Indesit IDL 40 – страница 3
Инструкция к Посудомоечной Машиной (45 См) Indesit IDL 40
Ñïåöèàëüíàÿ ÷èñòêà è óõîä
Óçåë ôèëüòðà
×èñòêà êðûëü÷àòîê îðîñèòåëåé
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåèçìåííî õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ ìîéêè
Îñòàòêè ïèùè ìîãóò çàñîõíóòü è çàáëîêèðîâàòü îòâåðñòèÿ íà
íåîáõîäèìî ïðî÷èùàòü óçåë ôèëüòðà.
êðûëü÷àòêàõ îðîñèòåëåé. Ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿéòå è î÷èùàéòå èõ
Âîäà, èñïîëüçóåìàÿ äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû, î÷èùàåòñÿ îò îñòàòêîâ
(ñì. Äåòàëüíûé âèä (âíóòðåííåå óñòðîéñòâî)ïîä áóêâàìè F-I).
ïèùè è âîçâðàùàåòñÿ â
1
öèðêóëÿöèþ ïîëíîñòüþ
ôèëüòðîâàííîé. Ïî ýòîé ïðè÷èíå
B
2
A
ïîñëå êàæäîé ìîéêè ñëåäóåò
óäàëÿòü íàèáîëåå êðóïíûå
îñòàòêè ïèùè, çàäåðæàííûå â
ñòàêàíå «Ñ» è â ïîëóêðóãëîì
ôèëüòðå À. Äëÿ ñúåìà ýòèõ
C
äåòàëåé ïîòÿíèòå çà ðó÷êó ñòàêàíà ââåðõ. Äîñòàòî÷íî ïðîìûòü
ñòàêàí è ôèëüòð ïîä ñòðóåé âîäû.
Ðàç â ìåñÿö íåîáõîäèìî òùàòåëüíî ïðî÷èùàòü âåñü ôèëüòðóþùèé
×èñòêà âîäÿíîãî ôèëüòðà
óçåë: ñòàêàí Ñ + ïîëóêðóãëûé ôèëüòð À + öèëèíäðè÷åñêèé ôèëüòð
Ïåðèîäè÷åñêè âûïîëíÿéòå ÷èñòêó âîäÿíîãî ôèëüòðà,
Â. Ôèëüòð  âûêðó÷èâàåòñÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
ðàñïîëîæåííîãî ìåæäó âîäîïðîâîäíûì êðàíîì è çàëèâíûì
Äëÿ ÷èñòêè ôèëüòðóþùåãî óçëà ïîëüçóéòåñü íåìåòàëëè÷åñêîé
øëàíãîì (ñì. ðèñ. 2).
ùåòêîé.
Äëÿ ýòîãî çàêðîéòå êðàí ïîäà÷è âîäû, îòêðóòèòå çàëèâíîé øëàíã,
Ñîáåðèòå âñå äåòàëè óçëà (êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå) è óñòàíîâèòå
âûíüòå ôèëüòð è ïðîìîéòå åãî ïîä ïðîòî÷íîé âîäîé. Ïîñëå ýòîãî
óçåë â ìàøèíó. Óñòàíîâèòå óçåë â ñâîå ãíåçäî, ïðîòîëêíóâ åãî âíèç.
óñòàíîâèòå ôèëüòð íà ìåñòî è ïðèêðóòèòå çàëèâíîé øëàíã ê
Çàïðåùàåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíîé áåç
âîäîïðîâîäíîìó êðàíó.
ôèëüòðîâ. Åñëè ôèëüòðû óñòàíîâëåíû íåïðàâèëüíî,
ýôôåêòèâíîñòü ìîéêè ñíèæàåòñÿ, è ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà
ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíà.
Îáíàðóæåíèå è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ìîæåò íå ðàáîòàòü èëè ðàáîòàòü
è ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ìàøèíà âêëþ÷èòñÿ. Åñëè â òîò ìîìåíò,
íåèñïðàâíî. Ïðåæäå ÷åì âûçâàòü ìàñòåðà, ïðîâåðüòå, ìîæíî ëè
êîãäà ðàçäàþòñÿ çâóêîâûå ñèãíàëû, Âàñ íåò íà ìåñòå, òî ìàøèíà
óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî: Âû ìîãëè çàáûòü
îñòàíîâèòñÿ, è èíäèêàòîðû 2 è 3 (ìîéêà è ïîëîñêàíèå) íà÷íóò
íàæàòü êàêóþ-íèáóäü êíîïêó èëè íå âûïîëíèëè êàêîå-ëèáî
÷àñòî ìèãàòü. Âûêëþ÷èòå ìàøèíó ñ ïîìîùüþ êíîïêè-âêëþ÷àòåëÿ
äåéñòâèå, íåîáõîäèìîå äëÿ ðàáîòû ìàøèíû.
On-Off, îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí, ïîäîæäèòå ïðèìåðíî 20
Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà íå çàïóñêàåòñÿ
ñåêóíä, ïîñëå ÷åãî âíîâü âêëþ÷èòå ìàøèíó è âíîâü âûáåðèòå
Ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
ïðîãðàììó, êàê îïèñàíî â ïàðàãðàôå «Âûáîð ïðîãðàììû». ×åðåç
âîäîïðîâîäíûé êðàí äîëæåí áûòü îòêðûò è ïëîòíî ñîåäèíåí ñî
íåñêîëüêî ñåêóíä çàäàííûé öèêë çàïóñòèòñÿ.
øëàíãîì; â âîäîïðîâîäíîé ñåòè â âàøåì äîìå äîëæíà
Ñèãíàëèçàöèÿ çàñîðåíèÿ ôèëüòðîâ
ïðèñóòñòâîâàòü âîäà ñ äîñòàòî÷íûì íàïîðîì; øëàíã ïîäà÷è âîäû
Åñëè ìàøèíà çàáëîêèðîâàíà, è ÷àñòî ìèãàþò èíäèêòàîðû 1
íå äîëæåí áûòü ñæàò; ôèëüòð ïîäà÷è âîäû íå äîëæåí áûòü
(ïðåäâàðèòåëüíàÿ ìîéêè) è 3 (îïîëàñêèâàíèå), ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
çàñîðåí.
ôèëüòð çàñîðåí êðóïíûìè ïèùåâûìè îòõîäàìè. Âûêëþ÷èòå
Ïîñóäà ïëîõî âûìûòà
ìàøèíó, òùàòåëüíî ïðî÷èñòèòå ôèëüòð è, óñòàíîâèâ åãî íà ìåñòî,
Ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
âíîâü âêëþ÷èòå ìàøèíó. Çàäàéòå ïðîãðàììó è óâèäèòå, ÷òî îíà
ìîþùåå ñðåäñòâî äîëæíî áûòü çàãðóæåíî â äîñòàòî÷íîì
èñïðàâíî çàïóñòèòñÿ.
êîëè÷åñòâå, ïðîãðàììà ìîéêè äîëæíà ïîäõîäèòü ê äàííîé ïîñóäå,
Ñèãíàëèçàöèÿ íåèñïðàâíîñòè ýëåêòðîêëàïàíà ïîäà÷è âîäû.
ôèëüòð è ìèêðîôèëüòð íå äîëæíû áûòü çàñîðåíû, îòâåðñòèÿ
Åñëè ÷àñòî ìèãàåò èíäèêàòîð 2 (ìîéêà) ÂÛÊËÞ×ÈÒÅ è ÷åðåç îäíó
îðîñèòåëåé íå äîëæíû áûòü çàñîðåíû.
ìèíóòó ÂÍÎÂÜ ÂÊËÞ×ÈÒÅ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. Åñëè
Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà íå ñëèâàåò âîäó
ñèãíàëèçàöèÿ íå ïðîïàäàåò, ïðåæäå âñåãî ïåðåêðîéòå
Ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
âîäîïðîâîäíûé êðàí âî èçáåæàíèå çàòîïëåíèÿ, çàòåì îòêëþ÷èòå
ñëèâíîé øëàíã íå äîëæåí áûòü ñæàò.
ýëåêòðîïèòàíèå ìàøèíû è âûçîâèòå òåõíèêà.
Íà ïîñóäå îñòàåòñÿ èçâåñòêîâûé èëè áåëûé íàëåò
Åñëè æå ÷àñòî ìèãàþò èíäèêàòîðû, îòëè÷íûå îò îïèñàííûõ âûøå,
Ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
âûêëþ÷èòå ìàøèíó è âûçîâèòå òåõíèêà.
êðûøêà áà÷êà äëÿ ðåãåíåðèðóþùåé ñîëè äîëæíà áûòü ïëîòíî
çàêðûòà, äîçàòîð îïîëàñêèâàòåëÿ äîëæåí áûòü ïðàâèëüíî
Åñëè íåñìîòðÿ íà âñå ýòè ïðîâåðêè ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà íå
îòðåãóëèðîâàí.
ðàáîòàåò, è îáíàðóæåííàÿ âàìè íåèñïðàâíîñòü íå ìîæåò
Ñîîáùåíèÿ î ñáîÿõ â ðàáîòå ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû.
áûòü óñòðàíåíà, îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé Öåíòð
Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà îáîðóäîâàíà ñèñòåìîé çàùèòû,
òåõîáñëóæèâàíèÿ è ñîîáùèòå èì ñëåäóþùèå äàííûå:
êîòîðàÿ ñïîñîáíà îïðåäåëÿòü àíîìàëèè â ðàáîòå ìàøèíû.  ñëó÷àå
- òèï íåèñïðàâíîñòè
âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé íà äèñïëåå íà÷íóò áûñòðî ìèãàòü
- ñèìâîë èëè íîìåð ìîäåëè (Ìîä. ....) è ñåðèéíûé íîìåð (S/N....),
îäèí èëè äâà èíäèêàòîðà G. Ïîñëå òîãî, êàê Âû óâèäåëè, êàêîé èç
ïðèâåäåííûå íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé ñáîêó
èíäèêàòîðîâ ìèãàåò, âûêëþ÷èòå ìàøèíó è îáðàòèòåñü â Öåíòð
âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè äâåðöû.
òåõîáñëóæèâàíèÿ.
Ñèãíàëèçàöèÿ «Ïåðåêðûò âîäîïðîâîäíûé êðàí»
Íèêîãäà íå ïðèáåãàéòå ê óñëóãàì íå óïîëíîìî÷åííûõ
Åñëè Âû çàáûëè îòêðûòü âîäîïðîâîäíûé êðàí, Âàøà ïîñóäîìîå÷íàÿ
ìàñòåðîâ è íå ðàçðåøàéòå óñòàíàâëèâàòü íà âàøó ìàøèíó
ìàøèíà ñîîáùèò Âàì îá ýòîì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò ñ
íå îðèãèíàëüíûå çàï÷àñòè.
ïîìîùüþ êîðîòêèõ çâóêîâûõ ñèãíàëîâ. Îòêðîéòå êðàí ïîäà÷è âîäû,
CIS
39
Ìîíòàæ
Ðàñïîëîæåíèå
Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà
Óñòàíîâèòå ìàøèíó â âûáðàííîì âàìè ìåñòå. Ê áîêîâûì
Âñòàâüòå ñëèâíîé øëàíã â ñëèâíîå îòâåðñòèå ñ
è çàäíåé ïàíåëÿì ìàøèíû ìîãóò ïðèëåãàòü ìåáåëüíûå
ìèíèìàëüíûì äèàìåòðîì 4
ñì èëè ïîìåñòèòå êîíåö
A
ýëåìåíòû èëè ñòåíû. Ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà îñíàùåíà
øëàíãàìè äëÿ ïîäà÷è è ñëèâà âîäû, êîòîðûå ìîãóò áûòü
øëàíãà â ðàêîâèíó. Èçáåãàéòå
íàïðàâëåíû êàê â ïðàâóþ, òàê è â ëåâóþ ñòîðîíó, ÷òî
ñèëüíûå çàëîìû èëè èçãèáû
ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü ìàøèíó â óäîáíîì äëÿ âàñ
øëàíãà. Øëàíã ìîæåò áûòü
ïîëîæåíèè.
ðàñïîëîæåí â íàèáîëåå
óäîáíîì äëÿ âàñ ïîëîæåíèè
Âûðàâíèâàíèå
áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíîìó
Ïîñëå óñòàíîâêè ìàøèíû ñ ïîìîùüþ âûêðó÷èâàþùèõñÿ
ïðèëàãàþùåìóñÿ ê ìàøèíå
íîæåê îòðåãóëèðóéòå âûñîòó ìàøèíû è âûðîâíÿéòå åå ïî
ïëàñòìàññîâîìó êîëåíó (ñì.
ãîðèçîíòàëè. Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûé óãîë íàêëîíà 2°.
ðèñóíîê). Îòðåçîê øëàíãà,
Ïðàâèëüíàÿ íèâåëèðîâêà ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
ïðîìàðêèðîâàííûé áóêâîé A , âñåãäà äîëæåí
ãàðàíòèðóåò åå õîðîøåå ôóíêöèîíèðîâàíèå.
ðàñïîëàãàòüñÿ íà âûñîòå îò 40 äî 100 ñì.
Äàííàÿ ìîäåëü ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû ìîæåò áûòü ëåãêî
Øëàíã íå äîëæåí áûòü ïîãðóæåí â âîäó.
âñòðîåíà ïîä ëþáîé ñïëîøíîé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòüþ
(ñìîòðèòå ñîîòâåòñòâóþùèå èíñòðóêöèè).
Âíèìàíèå: ñïåöèàëüíîå ïëàñòìàññîâîå êîëåíî äîëæíî
áûòü ïðî÷íî ïðèêðåïëåíî ê ñòåíå, ÷òîáû ñëèâíîé
Ïîäñîåäèíåíèå ê âîäîïðîâîäó ñ õîëîäíîé âîäîé.
øëàíã áûë íàäåæíî çàôèêñèðîâàí, è ÷òîáû âîäà íå
Ïîäñîåäèíåíèå ýëåêòðè÷åñêîãî áûòîâîãî ïðèáîðà ê
âûëèâàëàñü èç ñëèâíîé åìêîñòè.
âîäîïðîâîäó äîëæíî áûòü âûïîëíåíî èñêëþ÷èòåëüíî ïðè
ïîìîùè øëàíãà ïîäà÷è, ïðèëàãàþùåãîñÿ ê ïðèáîðó. Íå
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå
èñïîëüçóéòå äðóãèå øëàíãè.  ñëó÷àå çàìåíû
Âñòàâüòå øòåïñåëüíóþ âèëêó ïðîâîäà ýëåêòðîïèòàíèÿ
èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè.
ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû òîëüêî ê èñïðàâíîé
Ïîäñîåäèíèòå øëàíã ïîäà÷è âîäû ê âîäîïðîâîäíîìó
çàçåìëåííîé ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêå (çàçåìëåíèå
êðàíó õîëîäíîé âîäû ñ
ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòèåé áåçîïàñíîñòè ñîãëàñíî íîðìàòèâàì).
ðåçüáîé 3/4, ïðåäâàðèòåëüíî
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ìàøèíû ê ýëåêòðîñåòè ïðîâåðüòå,
óñòàíîâèâ ôèëüòð, âõîäÿùèé
÷òîáû çíà÷åíèÿ íàïðÿæåíèÿ è ÷àñòîòû â âàøåé
â êîìïëåêò ïîñòàâêè
ýëåêòðîñåòè ñîîòâåòñòâîâàëè äàííûì, óêàçàííûì íà
ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû, à
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè,
çàòåì ñ îñòîðîæíîñòüþ
A
ðàñïîëîæåííîé íà âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðöû èç
ïëîòíî ïðèêðóòèòå åãî ê êðàíó
íåðæàâåþùåé ñòàëè, è ÷òîáû ýëåêòðîïðîâîäêà, ê êîòîðîé
(ñì. ðèñ 2).
ïîäñîåäèíÿåòñÿ ìàøèíà, áûëà ðàñ÷èòàíà íà
Åñëè âîäîïðîâîä íîâûé èëè
ìàêñèìàëüíûé òîê, óêàçàííûé íà ýòîé òàáëè÷êå. Åñëè
åñëè îí äîëãîå âðåìÿ íå
Pèñ.
ýëåêòðè÷åñêàÿ ðîçåòêà íåñîâìåñòèìà ñî øòåïñåëüíîé
èñïîëüçîâàëñÿ, ïåðåä
âèëêîé ìàøèíû, çàìåíèòå âèëêó ïðîâîäà
ïîäñîåäèíåíèåì äàéòå âîäå ñòå÷ü äî òåõ ïîð, ïîêà îíà
ýëåêòðîïèòàíèÿ, íî íå èñïîëüçóéòå ïåðåõîäíèêè, òàê êàê
íå ñòàíåò ïðîçðà÷íîé. Íåñîáëþäåíèå ýòîãî óñëîâèÿ
îíè ìîãóò âûçâàòü ïåðåãðåâû è âîçãîðàíèÿ.
ìîæåò ïðèâåñòè ê çàñîðåíèþ ôèëüòðà è ê ïîâðåæäåíèþ
ìàøèíû.
 ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ïðîâîäà ýëåêòðîïèòàíèÿ
ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ åãî çàìåíû îáðàùàòüñÿ â
Ïîäñîåäèíåíèå ê âîäîïðîâîäó ñ ãîðÿ÷åé âîäîé
ñïåöèàëèçèðîâàííûå Öåíòðû òåõíè÷åñêîãî
 ìàøèíó ìîæåò ïîäàâàòüñÿ ãîðÿ÷àÿ âîäà èç ñåòè
îáñëóæèâàíèÿ.
(öåíòðàëüíîå âîäîñíàáæåíèå, áàòàðåè îòîïëåíèÿ),
òåìïåðàòóðà êîòîðîé íå äîëæíà ïðåâûøàòü 60° C.
 ýòîì ñëó÷àå ïðîäîëæèòåëüíîñòü ìîéêè ñîêðàòèòñÿ
ïðèìåðíî íà 15 ìèí., îäíàêî ýôôåêòèâíîñòü ìîéêè
íåñêîëüêî ñíèçèòñÿ.
Ïîäñîåäèíåíèå ê âîäîïðîâîäó ñ ãîðÿ÷åé âîäîé
ïðîèçâîäèòñÿ àíàëîãè÷íî ïîäñîåäèíåíèþ ê
âîäîïðîâîäó ñ õîëîäíîé âîäîé.
CIS
40
Merloni Elettrodomestici
Viale Aristide Merloni 47
60044 Fabriano
Italy
Tel +39 0732 6611
Fax +39 0732 662501
www.merloni.com
- Xerox Business Services - DocuTech
00
.
195046694
09/2004 -