Indesit PIM-640-AS-(WH): Предупреждения

7

Het apparaat is niet geschikt om te  worden ingeschakeld m.b.v. een  externe timer of door een gescheiden  afstandsbedieningssysteem. PAS OP: het gebruik van ongeschikte  kookplaatbeschermingen kan ongelukken  veroorzaken.

Предупреждения

ВНИМАНИЕ:  Данное  изделие  и  его  доступные  комплектующие  сильно  нагреваются в процессе эксплуатации. Будьте  осторожны  и  не  касайтесь  нагревательных элементов. Не разрешайте детям младше 8 лет  приближаться к изделию без контроля. Д а н н о е   изд ел ие   мож ет   б ы т ь  использовано детьми старше 8 лет и  лицами с ограниченными физическими,  сенсорными  или  умственными  способностями или без опыта и знания  о правилах использования изделия при  условии  надлежащего  контроля  или  обучения безопасному использованию  изделия  с  учетом  соответствующих  рисков. Не разрешайте детям играть  с  изделием.  Не  разрешайте  детям  осуществлять  чистку  и  уход  за  изделием без контроля взрослых.                                                                                     Никогда  не  используйте  паровые  чистящие  агрегаты  или  агрегаты  под  высоким  давлением  для  чистки  изделия. Удалите  жидкость  из  крышки  перед  открытием. Не закрывать стеклянную  крышку  (если  имеется)  с  газовыми  горелками  или  электрическая  плита  еще горячая.                 В Н И М А Н И Е :   И с п о л ь з о в а н и е  несоответствующих план защиты может  привести к несчастным случаям.

Запобіжні заходи

УВАГА!  Під  час  роботи  цей  прилад,  а  також  його  доступні  частини  нагріваються до високих температур. Слід бути особливо обережними, щоб  не торкатися нагрівальних елементів. Діти віком до 8 років мають знаходитися  на  небезпечній  відстані  від  приладу,  якщо неможливо забезпечити постійний  контроль над ними. Дозволяється  користування  цим  приладом  дітьми  віком  від  8  років,  а  також  особами  з  обмеженими  фізичними, сенсорними або розумовими  можливостями  або  особами  без  належного досвіду і знань, якщо вони  перебувають під постійним контролем  або  проінструктовані  щодо  правил  з  небезпечного  користування  приладу  і  усвідомлюють  ступені  ризику.  Не  дозволяйте дітям гратися з приладом.  Операції  з  очищення  і  догляду  не  повинні  виконуватися  дітьми  без  належного контролю.

8

УВАГА!  Небезпечно  залишати  без  нагляду плити з жиром або олією, тому  що це може призвести до пожежі. НІ В ЯКОМУ РАЗІ  не слід намагатися  погасити  полум’я/пожежу  водою.  Необхідно вимкнути прилад і накрити  полум’я,  наприклад,  кришкою  або  вогнетривким покривалом. УВАГА! Небезпека пожежі: не залишайте  речі на варильних поверхнях. Забороняється використання апаратів  для  очищення  парою  або  високим  тиском. Витріть  насухо  всі  наявні  на  кришці  рідини,  перш  ніж  відкрити  її.  Не  закривайте скляну кришку (якщо вона  наявна),  якщо  газові  пальники  або  електричні  конфорки  залишаються  нагрітими. Не передбачено увімкнення приладу  за  допомогою  зовнішнього  таймеру  або  окремої  системи  дистанційного  керування. УВАГА!  використання  невідповідних  захисних пристроїв варильної поверхні  може призвести до нещасних випадків.