris m a

me kaqarhv benzivnh,

Pluvsimo se

Sidevrwma

max

kaqarov oinovpneum a

,

Stegnwvste to

40°C

110°C

kai

R113

aplwmevno

Stegnwvnei

kremasmevno evna

rouvco pou den

Pluvsimo se

Mh

Ovci stegnov

evcei uposteiv

30°C

siderwvnete

kaqavrisma

fugokevntrhsh

Pluvsimo

apalov sto

Stegnwvste se

cevr

i

kremavstre"

Mh plevnete

se nerov

29 Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò

×ñÞóéìåò óõìâïõëÝò ãéá ôçí áðïöõãÞ ëáèþí

Ìç ðëÝíåéò ðïôÝ óôï

Ìá ðüóï æõãßæåéò;

ðëýóéìï. Áí âÜëåéò ôá êëéðò

ÊÕÊËÏÓ ÌÁËËÉÍÙÍ

ðëõíôÞñéï... ñïý÷á ÷ùñßò

1 óåíôüíé 400-500 gr.

ôùí ôéñáíôþí óôéò ôóÝðåò

Ãéá êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá

óôñéöþìáôá, îåöôéóìÝíá Þ

1 ìáîéëáñïèÞêç 150-200 gr.

ôïõ óôÞèïõò êáé ôá

÷ñçóéìïðïéåßóôå Ýíá åéäéêü

ó÷éóìÝíá. Áí ÷ñåéáóôåß íá ôá

1 ôñáðåæïìÜíôçëï 400-500 gr.

óôåñåþóåéò ìå ðáñáìÜíåò

áðïññõðáíôéêü, ðñïóÝ÷ïíôáò

ðëýíåéò, âÜëôá óå Ýíá óÜêï.

1 ìðïõñíïýæé 900-1.200 gr.

áðïêëåßåéò êÜèå êßíäõíï.

íá ìç îåðåñÜóåôå âÜñïò

Ñïý÷á ìå Ýíôïíá ÷ñþìáôá

1 ðåôóÝôá 150-250 gr.

ìðïõãÜäáò ôï 1kg.

ìáæß ìå ëåõêÜ.

ÄéáêïðÝò: âãÜëôå ôï áðü

Ôá ÷ñùìáôéóôÜ T-shirts,

ôç ðñßæá.

Ðñïóï÷Þ óôï âÜñïò!

åêåßíá ìå ôéò óôÜìðåò êáé ôá

¼ôáí ðáò äéáêïðÝò, åßíáé

Ãéá êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá,

ðïõêÜìéóá äéáñêïýí

èåìéôü íá ôï âãÜæåéò áðü ôç

ìç îåðåñíÜò ôá

ðåñéóóüôåñï áí ðëÝíïíôáé

ðñßæá,íá êëåßíåéò ôç âñýóç

åíäåéêíõüìåíá âÜñç ðïõ

áðü ôçí áíÜðïäç.

åéóüäïõ íåñïý êáé íá

áíáöÝñïíôáé óôï ìÝãéóôï

Ôá T-shirts êáé ïé öÝëðåò ìå

áöÞíåéò áíïé÷ôÞ Þ

öïñôßï óôåãíþí ñïý÷ùí:

óôÜìðåò óéäåñþíïíôáé ðÜíôá

ìéóüêëåéóôç ôç ðüñôá.

áðü ôçí áíÜðïäç.

ÊÜíïíôáò Ýôóé, ï êÜäïò êáé

- ÕöÜóìáôá áíèåêôéêÜ:

ç ëáóôé÷éÝíéá åðÝíäõóÞ ôïõ

ìÝãéóôï 5 kg

Ðñïóï÷Þ öüñìåò.

èá ðáñáìåßíïõí óôåãíÜ êáé

- ÕöÜóìáôá óõíèåôéêÜ:

Ïé äéáäåäïìÝíåò öüñìåò

óôï åóùôåñéêü äåí èá

ìÝãéóôï 2,5 kg

(óáëïðÝôåò)Ý÷ïõí ôéñÜíôåò

áíáðôõ÷èåß äõóïóìßá.

- ÕöÜóìáôá åõáßóèçôá:

ìå êëéðò ðïõ ìðïñåß íá

ìÝãéóôï 2 kg

ðñïîåíÞóïõí æçìéÜ óôï êÜäï

- Áãíü ðáñèÝíï ìáëëß:

Þ óå Ýëëá ñïý÷á êáôÜ ôï

ìÝãéóôï 1 kg

Ðùò èá ðëÝíåéò ó÷åäüí ôá ðÜíôá

Ïé êïõñôßíåò.

ÔæÜêåô ìå åðÝíäõóç

ÁèëçôéêÜ ðáðïýôóéá.

¸÷ïõí ôç ôÜóç íá

ðïýðïõëïõ êáé ìðïõöÜí.

Ôá áèëçôéêÜ ðáðïýôóéá

ôóáëáêþíïíôáé ðïëý. Ãéá íá

Êáé ôá ôæÜêåô ìå åðÝíäõóç

ðñÝðåé ðñþôá íá Ý÷ïõí

ðåñéïñéóôåß ôï öáéíüìåíï áõôü

ðïýðïõëïõ êáé ôá ìðïõöÜí,

êáèáñéóèåß áðü ëÜóðåò êáé

íá ìéá óõìâïõëÞ: äßðëùóÝôåò

áí ç åðÝíäõóç åßíáé áðü ÷Þíá

ìðïñïýí íá ðëõèïýí áêüìç

êáëÜ êáé âÜëôåò óå ìéá

Þ ðÜðéá, ìðïñïýí íá

êáé ìáæß ìå ôá jeans êáé ìå

ìáîéëáñïèÞêç Þ óå Ýíá äß÷ôõ.

ðëÝíïíôáé óôï ðëõíôÞñéï. Ôï

ñïý÷á áíèåêôéêÜ. Ìç ôá

Ðëýíôåò ìüíåò ôïõò êáé Ýôóé

óçìáíôéêü åßíáé íá ìç ôï

ðëÝíåôå ìáæß ìå ôá

þóôå ôï óõíïëéêü âÜñïò íá ìç

ãåìßæåôå ìå öïñôßï 5 kg. áëëÜ

áóðñüñïõ÷á.

îåðåñíÜåé ôï ìéóü öïñôßï.

ôï ðïëý 2-3 kg.

åðáíáëáìâÜíïíôáò ôï

îÝâãáëìá ìéá Þ äõï öïñÝò

÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí Þðéá

öõãïêÝíôñçóç.

Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò 30

Óçìáíôéêü ãéá êáëýôåñï ðëýóéìï

Ôï ìõóôéêü ôçò èÞêçò áðïññõðáíôéêþí

Ôï ðñþôï ìõóôéêü åßíáé ôï ðéï åýêïëï: ç èÞêç

áðïññõðáíôéêþí áíïßãåé ìå ðåñéóôñïöÞ ðñïò

Óôï äéáìÝñéóìá 1:

Áðïññõðáíôéêü ðñüðëõóçò

ôá Ýîù.

(óêüíç)

ÐñÝðåé íá âÜëåéò ôï

Íá èõìÜóáé üôé ôï õãñü

Óôï äéáìÝñéóìá 2:

áðïññõðáíôéêü êáé ôá

áðïññõðáíôéêü åßíáé éäéáßôåñá

Áðïññõðáíôéêü ãéá ðëýóéìï

(óêüíç Þ õãñü)

åíäå÷üìåíá ðñüóèåôá ôçñþíôáò

êáôÜëëçëï ãéá ðëõóßìáôá óå

3

ôéò äüóåéò ðïõ ðñïôåßíïíôáé áðü

èåñìïêñáóßåò ìÝ÷ñé 60° âáèìïýò

Óôï äéáìÝñéóìá 3:

2

Ðñüóèåôá (ìáëëáêôéêÜ,

ôïí êáôáóêåõáóôÞ: ãåíéêÜ

êáé ãéá ðñïãñÜììáôá ðïõ äåí

1

áñþìáôá, êëð.)

âñßóêåéò üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò

ðñïâëÝðïõí ôç öÜóç ðñüðëõóçò.

óôç óõóêåõáóßá. Ïé äüóåéò

Óôçí áãïñÜ õðÜñ÷ïõí

áëëÜæïõí óå ó÷Ýóç ìå ôç

áðïññõðáíôéêÜ õãñÜ Þ óå óêüíç

ðïóüôçôá ôçò ìïõãÜäáò, ôç

ìå åéäéêÜ äïóßìåôñá ðïõ

óêëçñüôçôá ôïõ íåñïý êáé ôï

ìðáßíïõí êáô åõèåßáí óôï êÜäï,

âáèìü âñùìéÜò.

óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôçò

Ìå ôç ðåßñá, èá ìÜèåéò íá

óõóêåõáóßáò.

óôáèìßæåéò ôç äüóç ó÷åäüí

Ìç ÷ñçóéìïðïéåßò ðïôÝ

áõôüìáôá: èá ãßíåé ôï äéêü óïõ

áðïññõðáíôéêÜ ãéá ðëýóéìï óôï

ìõóôéêü.

÷Ýñé, ãéáôß ó÷çìáôßæïõí ðïëý

¼ôáí âÜæåéò ôï ìáëëáêôéêü óôï

áöñü, ðïõ ìðïñåß íá êáôáóôåß

äéáìÝñéóìá 3 ðñüóå÷å íá ìç

æçìéïãüíïò ãéá ôï ðëõíôÞñéï.

îå÷åéëßæåé áðü ôï ðëÝãìá.

Åîáéñïýíôáé ôá áðïññõðáíôéêÜ

Ôï ðëõíôÞñéï åßíáé óå èÝóç íá

ðïõ Ý÷ïõí ó÷åäéáóôåß åéäéêÜ ãéá

ðÜñåé áõôüìáôá ôï ìáëëáêôéêü

ðëýóéìï óôï ÷Ýñé êáé óôï

óå êÜèå ðñüãñáììá ðëõóßìáôïò.

ðëõíôÞñéï.

Ôï õãñü áðïññõðáíôéêü ÷ýíåôáé

¸íá ôåëåõôáßï ìõóôéêü: üôáí

óôï äéáìÝñéóìá 2 êáé ìüíï ëßãï

ðëÝíåéò ìå êñýï íåñü, íá

ðñéí ôçí åêêßíçóç ôïõ

åëáôôþíåéò ðÜíôá ôç äüóç ôïõ

ìç÷áíÞìáôïò.

áðïññõðáíôéêïý: óôï êñýï íåñü

äéáëýåôáé ëéãüôåñï áð üôé óôï

æåóôü êáé óõíåðþò ðÜåé ÷áìÝíï.

Ç èÞêç áðïññõðáíôéêþí åßíáé

áðïóðþìåíç êáé ãéá íá ôçí ðëýíåôå áñêåß

íá ôçí âãÜëåôå, ôñáâþíôáò ôç ðñïò ôá

Ýîù üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá êáé íá

ôçí áöÞóåôå ãéá ëßãï êÜôù áðü

ôñå÷ïýìåíï íåñü.

Ïäçãüò ãéá ïéêïíïìéêÞ êáé

ÊáëÞ äéá÷åßñéóç êáôáíÜëùóçò

ïéêïëïãéêÞ ÷ñÞóç ôùí

ïéêéáêþí çëåêôñéêþí

óõóêåõþí

ÌÅÃÉÓÔÏ ÖÏÑÔÉÏ

Ï êáëýôåñïò ôñüðïò ãéá íá ìç óðáôáëÜôáé åíÝñãåéá, íåñü, áðïññõðáíôéêü êáé ÷ñüíïò åßíáé

åêåßíïò ôçò ÷ñÞóçò ôðïõ ðëõíôçñßïõ ìå ôç ìÝãéóôç ðñïôåéíüìåíç ðïóüôçôá ñïý÷ùí.

¸íá ìÝãéóôï öïñôßï áíôß ãéá äõï ìéóÜ öïñôßá åðéôñÝðåé ôçí ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇ ìÝ÷ñé 50%

åíÝñãåéáò.

Ç ÐÑÏÐËÕÓÇ ÅÉÍÁÉ ÁËÇÈÅÉÁ ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÇ;

Ìüíï ãéá ñïý÷á ðïëý âñþìéêá.

Ðñïãñáììáôßæïíôáò Ýíá ðëýóéìï ×ÙÑÉÓ ðñüðëõóç ãéá ñïý÷á ëßãï Þ áñêåôÜ âñþìéêá

åðéôñÝðåé ôçí ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇ áðïññõðáíôéêïý, ÷ñüíïõ, íåñïý êáéìåôáîý ôïõ 5 êáé 15%

åíÝñãåéáò.

ÔÏ ÐËÕÓÉÌÏ ÌÅ ÆÅÓÔÏ ÍÅÑÏ ÅÉÍÁÉ ÁËÇÈÅÉÁ ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÏ;

ÐÝñíá ôïõò ëåêÝäåò ìå Ýíá êáèáñéóôéêü Þ âÜëôå ôï ìå ôïõò ëåêÝäåò óôåãíïýò óå íåñü ðñéí ôï

ðëýóéìï åðéôñÝðåé ôç ìåßùóç áíÜãêçò ðñïãñáììáôéóìïý ðëõóßìáôïò ìå æåóôü íåñü.

×ñçóéìïðïßçóå Ýíá ðñüãñáììá ðëõóßìáôïò óôïõò 60° ãéá ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇ ìÝ÷ñé êáé 50%

åíÝñãåéáò.

ÐÑÉÍ ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÅÍÁ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÓÔÅÃÍÙÌÁÔÏÓ ...

ÅðÝëåîå ìéá Üëëç ôá÷ýôçôá öõãïêÝíôñçóçò áí ç ìðïõãÜäá ðñÝðåé íá åßíáé óôåãíþóåé óå

óôåãíùôÞñéï. Ìéá ðåñéïñéóìÝíç ðåñéåêôéêüôçôá óå íåñü åðéôñÝðåé ôçí ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇ

÷ñüíïõ êáé åíÝñãåéáò óôï ðñüãñáììá óôåãíþìáôïò.

31 Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò

ÐñïâëÞìáôá êáé ëýóåéò

Ðñéí ôçëåöùíÞóåéò, äéÜâáóå åäþ

Ìðïñåß íá ôý÷åé íá ìç äïõëåýåé êáëÜ ôï ðëõíôÞñéï. Óå ðïëëÝò

ðåñéðôþóåéò ðñüêåéôáé ãéá ðñïâëÞìáôá ðïõ ëýíïíôáé åýêïëá ÷ùñßò

íá ÷ñåéáóôåß íá êáëÝóåéò ôïí ôå÷íéêü. Ðñéí ôçëåöùíÞóåéò óôçí

ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç, Ýëåãîå ôá ðáñáêÜôù óçìåßá.

Ôï ðëõíôÞñéï äåí îåêéíÜåé.

Ôï ðëÞêôñï ÁíáììÝíï/Óâçóôü

Ôï êáëþäéï åßíáé êáëÜ âáëìÝíï

åßíáé ðáôçìÝíï;

óôç ðñßæá; ÊÜíïíôáò

Áí íáé, ôÝèçêå ìéá

êáèáñéüôçôá èá ìðïñïýóå íá

ðñïãñáììáôéóìÝíç åêêßíçóç.

ìåôáêéíçèåß.

Ï åðéëïãÝáò ãéá ôçí

ÕðÜñ÷åé ñåýìá óôï óðßôé;

ðñïãñáììáôéóìÝíç åêêßíçóç,

Ìðïñåß íá êáôÝâçêå ï äéáêüðôçò,

óôá ìïíôÝëá üðïõ õðÜñ÷åé,

ßóùò åðåéäÞ ëåéôïõñãïýí ðïëëÝò

âñßóêåôáé óôç óùóôÞ èÝóç;

çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò ôáõôü÷ñïíá.

¹ íá õðÜñ÷åé ãåíéêÞ äéáêïðÞ

Ç âñýóç íåñïý åßíáé áíïé÷ôÞ;

ñåýìáôïò óôç ðåñéï÷Þ óïõ.

Ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò, áí ôï

ðëõíôÞñéï äåí öïñôþíåé íåñü äåí

Ç ðüñôá åßêáé êáëÜ êëåéóìÝíç;

ìðïñåß íá îåêéíÞóåé ôï ðëýóéìï.

Ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò, ôï

ðëõíôÞñéï äåí ìðïñåß íá

ëåéôïõñãÞóåé áí ç ðüñôá åßíáé

áíïé÷ôÞ Þ ü÷é êáëÜ êëåéóìÝíç.

ÓÙÓÔÏ

ËÁÈÏÓ

Ôï ðëõíôÞñéï äåí âÜæåé íåñü.

Ôï ðëõíôÞñéï âÜæåé êáé âãÜæåé

íåñü óõíå÷þò.

Íá êëåßíåéò ôç âñýóç

Íá ôï áöÞíåéò óôç ðñßæá

Ï óùëÞíáò åßíáé êáëÜ

ìåôÜ áðü êÜèå

åíþ êáèáñßæåéò ôï

óõíäåäåìÝíïò óôç âñýóç;

ðëýóéìï.

ðëõíôÞñéï.

ÄéáêïðÞ íåñïý; ºóùò âñßóêïíôáé

Ï óùëÞíáò Ý÷åé ôïðïèåôçèåß

Ðåñéïñßæåé ôç öèïñÜ

Áêüìç êáé óå åñãáóßåò

óõíôÞñçóçò ðñÝðåé íá

óå åîÝëéîç åñãáóßåò óôç

ôçò õäñáõëéêÞò

ðïëý ÷áìçëÜ; ÐñÝðåé íá

åãêáôÜóôáóçò ôïõ

âãáßíåé ðÜíôá áðü ôç

ðïëõêáôïéêßá Þ óôï äñüìï.

ôïðïèåôçèåß óå Ýíá ýøïò ìåôáîý

ðëõíôçñßïõ êáé

ðñßæá.

Ç ðßåóç åßíáé áñêåôÞ; Èá

60 êáé 100 cm.

áðïóïâåß ôïí êßíäõíï

ìðïñïýóå íá õðÜñ÷åé ìéá âëÜâç

áðùëåéþí üôáí äåí

Íá ÷ñçóéìïðïéåßò äéáëýôåò

Ôï óôüìéï ôïõ óùëÞíá

êáé âßáéá ÷çìéêÜ ìÝóá.

óôçí áíôëßá.

åßíáé êáíåßò óôï óðßôé .

âñßóêåôáé ìÝóá óôï íåñü;

Ìç ÷ñçóéìïðïéåßò ðïôÝ

Ôï ößëôñï ôçò âñýóçò åßíáé

Íá áöÞíåéò ðÜíôá

äéáëõôéêÜ Þ áðïîõóôéêÜ

Ç áðï÷Ýôåõóç óôïí ôïß÷ï Ý÷åé

êáèáñü; Áí ôï íåñü åßíáé ðïëý

ìéóÜíïé÷ôç ôç ðüñôá.

ðñïúüíôá ãéá íá êáèáñßóåéò

ïðÞ åîáåñéóìïý; Áí ìåôÜ áðü

âáñý, Þ áí ðñüóöáôá Ýãéíáí

Ìå ôï ôñüðï áõôü äåí

ôï Ýîù ìÝñïò êáé ôá

ôïõò åëÝã÷ïõò áõôïýò ôï

åñãáóßåò óôï äßêôõï ýäñåõóçò, ôï

ðáñÜãåôáé äõóïóìßá.

ëáóôé÷éÝíéá ìÝñç ôïõ

ðñüâëçìá äåí åðéëýåôáé, êëåßóå ôç

ðëõíôçñßïõ.

ößëôñï ôçò âñýóçò èá ìðïñïýóå

âñýóç íåñïý, óâÞóå ôï ðëõíôÞñéï

Íá êáèáñßæåéò áðáëÜ

íá åßíáé âïõëùìÝíï áðü

êáé êÜëåóå ôçí ôå÷íéêÞ

ôï åîùôåñéêü ôïõ.

Íá ðáñáìåëåßò ôï

êïììáôÜêéá êáé êáôáêÜèéá.

óõñôáñÜêé

õðïóôÞñéîç.

Ãéá ôïí êáèáñéóìü ôïõ

áðïññõðáíôéêþí.

Ï ëáóôé÷éÝíéïò óùëÞíáò åßíáé

åîùôåñéêÜ êáé ôùí

Áí êáôïéêåßò óå Ýíá üñïöï øçëÜ,

ëáóôé÷éÝíùí

Åßíáé áðïóðþìåíï êáé ãéá

äéðëùìÝíïò; Ç äéáäñïìÞ ôïõ

èá ìðïñïýóáí íá ðáñáôçñçèïýí

ôìçìÜôùí ôïõ

íá ôï ðëýíåéò áñêåß íá ôï

ëáóôé÷éÝíïõ óùëÞíá ðïõ öÝñåé ôï

öáéíüìåíá õðïðßåóçò.

ðëõíôçñßïõ,

áöÞóåéò ëßãï êÜôù áðü

íåñü óôï ðëõíôÞñéï ðñÝðåé íá åßíáé

Ãéá íá ôá áíôéìåôùðßóåôå

÷ñçóéìïðïßçóå ðÜíôá

ôñå÷ïýìåíï íåñü.

êáôÜ ôï äõíáôüí åõèýãñáììç. Íá

áðáéôåßôáé íá åãêáôáóôÞóåôå ìéá

Ýíá ðáíß âñåãìÝíï ìå

åëÝã÷åéò íá ìçí åßíáé äéðëùìÝíïò

Íá öåýãåéò ãéá äéáêïðÝò

êáôÜëëçëç áíôëßá.

÷ëéáñü íåñü êáé

Þ ðéåóìÝíïò.

óáðïýíé.

÷ùñßò íá óêåöôåßò áõôü.

Ðñéí öýãåéò ãéá äéáêïðÝò

íá åëÝã÷åéò ðÜíôá áí ôï

êáëþäéï åßíáé âãáëìÝíï

áðü ôç ðñßæá êáé ç âñýóç

íåñïý êëåéóôÞ.

Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò 32

óåëßäáò 35, Þ êáëÝóôå ôçí

êáéñü ôï ðëõíôÞñéï èá ìðïñïýóå

ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç.

íá ìåôáêéíçèåß áíåðáßóèçôá.

Åíåñãåßóôå óôá ðïäáñÜêéá

Ï óùëÞíáò åêêñïÞò åßíáé

åëÝã÷ïíôáò ìå Ýíá áëöÜäé.

äéðëùìÝíïò; Ç äéáäñïìÞ ôïõ

óùëÞíá åêêñïÞò ðñÝðåé íá åßíáé

Åßíáé óôñéìùãìÝíï ìåôáîý

êáôÜ ôï äõíáôüí åõèýãñáììç.

ôïß÷ïõ êáé åðßðëùí; Áí äåí

¸ëåãîå íá ìçí åßíáé åßíáé

ðñüêåéôáé ãéá åíôïé÷éæüìåíï

äéðëùìÝíïò Þ ðéåóìÝíïò.

ðëõíôÞñéï, êáôÜ ôïí êýêëï ôçò

öõãïê´ëåíôñçóçò ôï ðëõíôÞñéï

Ïé óùëçíþóåéò ôçò

Ý÷åé áíÜãêç íá ôáëáíôþíåôáé

åãêáôÜóôáóçò åêêñïÞò åßíáé

Ôï ðëõíôÞñéï äåí åêêåíþíåé

ëßãï. Åßíáé óêüðéìï íá

âïõëùìÝíåò; Ç åíäå÷üìåíç

Ó÷çìáôßæåôáé ðïëýò áöñüò.

Þ äåí êÜíåé öõãïêÝíôñçóç.

âñßóêïíôáé ãýñù áðü áõôü

ðñïÝêôáóç ôïõ óùëÞíá

ïñéóìÝíá cm ðåñéèþñéï.

åêêñïÞò åßíáé áíþìáëç êáé

Ôï áðïññõðáíôéêü åßíáé

Ôï åðéëåãÝí ðñüãñáììá

ðáñåìðïäßæåé ôï ðÝñáóìá ôïõ

êáôÜëëçëï ãéá ÷ñÞóç óôï

ðñïâëÝðåé ôçí åêêñïÞ ôïõ

íåñïý;

ðëõíôÞñéï; Âåâáéþóïõ üôé

íåñïý; Må ïñéóìÝíá

õðÜñ÷åé ç Ýíäåéîç ãéá

ðñïãñÜììáôá ðëõóßìáôïò

ðëõíôÞñéï Þ ãéá ðëýóéìï óôï

÷ñåéÜæåôáé íá åíåñãïðïéÞóåéò

÷Ýñé êáé ãéá ðëõíôÞñéï, Þ êÜôé

÷åéñïêßíçôá ôçí åêêñïÞ.

ðáñüìïéï.

Ç ëåéôïõñãßá ×ùñßò

Ç ðïóüôçôá åßíáé ç óùóôÞ;

ôóáëÜêùìá" - óôá ðëõíôÞñéá

Õðåñâïëéêü áðïññõðáíôéêü

ðïõ ðñïâëÝðåôáé - åßíáé

åêôüò ôïõ üôé èá ðáñÜãåé ðïëý

åíåñãÞ; Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ

áöñü, äåí ðëÝíåé êáëýôåñá êáé

áðáéôåß ôç ÷åéñïêßíçôç

Ôï ðëõíôÞñéï ÷Üíåé íåñÜ.

óõìâÜëëåé óôç ðáñáãùãÞ

åíåñãïðïßçóç ôçò åêêñïÞò.

êñïõóôþí óôá åóùôåñéêÜ ìÝñç

Ç áíôëßá åêêñïÞò åßíáé

Ôï ñáêüñ ôïõ óùëÞíá

ôïõ ðëõíôçñßïõ.

Ôï ðëõíôÞñéï äïíåßôáé

âïõëùìÝíç; Ãéá íá ôçí

ôñïöïäïóßáò åßíáé êáëÜ

Ýíôïíá êáôÜ ôç öÜóç ôçò

åðéèåùñÞóåôå, êëåßóôå ôç

âéäùìÝíï; Êëåßóå ôç âñýóç,

Áí, ðáñÜ ôïõò üëïõò åëÝã÷ïõò, ôï

öõãïêÝíôñçóçò.

âñýóç, âãÜëôå ôï áðü ôç ðñßæá

âãÜëôï áðü ôç ðñßæá êáé

ðëõíôÞñéï äåí ëåéôïõñãåß êáé ôï

êáé áêïëïõèåßóôå ôéò ïäçãßåò ôçò

äïêßìáóå íá ôï óößîåéò ÷ùñßò

äéáðéóôùèÝí ðñüâëçìá óõíå÷ßæåé

Ç åóùôåñéêÞ ðáëëüìåíç

íá ôï æïñßóåéò.

íá õößóôáôáé êÜëåóå ôï

ìïíÜäá, êáôÜ ôçí

ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï

åãêáôÜóôáóç

Ç èÞêç áðïññõðáíôéêþí

ÊÝíôñï Ôå÷íéêÞò ÕðïóôÞñéîçò,

Ìçí áðåõèýíåóôå

áðïìðëïêáñßóôçêå óùóôÜ;

åßíáé âïõëùìÝíç; Äïêßìáóå íá

áíáöÝñïíôáò ôéò åîÞò

ðïôÝ óå ìç

ÂëÝðå ôç åðüìåíç óåëßäá

ôç âãÜëåéò êáé íá ôçí ðëýíåéò

ðëçñïöïñßåò:

åîïõóéïäïôçìÝíïõò

ó÷åôéêÜ ìå ôçí åãêáôÜóôáóç.

êÜôù áðü ôñå÷ïýìåíï íåñü.

- ôýðïò âëÜâçò

ôå÷íéêïýò êáé íá

Ôï ðëõíôÞñéï åßíáé êáëÜ

Ï óùëÞíáò åêêÝíùóçò äåí

- ôçí Ýíäåéîç (Mod. ....)

áñíåßóáé ðÜíôá ôçí

- ôïí áñéèìü óåéñÜò (S/N ....)

ïñéæïíôéùìÝíï; Ç

åßíáé êáëÜ óôåñåùìÝíïò;

åãêáôÜóôáóç

Ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò âñßóêïíôáé

ïñéæïíôßùóç ôçò óõóêåõÞò

Êëåßóå ôç âñýóç, âãÜëôï áðü

áíôáëëáêôéêþí ìç

óôç ôáìðåëßôóá ðïõ áíáñôÜôáé óôï

åëÝã÷åôáé ðåñéïäéêÜ. Ìå ôï

ôç ðñßæá êáé äïêßìáóå íá ôï

áõèåíôéêþí.

ðßóù ìÝñïò ôïõ ðëõíôçñßïõ

óôåñåþóåéò êáëýôåñá.

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

Montevlo

WS 431 TX

Diastavsei"

plavto"

cm 59,5

uvyo"

cm 85

bavqo"

cm 40

Cwrhtikovthta

apov

1

evw"

5 kg

Hlektrikev"

tavsh

220/230 Volt 50 Hz

sundevsei"

mevgisth crhsimopoiouvmenh iscuv"

2000 W

Udrostatikev"

mevgisth pivesh

1 MPa (10 bar)

sundevsei"

elavcisth

pivesh

0,05 MPa (0,5 bar)

cwrhtikovthta kavdou 40 livtra

Tacuvthta

evw" 400 strofev" to leptov

fugokevntrhsh"

Progravmmata

PrÒgramma gi£ bambaker£:

elevgcou suvmfwna

Epilogaj A topoqethmnoj sto prÒgramma 2;

me ton kanonismov

Epilogaj B topoqethmnoj stouj.

IEC456

H suskeuhv authv threiv ti" prodiagrafev" twn parakavtw Koinotikwvn Odhgiwvn

:

- 73/23/ÅÏÊ

th"

19/02/73

(Camhlhv Tavsh) kai metagenevstere" tropopoihvsei"

- 89/336/ÅÏÊ

th"

03/05/89 (

Hlektromagnhtikhv Sumbatovthta

)

kai metagenevstere" tropopoihvsei"

33 Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò

ÅãêáôÜóôáóç êáé ìåôáêüìéóç

¼ôáí Ýñ÷åôáé ôï

ðëõíôÞñéï

Åßôå ðñüêåéôáé ãéá êáéíïýñãéï åßôå ãéá ìåôáöïñÜ áðü Ýíá óðßôé óå

Üëëï, ç åãêáôÜóôáóç åßíáé ìéá óçìáíôéêÞ óôéãìÞ ãéá ôçí êáëÞ

ëåéôïõñãßá ôïõ ðëõíôçñßïõ.

Áöïý áöáéñÝóåéò ôç óõóêåõáóßá

âåâáéþóïõ ãéá ôçí áêåñáéüôçôá ôçò

óõóêåõÞò. Óå ðåñßðôùóç áìöéâïëßáò,

êÜëåóå áìÝóùò Ýíá åéäéêåõìÝíï

ôå÷íéêü. Ôï åóùôåñéêü ôïõ ðëõíôçñßïõ,

êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ, ìðëïêÜñåôáé áðü

ôÝóóåñåò âßäåò óôç ðëÜôç.

Ôá ðñüóèéá ðïäáñÜêéá åßíáé

ñõèìéæüìåíá.

äéðëùìÜôùí êáé õðåñâïëéêþí

ôåëåõôáßïõò ïñüöïõò ôçò

êáìðõëþí. Åßíáé óçìáíôéêü íá

ïéêïäïìÞò, ìðïñåß íá

ôåëåéþíåé óå Ýíá ýøïò ìåôáîý 60

äéáðéóôùèïýí ðñïâëÞìáôá

Óýíäåóç óôç ðáñï÷Þ íåñïý

êáé 100 cm. Óôç ðåñßðôùóç ðïõ

Üíôëçóçò ïðüôå ôï ðëõíôÞñéï

Ç õäáôéêÞ ðßåóç ðñÝðåé íá

åßíáé áíáãêáßï íá óôåñåþóåôå ôï

âÜæåé êáé âãÜæåé íåñü óõíå÷þò .

êõìáßíåôáé ìåôáîý ôùí ôéìþí ðïõ

Üêñï ôïõ óùëÞíá óå Ýíá ýøïò áðü

Ãéá íá áíôéìåôùðßóåéò ôï

áíáöÝñïíôáé óôç ôáìðåëßôóá ðïõ

ôï ðÜôùìá ÷áìçëüôåñï áðü 60 cm

ðñüâëçìá áõôü äéáôßèåíôáé óôçí

Ðñéí èÝóåéò óå ëåéôïõñãßá ôï

âñßóêåôáé áðü ðßóù. Óýíäåóå ôï

åßíáé áðáñáßôçôï ï óùëÞíáò íá

áãïñÜ åéäéêÝò áíôëßåò Üíôëçóçò.

ðëõíôÞñéï, áöáßñåóå ôéò âßäåò, ôï

óùëÞíá ðáñï÷Þò êñýïõ íåñïý óôï

óôåñåþíåôáé óôïí áíôßóôïé÷ï

ëáóôé÷Üêé ìå ôï áíôßóôïé÷ï åîÜñôçìá

äßêôõï ìå óôüìéï åëéêïåéäÝò 3/4

ãÜôæï ðïõ âñßóêåôáé óôï ðÜíù

(öýëáîå üëá ôá êïììÜôéá)êáé êëåßóå

áåñßïõ ðáñåìâÜëëïíôáò ôï

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç

ìÝñïò ôçò ðëÜôçò.

ôéò ïðÝò ìå ôá ðëáóôéêÜ ðþìáôá ðïõ

ëáóôé÷éÝíéï ôáêÜêéìå ôï ößëôñï.

Ðñéí óõíäÝóåôå ôï ìç÷Üíçìá óôçí

óïõ ðáñÝ÷ïíôáé.

çëåêôñéêÞ ðñßæá âåâáéùèåßôå üôé:

Óçìáíôéêü: êëåßóôå ìå ôï ðþìá

1) ç çëåêôñéêÞ ðñßæá åßíáé éêáíÞ

(ðáñÝ÷åôáé) ôéò 3 ïðÝò óôéò ïðïßåò

íá õðïóôåß ôï ìÝãéóôï öïñôßï

õðÞñ÷å ôï âýóìá, êáé ðïõ âñßóêïíôáé

éó÷ýïò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò ðïõ

A

ðßóù êáé êÜôù äåîéÜ ôïõ ðëõíôçñßïõ.

áíáöÝñåôáé óôç ôáìðåëßôóá

÷áñáêôçñéóôéêþí êáé íá åßíáé

óýìöùíá ìå ôï íüìï.

A

Ï ãÜôæïò ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò

2) ç ôÜóç ôñïöïäïóßáò íá

Ôï ößëôñï ôïõ ëáóôé÷éÝíéïõ

áí ï óùëÞíáò åêêñïÞò ôåëåéþíåé

êõìáßíåôáé óôéò ôéìÝò ðïõ ðïõ

óùëÞíá.

óå ýøïò ìéêñüôåñï ôùí 60 cm.

áíáöÝñåé ç ôáìðåëßôóá

Áí ç óùëÞíùóç ôïõ íåñïý åßíáé

÷áñêôçñéóôéêþí.

Áí ï óùëÞíáò åêêñÝåé óôç

íÝá Þ ðáñÝìåéíå áíåíåñãÞ, ðñéí

3) ç ðñßæá íá åßíáé óõìâáôÞ ìå ôï

ìðáíéÝñá Þ óôï íéðôÞñá, åöÜñìïóå

óõíäÝóåôå áöÞóôå íá ôñÝîåé íåñü

êáëþäéï ôïõ ìç÷áíÞìáôïò. Óå

ôïí ðëáóôéêü ïäçãü êáé äÝóå ôï

Ôï óôïé÷åßï A äåí ðñÝðåé íá

ìÝ÷ñéò üôïõ ãßíåé äéáõãÝò êáé

áíôßèåôç ðåñßðôùóç ìç

óôç âñýóç.

áöáéñåèåß.

÷ùñßò áêáèáñóßåò. ÓõíäÝóôå ôï

÷ñçóéìïðïéåßò ðñïóáñìïóôéêÜ

óùëÞíá óôï ìç÷Üíçìá, êáô

áëëÜ íá áíôéêáôáóôÞóåéò ôç

ðñßæá Þ ôï êáëþäéï.

Ïñéæïíôßùóç

áíôéóôïé÷ßá ôïõ êáôÜëëçëïõ

ðáñï÷Ýá íåñïý ðÜíù êáé äåîéÜ.

4) ïé ïéêéáêÝò çëåêôñéêÝò

Ãéá ôçí êáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ

åãêáôáóôÜóåéò ðñÝðåé íá åßíáé

ðëõíôçñßïõ åßíáé óçìáíôéêü íá

åöïäéáóìÝíåò ìå ãåßùóç.

åßíáé ïñéæïíôéùìÝíï. Ãéá íá

ðñáãìáôïðïéÞóåéò ôçí ïñéæïíôßùóç

áñêåß íá åíåñãÞóåéò óôá ðñüóèéá

ðïäáñÜêéá. Ç ãùíßá êëßóçò,

Ï ïäçãüò ãéá ôçí åêêñïÞ óå

ìåôñçìÝíç óôçí åðéöÜíåéá

ìðáíéÝñåò êáé íéðôÞñåò.

Ðñïóï÷Þ!

åñãáóßáò, äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜåé

Äåí ðñÝðåé ðïôÝ íá ðáñáìÝíåé

Ç åôáéñßá áðïðïéåßôáé

ôéò 2°. Óå ðåñßðôùóç ìïêÝôáò

Ðáñï÷Þ íåñïý ðÜíù äåîéÜ.

âõèéóìÝíïò óôï íåñü.

êÜèå åõèýíçò óå

âåâáéùèåßôå üôé äåí ðáñåìðïäßæåôáé

ÐñÝðåé íá áðïöåýãïíôáé óùëÞíåò

ðåñßðôùóç ìç ôÞñçóçò

ï áåñéóìüò óôç ðåñéï÷Þ óôÞñéîçò.

ðñïÝêôáóçò. Óôç ðåñßðôùóç ðïõ

ôùí ðñïäéáãñáöþí áõôþí.

Óýíäåóç ôïõ óùëÞíá

åßíáé áðïëýôùò áðáñáßôçôï, ç

ÄéáôÞñçóå ôéò âßäåò

åêêñïÞò

ÐëáóôéêÝò óáêïýëåò,

ðñïÝêôáóç ðñÝðåé íá Ý÷åé ôçí ßäéá

ìðëïêáñßóìáôïò êáé ôá

Óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò

ðïëõóôõñüë, êáñöéÜ êáé

äéÜìåôñï ôïõ áñ÷éêïý óùëÞíá êáé

óôïé÷åßá ôïõò. Óå ðåñßðôùóç

õðÜñ÷ïõí äõï ãÜôæïé (äåîéüò Þ

ôá õðüëïéðá óôïé÷åßá ôçò

äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜåé ôá 150 cm.

ìåôáêüìéóçò èá óïõ

áñéóôåñüò)óôïõò ïðïßïõò

óõóêåõáóßáò äåí åßíáé

Óå ðåñßðôùóçò åêêñïÞò ìÝóù ôïõ

÷ñåéáóôïýí ãéá íá ìðëïêÜñåéò

ðáé÷íßäéá ãéá ðáéäéÜ

óôåñåþíåôáé ï óùëÞíáò åêêñïÞò.

åê íÝïõ ôá åóùôåñéêÜ ìÝñç

ôïß÷ïõ, âåâáéþóïõ ãéá ôçí

åöüóïí áðïôåëïýí äõíáôÝò

ÅéóÜãåôå ôï Üëëï Üêñï óå Ýíá

ôïõ ðëõíôçñßïõ þóôå íá

áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôïõ ìÝóù

ðçãÝò êéíäýíïõ.

áãùãü Þ áêïõìðÞóôå ôï óôï

ðñïóôáôåýåôáé áðü áðü

åíüò åîïõóéïäïôçìÝíïõ ôå÷íéêïý.

íéðôÞñá Þ óôç ìðáíéÝñá

÷ôõðÞìáôá êáôÜ ôç ìåôáöïñÜ.

Áí ç êáôïéêßá âñßóêåôáé óôïõò

áðïöåýãïíôáò ôï ó÷çìáôéóìü

Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò 34